Der Amerikanische Riesenaronstab im Harz

Der in Sumpfgebieten Nordamerikas beheimatete Riesenaronstab (Lysichiton americanus) ist eine attraktive Staude mit bis zu 1,5 m langen Blättern aus der Familie der Aronstabgewächse. In Deutschland wird das auch unter dem Namen Scheinkalla bekannte Gewächs als Zierpflanze in Garten- und Parkanlagen verwendet. Seit ca. 1980 sind im Taunus in Hessen sowie im Ruhrgebiet auch Freilandpopulationen bekannt, von denen zumindest das hessische Vorkommen auf gezielte Ansiedlung zurückgeführt wird

Bedeutung von Felsen aus der Sicht des Naturschutzes und ihre Berücksichtigung bei Maßnahmen zur Verkehrssicherheit von Straßen

Offene Felsbildungen sind häufig bedeutende Lebensräume von Pflanzen- und Tierarten. Oft befinden sie sich im Bereich von Mittelgebirgstälern, in denen gleichzeitig Verkehrswege verlaufen. Ausgelöst durch Sukzessionsvorgänge am Fels kann es hier zu Problemen für die Verkehrssicherheit von Straßen kommen. Anders als im Baumschutz, wo es mit den Baumschauen seit langem ein etabliertes Instrument der Benehmensherstellung zwischen Straßenbau- und Naturschutzbehörden gibt, steht die Zusammenarbeit hinsichtlich der Felslebensräume noch am Anfang. Aufgrund der naturräumlichen Ausstattung ist eine solche Zusammenarbeit innerhalb Sachsen-Anhalts wohl am ehesten im Landkreis Harz angezeigt. Im vorliegenden Beitrag sollen zum einen die naturschutzrechtlichen Rahmenbedingungen in Bezug auf die Felsen kurz umrissen und beispielhaft auf bedeutende Artvorkommen im Landkreis Harz hingewiesen werden. Zum anderen wird der Verfahrensablauf einer Felssicherung aus straßenplanerischer Sicht vorgestellt. Als Anregung für einen notwendigen, ressortübergreifenden fachlichen Diskurs werden Anforderungen formuliert, die an Maßnahmen zur Felssicherung zu stellen sind, und abschließend erste Erfahrungen und Lösungsvorschläge vorgestellt

Variational Image Registration Using Inhomogeneous Regularization

We present a generalization of the convolution-based variational image registration approach, in which different regularizers can be implemented by conveniently exchanging the convolution kernel, even if it is nonseparable or nonstationary. Nonseparable kernels pose a challenge because they cannot be efficiently implemented by separate 1D convolutions. We propose to use a low-rank tensor decomposition to efficiently approximate nonseparable convolution. Nonstationary kernels pose an even greater challenge because the convolution kernel depends on, and needs to be evaluated for, every point in the image. We propose to pre-compute the local kernels and efficiently store them in memory using the Tucker tensor decomposition model. In our experiments we use the nonseparable exponential kernel and a nonstationary landmark kernel. The exponential kernel replicates desirable properties of elastic image registration, while the landmark kernel incorporates local prior knowledge about corresponding points in the images. We examine the trade-off between the computational resources needed and the approximation accuracy of the tensor decomposition methods. Furthermore, we obtain very smooth displacement fields even in the presence of large landmark displacements

Towards water and energy self-sufficiency : a closed-loop, solar-driven, low-tech laundry pilot facility (LaundReCycle) for the reuse of laundry wastewater

In the scope of this study, a pilot facility for the recycling of laundry effluent was developed and tested. With the aim to enable nearly complete energy and water self-sufficiency, the system is powered by a photovoltaic plant with second-life batteries, treats the wastewater within the unit and constantly reuses the treated wastewater for washing in a closed cycle. The technology for wastewater treatment is based on a low-tech approach consisting of a physical/mechanical pre-treatment and biological treatment in trickling filter columns. The treatment process is operated in batch mode for a capacity of five washing cycles per day. During five weeks of operation water quality, energy consumption and production, water losses and washing performance were monitored. The system recovered 69% of the used water for the washing machine while treating the wastewater to the necessary water quality levels. The average COD removal rate per cycle was 92%. Energy analysis was based on modelled data of the monitored energy consumption. With the current set-up, an internal consumption rate of 80% and self-sufficiency of 30% were modelled. Future developments aim at increasing water and energy self-sufficiency and optimizing the water treatment efficiency

