Fos em FOZ: Frances para fins especificos - da escola à universidade

El proyecto de extensión “FOS em Foz: Frances para fines específicos – da escola à universidade” plantea crear y desarrollar el aprendizaje de la lengua francesa a través de dos tipos de acciones. La primera de ellas, crear un vinculo en una escuela de Foz do Iguaçu, impartiendo aulas una vez por semana para estudiantes de enseño medio. La segunda es crear un grupo de conversación en francés con personas de la universidad UNILA, siendo este un nivel más avanzado de francés, y dirigido hacia un ámbito académico de la lengua. Para llevar a cabo estos dos proyectos se enfoco por un lado en una metodología de enseño de francés básico A1, según el Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas, basados en textos de aprendizaje básicos de la lengua, incluyendo audios, videos y material multimedia disponible en sitios en internet orientados para estos fines; por otro lado para el grupo de conversación se utilizaron textos académicos, basados en los intereses de los participantes, enfocados con textos bases de referencia en el aprendizaje de FOS (Français sur Objectif Spécifique). El resultado de estos proyectos fue, por un lado, el descubrimiento de la lengua francesa en una escuela periférica de Foz de Iguaçu, en jóvenes de 14-18 años y algunos profesores de esta escuela. Por otro, se incentivo la práctica de los conocimientos ya adquiridos de francés por parte del personal académico de la UNILA, notablemente profesores. Finalmente, se abrió a diversos públicos el contacto con la lengua francesa, bajo diferentes fines específicos, intentando crear un puente entre la escuela y la universidad

DINÂMICA TEMPORAL DA VEGETAÇÃO URBANA COM APLICAÇÃO DE NDVI NO MUNICÍPIO DE BELO HORIZONTE - MINAS GERAIS

A perda de vegetação natural está entre uma das principais consequências do crescimento do tecido urbano e do processo de metropolização de Belo Horizonte. Neste contexto, o presente artigo tem como objetivo estimar, a partir do índice NDVI (Índice de Vegetação com Diferença Normalizada) a densidade da cobertura vegetal do município de Belo Horizonte, entre os anos de 1984 e 2021, a fim de avaliar a dinâmica da cobertura vegetal no processo de urbanização da cidade. Os resultados demonstram que houve significativa perda da cobertura vegetal em todo o município, com forte correlação negativa e as áreas verdes protegidas exercem papel fundamental na manutenção da vegetação ao longo do período analisado, pois concentram a maior parte da cobertura vegetal remanescente. A densidade da vegetação nas áreas protegidas aumentou ao longo do período analisado, indicando um possível processo de regeneração dos fragmentos de vegetação inseridos nesses espaços

COMPARAÇÃO DE PROCESSOS E TIPOS DE 2ª GERAÇÃO DE BIOCOMBUSTÍVEIS: UMA AVALIAÇÃO DO POTENCIAL BRASILEIRO E PORTUGUÊS

Diante da relevância da exploração de recurso renovaveis no cenário mundial, este artigo analisa a viabilidade económica e a potencial produção de biocombustíveis (gás natural) a partir de recursos lignocelulósicos da biomassa residual de palha de cana-de-açúcar e biomassa resíduos florestais (BRF) no Brasil e em Portugal respectivamente. A rota de transformação baseou-se na gaseificação da biomassa em um gaseificador de leito circulante e ar atmosférico como agente oxidante. Os resultados evidenciam que, em termos lucrativos, o cenário brasileiro se mostrou mais atraente do que o português para uma fábrica de gaseificação autónoma. Já para uma fábrica anexa em uma indústria de papel e celulose, o cenário português se apresenta mais vantajoso. Contudo, tratando-se de disponibilidade de matéria-prima, o território brasileiro torna-se mais competitivo devido à extensa área de produção agricola. Essas pecuciliaridades demonstram que a transformação da biomassa residual em combustíveis avançados por meio da gaseificação ainda carece de investigação, fator este que limita os investidores privados a explorar essa rota. Por fim, sugerem-se maiores incentivos e medidas regulatórias para implementar o desenvolvimento de novas rotas de transformação de biomassa para biocombustíveis avançados

A review of metabolomic profiling in rheumatoid arthritis : bringing new insights in disease pathogenesis, treatment and comorbidities

