Alteración de las biotitas y biotitas clorizadas de la granodiorita de Collserola (Barcelona)

[ES] Se estudia la alteración natural experimentada por las biotitas y biotitas cloritizadas de la granodiorita de la Serra de Collcerola (Barcelona), bajo clima mediterráneo. Se muestrearon nueve perfiles, separándose magnéticamente las biotitas de la fracción arena, analizándose químicamente (elementos totales), por difractometría de R.X. y microscopia electrónica de barrido. También se estudiaron con el microscopio petrográfico láminas delgadas de muestras no perturbadas. Las biotitas evolucionan progresivamente primero a interestratificados biotita-vermiculita y después a vermiculita, apreciándose una tendencia a la esmectización, sugiriendo que las condiciones medioambitentales en las que se ha producido la alteración son muy similares a las actuales. La fase clorita procedente de las biotitas cloritizadas permanece inalterada en dicho medio.[EN] The weathering of biotites and cloritized biotites from a granodiorite from Serra de Collcerola (Barcelona, Spain), under mediterranean climate, has been studied. The sand fraction from the horizons of nine pedological profiles were sampled and the biotites magnetically separated and analysed by XRD, SEM and chemically. Thin sections of undisturbed samples were also studied. The weathering sequence from non-cloritized biotites was Biotite - Interlayer B-V - Vermiculite with a trend towards smectitization. The chlorite mineral from chloritized biotites remains unchanged in this environment. These results suggest tliat the weathering environment has been quite similar to the present one.Peer reviewe

Alteración de las biotitas y biotitas clorizadas de la granodiorita de Collserola (Barcelona)

Se estudia la alteración natural experimentada por las biotitas y biotitas cloritizadas de la granodiorita de la Serra de Collcerola (Barcelona), bajo clima mediterráneo. Se muestrearon nueve perfiles, separándose  magnéticamente las biotitas de la fracción arena, analizándose químicamente (elementos totales), por difractometría de R.X. y microscopia electrónica de barrido. También se estudiaron con el microscopio petrográfico láminas delgadas de muestras no perturbadas. Las biotitas evolucionan  progresivamente primero a interestratificados biotita-vermiculita y después a vermiculita, apreciándose una tendencia a la esmectización, sugiriendo que las condiciones medioambitentales en las que se ha producido la alteración son muy similares a las actuales. La fase clorita procedente de las biotitas cloritizadas permanece inalterada en dicho medi

La micromorfología de suelos apliacada a la arqueología: dos casos a modo de ejemplo: el Cingle Vermell (Osona) y Mediona I (Alt Penedés)

Peer reviewe

Micromorfología y Mineralogía de un paleosuelo pleistoceno del Pla de Barcelona

La alterancia de niveles arcillosos rojizos y limos amarillentos mas o menos encostrados por CaC03, constituyen uno de 10s elementos más tipicos del glacis del Pla de Barcelona. Esta secuencia ha recibido hasta la fecha distintas interpretaciones sobre su origen basadas en criterios de campo y/o diferencias en sus minerales pesados: los niveles rojos y limos amarillos subyacentes son considerados verdaderos suelos diferenciados in situ por unos autores, mientras que son considerados como depósitos de diferente origen por otros autore

Nueva técnica de pegado con resina acrílica para preparar láminas delgadas para microscopía óptica

[ES] Tras un breve análisis de 10s pegamentos mis utilizados en la preparación de Iáminas delgadas de materiales geológicos con sus ventajas e inconvenientes, se describe un método de encolado rápido y fiable con resina acrilica. Se presenta además un diseño sencillo de una prensa con base de vidrio que permite el paso de la luz ultravioleta indispensable para el endurecimiento de la resina. La preparaciói? de láminas delgadas con diferentes tipos de rocas coherentes y sedimentos y suelos impregnados, asi como las pruebas sobre la calidad de las uniones, su resistencia al mecanizado, el indice de refracción de la resina y el envejecimiento, han dado resultados altamente satisfactorios.[EN] After a short comparative analysis of the most usual bonding techniques for rock thin section preparation, a new fast and reliable bonding technique with acrylic resin is described. A new design for a U.V. translucent press necessary for both a minimun glue thickness and as a requirement for the acrylic bonding to be completed, is also presented. Tests about thin section quality, mechanical resistance of the bond, refractive index and ageing performed on different hard rocks and impregnated sediments and soils, have given excellent results.Peer reviewe

Characterising rainfall regimes in relation to recharge of the Sierra de Gador-Campo de Dalias aquifer system (S-E Spain)

