Editorial

El año 2016 se presenta como un año de cambios y nuevos retos para la revista Ingeniería y Región. Tras 14 años de publicaciones los esfuerzos se centran en mantener la revista y mejorar los estándares de calidad. Muestra de ello es que en este momento la revista se encuentra referenciada en una de las plataformas de búsqueda más usadas en Latinoamérica como es Dialnet, conocida como la mayor hemeroteca de artículos científicos hispanos en Internet con más de 5 millones de artículos referenciados.Del mismo modo, forma parte del portal Latindex dentro del Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. Este hecho es un paso importante y que muestra y reitera el buen camino de la revista, teniendo en cuenta que a futuro las revistas en Colombia tendrán unos parámetros de calidad más estrictos. La revista busca convertirse en un medio para compartir los trabajos realizados en la región y se compromete a mejorar con el fin de ofrecer los recursos necesarios para la publicación continua de estudios e investigaciones desde la academia. En este sentido, esta publicación semestral muestra los trabajos desarrollados en diversas áreas de la ingeniería y que son objeto de estudio en la actualidad mundial y nacional.Por otra parte, la revista ingeniería y región comprometida con los temas emergentes a nivel mundial, realiza un llamado a todos los ingenieros e investigadores a enfocar sus trabajos en el ámbito de la economía circular (en inglés Circular economy, CE) que promueve la producción de bienes y servicios de manera sostenible, reduciendo al mismo tiempo el consumo y el desperdicio de materias primas, agua y fuentes de energía. Por último, invitar a todo el personal académico e investigador a presentar los trabajosdesarrollados utilizando este medio de comunicación, con el fin de dar a conocer los estudios realizados en el país y permitiendo así fomentar el intercambio de conocimiento. Como diría Albert Einstein: “La mayoría de las ideas fundamentales de la ciencia son esencialmente sencillas y, por regla general pueden ser expresadas en un lenguaj e comprensible para todos”

Economía circular un paso hacia un planeta más verde

Worldwide multiple manufacturing processes are associated with an environmental cost, from the point of view of producing until the end of the product or service's useful life cycle. The current production system is based on a linear concept, which encompasses 3 main aspects: produce, use and throw away. The linear model characterizes because, in it, companies produce goods and services, consumers use and consume them, companies produce new products and services, consumers stop using those that have become old or they break down and buy new ones. With the ever-increasing entry of new technology and the increase in purchasing power and investment facilities, these cycles and/or lines are shorter and produce a large environmental footprint.A nivel mundial existen múltiples procesos de fabricación que llevan asociados un coste ambiental, desde el punto de vista de producir hasta que acaba el ciclo de vida útil del producto o servicio. El sistema de producción actual está basado en un concepto lineal, que engloba 3 aspectos principales producir, usar y tirar. El modelo lineal caracteriza porque en él, las empresas producen bienes y servicios, los consumidores los utilizan y consumen, las empresas sacan nuevos productos y servicios, los consumidores dejan de utilizar los que se han quedado viejos o se estropean y compran los nuevos. Con la entrada cada vez mayor de nueva tecnología y el aumento del poder adquisitivo y facilidades de inversión estos ciclos y/o líneas son más cortos y producen una gran huella ambiental

COVID-19 en aguas residuales y potables: análisis de la situación actual

El siguiente análisis pretende mostrar el panorama actual a nivel mundial relacionado con la presencia del Covid-19 en aguas residuales y potables. Muestra información recopilada de organismos oficiales o adaptados de estudios de investigación que se están llevando a cabo actualmente. Al inicio de la pandemia, en Europa un grupo de científicos holandeses del Instituto de Investigación del Agua KWR encontraron rastro del coronavirus en las aguas residuales de una ciudad de Países Bajos antes de que se informaran de los casos de Covid-19. A partir de este momento se ha iniciado una carrera por parte de muchos centros de investigación y empresas del ciclo integral del agua, orientada a demostrar que el virus no está activo en las aguas residuales y potables. Desde el KWR, los científicos aseguran que “el agua potable está muy bien protegida contra todos los virus, incluido el nuevo coronavirus”. Es importante resaltar que el agua no está listada como una de las vías de transmisión del virus que recoge la Organización Mundial de la Salud (OMS)

Plásticos y microplasticos en agua, un problema mundial que afecta nuestros sistemas acuáticos

