Charge screening and magnetic anisotropy in metallic rare-earth systems

The calculation of magnetic anisotropy constants is performed beyond the point charge model for a continuous charge density distribution of screening conduction electrons. An important role of the non-uniform electron density, in particular, of the Friedel oscillations, in the formation of crystal field is demonstrated. Such effects can modify strongly the effective ion (impurity) charge and even change its sign. This enables one to justify the anion model, which is often used at discussing experimental data on hydrogen-containing systems. Possible applications to the pure rare-earth metals and RCo5 compounds are discussed. The deformation of magnetic structure near the interstitial positive muon owing to the strong local anisotropy, and the corresponding contribution to the dipole field at the muon are considered.Comment: 10 pages, RevTeX, 3 figure

КЛИНИКО-БИОХИМИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА НЕДОНОШЕННЫХ НОВОРОЖДЕННЫХ С ЭКСТРЕМАЛЬНО НИЗКОЙ И ОЧЕНЬ НИЗКОЙ МАССОЙ ТЕЛА ПРИ РОЖДЕНИИ

The purpose of this work was to study the levels of neurotrophic factor nerve growth of the brain, the levels of vascular endothelial growth factor, the levels of neurospecific enolase and the activity of endothelin-1 in the serum of blood in preterm infants with extremely low birth weight in association with the state of the cerebral circulation, and morphologic changes in the brain. We examined 60 preterm infants, which were divided into two groups depending on weight at birth. In neonates with extremely low birth weight the dysfunction of mechanism of autoregulation in cerebral blood flow was characterized by a decrease in blood flow velocities in the anterior cerebral and in the basilar arteries, in association with low levels of trophic factors in serum to month of life and the developments of degenerative changes in the brain. In neonates with very low birth weight infants in the early neonatal period the vasospasm of cerebral vessels with the activity of neurotrophic factors to month of life gave way to the stabilization of the cerebral hemodynamics.Целью работы стало изучение сывороточного содержания нейротрофического фактора роста нервов головного мозга, васкулоэндотелиального фактора роста, сывороточной концентрации нейроспецифической енолазы и сывороточной активности эндотелина-1 у недоношенных новорожденных с экстремально низкой массой тела в ассоциации с состоянием мозгового кровообращения и морфоструктурными изменениями головного мозга. Обследовано 60 недоношенных новорожденных, которые были разделены на две группы в зависимости от массы тела при рождении. У новорожденных с экстремально низкой массой тела дисфункция механизма ауторегуляции мозгового кровотока в раннем неонатальном периоде характеризовалась снижением показателей скоростей кровотока в передней мозговой и базилярной артериях в ассоциации с низким сывороточным содержанием трофических факторов роста, что к 1 мес жизни обусловливало развитие дистрофических изменений головного мозга. У новорожденных с очень низкой массой тела в раннем неонатальном периоде вазоспазм церебральных сосудов в сочетании с активностью нейротрофических факторов роста к 1 мес жизни сменялся стабилизацией мозговой гемодинамики

ИССЛЕДОВАНИЕ ОПТИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК СЛОЕВ AlN, ПОЛУЧЕННЫХ МЕТОДАМИ РЕАКТИВНОГО МАГНЕТРОННОГО И ИОННО-ЛУЧЕВОГО РАСПЫЛЕНИЯ

This paper studies the optical characteristics of aluminum nitride thin films deposited by reactive magnetron and ion-beam sputtering. The dependences of the refractive index and absorption coefficient of the films on the percentage of nitrogen in the working gas mixture have been obtained. It was found that reactive magnetron sputtering allows the formation of AlN layers with a lower absorption coefficient than by reactive ion beam sputtering and with a refractive index close to the value appropriate of the bulk material.Исследованы оптические характеристики тонких пленок нитрида алюминия, нанесенных методами реактивного магнетронного и реактивного ионно-лучевого распыления. Установлены зависимости показателя преломления и коэффициента поглощения пленок от процентного содержания азота в смеси рабочих газов. Выявлено, что метод реактивного магнетронного распыления позволяет наносить слои нитрида алюминия с более низким коэффициентом поглощения, чем метод реактивного ионно-лучевого распыления и с коэффициентом преломления близким к значению объемного образца

