A fala do professor de espanhol sobre o seu trabalho

IX Congresso Brasileiro de Hispanistas realizado nos dias 22 a 25 agosto 2016Esta pesquisa, fundamentada nos estudos sobre a concepção dialógica de linguagem (BAKHTIN, 2003) e dos estudos sobre o trabalho, especialmente, a Ergologia (SCHWARTZ, 2002), tem como objetivo analisar a fala de um professor de espanhol acerca do seu ofício, em especial para verificar de que forma as prescrições e autoprescrições sobre o ensino da leitura nela aparecem. Para tal, foram realizadas entrevistas por meio das quais se verificou de que maneira os prescritos educativos, particularmente, os do âmbito federal, como os Parâmetros Curriculares Nacionais (PCN), propõem o ensino de língua estrangeira visando à formação de um cidadão crítico e de que maneira o professor sujeito da pesquisa, por meio de suas experiências e valores, estabelece a sua maneira de realizar o que foi prescrito. Além disso, buscouse verificar de que forma o docente verbaliza antes e após a atividade as autoprescrições para seu trabalho. Os resultados das análises nos possibilitam perceber como as prescrições e as autoprescrições permeiam a atividade docente, além de revelar a maneira como o professor se investe no seu trabalhoUNILA­-UNIOEST

Extrato aquoso da casca de jabuticaba (Myrciaria jaboticaba) : efeito antioxidante, anti-inflamatório e sobre a microbiota intestinal de ratos saudáveis e com colite induzida por TNBS

