Coleção do Banco Central do Museu Histórico e Artístico do Maranhão: considerações sobre a gravura de Tarsila do Amaral

Dados sobre a formação e constituição do acervo museológico artístico do Maranhão são escassos. Aassertiva foi constatada, preliminarmente, durante a pesquisa O papel na arte do Maranhão: originale gravura, com discentes do curso de Artes Visuais da Universidade Federal do Maranhão no decorrerda investigação na Coleção do Banco Central do Brasil sob a guarda do Museu Histórico e Artísticodo Maranhão (MHAM). Busca informações sobre a Coleção doada pelo Banco Central ao Maranhãoem 1996, a origem e o trâmite. Apresenta como metodologia a pesquisa por meio de fontes bibliográficas,bem como pela análise física das obras no próprio MHAM com destaque para as gravurasde Tarsila do Amaral. Resulta na comprovação da eficiência entre a parceria museu e universidade,proposto pela pesquisa, proporcionando benefícios mútuos: o setor museológico obteve conhecimentossingulares sobre a Coleção do BC, até então desconhecidos, e os pesquisadores/alunos puderamutilizar o espaço museal com extensão do aprendizado acadêmico. A dúvida gerada pelas diferentesassinaturas da artista Tarsila do Amaral nas gravuras da Coleção do BC como do Catálogo Raisonnéfoi sanada. O motivo deveu-se a produções e destinos diferentes das gravuras proposto pelo editor,no caso, a Galeria Collectio

Effect of 0.9% saline solution and phosphate buffer saline at different temperatures and incubation times on the morphology of goat preantral follicles

The present work investigated the efficiency of 0.9% saline solution and Phosphate Buffered Saline (PBS) in the preservation of goat preantral follicles in situ at different temperatures and incubation times. The ovarian pair of each animal was divided into 19 fragments. One ovarian fragment was taken randomly and fixed (control). The other 18 fragments were randomly distributed in tubes containing 0.9% saline solution or PBS at 4, 20 or 39 ºC for 4, 12 or 24 h. A total of 5,921 preantral follicles were examined. The quality of preantral follicles was evaluated by classical histology. The storage of ovarian fragments in 0.9% saline solution or PBS at 4 ºC did not reduce significantly the percentage of morphologically normal follicles when compared with the control, except after preservation in 0.9% saline solution for 24 h. The storage of ovarian fragments at 20 or 39°C reduced the percentage of normal preantral follicles when compared to the control, except after preservation in PBS at 20°C for 4 h. In conclusion, this study showed for the first time that goat preantral follicles can be stored in situ successfully at 4 ºC in 0.9% saline solution for 12 h and in PBS for 24 h, and at 20 ºC in PBS for 4 h.O presente trabalho investigou a eficiência da solução salina 0,9% e tampão fosfato salina (PBS) na conservação de folículos pré-antrais caprinos in situ a diferentes temperaturas e tempos de incubação. O par ovariano de cada animal foi dividido em 19 fragmentos. Um fragmento foi escolhido aleatoriamente e fixado (controle). Os outros 18 fragmentos foram distribuídos aleatoriamente em tubos contendo solução salina 0,9% ou PBS a 4, 20 ou 39 °C por 4, 12 ou 24 h. Um total de 5.921 folículos pré-antrais foram analisados. A qualidade dos folículos pré-antrais foi avaliada através de histologia clássica. A incubação de fragmentos ovarianos em solução salina 0,9% ou PBS a 4 ºC não reduziu significativamente a percentagem de folículos morfologicamente normais quando comparados com o controle, exceto após a conservação em solução salina 0,9% por 24 h. A incubação de fragmentos ovarianos a 20 ou 39°C reduziu a percentagem de folículos pré-antrais normais quando comparados com o controle, exceto após conservação em PBS a 20°C por 4 h. Em conclusão, este estudo mostrou pela primeira vez que folículos pré-antrais caprinos podem ser conservados in situ com sucesso a 4 ºC em solução salina 0,9% por 12 h e em PBS por 24 h, e a 20 ºC em PBS por 4 h

Conservação de folículos pré-antrais caprinos em solução salina ou à base de água de coco