Metabolomic analysis provides a wealth of information that can be predictive of distinctive phenotypes of pathogenic processes and has been applied to better understand disease development. Rheumatoid arthritis (RA) is an autoimmune disease with the establishment of chronic synovial inflammation that affects joints and peripheral tissues such as skeletal muscle and bone. There is a lack of useful disease biomarkers to track disease activity, drug response and follow-up in RA. In this review, we describe potential metabolic biomarkers that might be helpful in the study of RA pathogenesis, drug response and risk of comorbidities. TMAO (choline and trimethylamine oxide) and TCA (tricarboxylic acid) cycle products have been suggested to modulate metabolic profiles during the early stages of RA and are present systemically, which is a relevant characteristic for biomarkers. Moreover, the analysis of lipids such as cholesterol, FFAs and PUFAs may provide important information before disease onset to predict disease activity and treatment response. Regarding therapeutics, TNF inhibitors may increase the levels of tryptophan, valine, lysine, creatinine and alanine, whereas JAK/STAT inhibitors may modulate exclusively fatty acids. These observations indicate that different disease modifying antirheumatic drugs have specific metabolic profiles and can reveal differences between responders and non-responders. In terms of comorbidities, physical impairment represented by higher fatigue scores and muscle wasting has been associated with an increase in urea cycle, FFAs, tocopherols and BCAAs. In conclusion, synovial fluid, blood and urine samples from RA patients seem to provide critical information about the metabolic profile related to drug response, disease activity and comorbidities

Critical Theory and Intellectual History in José Sazbón

La intervención teórico-política de José Sazbón (1937-2008) puede ser entendida como un esfuerzo por articular historia intelectual y teoría crítica. Por un lado, nos ofrece una historia intelectual de la teoría crítica que busca hacer patente para la propia teoría crítica las condiciones históricas de sus posibilidades y dificultades. Por otro lado, plantea una teoría crítica de la historiografía que exige a esta última una orientación política normativa en la que anclar el sentido a su labor. En su sistemática articulación, ambas orientaciones confluyen en la formulación de un amplio programa, aún vigente, de historia crítica del marxismo occidental.The theoretical-political intervention of José Sazbón (1937-2008) can be understood as an effort to connect intellectual history and critical theory. On one hand, it offers an intellectual history of critical theory that seeks to make obvious the historical conditions of its possibilities and difficulties. On the other hand, it proposes a critical theory of historiography that demands from the latter a normative political orientation in which the meaning of its labor is anchored. In their systematic correlation, both orientations flow together to formulate a broad and still timely program of critical history for Western Marxism.Fil: Garcia Garcia, Luis Ignacio. Universidad Nacional de Córdoba; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin

Duel of the titans : analysis of the potentials and limitations of real estate verticalization in Balneário Camboriú

Since 1970, the Santa Catarina municipality of Balneário Camboriú has opted for a strategy of radical densification, allowing almost limitless verticalization on the central border. The city built a unique landscape, bringing together eight of the largest buildings in the country. This strategy is reflected in the master plans and legislation for land use and occupation, which opted for flexible urban control, seeking to manage the impact of large enterprises on a case-bycase basis. More recently, the municipality has been using urban planning instruments provided for in the City Statute to, on the one hand, maximize positive externalities arising from real estate development and, on the other hand, minimize impacts caused by the negative externalities of this urbanization process. To collectively appropriate benefits generated by real estate appreciation, the city has been using consortium urban operations to raise funds from the real estate sector for infrastructure works. The use of neighborhood impact studies, on the other hand, seeks to minimize and compensate for the socioenvironmental and landscape impacts of large projects. The analysis of economic, tax and socio-environmental indicators seems to demonstrate that the municipality has achieved success in terms of economic and socio-environmental development, but it is observed that a better use of the available urban instruments would have the potential to increase the benefits for the population as a whole

Estudo comparativo entre as soluções de manitol, picossulfato de sódio e fosfato monobásico e dibásico de sódio no preparo de cólon para colonoscopia