Orientadores: Mário Roberto Maróstica Junior, Dipali SharmaTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia de AlimentosResumo: A jabuticaba (Myrciaria jaboticaba) é uma fruta nativa do Brasil, sua casca é frequentemente descartada, mesmo concentrando grande parte dos compostos bioativos. O extrato aquoso pode ser uma alternativa para o aproveitamento desta porção e contribuir para o aumento do aporte de fenólicos na dieta. Primeiramente, foram determinadas a caracterização e capacidade antioxidante do extrato aquoso de casca de jabuticaba (EJP). O peso da casca correspondeu a aproximadamente 35% do peso da fruta. O teor de fibras foi superior a 30 g 100 g-1, sendo fibras solúveis correspondentes a 8,50 g 100 g-1. EJP apresentou forte capacidade antioxidante de acordo com os teste FRAP, DPPH e ORAC, bem como concentração significativa de fenóis totais, flavonoides e antocianinas. Cianidina-3-O-glucosídeo, delfinidina-3-O-glucosídeo e ácido elágico foram identificados no EJP por LC-DAD-ESI/MS. Além disto, outros compostos como rutina, quercetina, ácido gálico e miricetina foram encontrados por meio de HPLC-DAD-FLD. Em experimentos in vivo, ratos Wistar saudáveis receberam EJP (50 g L-1) por 15 ou 49 dias. Houve boa aceitação do EJP e o peso corporal não foi afetado. A peroxidação lipídica no soro e cólon foram similares entre os grupos. EJP aumentou a atividade de enzimas antioxidantes, SOD-soro e CAT-cólon, embora o oposto tenha sido observado em SOD-colon e CAT-soro. Os tratamentos também modularam a microbiota intestinal, a contagem de Lactobacillus, Bifidobacterium e Enterobacteriaceae foi superior ao controle. A concentração de ácido acético foi maior no conteúdo cecal de ratos tratados com EJP comparado aos grupos não tratados. EJP não provocou toxicidade hepática de acordo com atividade das enzimas hepáticas. Diante dos resultados em condições fisiológicas, foram investigados os efeitos do EJP em um modelo de inflamação intestinal induzida. Ratos Wistar (28 dias de vida) foram randomicamente divididos em 5 grupos: 1) HC ¿ controle saudável; 2) CC ¿ controle colite; 3) DC ¿ controle droga; 4) SJ ¿ tratamento de curto tempo; 5) LJ ¿ tratamento de longo tempo. O grupo SJ recebeu EJP durante todo o experimento e LJ iniciou uma semana antes da indução da colite, o extrato era oferecido em substituição à água. A colite foi induzida por instilação intracolonica de ácido 2,4,6-trinitrobenzenosulfónico na sétima semana experimental e os animais foram eutanasiados uma semana depois. EJP reduziu a perda de peso, o escore de fezes e tamanho do baço. Ocorreu modulação da microbiota com aumento da contagem de Lactobacillus e Bifidobacteria no tratamento com EJP comparado ao controles doentes (CC e DC). A concentração de ácidos graxos de cadeia curta também foi superior ao grupo DC. A ação antioxidante foi maior que nos controles CC e DC: SOD em SJ-cólon, GR e GPx em LJ-cólon e CAT em SJ/LJ-cólon. Contudo, não foram observadas diferenças no ensaio de TBARS. A atividade de MPO foi reduzida no grupo LJ. A expressão de iNOS (LJ/SJ) e ICAM-1 (SJ) foi menor ao encontrado no CC-cólon. IL-10 foi superior em LJ-soro que em DC-soro. Os tratamentos com EJP significantemente reduziram a espessura e preservaram as criptas intestinais comparado ao grupo CC, embora o escore histológico não tenha sido alterado. Portanto, EJP mostrou efeitos benéficos em condições fisiológicas e em situações patológicas, e poderia ser futuramente utilizado tanto como uma estratégia de manutenção da saúde quanto um adjuvante no tratamento de inflamações intestinaisAbstract: Jaboticaba (Myrciaria jaboticaba) is a Brazilian berry, however, its peels are usually wasted despite of richer in bioactive compounds. The aqueous extract could be an alternative to use this plant¿s tissue and contribute to increase the phenolic compounds in the diet. First, we characterized the aqueous extract of jaboticaba peel (EJP) and assessed antioxidant capacity. The peel corresponded to approximately 35% of fruit weight in natura. Total fiber content was approximately 30 g 100 g-1, and the soluble portion represented 8.50 ± 0.21 g 100 g-1. EJP showed great antioxidant capacity according to FRAP, DPPH, and ORAC assays as well as significate concentration of total phenolic, flavonoid, and anthocyanin. Cyanidin-3-O-glucoside, delphinidin-3-O-glucoside and ellagic acid were identified in EJP by LC-DAD-ESI/MS. In addition, HPLC-DAD-FLD assays have found other compounds as rutin, quercetin, gallic acid and myricetin. Healthy Wistar rats received EJP (50 g L-1) for 15 or 49 days in vivo experiments. EJP was well accepted in vivo and rats body weights were not affected. Lipid peroxidation in the serum and colon was similar among the groups. However, EJP increased the activity of the antioxidant enzymes, serum-SOD and colon-CAT, although the opposite was observed for colon-SOD and serum-CAT (P < 0.05). The treatments also altered the gut microbiota because Lactobacillus, Bifidobacterium and Enterobacteriaceae counts were increased. Bacteria metabolites, such as the acetate acid concentration, were higher in the cecum content of rats fed EJP than the non-supplemented rats. No hepatic toxicity was shown according to enzyme activities. These data suggest EJP is a useful source of antioxidant compounds with the potential to improve systemic and gut health. Moreover, facing the results in health condition, we has investigated the effects of EJP in an induced-intestinal inflammation model. Wistar rats (28-day-old) were randomized into five groups: 1) HC ¿ healthy control; 2) CC ¿ colitis control; 3) DC ¿ drug control; 4) SJ ¿ short-term treatment; 5) LJ ¿ long-term treatment. The SJ received EJP instead of water throughout the experiment and LJ started one week before colitis-induction. Colitis was induced by intracolonic instillation of 2,4,6-trinitrobenzenesulfonic acid in the 7th experimental week and the animals were euthanized one week later. The EJP intake reduced body weight loss, feces score and spleen enlargement. Gut microbiota was modulated through increased Lactobacillus and Bifidobacteria counts after EJP treatment, compared to illness controls (CC and DC group). Short-chain fat acids were also higher than DC group. Antioxidant action was greater than CC or DC controls in: SOD activity in SJ-colon, GR and GPx activity in LJ-colon and CAT in SJ/LJ-colon. However, no difference in TBARS assay was observed. MPO activity was decreased in LJ group, iNOS (LJ/SJ) and ICAM-1 (SJ) expression was lower compared to CC-colon. IL-10 was higher in LJ-serum than DC-serum. EJP treatments significantly decreased mucosal thickness and preserved the crypts compared to CC group, although no alteration in histological score was observed. Therefore, EJP showed beneficial effect under health conditions and intestinal inflammation conditions and could be prospectively used either as a preventive strategy to health maintenance and as an adjuvant in the intestinal inflammationDoutoradoNutrição Experimental e Aplicada à Tecnologia de AlimentosDoutora em Alimentos e Nutrição142493/2013-9, 204088/2014-3CNP

Arte, agência e efeitos de poder em Timor-Leste: provocações

Este artigo é a versão em língua portuguesa do editorial ―Art, agency and power effects in East Timor: provocations‖ 1, que enuncia o dossiê "Art, agency and power effects in East Timor"2, elaborado sob nossa coordenação para a revista Cadernos de Arte e Antropologia e composto por seis artigos: Arthur,2015; Bexley,2015; Castro,2015; Simião, Rocha e Rodrigues,2015; Soares,2015; Veiga,2015. Esta versão, revista e com tradução própria das citações originais em língua inglesa, emerge na sequência da sua apresentação oral no II Simpósio de Educação: Língua, Ciência e Tecnologia no Timor Leste que decorreu em Díli, entre 14 e 16 de Abril de 2015.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Observational Method and Coding Framework for Analyzing the Functionality of Unprotected Bicycle Lanes