The present study investigated the efficiency of saline solution and coconut water solution in the preservation of goat preantral follicles enclosed in ovarian tissue, at different temperatures and for different incubation periods. At the slaughterhouse, the ovarian pair was divided into 19 fragments; one ovarian fragment was immediately fixed for histology (control-time zero). The other 18 ovarian fragments were preserved in both solutions at 4ºC, 20ºC or 39ºC for 4 h, 12 h or 24 h. The histological analysis showed that the storage of ovarian fragments in both solutions at 4ºC for up to 24 h kept the percentage of normal preantral follicles similar to the control values. In contrast, preservation at 20°C or 39ºC, in either solution, reduced significantly the percentage of normal preantral follicles compared to the control values, except in saline solution at 20ºC for 4 h or in coconut water solution at 20ºC for 4 h and 12 h. In conclusion, this study shows that both solutions can be used with the same efficiency to preserve goat preantral follicles at 4°C, irrespective of the incubation time. However, to preserve goat preantral follicles at higher temperatures, coconut water solution is recommended.O presente estudo investigou a eficiência da solução salina e solução à base de água de coco na preservação de folículos pré-antrais inclusos em tecido ovariano, em diferentes temperaturas e diferentes tempos de incubação. No abatedouro, o par ovariano foi dividido em 19 fragmentos; um fragmento ovariano foi imediatamente fixado para histologia clássica (controle-tempo zero). Os outros 18 fragmentos ovarianos foram conservados em ambas as soluções a 4ºC, 20ºC ou 39ºC por 4 h, 12 h ou 24 h. A análise histológica mostrou que a conservação de fragmentos ovarianos em ambas as soluções a 4ºC por até 24 h mantém a percentagem de folículos pré-antrais normais similar aos valores do controle. Ao contrário, a conservação a 20°C ou 39ºC, em ambas as soluções, reduziu significativamente a percentagem de folículos pré-antrais normais comparado aos valores do controle, exceto em solução salina a 20ºC por 4 h ou em solução à base de água de coco a 20ºC por 4 h e 12 h. Em conclusão, esse estudo mostrou que ambas as soluções podem ser usadas com igual eficiência para conservar folículos pré-antrais caprinos a 4°C, independente do tempo de incubação. No entanto, para conservar folículos pré-antrais caprinos a altas temperaturas, a solução à base de água de coco é recomendada

INDICADORES OPERACIONAIS DO CONTROLE DA TUBERCULOSE NO MUNICÍPIO DE BELÉM-PARÁ

Objective: to describe the operational indicators of tuberculosis control in the municipality of Belém in the 2013-2017 period.Method: a quantitative and descriptive study, whose data came from the Notifiable Diseases Information System in the municipality of Belém, obtained together with the Municipal Health Secretariat in June 2019 and relating to the operational indicators of the National Program for Tuberculosis Control. The analysis was performed using descriptive statistics.Results: weaknesses in the control of the disease were identified in the municipality of Belém. All the indicators, whether referring to early diagnosis, treatment or outcome, showed low capacity for disease control in the municipality.Conclusion: failure to meet the targets set implies maintaining the disease in the community and favoring cases of drug resistance, increasing costs, and human suffering. The results make it possible to reflect on the need to monitor the control actions.Objetivo: descrever os indicadores operacionais do controle da tuberculose no município de Belém no período 2013-2017.Método: estudo quantitativo, descritivo, cujos dados foram oriundos do Sistema de Informação de Agravos de Notificação do município de Belém, obtidos junto à Secretaria Municipal de Saúde em junho de 2019 e dizem respeito aos indicadores operacionais do Programa Nacional de Controle da Tuberculose. A análise se deu por meio de estatística descritiva.Resultados: identificou-se fragilidades no controle da doença no município de Belém. Todos os indicadores, sejam os referentes ao diagnóstico precoce, tratamento e desfecho, mostraram baixa capacidade para o controle da doença no município.Conclusão: o não cumprimento das metas previstas implica na manutenção da doença na comunidade e favorecimento de casos de resistência às drogas, aumentando custos e sofrimento humano. Os resultados possibilitam reflexão acerca da necessidade do monitoramento das ações de controle.Objetivo: describir los indicadores operativos del control de la tuberculosis en el municipio de Belém durante el período 2013-2017.Método: estudio cuantitativo y descriptivo, cuyos datos fueron extraídos del Sistema de Información de Enfermedades de Notificación Obligatoria del municipio de Belém, obtenidos con la intervención de la Secretaría Municipal de Salud en junio de 2019, relacionados con los indicadores operativos del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis. El análisis se realizó por medio de estadística descriptiva.Resultados: se identificaron debilidades en el control de la enfermedad en el municipio de Belém. Todos los indicadores, ya sea referidos al diagnóstico precoz, tratamiento o resultado, presentaron escasa capacidad para controlar la enfermedad en el municipio. Conclusión: la falta de cumplimiento de las metas previstas implica la permanencia de la enfermedad en la comunidad, el favorecimiento de los casos de resistencia a los fármacos, con el consiguiente aumento de costos y sufrimiento humano. Los resultados permiten reflexionar acerca de la necesidad de monitorear las acciones de control

