WOMEN PILOTS IN THE GREAT PATRIOTIC WAR OF THE SOVIET UNION

Yu. Smolnikov, O.Yurchenko. WOMEN PILOTS IN THE GREAT PATRIOTIC WAR OF THE SOVIET UNION // PROCEEDINGS. The sixth World Comgress “Eviation in the XXI – st century.”Safety in Aviation and Space Technologies”. September 23-25, 2014. Volume 3. Kyiv, 2014. – Р. 9.93 – 9.96.Тhe article deals with the role of Soviet women pilots in the victory over Nazi Germany in the years of the Great Patriotic War

WOMEN PILOTS IN THE GREAT PATRIOTIC WAR OF THE SOVIET UNION

Yu. Smolnikov, O.Yurchenko. WOMEN PILOTS IN THE GREAT PATRIOTIC WAR OF THE SOVIET UNION // PROCEEDINGS. The sixth World Comgress “Eviation in the XXI – st century.”Safety in Aviation and Space Technologies”. September 23-25, 2014. Volume 3. Kyiv, 2014. – Р. 9.93 – 9.96.Тhe article deals with the role of Soviet women pilots in the victory over Nazi Germany in the years of the Great Patriotic War

The Experience of Creating the Electronic Textbook as an Educational Process Support Tool

В статье представлены результаты анализа Интернет-ресурсов на предмет создания и использования электронных учебников, а также свой опыт создания электронного учебника «Информационные системы», который проходит апробацию в Сумском государственном педагогическом университете имени А.С.Макаренко.Article describes the results of analyzing internet resources for the creating and using electronic textbooks. It presents our experience of creating an electronic textbook "Information Systems", which is being tested in Sumy State Pedagogical University named after Makarenko

Вплив різних методів анестезії на якість життя пацієнток в післяопераційному періоді вишкрібання порожнини матки