The Cryo-EM Structure of a Complete 30S Translation Initiation Complex from Escherichia coli

Formation of the 30S initiation complex (30S IC) is an important checkpoint in regulation of gene expression. The selection of mRNA, correct start codon, and the initiator fMet-tRNAfMet requires the presence of three initiation factors (IF1, IF2, IF3) of which IF3 and IF1 control the fidelity of the process, while IF2 recruits fMet-tRNAfMet. Here we present a cryo-EM reconstruction of the complete 30S IC, containing mRNA, fMet-tRNAfMet, IF1, IF2, and IF3. In the 30S IC, IF2 contacts IF1, the 30S subunit shoulder, and the CCA end of fMet-tRNAfMet, which occupies a novel P/I position (P/I1). The N-terminal domain of IF3 contacts the tRNA, whereas the C-terminal domain is bound to the platform of the 30S subunit. Binding of initiation factors and fMet-tRNAfMet induces a rotation of the head relative to the body of the 30S subunit, which is likely to prevail through 50S subunit joining until GTP hydrolysis and dissociation of IF2 take place. The structure provides insights into the mechanism of mRNA selection during translation initiation

Рентгенологическая картина респираторного дистресс-синдрома у новорожденных с низкой и экстремально низкой массой тела

Introduction. Respiratory distress syndrome (RDS) is characterized by immaturity of lung tissue, surfactant deficiency and is a common cause of mortality in premature infants. X-ray is the main method for determining the causes and severity of respiratory failure in newborns.Purpose. Systematization of the results of X-ray examination of the lungs of newborns with varying degrees of prematurity, compared with autopsy data.Materials and methods. The analysis of X-ray data and sectional material of 32 premature infants with low and extremely low body weight who died with clinical manifestations of RDS was performed.Research results. The article provides a comparative analysis of various types of radiological changes in the lungs (reticulo-nodular pulmonary pattern (n=10), cellular deformity of the pulmonary pattern (n=5), «air bronchogram» (n=20), «air leakage» syndrome (n=6), focal-confluent shadows/infiltrative-like foci of darkening (n=9)) and autopsy results of premature newborns.Conclusion. The greatest number of coincidences of radiological and histological data took place in BPD (80%), the smallest — in pulmonary hemorrhages (20%). The coincidence of conclusions for pneumonia and GM disease is 58–56%, respectively. Difficulty in the differential diagnosis of the X-ray picture of the lungs in low birth-weight infants lies in the frequent combination of pathological conditions. Respiratory failure with a wide range of pathological changes in the lungs developed in 15 (53,6%) newborns in the absence of criteria for surfactant insufficiency against the background of respiratory support.Введение. Респираторный дистресс-синдром (РДС) характеризуется незрелостью легочной ткани, недостаточностью сурфактанта и является частой причиной смерти у недоношенных новорожденных. Рентгенография является основным методом для определения причин и степени выраженности респираторной недостаточности у новорожденных.Цель. Систематизация результатов рентгенологического исследования легких новорожденных с различной степенью недоношенности, сопоставленных с аутопсийными данными.Материалы и методы. Выполнен анализ рентгенологических данных и секционного материала 32 недоношенных новорожденных с низкой и экстремально низкой массой тела, умерших с клиническими проявлениями РДС.Результаты исследования. В статье приведен сравнительный анализ различных типов рентгенологических изменений легких (ретикуло-нодулярный легочный рисунок (n=10), ячеистая деформация легочного рисунка (n=5), «воздушная бронхограмма» (n=20), синдром «утечки воздуха» (n=6), очагово-сливные тени/инфильтративно-подобные фокусы затемнения (n=9)) и результатов аутопсий недоношенных новорожденных.Заключение. Наибольшее количество совпадений рентгенологических и гистологических данных имело место при БЛД (80%), наименьшее — при легочных геморрагиях (20%). Совпадение заключений при пневмонии и болезни ГМ — в 58–56% соответственно. Сложность дифференциальной диагностики рентгенологической картины легких у маловесных новорожденных заключается в частом сочетании патологических состояний. У 15 (53,6%) новорожденных при отсутствии критериев сурфактантной недостаточности на фоне респираторной поддержки развивалась дыхательная недостаточность с широким спектром патологических изменений в легких

