Protocolos de actuación contra el acoso laboral en la universidad: especial referencia a la Universidad de Salamanca

[ES] En el siguiente trabajo se explica el protocolo que está siendo elaborado en la universidad de Salamanca para la prevención del acoso en el entorno laboral. Se indica su ámbito de aplicación, las conductas consideradas como acoso, el procedimiento a seguir, los derechos de las personas solicitantes, las diferencias existentes respecto a la conformación de la Comisión de Prevención del acoso en el entorno laboral, siendo éste el órgano encargado de tomar las decisiones definitivas en los procedimientos que se incoen.[EU] Ondorengo lanean Salamancako Unibertsitatean burutzen ari den lan arloko jazarpenari buruzko protokoloa azaltzen da. Bere aplikazio eremua, jazarpen bezala ulertzen diren jarrerak, jarraitu beharreko prozedura, eskatzailearen eskubideak, Lan Arloko Jazarpenaren Prebentziorako Komisioaren konformazioaren diferentziak, hau izanik erabakiak hartzen dituen organoa.[FR] Cet article explique le protocole qui est développé à l’Université de Salamanca pour la prévention du harcèlement en milieu de travail. Sont envisagés sa portée, les comportements considérés comme harcèlement, la procédure à suivre, les droits des requérants, les différences existant en ce qui concerne la mise en place de la Commission pour la Prévention du Harcèlement en Milieu de Travail, qui est l’organisme responsable de prendre les décisions finales dans les procédures qui soient ouverts.[EN] The next job explains the protocol that is carrying out the University of Salamanca for the prevention of harassment in the workplace; its area of application, behaviors that constitute harassment, the procedure, the rights of applicants, the differences regarding the formation of the Committee on Prevention of Harassment in the Workplace, which is the body that takes the final decisions in the proceedings