The term "microplastic" was chosen as the word for 2018 in the Fundéu BBVA and is serving to better understand the current problems that this entails. Recent research estimates that each year we dump more than eight million tons of plastic into the sea, which represents a danger to the lives of marine animals. The presence of these microspheres in the ocean is increasing. The UN declared in 2017 that there are up to 51,000 million microplastic particles in the sea, 500 times more than the number of stars in our galaxy. Microplastics found in the sea can be ingested by marine animals. Plastic accumulates in your body and can end up in humans through the food chain.  El termino“microplástico” fue elegido como palabra del año 2018 en la Fundéu BBVA y está sirviendo para entender mejor la problemática actual que esto supone. Investigaciones recientes calculan que cada año vertemos al mar más de ocho millones de toneladas de plástico, que representan un peligro para la vida de los animales marinos. La presencia de estas microesferas en el océano está aumentando. La ONU declaró en 2017 que hay hasta 51.000 millones de partículas microplásticas en el mar, 500 veces más que el número de estrellas de nuestra galaxia. Los microplásticos encontrados en el mar pueden ser ingeridos por animales marinos. El plástico se acumula en su cuerpo y puede terminar en los humanos a través de la cadena alimenticia

ESTUDIO ESTADÍSTICO PARA LA OBTENCIÓN DE LAS RELACIONES NECESARIAS ENTRE PARÁMETROS ANALÍTICOS

El objetivo principal de esta tesina es la realización de un estudio estadístico con el fin de obtener relaciones entre los datos analíticos utilizados para la caracterización del agua residual, según los modelos matemáticos de fangos activados. Las relaciones obtenidas son utilizadas para la caracterización del agua residual.Sánchez Ramírez, JE. (2009). ESTUDIO ESTADÍSTICO PARA LA OBTENCIÓN DE LAS RELACIONES NECESARIAS ENTRE PARÁMETROS ANALÍTICOS. http://hdl.handle.net/10251/13045Archivo delegad

Estudio del tratamiento del efluente de un reactor anaerobio de membranas sumergidas (SAnMBR) mediante un sistema de fangos activados