This paper demonstrates the use of the deuterium excess parameter to distinguish between origin of precipitation in the Mediterranean basin. Isotope signatures in precipitation from the GNIP network around the Mediterranean basin and literature data are combined with isotopic data from aquifers in south east Spain to explain the typology of the precipitation events dominating recharge. Although precipitation from Atlantic origin (d-excess = 10‰) occurs more frequently in the western Mediterranean basin, the quantities in each event are generally moderate to low. Important rainfall events generally have Mediterranean origin (d-excess=15‰). The total precipitation in Gibraltar is a mixture between precipitation from both origins (d-excess in Gibraltar = 12.39‰). However, with increasing volume of the storms the Mediterranean character dominates. These heavier storms contribute mainly to recharge, as illustrated by the d-excess of 13.8‰ in deep groundwater of the Campo de Dalias (Almeria province). One of the challenges to meet ever-growing water demands is to increase recharge from events with a low return period yielding intermediate quantities per event, but forming the bulk of the annual precipitation.Cet article met en avant le paramètre «excès en deutérium» dans la détermination de l’origine des précipitations dans le bassin méditerranéen. Afin d’expliquer la nature des précipitations qui dominent la recharge de l’aquifère, nous avons combiné les signatures isotopiques fournies par le réseau GNIP avec les données de la littérature ainsi que des teneurs isotopiques provenant d’aquifères du sud-est de l’Espagne. Dans la partie ouest du bassin méditerranéen les précipitations provenant de l’Atlantique (excès en d. = 10‰) sont fréquentes mais celles d’origine méditerranéenne (excès en d. = 15‰) possèdent des volumes mensuels plus importants. La teneur isotopique des précipitations totales à Gibraltar indique une origine géographique mixte des pluies (excès en d. à Gibraltar = 12,39 ‰). Plus les volumes mensuels de pluie sont élevés plus le caractère méditerranéen s’affirme. Ces fortes précipitations contribuent principalement à la recharge, en effet l’excès en deutérium des nappes profondes du Campo de Dalias (province d’Almeria) correspond à 13,8 ‰. L’un des défis rencontrés pour satisfaire la demande croissante d’eau consiste à accroître la recharge à partir de précipitations présentant une faible période de retour et produisant des quantités moyennes de pluie par événement, mais qui constituent la majeure partie des précipitations annuelles

Estación Experimental "El Cautivo" (Desierto de Tabernas, Almería)

En: La Red de Estaciones Experimentales de Seguimiento y Evaluación de la Desertificación (RESEL) . Actividades y Resultados 1995-2004. Dirección General para la Biodiversidad, Ministerio de Medio Ambiente, MadridEl Área Experimental El Cautivo es una instalación permanente, mantenida y gestionada por el Departamento de Desertificación y Geoecología de la Estación Experimental de Zonas Aridas (EEZA) del CSIC, en Almería. El Cautivo inició su andadura en 1990 en el marco del proyecto “Erosión por acarcavamiento en medio semiárido: causas, evolución y restauración” (del Plan Nacional de Ciencia y Tecnología), y ha funcionado sin interrupción desde entonces asociada a otros proyectos de investigación. El Cautivo se escogió por ser una de las áreas del desierto de Tabernas en donde los procesos geomorfológicos parecen ser especialmente activos, enmarcados por el clima más árido de Europa que le confieren características geoecológicas muy especiales. Además, las áreas intensamente acarcavadas, conocidas como malpaís o badlands en inglés, son consideradas como laboratorios naturales que ofrecen en miniatura y en intervalos de tiempo cortos muchas de las formas y procesos erosivos de los paisajes fluviales.El trabajo presentado en este capítulo ha sido financiado total o parcialmente por los siguientes proyectos de investigación: 1) Erosión por acarcavamiento en medio semiárido: causas, evolución y restauración (NAT89-1072-C06-02), 2) DESERMA (AMB93-0844-C06-01), 3-4-5) MEDALUS I, II y III (EPOC-CT90-0014-SMA; EV5V-0128; ENV4-CT95-0118), 6) PROHIDRADE (AMB95-0986-C02-01), 7) EPOHIDRO (HID98-1056-C02-01), 8) PROHISEM (REN2001-2268-C02-01/HID), 9) GEORANGE (CE EVK2-2000-22089, CSIC ENVIR/992/0630), 10) ECONEXUS (REN2000-1513 GLO) y 11) PECOS (REN2003 - 04570/ GLO).Peer reviewe

The potential of permanent gullies in Europe as geomorphosites

Geotourism is a useful way to educate societies in the field of geomorphology and natural hazards. Geosites, including geomorphosites, represent the basis for the development of this type of tourism. This study describes twelve representative gully regions within nine European countries. The characteristics of 42 permanent gullies, gully systems and badland landscapes are presented and a geotouristic assessment of these gullies was made, based on scientific, educational, functional and touristic indicators. This assessment demonstrates a large difference between the selected gully sites, particularly with regard to functional and tourist values. The geotouristic potential of gullies is the highest in Italy and Spain and the lowest in Romania and Latvia. In some countries, permanent gullies are not regarded as geotouristic attractions at all, while in others they constitute a significant element of their tourism development strategy. Based on the analysis of scientific values of the gully sites, educational lessons to be learned were identified that are mainly related to i) gullies as a geological window, ii) present-day geomorphological processes, and iii) stages of historical gully erosion reflecting past human-environment interactions. These must be part of a broader strategy for the development of geotourism in gully regions. Gullies are potential geosites within existing or planned geoparks. Values of gullies for other forms of tourism (active, cultural, nature), should be also emphasized