The Tree in Alison and Peter Smithson’s Architecture

[ES] Alison y Peter Smithson fueron herederos de una destacada tradición paisajista que refiere la arquitectura a la naturaleza, confiriendo al árbol un valor protagonista en este vínculo. Sus árboles se relacionan con la arquitectura de distintas maneras: siempre respetado, a veces el árbol se convierte en su centro geométrico o simbólico; en ocasiones es manipulado e “involucrado” en la vida familiar; eventualmente, el árbol es empleado como idea generadora de un proyecto para después quedar olvidado o formalmente escondido, o por el contrario, para manifestarse abiertamente mediante su construcción; a menudo, el árbol se hace entramado y parece vestir a la arquitectura, protegerla y atrapar el paisaje en fragmentos; hasta llegar, al final de su obra, a configurar su límite formal. Todos ellos, incluso los construidos, son árboles en movimiento, que literal o simbólicamente narran el curso del tiempo. El artículo pretende rescatar la importancia del árbol y su configuración precisa en cada obra, a través del análisis de algunos proyectos. La manera en que los arquitectos describen y dibujan este elemento en sus textos y planos pone de manifiesto su intención de rescatar la belleza de lo cotidiano y atender a lo específico frente a lo genérico; un interés que conviene rescatar en un mundo cada vez más globalizado e impersonal.[EN] Alison and Peter Smithson were heirs to an outstanding landscape tradition that refers architecture to nature, giving the tree a leading value in this linkage. Their trees are related to architecture in different ways: always respected, sometimes the tree becomes their geometric or symbolic centre; at times it is adapted and "involved" in family life; eventually, the tree is used as the generating idea of a project to later be forgotten or formally hidden, or on the contrary, to manifest itself openly through its construction; often, the tree becomes lattice and seems to dress the architecture, protect it and capture the landscape in fragments; until arriving, at the end of their work, to configure its formal limit. All of them, even the built ones, are trees in motion, which literally or symbolically narrate the course of time. The article attempts to rescue the importance of the tree and its precise configuration in each work, through the analysis of some projects. The way in which architects describe and draw this element in their texts and plans reveals their intention to rescue the beauty of everyday life and attend to the specific versus the generic; an interest that should be rescued in an increasingly globalized and impersonal world.Fernández Villalobos, N.; Jiménez Sanz, A. (2020). El árbol en la arquitectura de Alison y Peter Smithson. VLC arquitectura. Research Journal. 7(2):59-89. https://doi.org/10.4995/vlc.2020.11862OJS598972Boyer, M. Christine. Not Quite Architecture, Writing around Alison and Peter Smithson. Cambridge: MIT Press, 2017.Casino, David. "Ground Notations: Estrategias de enraizamiento en la obra de Alison y Peter Smithson." PhD diss., Universidad Politécnica de Madrid, 2017.Delgado Berrocal, Sonia. "El entramado como estrato vertical en la arquitectura de Alison y Peter Smithson." VLC arquitectura 2, no. 1 (2015): 101-127. http://dx.doi.org/10.4995/vlc.2015/3388.Dunster, David, ed. Alison + Peter Smithson - The Shift. Architectural Monographs 7. London: Academy Editions, 1982.Fernández Villalobos, Nieves. "La nostalgia de lo natural en un mundo artificial." In Paisaje cultural, Eurau 08, 1-9. Madrid: Ministerio de Fomento, 2007.Fernández Villalobos, Nieves. Utopías domésticas. La casa del futuro de Alison y Peter Smithson. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2012.Fernández Villalobos, Nieves. "La influencia de Nigel Henderson en la actitud crítica de Alison y Peter Smithson." In Critic All. I International Conference on Architectural Design & Criticism. Madrid: Universidad Politécnica de Madrid, 2014, 397-407.Krucker, Bruno. Complex Ordinariness: The Upper Lawn Pavilion by Alison and Peter Smithson. Zürich: GTA-ETH, 2002.Martínez Santa-María, Luis. El árbol, el camino, el estanque: ante la casa. Barcelona: Fundación Caja de Arquitectos, 2004Mera, Juan. "Cinco ideas para hacer arquitectura." PhD diss., Universidad Politécnica de Madrid, 2004.Navarro Baldeweg, Juan. La habitación vacante. Valencia: Pre-textos, 1999.Puertas Herrera, Pedro. "Alrededor de un árbol." Engawa 0 (January 2010): 42-51.Rodríguez García, Ana. "El jardín de los Smithson. Upper Lawn Folly Solar Pavilion." Cuaderno de Notas, no. 18 (2017): 125-146. https://doi.org/10.20868/cn.2017.3603Sánchez Lampreave, R., N. Montenegro Mateos, and I. Tomás Vergara. El Suelo en renuncio: Lacaton & Vassal, Diller + Scofidio, West 8. Madrid: Fundación COAM, 2002.Smithson, Alison. "Tres pabellones del S. XX: la casa Farnsworth, la de los Eames, y Upper Lawn." In Cambiando el Arte de Habitar. Barcelona: Gustavo Gili, 2001.Smithson, Alison, and Peter Smithson. "The Space Between." Oppositions, no. 4 (January 1, 1974): 75-78.Smithson, Alison, and Peter Smithson. Upper Lawn: Folly Solar Pavilion. Barcelona: Universitat Politècnica de Catalunya, 1986.Smithson Alison, and Peter Smithson. Italian Thoughts. Stockholm: The Royal Academy of Fine Arts, Sven Ivar and Siri Lind's Foundation & Peter and Birgitta Celsing's Foundation, 1993.Smithson, Alison, and Peter Smithson. The Charged Void. Architecture. New York: Monacelli Press, 2001.Smithson, Alison, and Peter Smithson. The Charged Void. Urbanism. New York: Monacelli Press, 2005.Smithson, Alison, and Peter Smithson. The Space Between. Edited by Max Risselada and Jaap Triest. Köln: Verlag der Buchhandlung Walter König, 2017.Smithson, Peter, and Karl Unglaub. Flying Furniture. Köln: Verlag der Buchhandlung Walther König, 1999.Smithson, Peter. "Desde arriba y hacia arriba." In Arquitecturas silenciosas: Vol. 1, St. Hilda's College, Oxford: La arquitectura del entramado: Alison & Peter Smithson, edited by Marco Vidotto and Aquiles González, 40-41. Madrid: COAM, 2001.Smithson, Peter. Conversaciones con estudiantes. Edited by Catherine Spellman and Karl Unglaub. Barcelona: Gustavo Gili. 2004.Van den Heuvel, Dirk, and Max Risselada, eds. Alison and Peter Smithson. From the House of the Future to a House of Today. Rotterdam: 010 Publishers, 2004.Vidotto, Marco. Alison + Peter Smithson. Barcelona: Gustavo Gili, 1997.Vidotto, Marco, and Aquiles González, eds. Arquitecturas silenciosas: Vol. 1, St. Hilda's College, Oxford: La arquitectura del entramado: Alison & Peter Smithson. Madrid: COAM, 2001