El crecimiento acelerado de los núcleos urbanos ha provocado que las aguas residuales urbanas sean una fuente importante de contaminación ambiental, siendo necesario desarrollar e implementar tecnologías enfocadas a prevenir y mitigar los graves problemas de contaminación. El uso de un reactor anaerobio de membrana sumergida (SAnMBR) para el tratamiento de aguas residuales urbanas es una alternativa que permite transformar la materia orgánica en biogás y minimizar los fangos producidos. Sin embargo produce un efluente con concentraciones de nitrógeno y fósforo similares a las del agua residual afluente, con concentraciones moderadas de materia orgánica biodegradable y metano disuelto y en ocasiones concentraciones significativas de sulfuro. Por tanto, el efluente del SAnMBR en caso de no poder ser reutilizado directamente para uso agrícola, debe ser tratado para poder ser vertido, reutilizado en usos industriales y evitar la emisión del sulfuro y el metano a la atmósfera. Hasta la fecha, la mayoría de investigaciones sobre el postratamiento de efluentes anaerobios se centran en estudiar los procesos de nitrificación, desnitrificación y eliminación biológica de fósforo de forma aislada, incluyendo el trabajo de algunos autores que emplean el sulfuro y el metano disuelto en los procesos de desnitrificación. Sin embargo, el estudio conjunto de todos los procesos para el tratamiento del efluente real de un reactor SAnMBR que trata agua residual urbana no ha sido realizado. El objetivo principal de esta tesis doctoral ha sido el estudio en conjunto de todos los procesos para el tratamiento del efluente de un reactor (SAnMBR) que trata agua residual urbana, mediante un proceso de fangos activados con configuración UCT. Tiene como fin conocer y cuantificar la influencia de diversos factores ambientales y de operación sobre el rendimiento y la eliminación biológica de nitrógeno, fósforo, sulfuro y metano disuelto presentes en el efluente de un SAnMBR que trata agua residual urbana. Inicialmente, se estudió el potencial de desnitrificación mediante la puesta en marcha y seguimiento de un reactor SBR (Sequencing Batch Reactor) a escala laboratorio, empleando los dadores de electrones (materia orgánica, sulfuro y metano disuelto) presentes en el efluente del SAnMBR. Posteriormente, se llevó a cabo el estudio en una planta piloto de fangos activados que permitió analizar la influencia de la temperatura, el tiempo de retención hidráulico (TRH) y la concentración de ácidos grasos volátiles, sulfuro y metano disuelto sobre los procesos de nitrificación, desnitrificación y eliminación biológica de fósforo. También, se estudió el efecto del sulfuro y el tiosulfato sobre la nitrificación mediante ensayos en laboratorio con fango de la planta piloto y fango procedente de estaciones depuradoras. Así mismo, se realizaron ensayos con sulfuro y ácidos grasos volátiles como dadores de electrones con el fin de evaluar su papel en la desnitrificación. Los resultados obtenidos en esta tesis permitieron determinar que el sulfuro actúa como inhibidor de la nitrificación. El TRH en este sistema tiene gran influencia, siendo necesarios TRH mayores a 16 h para disminuir el efecto inhibidor del sulfuro. También, se determinó que el tiosulfato no actuó como inhibidor de la nitrificación. Asimismo, se observó que además de los ácidos grasos volátiles, el sulfuro y el metano disuelto participan como dadores de electrones en la desnitrificación, observándose una mayor afinidad por el sulfuro que por los ácidos grasos volátiles. El seguimiento del proceso de eliminación biológica de fósforo ha permitido observar que los organismos acumuladores de polifosfatos presentan una elevada tolerancia a los cambios ambientales y operacionales experimentados en el sistema estudiado. Los resultados de esta tesis ponen de manifiesto que es posible combinar tratamientos anaerobios con sistemas de fangos activados y tratar efluentes provenientes de reactores anaerobios con un alto contenido de sulfuro. Esta combinación es de gran interés y presenta una alternativa tecnológicamente viable que permitiría la reutilización del agua tratada para varios usos.The increasing population living in urban areas is producing larger amount of urban wastewater, which remains an important source of environmental pollution. Therefore, it is necessary to develop and implement new technologies focused on prevention and mitigation of the growing pollution problems associated. The use of a submerged anaerobic membrane reactor (SAnMBR), for urban wastewater treatment is an alternative to obtain biogas from transform organic matter, minimizing the sludge produced. However, the anaerobic reactor produces an effluent with nitrogen and phosphorus concentration similar to the influent, with moderate concentrations of biodegradable organic matter, dissolved methane and sometimes significant concentrations of sulphide. Therefore, the effluent from SAnMBR must be treated in order to be discharge or reused in order to prevent the emission of sulphide and methane into the atmosphere. Current studies on anaerobic effluent treatment are focused on studying the processes of nitrification, denitrification and biological phosphorus removal develop separately. Some authors have studied the denitrification processes using sulphide and dissolved methane. Nevertheless, the set of all processes for treating a SAnMBR effluent on the treating urban wastewater has not been studied. The main aim of this thesis is to study the processes for the treatment of the effluent from a reactor (SAnMBR) all together, dealing with urban waste water by a process of activated sludge UCT configuration. It also aims to understand and quantify the influence of various environmental and operating factors on the yield in the biological nitrogen removal, phosphorus, sulphide and dissolved methane present in the effluent from a SAnMBR reactor. Initially, the denitrification potential was studied by the implementation and monitoring of a SBR (Sequencing Batch Reactor) at laboratory scale, using the different electron donors (organic matter, sulphide and dissolved methane) present in the SAnMBR effluent. Subsequently, the study carried out in a pilot plant of activated sludge allowed analyzing the influence of temperature, hydraulic retention time (HRT) and the concentration of volatile fatty acids (VFA), sulphide and dissolved methane, on the nitrification, denitrification and biological phosphorus removal. The effect of sulphide and thiosulphate on the nitrification process was also studied during laboratory tests, using sludge from pilot plant and sludge from sewage treatment plants. Further ahead, some laboratory tests were also performed using sulphide and VFA, both as electron donors, in order to assess their role in the denitrification process. The results obtained from this study allowed us to determine that sulphide acts as a nitrification inhibitor. The HRT in this system has a massive influence, HRT greater than 16 hours is being required to reduce sulphide’s inhibitory effect. It is also determined that the thiosulphate does not participate as nitrification inhibitor. It was also determined that the addition of volatile fatty acids, sulphide and dissolved methane as electron donors take part in denitrification, showing a higher affinity for sulfur by volatile fatty acids. The process of biological phosphorus removal has allowed us to observe that the polyphosphate Accumulating organisms have high tolerance to environmental and operational changes experienced in the studied system. The results of this thesis show that, it is possible to combine anaerobic treatment with an activated sludge systems and treat effluents from anaerobic reactors with high sulphide content. This combination is of great interest because it presents a viable technological alternative that would allows the reuse of treated water for different uses