Curettage of uterine cavity (CUC) is an informative diagnostic and treatment method, which is widely applied in gynecology of one day. However, its low injury rate is not able to exclude completely the development of postsurgical pain syndrome, consequently changing the life quality of patients. The occurrence of psychosomatic effects is influenced by the underlying disease, concerning which the manipulation was performed, the psycho-emotional atmosphere of the hospital, the intensity of the pain syndrome, etc.Objective:  to define the range of clinically significant changes of life quality after outpatient endouteral operational interventions, and to evaluate the influence of components of anesthesia service, which have the greatest influence on changing life quality of female patients in the early postoperative period.Materials and methods: during the postoperative period the interviewing of patients was conducted with the use of scale enquirer of life quality EQ-5D, “Enquirer of life quality of patients during the postoperative period” and with the use of visual analogue scale (VAS), statistical processing of received data was also performed.Results: the conducted research identified prime factors of influence over life quality of patient in pre- and postoperative period of CUC, rational methods of improving life quality after CUC. These are physical (postoperative pain syndrome) and psychological (fear of future surgery, nervousness regarding its carrying-out, its results and expectation of pain during operative intervention) factors.Conclusions: the prime factor, which has notional influence on life quality in the postoperative period of CUC, is a disorder of emotional-volitional sphere, albeit in imperceptible intensity, however in statistically significant feeling jittery and mental depression, caused by fear of women before the upcoming operational intervention, peculiarities of its performance and results, as well as the quality of anesthesia service. In the postoperative period of CUC the greatest influence on life quality of patients has the postsurgical pain syndrome. A method of preventive intraoperative anesthesia allows to prevent the development of pain syndrome in an efficient and timely manner, and thus goes into efficient way of improving life quality of patients of gynecologic hospital of one day in the postoperative period of endouteral operational interventions. Research results have also found out a circumstantial positive influence of the indicated method of anesthesia on the characteristics of emotional state and a possibility to prevent disorders in emotional-volitional sphere of female patientsВыскабливание полости матки (ВПМ) является информативным диагностическим и лечебным методом, который широко применяется в гинекологии одного дня. Однако его малая травматичность не может полностью исключить развитие послеоперационного болевого синдрома, что в свою очередь, может изменить качество жизни пациентов. На возникновение психосоматических эффектов оказывают влияние основное заболевание, по поводу которого проводилась манипуляция, психоэмоциональная атмосфера стационара, интенсивность болевого синдрома и т.п.Цель: определить ряд клинически значимых изменений КЖ после малых амбулаторных ендоутеральных оперативных вмешательств, а так же оценить влияние компонентов анестезиологического обеспечения, которые оказывают наибольшее воздействие на изменение КЖ пациенток в раннем послеоперационном периоде.Материалы и методы: в периоперационном периоде проводилось тестирование пациенток с использованием шкальных опросников качества жизни EQ-5D, «Опросник качества жизни пациентов в послеоперационном периоде» и визуально-аналоговой шкалы боли (ВАШ), проведена статистическая обработка полученных данных.Результаты: проведенное исследование выявило основные факторы влияния на качество жизни пациенток в пред- и послеоперационном периоде ВПМ, рациональные методы улучшения качества жизни после ВПМ. Это физические (послеоперационный болевой синдром) и психологические (страх, вызванный предстоящей операцией, переживания по поводу качества ее исполнения, результатов, ожидание боли во время вмешательства) факторыВыводы: основным фактором, который имеет значительное влияние на качество жизни в предоперационном периоде ВПМ, является нарушение эмоционально-волевой сферы, проявляется хотя и в незначительном по интенсивности, однако достоверно значимом ощущении тревоги и депрессии, вызванное страхом женщин перед предстоящим оперативным вмешательством, особенностями его проведения и результатом, качеством анестезиологического обеспечения. В послеоперационном периоде ВПМ наибольшее влияние на качество жизни пациенток оказывает послеоперационный болевой синдром. Метод превентивного интраоперационного обезболивания позволяет эффективно и своевременно предупредить развитие болевого синдрома, и тем самым превращается в действенный способ улучшения качества жизни пациенток гинекологического стационара одного дня в послеоперационном периоде малых эндоутеральних оперативных вмешательств. Результаты исследования также обнаружили косвенное положительное влияние указанного метода обезболивания на характеристики эмоционального состояния и возможность предупредить нарушения эмоционально-волевой сферы пациентокВишкрібання порожнини матки (ВПМ) є інформативним діагностичним та лікувальним методом, який широко використовується у гінекології одного дня. Однак його мала травматичність не може повністю виключити розвиток післяопераційного больового синдрому, який в свою чергу, може мати вплив на якість життя пацієнтів. На виникнення психосоматичних ефектів накладають вплив основне захворювання, з приводу якого проводилась маніпуляція, психоемоційна атмосфера стаціонару, інтенсивність больового синдрому, тощо.Мета: визначення переліку клінічно значущих змін ЯЖ після малих амбулаторних ендоутеральних оперативних втручань, а також оцінка впливу компонентів анестезіологічного забезпечення, які найбільшою мірою змюють ЯЖ пацієнток в ранньому післяопераційному періоді.Матеріали і методи: у периопераційному періоді проводилось тестування пацієнток за шкальними опитувальниками якості життя EQ-5D, «Опитувальник якості життя пацієнтів у післяопераційному періоді» та шкалою болю ВАШ, проведена статистична обробка отриманих даних.Результати: проведене дослідження виявило основні фактори впливу на якість життя пацієнток у перед- та післяопераційному періоді ВПМ, раціональні методи покращення якості життя жінок після ВПМ. Це фізичні (післяопераційний больовий синдром) та психологічні (страх через майбутню операцію, переймання через якість її виконання, результати, очікування болю під час втручання) фактори.Висновки: основним фактором, який має найсильніший вплив на якість життя жінок у передопераційному періоді ВПМ, є порушення емоційно-вольової сфери, що проявляється хоч і у незначному за інтенсивністю, проте достовірно значимому відчутті тривоги та депресії, яке викликане страхом жінок перед майбутнім оперативним втручанням, особливостями його проведення та результатом, якістю анестезіологічного забезпечення. У післяопераційному періоді ВПМ найбільший вплив на якість життя пацієнток має післяопераційний больовий синдром. Метод превентивного інтраопераційного знеболення дає змогу ефективно та своєчасно попередити розвиток больового синдрому, та тим самим перетворюється на дієвий прийом покращення якості життя пацієнток гінекологічного стаціонару одного дня у післяопераційному періоді малих ендоутеральних оперативних втручань. Результати дослідження також виявили опосередкований позитивний вплив вказаного методу знеболення на характеристики емоційного стану та можливість попередити порушення емоційно-вольової сфери пацієнто