PURPOSE: Colonoscopy plays an essential role in the therapeutic and diagnostic approach in various colonic pathologies, the aim of the present study was to compare three solutions and their efficacy for the bowel preparation in adult patients submitted to elective colonoscopy. METHODS: Sixty patients were randomly divided into three groups of 20 each. Each group was submitted to a bowel preparation with one of the following solutions: 10% manitol, sodium picosulphate or sodium phosphate. The parameters evaluated were: taste, tolerance, associated side effects and quality of cleansing. Postural blood pressure and pulse rate as well as serum sodium, potassium, calcium and phosphate were compared. RESULTS: Sodium phosphate and 10% manitol solutions provided superior results in terms of colon cleansing compared to sodium picosulphate solution. All serum electrolytes evaluated were significantly altered in the three groups, without important clinical signs. DISCUSSION: High levels of serum phosphate were the most striking alteration in patients prepared with sodium phosphate solution, again with no clinical signs. Variations related to blood pressure and pulse rate suggested contraction of intravascular volume, with no clinical effects. CONCLUSION: Sodium phosphate and 10% manitol solutions are equivalent in providing good quality colon cleansing, with no significant side effects that could compromise the procedure.INTRODUÇÃO: A colonoscopia é exame fundamental na avaliação das doenças do cólon e na abordagem terapêutica de determinado grupo de patologias. O preparo intestinal é obrigatório para a realização das colonoscopias eletivas, e a qualidade encontra-se relacionada ao sucesso do procedimento. Comparou-se três soluções para limpeza anterógrada do cólon em pacientes adultos, submetidos à colonoscopia. METODOS: Sessenta pacientes foram distribuídos em três grupos de vinte. Cada grupo realizou o preparo do cólon com uma das três soluções estudadas: manitol a 10% (MN), picossulfato sódico (PS) e fosfato monobásico e dibásico de sódio (NaP). O sabor, a tolerância, os efeitos colaterais, os custos e a qualidade de limpeza do preparo foram avaliados. Frequência cardíaca e pressão arterial sistêmica foram analisados. Variações dos eletrólitos foram dosados antes e após o preparo. RESULTADOS: Os resultados foram semelhantes em relação aos efeitos colaterais. O sabor da solução de NaP não chegou a comprometer a sua aceitação. DISCUSSÃO: Soluções de NaP e MN proporcionaram resultados superiores tanto em qualidade de limpeza colônica, como em relação aos custos, quando comparadas à solução de PS. CONCLUSÃO: Comparados os três, os eletrólitos avaliados apresentaram diferenças significativas, sendo a hiperfosfatemia dos pacientes com a solução de NaP, a mais importante

Efeitos do treinamento aeróbico e combinado na distância percorrida sem dor e na qualidade de vida relacionada à saúde em pacientes com doença arterial periférica : um ensaio clínico randomizado