Prólogo

[ES] La diversidad cultural, enriquecedora de valores y capacidades para la humanidad, como destaca el Convenio sobre la Diversidad Cultural de la UNESCO (2005), precisa de una necesaria gestión intercultural para garantizar la interacción equitativa de culturas y la posibilidad de generar expresiones culturales compartidas, adquiridas por medio del diálogo y de una actitud de respeto mutuo.Esta obra colectiva e interdisciplinar, a la que han contribuido investigadores procedentes de diversos países e instituciones, aborda la interculturalidad desde la perspectiva del respeto y la promoción de los Derechos Humanos. De este modo, se tratan las políticas públicas y la tutela judicial de la interculturalidad, afrontando la discriminación y odio vinculados a la cultura, el uso del Derecho Penal como elemento represor de la diferencia, los conflictos territoriales y la protección frente a la discriminación en el ámbito laboral. Así mismo, se presta especial atención a los colectivos vulnerables, la integración de segundas y posteriores generaciones y a los modelos de intervención para la convivencia intercultural, destacando la diversidad cultural en el contexto educativo y las diferentes estrategias comunicativas. Todo ello, sin olvidar el análisis desde una perspectiva cuantitativa de la interculturalidad y los Derechos Humanos y su abordaje crítico desde el enfoque interseccional

Intervención comunitaria, trabajo social y conciliación familiar en pequeños municipios de Castilla y León

RESUMEN El presente trabajo pretende indagar más profundamente en la situación actual de las zonas rurales, la situación con las que se encuentran las mujeres en estos territorios, las dificultades para compaginar la vida laboral y familiar y como se está abordando desde la intervención comunitaria. En la primera parte del trabajo nos encontramos con el Marco teórico en el que podremos encontrar como ha ido evolucionando esta situación con el paso de los años, las principales limitaciones con las que se encuentran las zonas rurales, como se aborda la conciliación familiar en estos territorios, etc. Posteriormente al marco teórico hemos llevado a cabo una investigación cuantitativa a nivel micro, en la que a través de un breve cuestionario hemos tratado de conocer más de cerca como se vive realmente esta situación en primera persona, que opina la gente de esos territorios y que recursos o servicios consideran que podrían mejorar su calidad de vida.This paper aims to look more deeply into the current situation in rural areas, the situation faced by women in these areas, the difficulties in combining work and family life and how this is being tackled by community intervention. In the first part of the work, we find the theoretical framework in which we can find out how this situation has evolved over the years, the main limitations encountered in rural areas, how family reconciliation is approached in these territories, etc. After the theoretical framework, we have carried out quantitative research at a micro level, in which we have tried to find out more about how this situation is really experienced first-hand, what the people of these territories think and what resources or services they consider could improve their quality of life through a short questionnaire.Departamento de Sociología y Trabajo SocialGrado en Trabajo Socia

Maltrato sexual sobre las mujeres en sus relaciones de pareja: un estudio de caso

Las mujeres que viven una situación de violencia en sus relaciones de pareja pueden verse forzadas por sus parejas masculinas a mantener relaciones sexuales que no desean. El objetivo principal de nuestro trabajo es conocer si existe o ha existo maltrato sexual sobre las mujeres que viven o han vivido una situación de violencia en sus relaciones de pareja. Para lograr este objetivo, hemos elegido un diseño de «estudio de caso», a través del cual analizamos las historias de 14 mujeres que acuden a un servicio de atención psicológica especializado en violencia de género, que refieren vivir o haber vivido maltrato por sus parejas y reciben tratamiento psicológico. Los resultados de nuestro trabajo encuentran que el perfil psicopatológico de las mujeres objeto de nuestro estudio coincide con el encontrado en la bibliografía científica, Sin embargo, hemos encontrado que el porcentaje de mujeres que son forzadas a mantener relaciones sexuales es superior al que indican otras investigaciones

Uso de la técnica de perifusión de células hepáticas de rata en la investigación de las acciones metabólicas y mitocondriales directas de dos tiazolindionas, pioglitazona y rosiglitazona