Rotation, consumption , power , irrigation

El objetivo del estudio fue evaluar la variación de los siguientes parámetros: rotación del conjunto de bombeo, la potencia desarrollada por el motor eléctrico y la reducción del consumo de energía en el conjunto de bombeo de un sistema de riego de pivote central, que opera en dos niveles de programación de un inversor de frecuencia y tres posiciones de operación. El diseño experimental fue completamente al azar, con tres repeticiones en cada posición de prueba. Se aplicó análisis de varianza seguido por el test de Tukey. Fueran analizadas dos condiciones de funcionamiento: Prueba 1 con una presión aproximadamente constante en la salida del conjunto de bombeo y la prueba 2 con velocidad variable según las necesidades de altura manométrica. Para cada condición de operación se ensayaron tres posiciones de las líneas recolectoras de agua: pendiente de 3,45%, nivel y pendiente de 11,78%. Los resultados mostraron que la posición de la línea lateral influye significativamente en la rotación del conjunto de bombeo, por consecuencia en la potencia desarrollada y consumo de energía por el motor. Sobre todo en las condiciones de ensayo 2, evidenciando el modo de operación del inversor de frecuencia.The study aimed to evaluate the variation of the following parameters: rotation of the motor pump set, power developed by the electric motor and reduction of energy consumption in pumping set of the center pivot irrigation system, operating in two programming levels the frequency inverter and three positions of operation. The experimental design was completely randomized, being made three replications in each tested position . It was applied to analysis of variance Followed by Tukey ‘s test. Two operation conditions were tested: Test 1 with constant pressure in the output of motor pump set, and Test 2 with variable rotation in accordance with the need of pressure of system. For each condition of operation were tested three positions of lines of collecting: incline of 3.45%, level and slope with 11.78%. The results showed that the lateral line position significantly influenced the rotation of the motor pump set, consequently, the power developed by the engine and the power consumption. Mainly in the test 2 condition, showing the frequency inverter operating mode.O trabalho teve por objetivo, avaliar a variação dos seguintes parâmetros: rotação do conjunto motobomba, potência desenvolvida pelo motor elétrico e reduçao do consumo de energia no conjunto de bombeamento de um sistema de irrigação do tipo pivô central, operando em dois níveis de programação de um inversor de frequência e em três posições de operação. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, sendo feitas três repetições em cada posição testada. Aplicou-se a análise de variância seguida do teste de Tukey. Foram testadas duas condições de operação: Ensaio 1 com pressão aproximadamente constante na saída do conjunto motobomba e Ensaio 2 com rotação variável de acordo com a necessidade de altura manométrica. Para cada condição de operação foram testadas três posições de linhas coletoras de água: aclive de 3,45%, nível e declive de 11,78%. Os resultados mostraram que, a posição da linha lateral influenciou significativamente na rotação do conjunto motobomba, consequentemente, na potência desenvolvida e consumo de energia pelo motor. Principalmente na condição do Ensaio 2, evidenciando o modo de operação do inversor de frequência

Cooking Workshops Increase the Sensory Acceptability of Watercress-Added Products Among Children