Knowledge and Practice of Health Professionals in the Management of Dysphagia

Background: Dysphagia is associated with poor outcome in stroke patients. Studies investigating the association of dysphagia and early dysphagia screening (EDS) with outcomes in patients with acute ischemic stroke (AIS) are rare. The aims of our study are to investigate the association of dysphagia and EDS within 24 h with stroke-related pneumonia and outcomes. Methods: Over a 4.5-year period (starting November 2007), all consecutive AIS patients from 15 hospitals in Schleswig-Holstein, Germany, were prospectively evaluated. The primary outcomes were stroke-related pneumonia during hospitalization, mortality, and disability measured on the modified Rankin Scale >= 2-5, in which 2 indicates an independence/slight disability to 5 severe disability. Results: Of 12,276 patients (mean age 73 +/- 13; 49% women), 9,164 patients (74%) underwent dysphagia screening; of these patients, 55, 39, 4.7, and 1.5% of patients had been screened for dysphagia within 3, 3 to 72 h following admission. Patients who underwent dysphagia screening were likely to be older, more affected on the National Institutes of Health Stroke Scale score, and to have higher rates of neurological symptoms and risk factors than patients who were not screened. A total of 3,083 patients (25.1%; 95% CI 24.4-25.8) had dysphagia. The frequency of dysphagia was higher in patients who had undergone dysphagia screening than in those who had not (30 vs. 11.1%; p < 0.001). During hospitalization (mean 9 days), 1,271 patients (10.2%; 95% CI 9.7-10.8) suffered from stroke-related pneumonia. Patients with dysphagia had a higher rate of pneumonia than those without dysphagia (29.7 vs. 3.7%; p < 0.001). Logistic regression revealed that dysphagia was associated with increased risk of stroke-related pneumonia (OR 3.4; 95% CI 2.8-4.2; p < 0.001), case fatality during hospitalization (OR 2.8; 95% CI 2.1-3.7; p < 0.001) and disability at discharge (OR 2.0; 95% CI 1.6-2.3; p < 0.001). EDS within 24 h of admission appeared to be associated with decreased risk of stroke-related pneumonia (OR 0.68; 95% CI 0.52-0.89; p = 0.006) and disability at discharge (OR 0.60; 95% CI 0.46-0.77; p < 0.001). Furthermore, dysphagia was independently correlated with an increase in mortality (OR 3.2; 95% CI 2.4-4.2; p < 0.001) and disability (OR 2.3; 95% CI 1.8-3.0; p < 0.001) at 3 months after stroke. The rate of 3-month disability was lower in patients who had received EDS (52 vs. 40.7%; p = 0.003), albeit an association in the logistic regression was not found (OR 0.78; 95% CI 0.51-1.2; p = 0.2). Conclusions: Dysphagia exposes stroke patients to a higher risk of pneumonia, disability, and death, whereas an EDS seems to be associated with reduced risk of stroke-related pneumonia and disability. (C) 2016 S. Karger AG, Base

Nurse and Nursing Students' Opinions and Perceptions of Enteral Nutrition by Nasogastric Tube in Palliative Care

It is widely accepted that nursing staff play a key role in palliative care (PC). The use of Nasogastric tubes (NG tubes) for Enteral Nutrition (EN) administration is still controversial in patients who receive PC. The aim of this study was to describe nurses' and nursing students ' opinions and perceptions about EN using NG tubes in adult patients in palliative care. To achieve this goal, a cross-sectional descriptive study was carried out. A self-administered, semi-structured questionnaire intended for nurses and nursing students was used. Data was descriptively and inferentially analyzed using a chi-square test to determine the differential frequency of responses. In addition, a multivariate logistic regression model was also conducted. A total of 511 participants completed the questionnaire. Among them, nursing staff represented 74.9% (n = 383) whereas nursing students were 25.1% (n = 128). When life expectancy was above six months, 90.0% (n = 460) reported that EN using NG should be implemented. In contrast, when life expectancy is less than a month, 57.5% (n = 294) discouraged it. Significant differences within groups were found when life expectancy was <1 month (p = 0.044). It was also found that 491 participants (96.1%) reported that patient ' s autonomy must be carefully respected for deciding whether continuing EN by NG tube or not. Finally, it was concluded for both nurses and nursing students that life expectancy should be the mean reason for implementing and withdrawing EN by NG tube. Major differences were found regarding when it should be ceased, suggesting perceptions may change as nurses graduate and move into their professional roles

Subproductos generados en el tratamiento y valorización de residuos sólidos urbanos dentro del concepto de biorrefinería: una revisión sistemática