[ES] La Pioglitazona (PIO) y Rosiglitazona( ROSI) son antidiabéticos orales de la clase tiazolidinadiona que ejercen sus acciones antidiabéticas hipoglucemiantes, a medio y largo plazo, de forma indirecta por activación selectiva de los receptores PPARg que son muy abundantes en el tejido adiposo pero no tanto en el hígado y en el músculo. Se sabe que las TZDs son capaces de actuar sobre el hígado donde dichos receptores son bastante escasos por lo que se plantea la posibilidad de que las TZDs puedan ejercer efectos DIRECTOS no mediados por dichos receptores sobre el metabolismo hepático y su función mitocondrial. Nosotros demostramos que en hepatocitos de rata perifundidos con dihidroxiacetona, fructosa, glicerol y lactato más piruvato como sustratos, pioglitazona y rosiglitazona ejercen acciones antidiabéticas directas e independientes de la activación de los receptores PPARg, inhibiendo la gluconeogénesis y activando la glucólisis. En las mismas condiciones experimentales, PIO y ROSI antagonizan los efectos pro-diabéticos del glucagón disminuyendo la activación de la hidrólisis de la glucosa 6-fosfato. Todos los efectos inhibidores de PIO y ROSI sobre la gluconeogénesis y su activación estimulada por el glucagón, son mediados por una acción inhibidora directa sobre la enzima gluconeogénica más importante: la glucosa 6-fosfatasa. En hepatocitos de rata perifundidos con dihidroxiacetona, PIO y ROSI activan la degradación de la glucosa liberada desde el glucógeno por glucógenolisis hasta la formación de lactato más piruvato. Todos los efectos activadores de pioglitazona y rosiglitazona sobre la glucólisis y sobre la degradación de la glucosa liberada en la glucógenolisis, son mediados por una acción directa sobre la enzima glucolítica más importante: piruvato quinasa. Además, en hepatocitos intactos y mitocondrias aisladas, pioglitazona y rosiglitazona inhiben la respiración de forma dosis-dependiente al actuar sobre los complejos I y III de la cadena respiratoria. Las dos glitazonas muestran efectos antioxidantes muy claros en mitocondrias aisladas de hígado, inhibiendo la producción de especias reactivas de oxígeno a nivel mitocondrial.[EN] The Pioglitazone (PIO) and rosiglitazone (ROSI) are oral antidiabetic thiazolidinedione class that exert their hypoglycemic antidiabetic actions in the medium and long term, indirectly by selective activation of PPAR receptors which are abundant in adipose tissue but not both liver and muscle. It is known that TZDs are able to act on the liver, where these receptors are very rare so it raises the possibility that TZDs may exert direct effects not mediated by these receptors on liver metabolism and mitochondrial function. We showed that in rat hepatocytes perifundidos with dihydroxyacetone, fructose, glycerol and lactate over pyruvate as substrates, pioglitazone and rosiglitazone exert direct anti-diabetic actions independent of PPAR receptor activation by inhibiting gluconeogenesis and activating glycolysis. In the same experimental conditions, PIO and ROSI antagonize the pro-diabetic effects of glucagon decreased activation of the hydrolysis of glucose 6-phosphate. All the inhibitory effects of PIO and ROSI on gluconeogenesis and glucagon-stimulated activation are mediated by a direct inhibitory action on the most important gluconeogenic enzyme, glucose 6-phosphatase. Perifundidos rat hepatocytes with dihydroxyacetone, PIO and ROSI activate the degradation of glucose released from glycogen by glycogenolysis to the formation of lactate pyruvate. All activating effects of pioglitazone and rosiglitazone on glycolysis and the degradation of glucose released in glycogenolysis are mediated by a direct action on the most important glycolytic enzyme, pyruvate kinase. Furthermore, in intact hepatocytes and isolated mitochondria, pioglitazone and rosiglitazone inhibit breathing dose-dependent manner by acting on complex I and III of the respiratory chain. The two glitazones show very clear antioxidant effects in isolated mitochondria of liver, inhibiting the production of reactive oxygen species in mitochondria

Protocolos de actuación contra el acoso laboral en la universidad: especial referencia a la Universidad de Salamanca