The objective of the research was to evaluate the knowledge, consumption and acceptance of children in relation to vegetables, especially the watercress, their participation in the preparation of meals and the degree of food neophobia of this public. Also, evaluate the effect of cooking workshops on the acceptability of watercress-added food products among children, in addition to analyzing the products physico-chemical composition. Twenty-three school-age children answered questionnaires and participated in cooking workshops for the preparation and sensory evaluation of cookie and cheese bread, added of watercress. The products were also evaluated in relation to the physico-chemical composition. Most children had low knowledge of vegetables and low acceptance of watercress. In general, the participation of children in the cooking workshops increased the products acceptability. The products presented a good nutritional profile and can be offered to school-age children, since they contain a better nutrient content than those traded without the addition of vegetables, especially for the contents of minerals and fibers. It was concluded that school-age children have low knowledge and acceptability of vegetables, among them the watercress. Cooking workshop is an effective educational strategy to improve the acceptability of food products added of watercress by this public. In addition, these products have a good nutritional profile, which promotes the supply of healthier foods, contributing to the reduction of the risk of future chronic non-communicable diseases

Preservation of bovine preantral follicle viability and ultra-structure after cooling and freezing of ovarian tissue

Bovine preantral follicles within ovarian fragments were exposed and cryopreserved in absence or presence of 1.5 M glycerol (GLY), ethylene glycol (EG), propanediol (PROH) or dimethyl sulfoxide (DMSO), undergoing a previous cooling at 20 °C for 1 h (protocol 1) or at 4 °C for 24 h (protocol 2) in 0.9% saline solution. At the end of each treatment, preantral follicles were classified as non-viable/viable when they were stained/not stained with trypan blue, respectively. To confirm viability staining, ultra-structure of the follicles was evaluated by transmission electronic microscopy (TEM). Data were compared by Chi-square test (P < 0.05). The storage of the ovaries at 20 °C for 1 h (78%) and 4 °C for 24 h (80%) did not reduce significantly the percentage of viable preantral follicles when compared to the control (75%). Similar results were obtained when ovarian fragments, respectively, for protocols 1 and 2, were exposed to MEM (78 and 77%), 1.5 M EG (78 and 71%), as well as frozen in 1.5 M EG (74 and 77%). Percentages of viable follicles in control were similar to those observed after exposure (75%) and freezing (76%) in presence of 1.5 M DMSO only when protocol 1 was used. The increase of the concentration from 1.5 to 3.0 M, for all cryoprotectants, reduced significantly the percentage of viable preantral follicles after freezing. Ultra-structural analysis has confirmed trypan blue results, showing that not only basement membrane, but also organelles, were intact in viable preantral follicles. In conclusion, ovarian tissue cooling at 4 °C for 24 h before cryopreservation (protocol 2) does not affect the viability of bovine preantral follicles when 1.5 M EG is present in the cryopreservation medium

A INFLUÊNCIA DA ATIVIDADE MUSICAL EM PESSOAS COM PARALISIA CEREBRAL NO MUNICÍPIO DE SANTANA DE PARNAÍBA

A paralisia cerebral (PC) foi descrita pela primeira vez pelo ortopedista inglês William John Little no ano de 1843. PC se refere a um conjunto de lesões que acometem o cérebro não sendo progressivas, e que tem em comum os distúrbios motores, cognitivos, na postura, na fala e aprendizagem. O objetivo foi estudar as causas de paralisia cerebralem assistidos pela “Rainha da Paz” – Santana de Parnaíba e verificar a contribuição das atividades musicais na sua qualidade de vida. Os métodos empregados consistem na pratica clínica da anamnese, pesquisa de dados em prontuário e a avaliação pela escala em IMTAP (Individualized Music Therapy Assessment Profile) que foi realizada por um musicoterapeuta. Foram selecionados onze assistidos; e uma assistida teve um acompanhamento individualizado, participando de dez encontros musicais, trinta minutos cada, com o instrumento musical violino. Cada encontro foi filmado e avaliado segundo a escala IMTAP, onde se avaliou a motricidade ampla e fina, comparando a evolução daassistida. As principais causas de PC encontradas tiveram a prevalência de prematuridade e anóxia, gestação prolongada e meningite. O resultado da avaliação pela escala em IMTAP, na assistida selecionada, indicou uma melhora do total do domínio de motricidade ampla igual a 10,7% e fina de 29,8%. A música contribuiu para que os portadores deparalisia cerebral assistidos na instituição tivessem momentos de alegria, reabilitação e aprimoramento motor dos membros superiores. Cabe salientar que toda terapia deve ser contínua e sem data de encerramento.Palavras-chave: Paralisia cerebral. Motricidade. Música