This review aims to compile and summarize the research currently carried out associated with obtaining by-products generated from solid urban waste (MSW) using various processes within the concept of biorefineries. A bibliographic search was performed using the DIALNET, SCIENCEDIRECT, GOOGLE SCHOLAR and ACADEMIC databases, of which articles in English and Spanish published between July 2008 and June 2020 were included. Articles from previous years were expelled, articles that did not report by-products, topic reports and book chapters. This review showed that several products can be generated from MSW that have great value both for the manufacture of products and in commerce, therefore, more research is recommended in this regard. Among the products generated, biogas, biomethane, bioethanol, biohydrogen, volatile fatty acids, lactic acid, Biofertilizers and agricultural amendments are mentioned. Furthermore, most of the studies analyzed on the production of by-products have been carried out in a discontinuous way, obtaining a single product, so it is not part of the biorefinery concept. The idea is to provide new alternative knowledge to implement the development and implementation of a large-scale biorefinery using urban solid waste as raw material that is mainly composed of proteins, acetic acids, lignin among others, which through the union of several biochemical processes it is possible to obtain biofuels, chemical products and nutrients such as biogas, bioethanol, biohydrogen, lactic acid, volatile fatty acids, biofertilizers, achieving positive environmental, ecological, social, economic and technical impacts.Esta revisión tiene como objetivo recopilar y resumir las investigaciones llevadas a cabo actualmente asociadas a la obtención de subproductos generados a partir de los residuos sólidos urbanos (RSU) empleando diversos procesos dentro del concepto de las biorrefinerías. Se realizó una búsqueda bibliográfica utilizando la base de datos DIALNET, SCIENCEDIRECT, GOOGLE SCHOLAR y ACADEMIC de los cuales se incluyeron artículos en inglés y español publicados entre julio del 2008 de junio del 2020. Se expulsaron los artículos de años anteriores, artículos que no informan subproductos, informes de los temas y capítulos de libros. Esta revisión mostro que a partir de los RSU se puede generar varios productos que tienen un gran valor tanto para la fabricación de productos como en el comercio, por lo tanto, se recomiendan más investigaciones al respecto. Dentro de los productos generados se mencionan el biogás, biometano, bioetanol, biohidrógeno, ácidos grasos volátiles, ácido láctico, Biofertilizantes y enmiendas agrícolas. Además, la mayoría de los estudios analizados sobre la producción de los subproductos se han realizado en modo discontinuo obteniendo un solo producto, por lo que no se enmarca dentro del concepto de biorrefinería. La idea es proporcionar nuevos conocimientos alternos para implementar el desarrollo y la implementación de una biorrefinería a gran escala usando como materia prima los residuos sólidos urbanos que están compuestos principalmente por proteínas, ácidos acético, lignina entre otros, que por medio de la unión de varios procesos bioquímicos es posible obtener biocombustibles, productos químicos y nutrientes tales como biogás, bioetanol, biohidrógeno, ácido láctico, ácidos grasos volátiles, biofertilizantes, logrando impactos positivos ambientales, ecológicos, sociales, económicos y técnicos

Interaction Networks Help to Infer the Vulnerability of the Saproxylic Beetle Communities That Inhabit Tree Hollows in Mediterranean Forests

Insect communities are facing contrasting responses due to global change. However, knowledge on impacts of communities’ reorganizations is scarce. Network approaches could help to envision community changes in different environmental scenarios. Saproxylic beetles were selected to examine long-term variations in insect interaction/diversity patterns and their vulnerability to global change. We evaluated interannual differences in network patterns in the tree hollow–saproxylic beetle interaction using absolute samplings over an 11-year interval in three Mediterranean woodland types. We explored saproxylic communities’ vulnerability to microhabitat loss via simulated extinctions and by recreating threat scenarios based on decreasing microhabitat suitability. Although temporal diversity patterns varied between woodland types, network descriptors showed an interaction decline. The temporal beta-diversity of interactions depended more on interaction than on species turnover. Interaction and diversity temporal shifts promoted less specialized and more vulnerable networks, which is particularly worrisome in the riparian woodland. Network procedures evidenced that saproxylic communities are more vulnerable today than 11 years ago irrespective of whether species richness increased or decreased, and the situation could worsen in the future depending on tree hollow suitability. Network approaches were useful for predicting saproxylic communities’ vulnerability across temporal scenarios and, thus, for providing valuable information for management and conservation programs.Grants PID2020-115140RB-I00 and CGL2009-09656 funded by MCIN/AEI/10.13039/501100011033