[ES] En el siguiente trabajo se explica el protocolo que está siendo elaborado en la universidad de Salamanca para la prevención del acoso en el entorno laboral. Se indica su ámbito de aplicación, las conductas consideradas como acoso, el procedimiento a seguir, los derechos de las personas solicitantes, las diferencias existentes respecto a la conformación de la Comisión de Prevención del acoso en el entorno laboral, siendo éste el órgano encargado de tomar las decisiones definitivas en los procedimientos que se incoen.[EU] Ondorengo lanean Salamancako Unibertsitatean burutzen ari den lan arloko jazarpenari buruzko protokoloa azaltzen da. Bere aplikazio eremua, jazarpen bezala ulertzen diren jarrerak, jarraitu beharreko prozedura, eskatzailearen eskubideak, Lan Arloko Jazarpenaren Prebentziorako Komisioaren konformazioaren diferentziak, hau izanik erabakiak hartzen dituen organoa.[FR] Cet article explique le protocole qui est développé à l’Université de Salamanca pour la prévention du harcèlement en milieu de travail. Sont envisagés sa portée, les comportements considérés comme harcèlement, la procédure à suivre, les droits des requérants, les différences existant en ce qui concerne la mise en place de la Commission pour la Prévention du Harcèlement en Milieu de Travail, qui est l’organisme responsable de prendre les décisions finales dans les procédures qui soient ouverts.[EN] The next job explains the protocol that is carrying out the University of Salamanca for the prevention of harassment in the workplace; its area of application, behaviors that constitute harassment, the procedure, the rights of applicants, the differences regarding the formation of the Committee on Prevention of Harassment in the Workplace, which is the body that takes the final decisions in the proceedings

Evaluación del paisaje de la Comunidad de Madrid: de la protección a la gestión territorial

La Comunidad de Madrid ha estimado de interés contar con una caracterización, diagnóstico y evaluación de la calidad del paisaje que permita el establecimiento de criterios de protección y ordenación del territorio, conforme a lo establecido por la Ley 9/2001, de 17 de julio, del Suelo de la Comunidad de Madrid. Como resultado del estudio llevado a cabo, se dispone de una caracterización del patrimonio paisajístico de la Comunidad a escala 1:25.000, de un diagnóstico sintético de las tendencias del paisaje por grandes conjuntos paisajísticos, y de una primera valoración de cada paisaje, que puede constituir, junto a otras variables, un criterio operativo de ordenación territorial, concretamente para la definición de suelos no urbanizables de protección por su interés paisajístico. En el artículo se incide en los aspectos metodológicos de la tipología y caracterización del paisaje madrileño a una escala pertinente para la gestión del territorio y, sobre todo, en los criterios y resultados de valoración, y en su traslación a una propuesta de regulación de usos, de acuerdo con los valores y el estado del paisaje, y con los requerimientos de la legislación urbanística de la ComunidadThe region of Madrid has deemed it of interest to have a description, diagnosis and evaluation of the landscape quality to allow the establishment of protection and zoning criteria for the territory, according to the Land Act 9/2001 of July 17. As a result of the study performed, a landscape survey of the region is available at a scale of 1:25000, as well as a description of the trends in major landscapes and a basic evaluation of each landscape.This last resource may be, together with others, a working criterion for territorial planning, particularly for the zoning of areas not available for residential development due to their landscap

Maltrato sexual sobre las mujeres en sus relaciones de pareja: un estudio de caso. / Sexual abuse of women in their couple relationship: a case

RESUMEN: Las mujeres que viven una situación de violencia en sus relaciones de pareja pueden verse forzadas por sus parejas masculinas a mantener relaciones sexuales que no desean. El objetivo principal de nuestro trabajo es conocer si existe o ha existo maltrato sexual sobre las mujeres que viven o han vivido una situación de violencia en sus relaciones de pareja. Para lograr este objetivo, hemos elegido un diseño de «estudio de caso», a través del cual analizamos las historias de 14 mujeres que acuden a un servicio de atención psicológica especializado en violencia de género, que refieren vivir o haber vivido maltrato por sus parejas y reciben tratamiento psicológico. Los resultados de nuestro trabajo encuentran que el perfil psicopatológico de las mujeres objeto de nuestro estudio coincide con el encontrado en la bibliografía científica, Sin embargo, hemos encontrado que el porcentaje de mujeres que son forzadas a mantener relaciones sexuales es superior al que indican otras investigaciones. ABSTRACT: Women living in a situation of violence within their relationships can be forced to have unwanted sexual intercourse by their male partners. We are primarily trying to find out if there is or was sexual abuse of women living now or in the past in a situation of violence within their relationships. To this end, we have selected a “case study” approach, through which we analyse the real-life stories of 14 women who consult a psychological service focused on gender violence, women who recount to be or have been abused by their male partners and receive psychological treatment. The results of our work show that the psychopathological profile of the women object of this project is equal to the determined by the scientific literature, Nevertheless we have ascertained that the percentage of women forced to have sexual intercourse is higher than in other researches