A INFLUÊNCIA DA ATIVIDADE MUSICAL EM PESSOAS COM PARALISIA CEREBRAL NO MUNICÍPIO DE SANTANA DE PARNAÍBA

A paralisia cerebral (PC) foi descrita pela primeira vez pelo ortopedista inglêsWilliam John Little no ano de 1843. PC se refere a um conjunto de lesões que acometem océrebro não sendo progressivas, e que tem em comum os distúrbios motores, cognitivos,na postura, na fala e aprendizagem. O objetivo foi estudar as causas de paralisia cerebralem assistidos pela "Rainha da Paz" – Santana de Parnaí­ba e verificar a contribuiçãodas atividades musicais na sua qualidade de vida. Os métodos empregados consistemna pratica clí­nica da anamnese, pesquisa de dados em prontuário e a avaliação pelaescala em IMTAP (Individualized Music Therapy Assessment Profile) que foi realizadapor um musicoterapeuta. Foram selecionados onze assistidos; e uma assistida teve umacompanhamento individualizado, participando de dez encontros musicais, trinta minutoscada, com o instrumento musical violino. Cada encontro foi filmado e avaliado segundoa escala IMTAP, onde se avaliou a motricidade ampla e fina, comparando a evolução daassistida. As principais causas de PC encontradas tiveram a prevalência de prematuridadee anóxia, gestação prolongada e meningite. O resultado da avaliação pela escala emIMTAP, na assistida selecionada, indicou uma melhora do total do domí­nio de motricidadeampla igual a 10,7% e fina de 29,8%. A música contribuiu para que os portadores deparalisia cerebral assistidos na instituição tivessem momentos de alegria, reabilitação eaprimoramento motor dos membros superiores. Cabe salientar que toda terapia deve sercontí­nua e sem data de encerramento.Palavras-chave: Paralisia cerebral. Motricidade. Música

Effects of α-tocopherol and ternatin antioxidants on morphology and activation of goat preantral follicles in vitro cultured

Os efeitos do α-tocoferol e da ternatina sobre morfologia, ativação e crescimento de folículos pré-antrais caprinos cultivados in vitro, por um ou cinco dias, foram avaliados. Os fragmentos ovarianos foram imediatamente fixados (controle não-cultivado) ou cultivados in vitro, por um ou cinco dias, em Meio Essencial Mínimo (MEM) com ou sem suplementação com α-tocoferol ou ternatina nas concentrações de 5, 10 ou 15M, formando os tratamentos MEM, TOC5, TOC10, TOC 15, TER5, TER10, TER15. O percentual de folículos pré-antrais normais no controle não-cultivado foi de 73,2%, depois de cinco dias de cultivo, houve redução desse percentual em todos os tratamentos, quando comparados com o controle não-cultivado (P<0,05). O cultivo por cinco dias aumentou a ativação folicular em todos os tratamentos (P<0,05). A análise ultra-estrutural não mostrou folículos pré-antrais íntegros após cinco dias de cultivo em meio contendo antioxidantes. Concluiu-se que o α -tocoferol e a ternatina podem promover a ativação folicular, no entanto a adição desses antioxidantes nas concentrações testadas reduziu a viabilidade folicular após o cultivo in vitro. ______________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACTThe effects of α-tocopherol and ternatin on the morphology, activation, and growth of goat preantral follicles in vitro cultured, for one or five days, were evaluated. Ovarian fragments were immediately fixed (non-cultured control) or in vitro cultured for one or five days in Minimum Essential Medium (MEM) with or without α-tocopherol or ternatin supplementation, both at concentrations of 5, 10, or 15M, corresponding to the following treatments: MEM, TOC5, TOC10, TOC 15, TER5, TER10, and TER15. The percentages of morphologically normal preantral follicles in non-cultured ovarian tissue (control) was 73.2% and after five days of culture, there was a decrease on these percentages in all treatments (P<0.05) when compared with non-cultured control. Culture of ovarian cortex for five days increased the percentages of follicular activation in all treatments (P<0.05). Ultrastructural analysis did not confirm the integrity of caprine preantral follicles cultured for five days in medium containing antioxidants. This study demonstrated that α-tocopherol and ternatin can promote follicular activation; however, addition of these antioxidants in the tested concentrations reduced the follicular viability after in vitro culture