Methodik

Die vegetationskundliche und strukturelle Zuordnung der Lebensraumtypen erfolgt nach der vorrangig von Braun-Blanquet entwickelten Vegetationsklassifizierung, einer hierarchischen Gliederung der Vegetationstypen (Syntaxonomie), die die Ebenen der Assoziation, des Verbandes, der Ordnung und der Klasse umfasst. Hierbei ist die Assoziation die grundlegende Einheit, in der die Pflanzengesellschaften zusammengefasst werden, die sich durch gleiche charakteristische Arten(gruppen)kombinationen auszeichnen. Der Verband vereinigt ähnliche Assoziationen. Das sind bereits umfassendere, jedoch standörtlich noch recht einheitliche Vegetationseinheiten. In Ordnungen werden ähnliche Verbände zusammengefasst. Die Klasse vereinigt ähnliche Ordnungen

Variational image registration using inhomogeneous regularization

We present a generalization of the convolution basedvariational image registration approach, in which differentregularizers can be implemented by conveniently exchangingthe convolution kernel, even if it is nonseparableor nonstationary. Nonseparable kernels pose a challenge becausethey cannot be efficiently implemented by separate1D convolutions. We propose to use a low-rank tensor decompositionto efficiently approximate nonseparable convolution.Nonstationary kernels pose an even greater challengebecause the convolution kernel depends on, and needs tobe evaluated for, every point in the image. We propose topre-compute the local kernels and efficiently store them inmemory using the Tucker tensor decomposition model. Inour experiments we use the nonseparable exponential kerneland a nonstationary landmark kernel. The exponential kernelreplicates desirable properties of elastic image registration,while the landmark kernel incorporates local prior knowledgeabout corresponding points in the images.We examinethe trade-off between the computational resources neededand the approximation accuracy of the tensor decompositionmethods. Furthermore, we obtain very smooth displacementfields even in the presence of large landmark displacements

Finding Design in Nature

Celem artykułu jest rozwianie wątpliwości dotyczących wypowiedzi papieża Jana Pawła II, w której jakoby głosił on pogląd, że Kościół Katolicki zaakceptował darwinowską teorię ewolucji. Kardynał Schönborn, odwołując się do wcześniejszych wypowiedzi papieża, wskazuje, czego naprawdę nauczał Jan Paweł II, mianowicie, że wbrew neodarwinowskiemu dogmatowi wszelkie obserwacje świata przyrody świadczą, iż istnieje w niej pewien zamysł, celowość. Podobne poglądy neodarwiniści imputują obecnemu papieżowi Benedyktowi XVI, twierdząc, że nie ma on żadnych zastrzeżeń do darwinowskiego ewolucjonizmu. Jednakże zdaniem Schönborna stanowisko Kościoła w tej sprawie jest jednoznaczne: wewnętrzny zamysł dostrzegany w przyrodzie jest czymś oczywistym. Teorie przyrodnicze, które ignorują ten fakt nie tylko nie mogą aspirować do miana naukowych, lecz stanowią wyraz kapitulacji ludzkiej inteligencji.The aim of this paper is to dispel doubts that has grown around the pope John Paul II’s statement in which he allegedly proclaimed his view that the Catholic Church has accepted Darwinian theory of evolution. Cardinal Schönborn, referring to prior statements of the pope, points out what was the real teaching of John Paul II, namely that contrary to neo-Darwinian dogma all observations of nature prove of existence of design or purpose in it. Neo-Darwinians impute similar view to the current pope Benedict XVI claiming that he has no problem with Darwinian evolution. However, according to Schönborn, the Catholic Church holds unambiguous position on this matter: the immanent design found in nature is obvious. Scientific theories that ignore this fact not only do not deserve to be called science but also are an abdication of human intelligence

Coenonympha hero (Linnaeus, 1761) : Wald-Wiesenvögelchen

Das Wald-Wiesenvögelchen ist ein kleiner dunkelbrauner Tagfalter mit einer Vorderflügellange von ca. 1,6 cm. Die Oberseite der Vorderflügel ist einfarbig, auf den Hinterflügeln findet sich eine kurze Binde aus drei oder vier heller geringten Ocellen nahe dem Rand. Die Unterseite, besonders der Hinterflügel, ist auffälliger gezeichnet. Nahe am Rand stehen meist sechs schwarze Ocellen mit weisem Kern und orangefarbenem bis rotbraunem Ring, die größer sind als bei den verwandten Arten. Innen werden sie von einer unregelmäßig gezackten weißen Binde begleitet. Wichtiges Erkennungsmerkmal ist eine silberne, metallisch glänzende Binde zwischen der Ocellenreihe und einer schmalen rötlichen Saumbinde. Die Art ist nicht geschlechtsdimorph und wenig variabel