The Experience of Creating the Electronic Textbook as an Educational Process Support Tool

У статті описана ідея використання динамічних моделей при вивченні спецкурсу «Інформаційні системи». Акцентовано увагу на інтерпретації терміна «візуалізація» як динамічного процесу сприйняття навчального матеріалу органами зору. Описано досвід використання електронного підручника «Інформаційні системи», в основі якого лежить ідея динамічної візуалізації матеріалу.The article describes the idea of using dynamic models when studying course "Information systems". The attention is focused on the interpretation of the term "visualization" as a dynamic process of perception of educational material organs of vision. The experience of using the electronic textbook "Information systems", which is based on the idea of dynamic content visualization

The Analysis of Resources in the Context of Development and Innovation Economic Region: Experience SSPU

У статті коротко описано здобутки науковців кафедри економіки та бізнесу Сумського державного педагогічного університету. Зокрема, описано досвід вивчення проблем диверсифікації виробництва, методики оцінки інвестиційних проектів, податкове навантаження та його вплив на господарську активність підприємства, теоретичні та практичні аспекти формування і підтримки стійкого соціально-економічного розвитку регіону для формування цілісної моделі управління, окреслено головні принципи податкового планування, поняття ефективності оподаткування, види податкової ефективності. Закцентовано увагу на становленні сучасної антикризової системи управління галузями промисловості України, розглянуто інструментарій регуляції справедливого розподілу суспільного продукту в умовах конфлікту інтересів різних соціальних груп на територіях промислових регіонів, тенденції та перспективи розвитку інноваційної діяльності у промисловості України.The article briefly describes the achievements of scientists of the Department of Economics and business, Makarenko Sumy State Pedagogical University. In particular, described the experience of studying the problem of diversification of production, techniques of investment valuation, the tax burden and its impact on economic activity, theoretical and practical aspects of forming and maintaining sustainable socio-economic development of the region for forming an integral management model, the basic principles of tax planning, concept of efficiency of taxation, types of tax efficiency. The attention is focused on the development of modern crisis management system industries of Ukraine, an instrument regulating the fair distribution of the social product in terms of conflict of interests of different social groups on the territories of industrial regions, tendencies and prospects of development of innovative activity in industry of Ukraine

Activities of the Research Laboratory the Use Information Technology in Education: a Survey of the Results

У статті представлені основні здобутки діяльності науково-дослідної лабораторії використання інформаційних технологій в освіті, яка діє при Сумському державному педагогічном у університеті імені А. С. Макаренка. Описані напрацювання у сфері форм і методів візуалізації навчального матеріалу, візуалізації знань з математики, використання спеціалізованого програмного забезпечення в контексті візуалізації, у тому числі цифрових фізичних лабораторій, покликаних полегшити проведення натурних експериментів з фізики. Також наведено основні результати по уточненню понять «електронний підручник», «ІКТ-компетентність».Sumy state pedagogical University named after A. S. Makarenko. Described developments in the field of forms and methods of visualization of educational material, visualization knowledge math, the use of specialized software in the context of imaging, including digital physical laboratories to facilitate the carrying out of natural experiments in physics. Also the main results of clarification «e-textbook», «ICT competence»