Micromechanical Properties of Injection-Molded Starch–Wood Particle Composites

The micromechanical properties of injection molded starch–wood particle composites were investigated as a function of particle content and humidity conditions. The composite materials were characterized by scanning electron microscopy and X-ray diffraction methods. The microhardness of the composites was shown to increase notably with the concentration of the wood particles. In addition,creep behavior under the indenter and temperature dependence were evaluated in terms of the independent contribution of the starch matrix and the wood microparticles to the hardness value. The influence of drying time on the density and weight uptake of the injection-molded composites was highlighted. The results revealed the role of the mechanism of water evaporation, showing that the dependence of water uptake and temperature was greater for the starch–wood composites than for the pure starch sample. Experiments performed during the drying process at 70°C indicated that the wood in the starch composites did not prevent water loss from the samples.Peer reviewe

ТРАНСПЛАНТИРОВАННОЕ СЕРДЦЕ. ПРАВОЖЕЛУДОЧКОВАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ, ОТТОРЖЕНИЕ ИЛИ МИОКАРДИТ?

The differentiation of the cases of the right ventricular failure in transplanted heart should be complex and challenging. The 28-year old man with dilated cardiomyopathy underwent orthotopic heart transplantation. After transplantation developed right ventricular failure. The biopsy (n = 5) didn’t reveal any signs of myocardial rejection. There were noted some signs of inflammation in lateral right ventricular wall only by gated SPECT. The right ventricular failure increased and 6 months later there was successfully performed the heart retransplantation on the patient. The virusological study revealed the Epstein–Barr virus in myocardium. The explanted heart research excluded limphoproliferative disease by immunogystochemical tests. The final diagnosis is myocarditis. Дифференцирование причин правожелудочковой недостаточности пересаженного сердца должно быть комплексным. Мужчина 28 лет с дилатационной кардиомиопатией был подвергнут ортотопической трансплантации сердца. После трансплантации развилась прогрессирующая правожелудочковая недо- статочность. Биопсия (в количестве 5) не выявила признаков отторжения миокарда. Только при gated SPECT были отмечены признаки воспаления в боковой стенке ПЖ. Правожелудочковая недостаточность нарастала, и спустя 6 месяцев больному успешно была выполнена ретрансплантация сердца. Вирусоло- гическое исследование выявило наличие вируса Эпштейна–Барр в миокарде. Иммуногистохимические исследования эксплантированного сердца исключили лимфопролиферативное заболевание. Заключи- тельный диагноз – миокардит.

Protective Properties of Marine Alkyl Glycerol Ethers in Chronic Stress

In this paper we discuss the effect of alkyl glycerol ethers (AGs) from the squid Berryteuthis magister on a chronic stress model in rats. The study was performed on 32 male Wistar rats. Animals received AGs at a dose of 200 mg/kg through a gavage for six weeks (1.5 months), and were divided into four groups: group 1 (control), group 2 (animals received AGs), group 3 (stress control), group 4 (animals received AGs and were subjected to stress). Chronic immobilization stress was induced by placing each rat into an individual plexiglass cages for 2 h daily for 15 days. The serum lipid spectrum was evaluated by the content of total cholesterol, triglycerides, high-density lipoprotein cholesterol, low lipoprotein cholesterol and very low-density lipoprotein cholesterol. The atherogenic coefficient was calculated. The hematological parameters of peripheral blood were evaluated. The neutrophil–lymphocyte ratio was counted. The levels of cortisol and testosterone in blood plasma were determined. AGs at the selected dose did not have a significant effect on the body weight of rats in the preliminary period of the experiment. Under stress, the body weight gain, the concentrations of very low-density lipoprotein cholesterol and blood triglycerides decreased significantly. The neutrophil–lymphocyte ratio in animals treated with AGs shifted towards lymphocytes. A favorable increase in the percentage of lymphocytes was found in the stressed group of animals treated with AGs. So, for the first time, it was found that AGs prevent stress-induced suppression of the immune system. This confirms the benefit of AGs for the immune system under chronic stress. Our results prove the efficiency of the use of AGs for treating chronic stress, a serious social problem in modern society