Background: Decreased walking ability in patients with peripheral arterial disease is often a clinical problem and limits the quality of life and daily activities of these subjects. physical exercise is important in this scenario, as it improves both the daily walking distance and the ability to withstand intermittent claudication related to the limitations of the peripheral disease. Objectives: Our aim was to compare the effects of two types of exercise training (aerobic training and aerobic training combined with resistance exercises) on pain-free walking distance (PFWD) and health-related quality of life (HRQoL) in a sample composed of patients with peripheral artery disease (PAD). Methods: Twenty patients with claudication symptoms were randomized to either aerobic control (AC) N= 9, or combined training (CT) N= 8, (24 sixty-minute sessions, twice a week). The total walking distance until onset of pain due to claudication was assessed using the 6-minute walk test and HRQoL was measured using the WHOQOL-bref questionnaire (general and specific domains) at baseline and after training. We used generalized estimating equations (GEE) to assess the differences between groups for the PFWD and HRQoL domains, testing the main group and time effects and their respective interaction effects. P values < 0.05 were considered statistically significant. Results: Seventeen patients (mean age 63±9 years; 53% male) completed the study. Both groups experienced improvement in claudication, as reflected by a significant increase in PFWD: AC, 149 m to 299 m (P<0.001); CT, 156 m to 253 m (P<0.001). HRQoL domains also improved similarly in both groups (physical capacity, psychological aspects, and self-reported quality of life; P=0.001, P=0.003, and P=0.011 respectively). Conclusions: Both aerobic and combined training similarly improved PFWD and HRQoL in PAD patients. There are no advantages in adding strength training to conventional aerobic training. This study does not support the conclusion that combined training is a good strategy for these patients when compared with classic training.Contexto: A diminuição da capacidade de marcha em pacientes com doença arterial periférica é frequentemente um problema clínico e limita a qualidade de vida e as atividades diárias desses indivíduos. O exercício físico é importante nesse cenário, pois melhora tanto a distância caminhada diária quanto a capacidade de suportar a claudicação intermitente relacionada às limitações da doença periférica. Objetivos: Comparar os efeitos do treinamento aeróbico (TA) e do treinamento aeróbico combinado com exercícios de resistência (TC) na distância percorrida livre de dor (DPLD) e na qualidade de vida relacionada à saúde (QVRS) em pacientes com doença arterial periférica (DAP). Métodos: Vinte pacientes com sintomas de claudicação foram randomizados para TA ou TC. Os treinamentos foram realizados em 24 sessões, duas vezes por semana. A DPLD foi avaliada por meio do teste de caminhada de 6 minutos, e a QVRS foi medida pelo instrumento da avaliação de qualidade de vida da Organização Mundial da Saúde (WHOQOL-BREF), no início e após o treinamento. Para avaliar as diferenças entre os grupos para DPLD e os domínios da QVRS, foi utilizado o modelo de equações de estimativa generalizada, testando os efeitos principais do grupo e tempo, bem como os respectivos efeitos de interação. Valores de p < 0,05 foram considerados estatisticamente significativos. Resultados: Dezessete pacientes (idade média: 63±9 anos; 53% do sexo masculino) completaram o estudo. Ambos os grupos apresentaram melhora na claudicação, refletida por um aumento significativo na DPLD: grupo controle aeróbico - de 149 m para 299 m (P < 0,001); grupo de treinamento combinado - de 156 m para 253 m (P < 0,001). Os domínios da QVRS também melhoraram de forma semelhante em ambos os grupos (capacidade física, aspectos psicológicos e qualidade de vida autorreferida; P = 0,001, P = 0,003 e P = 0,011, respectivamente). Conclusões: Ambos os treinamentos melhoraram de forma semelhante a DPLD e a QVRS em pacientes com DAP. Não há vantagens em associar o treinamento de força ao treinamento aeróbico convencional. O estudo não permite concluir que o TC é uma boa estratégia para esses pacientes quando comparado ao treinamento clássico

New records of Forcipomyia (Pterobosca) incubans Macfie (1937) (Diptera: Ceratopogonidae) parasitizing wings of Odonata in Brazil / Novos registros de Forcipomyia (Pterobosca) incubans Macfie (1937) (Diptera: Ceratopogonidae) parasita de asas de Odonata no Brasil

This report presents the first record of Forcipomyia (Pterobosca) incubans Macfie (1937) (Diptera: Ceratopogonidae) in the states of Amapá and Pará, located in the North Region, and in Rio Grande do Sul and Santa Catarina, in the South Region of Brazil. Besides seven new records of species of Odonata parasitized in Latin America. Females of  F. (P.) incubans were collected in the wings of 47 specimens of dragonflies. The species Homeoura chelifera Selys, 1876 and Telebasis willinki Fraser, 1948 family Coenagrionidae, Remartinia luteipennis (Burmeister, 1839) family Aeshnidae, Erythemis peruviana (Rambur, 1842), Erythemis vesiculosa (F. 1775), Erythrodiplax fusca (Rambur, 1842), Erythrodiplax umbrata (L. 1758), Miathyria marcella (Selys in Sagra, 1857), Orthemis concolor Ris, 1919 and Orthemis nodiplaga Karsch, 1891 representatives from family Libellulidae comprise the new records for the Brazil, thus increasing to 13 the number of species with parasitism F. (P.) incubans in the country. 

VIABILIDADE CLIMÁTICA PARA O CULTIVO DE CANOLA EM RIBEIRÃO PRETO-SP

O Objetivo do trabalho foi verificar a viabilidade climática de Ribeirão Preto-SP para o cultivo da canola. Para o presente trabalho utilizaram-se dados médios anuais de precipitação e temperatura do ar de um período 18 anos (1991-2009) da cidade de Ribeirão Preto. O balanço hídrico climatológico foi elaborado conforme proposto por Thornthwaite; Mather (1955), através do programa BHnorm elaborado em planilha EXCEL® por Rolim et al. (1998), os limites climáticos para a determinação da viabilidade climática para a canola foram adaptados conforme literatura citada. Conforme resultados obtidos há viabilidade climática para o cultivo de canola em Ribeirão Preto-SP, sendo que a melhor época de semeadura se dá no início ou até meados de março, de forma a beneficiar a colheita devido à menor possibilidade de precipitaçã