This research evaluates how well unprotected bicycle lanes function as dedicated travel lanes for bicyclists. Two types of bicycle lanes are included in this study, including on-street bicycle lanes demarcated with painted lines on the vehicular roadway and bicycle lanes at-grade with, and immediately adjacent to, the pedestrian sidewalk. Specifically, the research is focused on how people behave and interact on street segments with these facilities in place. To assess how, and how well, these types of bicycle lanes function for the bicyclists using them, an observational method is deployed to record, document, and analyze people’s behavior and interactions. A three-step Straussian grounded theory coding procedure is used to systematically discover the categories of actions people engage in on street segments with unprotected bicycle lanes to determine what consequences these actions have for the infrastructure’s intended function. Based on a pilot study used to develop this coding procedure, this article presents a coding framework which will be validated and refined through a subsequent observational study

Coping with “traditions” : the analysis of East-Timorese nation building from the perspective of a certain anthropology made in Brazil

ABSTRACTThe purpose of this essay is twofold. First, we explore the extent to which certain practices in urban East Timor perceived as traditional may be associated to different ways of negotiating individual and collective identities while uncovering dilemmas of nation building and state formation. To this effect, we take into account specific variations of current practices in marriage negotiations in Dili, considering their structural role in forging local sociality. Based on repeated field trips, we contend that different discourses about “tradition” can be related to different ways in which one is positioned vis-à-vis the multiple symbolic elements available in current East-Timorese public spaces. As these different meanings of “tradition” also challenge public policies, their application may uncover different ideas about what a nation ought to be. Second, we ponder on the extent to which our specific focus is due to our background as Brazilian anthropologists, built around our dialogue with certain anthropological lines of analysis in Brazil, particularly those related to interethnic friction and the place of indigenous peoples in the national imagination, as well as those dedicated to such themes as cultural diversity, citizenship, and public policies in urban Brazil. _________________________________________________________________________________ ABSTRACTO presente ensaio tem dois objetivos conexos. Em primeiro lugar, exploramos em que medida certas práticas percebidas como tradicionais no Timor Leste urbano podem estar associadas a diferentes modos de negociar identidades individuais e coletivas, revelando dilemas de construção da nação e formação do Estado. Para tanto, levamos em consideração variações específicas em práticas correntes de negociações matrimoniais em Díli, tendo em conta seu papel estrutural na sociabilidade local. Com dados de diversas incursões a campo, sugerimos que diferentes discursos sobre a “tradição” relacionamse a diferentes modos por meio dos quais pessoas e grupos se posicionam diante dos múltiplos elementos simbólicos disponíveis no espaço público timorense contemporâneo. Na medida em que esses diferentes significados de “tradição” envolvem desafios para políticas públicas, sugerimos que seus acionamentos podem revelar diferentes ideias de o que deva ser a nação em Timor Leste. Em segundo lugar, procuramos refletir sobre o quanto esta agenda de pesquisa é tributária de nossa formação como antropólogos brasileiros, construída a partir de diálogos com, entre outras, certas linhagens do saber antropológico feito no Brasil, em especial aquelas que se debruçaram sobre a fricção interétnica e o papel dos povos indígenas na imaginação da nação, bem como as que se dedicaram ao estudo de temas como diversidade cultural, cidadania e políticas públicas no Brasil urbano

Resoluçâo de problemas matemáticos no ensino fundamental

Neste trabalho, apresentamos os resultados do primeiro ano de uma pesquisa experimental e longitudinal que investiga a resolução de problemas matemáticos por estudantes dos anos iniciais do Ensino Fundamental de uma escola pública no sul do Brasil. O objetivo é buscar o aprimoramento no desempenho dos alunos dos anos iniciais do Ensino Fundamental em resolução de problemas matemáticos aditivos e multiplicativos, qualificando a prática docente a partir de estratégias de formação continuada de seus professores. A comparação do desempenho dos estudantes no pré-teste e no pós-teste evidenciou avanços significativos em todas as séries, exceto no 6º ano do Ensino Fundamental

Rituals in unmarried couple relationships: An exploratory study

This study provides an understanding of rituals enacted in unmarried couple relationships. One hundred and twenty-nine individuals involved in unmarried relationships reported on their rituals in an online, open-ended questionnaire. A typology of 16 ritual types was developed, 12 of which have been shown to be common in marital relationships. Four new ritual categories, unique to unmarried relationships, emerged from the data: Gift-giving, helping each other/being supportive, future planning/daydreaming about the future, and family involvement. Implications for future research on couple rituals conclude the study