El Proyecto SCASEM : un Sistema de Catalogación Semántica

Para dar respuesta a las nuevas demandas del mercado de la publicación electrónica, el Grupo Planeta ha iniciado un proyecto con el propósito de adaptar la gestión de sus fondos enciclopédicos, iconográficos, cartográficos y audiovisuales al nuevo mercado, el Banco de Contenidos Planeta. Como núcleo clasificador de este repositorio general se ha diseñado un sistema basado en las más avanzadas tecnologías tanto a nivel de redes semánticas, como de creación y aplicación de herramientas vinculadas al procesamiento del lenguaje natural (PLN)

Fuerzas ilocucionarias y niveles argumentativos en la generación de diálogo hombre/máquina

La generación de intervenciones planificadas en lenguaje natural por una interfaz con un sistema experto, presenta problemas especiales de cooperación que son típicos en los diálogos Hombre/Máquina. El artículo trata, por un lado, de la detección de las fuerzas ilocucionarias en los actos de habla de las intervenciones del usuario, y, por otro, de la planificación de las respuestas del sistema para que se adapten lo más posible a las necesidades ergonómicas y de cooperación del usuario, creando así un nivel intencional argumentativo en el que puede actuar el sistema

Morfeo: analizador morfológico y "tagger" del español

Este artículo describe la herramienta de desambiguación categorial (MANÁ) que incorpora MORFEO, la plataforma de análisis morfológico desarrollada por ISS, actualmente Micro Focus España, en el marco del proyecto MMI2 (ESPRIT P2474). Se exponen así mismo, las características principales del analizador (MORFO) y del diccionario general de la lengua española (SPAL) que soporta. MORFEO/SPAL constituye una plataforma que, además del procesamiento de la morfología flexiva, incorpora el tratamiento de los fenómenos derivacionales más productivos y permite el reconocimiento de tiempos compuestos y lexías (con palabras flexionadas y términos incrustados). MANÁ es una herramienta modular de desambiguación categorial sobre la salida de MORFO, articulada sobre un filtro markoviano de orden 2 mejorado con un conjunto de reglas de reasignación de valores y con el recurso a un inventario de todas las tripletas posibles del español, complementos con los que MORFEO/SPAL consigue una precisión cercana al 100% en tratamiento de texto libre, con tablas construidas con volúmenes de muestra relativamente pequeños

El corrector de Planeta

Aquí se muestra parte de la tecnología que se está desarrollando en Planeta Actimedia, S.A., el centro tecnológico del grupo Planeta. Se trata del prototipo de un corrector orto tipográfico y gramatical que ha sido creado dentro del marco del proyecto SCASEM (Sistema de Catalogación Semántica), cuyo objetivo es la introducción de la tecnología del procesamiento del lenguaje natural dentro del entorno editorial del Grupo Planeta

EGEO : la estructura geográfica de una base de conocimiento

En la presente contribución se describe la Estructura Geográfica (EGEO) que forma parte del banco de contenidos (BCP) desarrollado en el grupo Planeta. Dicha descripción incide tanto en las bases formales y constructivas del EGEO en sí, como en su interrelación funcional y de diseño con la base de conocimiento en general

ANTRO : un sistema de reconocimiento y gestión de antropónimos

En este artículo se describe ANTRO, una herramienta que permite identificar los antropónimos susceptibles de aparecer en cualquier tipo de texto, así como gestionarlos adecuadamente dentro de un sistema general de procesamiento del lenguaje natural

El Uso editorial de herramientas lingüísticas: un ejemplo con los descriptores humanos

Comunicació presentada al XVII Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, celebrat del 12 al 14 de septembre de 2001 a Jaén (España).Esta presentación muestra cómo funciona la Interfaz Descriptores, una aplicación que permite la sistematización de los descripores humanos en los artículos enciclopédicos del medio editoria

El Uso editorial de herramientas lingüísticas: un ejemplo con los descriptores humanos

Comunicació presentada al XVII Congreso de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, celebrat del 12 al 14 de septembre de 2001 a Jaén (España).Esta presentación muestra cómo funciona la Interfaz Descriptores, una aplicación que permite la sistematización de los descripores humanos en los artículos enciclopédicos del medio editoria

In the Mirror: The Legitimation Work of Globalization

This essay examines the legitimation work of globalization by bringing into dialogue the authors' research on immigration, finance, and intercountryadoption. It is concerned with the practices that produce, define, and preclude both movement and connection, such as "naturalizing" some border crossings while criminalizing others; denying the histories and policies that allow some parents to "choose" babies while others must abandon them; and challenging the practices through which small states tweak transnational financial systems while allowing multinational corporations privileges denied small states. Legitimation work (re)configures jurisdictionality, transparency, and sovereignty - the constructs on which debates over globalization's consequences hinge. Examining how these constructs order, include, and exclude persons, goods, and practices sheds light on the boundaries, slippages, and connections between the legitimate and the illegitimate within global processes