Electronic Textbook in the Context of Educational Trends and Modern Internet Technologies

В статье с учетом противоречий технологического, организационного и методического характера, присущих современной высшей школе и некоторых инноваций, которые призваны эти противоречия устранить, обоснован вывод в пользу использования электронных учебников. Представлены результаты анализа интернет-ресурсов на предмет идентификации современного электронного учебника, а также особенностей создания и использования таких электронных ресурсов. Кратко представлен собственный опыт создания электронного учебника, который проходит апробацию в Сумском государственном педагогическом университете имени А.С. Макаренко. Сделан вывод о том, что среди основных задач подготовки современного учителя следует видеть не только приобретение фактических знаний по предмету и способность самостоятельно совершенствовать свою профессиональную подготовку, но и необходимость понимания физических принципов работы устройств, поддерживающих использование электронных учебников, методики их применения в учебном процессе. Также указано на необходимости предусмотреть наработку элементарных навыков программирования гипертекста и использования различных мультимедийных средств в подготовке современного учителя, что будет способствовать в том числе формированию его ИКТ-компетентности.Among the contradictions of technological, organizational and methodical areas in modern high school and some of the innovations that are designed to resolve these contradictions the article justifies a conclusion in favor of the using electronic textbooks. The results of the online resources analysis for identifying modern electronic textbook and features of the creation and using such electronic resources are showed. The trends are marked. Authors briefly present their own experience in creating an electronic textbook, which is being tested in Sumy State Pedagogical University named after A.S. Makarenko. Authors made a conclusion that among the main tasks of modern teacher training we have to think not only about the acquisition of factual knowledge on the subject and the ability to improve his own knowledge, but also about understanding of the physical principles of operation for the devices supporting using electronic textbooks and methods of their using in the educational process. In addition, article is pointed on need to provide the acquisition of elementary programming hypertext skills and using various multimedia tools in future teachers preparation what will contribute among other the formation their ICT competence

The Problem of Formation of Abilities to Interpret «Computer» Results in the Process of Physics and Mathematics Teachers Training

У статті описано проблему формування умінь адекватно інтерпретувати результат, одержаний засобами ІТ. Зазначено про можливі шляхи її вирішення: формування теоретичних знань поряд з напрацюванням умінь критично оцінювати результат, аналізувати типові помилки, наводити контрприклади, використовувати тестові задачі тощо. Коротко описано досвід їх реалізації у підготовці вчителя фізико-математичного профілю.The article describes the problem of formation of abilities to interpret adequate the results which are obtained by using IT resources. It is noted that possible ways of solving are: formation of theoretical knowledge and improvement skills to analyze the results critically, to analyze common mistakes, to give counterexamples, to use the test tasks and so on. The experience of realisation of such ways in the process of Physics and Mathematics teachers training was briefly described

Analysis of association Lys198Asn polymorphism of EDN1 gene with risk factors of ischemic atherothrombotic stroke in the Ukrainian population

One of the most important medical and social problems are acute cerebrovascular disorders, among which the most part is ischemic stroke. Known that in the development of stroke leading role belongs to endothelial dysfunction (ED), the main manifestation of which is the metabolic changes of the vascular wall, the release of a significant amount endothelin-1 (EDN1) and the development of vasoconstriction. Therefore, one of the candidate genes, polymorphisms that can be associated with a predisposition to the development of ED and consequently contribute to stroke, is EDN1 gene. In order to improve the prevention of stroke, we decided carry out a study among healthy persons and identify possible susceptibility. The aim of our study was to analyze the association Lys198Asn polymorphism of EDN1 gene with ischemic atherothrombotic stroke (IAS) risk factors in the Ukrainian population