7 research outputs found
La documentation universitaire : un esprit d’ouverture
Répondre à l’offre de formation des universités en proposant des outils documentaires performants, tel est le défi constant que relèvent les bibliothèques de l’université de Reims et de l’université de technologie de Troyes
Ex-voto anatomiques en bois : catalogue et commentaires xylologiques comparés des sites de Magny-Cours (Bourgogne) et de Nesle, Mesnil-Sainte-Nicaise (Picardie)
International audienc
MĂ©decines
Comment l’archĂ©ologie peut-elle faire le lien entre ce qui est vĂ©cu Ă un moment donnĂ© comme une maladie, une atteinte physique ou mentale, contre laquelle on doit se prĂ©munir, ou se dĂ©fendre, Ă titre individuel ou social, et les remèdes choisis pour ce faire ? Parce qu’elle a accès directement ou indirectement aux traces de nombreuses manières de soigner d’ordre très divers : l’instrument, la pharmacopĂ©e, le rite, le parcours, le mot, le geste… How can archaeology make the link between what is experienced at a given moment as an illness, a physical or mental attack, against which one must protect oneself, or defend oneself, on an individual or social basis, and the remedies chosen to do so? Because it has direct or indirect access to the traces of many different ways of healing: the instrument, the pharmacopoeia, the rite, the path, the word, the gesture... ÂżCĂłmo puede la arqueologĂa establecer un vĂnculo entre lo que se vive en un momento dado como una enfermedad, un ataque fĂsico o mental, contra el que hay que protegerse, o defenderse, de forma individual o social, y los remedios elegidos para ello? Porque tiene acceso directo o indirecto a las huellas de muchas formas de curaciĂłn: el instrumento, la farmacopea, el rito, el camino, la palabra, el gesto..