Ciudad Bolivar et les rives de l’Orénoque, paysage culturel en péril

Depuis 2003 Ciudad Bolivar figure sur la liste indicative du patrimoine mondial. Pour autant, la patrimonialisation et la mise en tourisme se heurtent ici à une certaine indifférence, face à la toute-puissance du pétrole et aux effets pervers d’une économie rentière. Après avoir identifié les différentes dimensions du patrimoine urbain, cet article revient sur les mécanismes de sélection complexes de l’UNESCO de la candidature de Ciudad Bolivar et les rives de l’Orénoque comme paysage culturel et sur l’origine des blocages institutionnels et politiques au niveau local. Paysage culturel en péril, Ciudad Bolivar est pour l’heure une cité historique en déclin confrontée à des problèmes de gestion urbaine et exposée aux pressions liées à une exploitation plus intensive de la Ceinture Pétrolifère de l’Orénoque. Une prise de conscience de la valeur du patrimoine urbain, s’appuyant sur la mobilisation et la participation des populations, pourrait favoriser un sentiment d’appropriation collective propice à un développement urbain durable sur la base d’une économie résidentielle.Since 2003 Ciudad Bolivar is on the tentative list of World Heritage. However, the heritage and tourism development are faced by a certain indifference towards the omnipotence of oil industry and the adverse effects of a renter economy. After identifying the different dimensions of urban heritage, this article discusses the mechanisms of complex selection of UNESCO’s candidacy Ciudad Bolivar and the banks of the Orinoco as a cultural landscape and the institutional local blockages. Cultural landscape in peril, Ciudad Bolivar is now a historic city in decline faced with problems of urban management and exposed to pressures for more intensive exploitation of the Orinoco Belt Oilfield. Awareness of the value of urban heritage, based on the mobilization and participation of the people, could foster a sense of collective ownership conducive to sustainable urban development based on a residential economy.Desde 2003 Ciudad Bolívar figura en la lista tentativa del patrimonio mundial. Sin embargo, la patrimonialización y la puesta en turismo de este lugar chocan con una pasividad que se explica por el predominio del petróleo y los efectos negativos de una economía rentista que contribuyen a menospreciar otros tipos de recursos. Después de haber identificado las diferentes dimensiones del patrimonio urbano, se analizan los mecanismos complejos de selección de la UNESCO y los obstáculos institucionales y políticos de la candidatura de Ciudad Bolívar en la Angostura del Orinoco como paisaje cultural. Paisaje cultural en peligro, Ciudad Bolivar es una urbe histórica en decadencia enfrentada con problemas de gestión urbana y expuesta a las presiones de una explotación más intensiva de la Faja Petrolífera del Orinoco. Una toma de conciencia del valor del patrimonio urbano, apoyada por una movilización de las poblaciones locales, podría favorecer un sentimiento de apropiación colectiva y una activación de este recurso específico, impulsando un desarrollo urbano sostenible basado en una economía residencial

Patrimonio y Petróleo en Venezuela: articulación del modelo petrolero con una economía residencial y turística en Ciudad Bolívar

International audienceEste artículo es un producto del trabajo realizado en el marco de los proyectos PREFALC «Turismo, Ambiente, Desarrollo» (2008-2012) y ECOS / Fonacit «Petróleo, tejido productivo y turismo en la cuenca del Orinoco. ¿Que opción para el desarrollo sostenible de los territorios?»

Biocombustibles en Argentina, Brasil y Colombia: avances y limitaciones

Los biocombustibles introducen espacios agrícolas en la producción energética. Luego modifican la gobernanza de las redes energéticas y de los territorios productivos. Las principales críticas a los biocombustibles se dirigen a su producción a partir de cultivos tradicionales, pero interesa preguntarse también sobre la sostenibilidad de su producción a partir de cultivos alternativos, que no competirían con los cultivos alimentarios, puesto que se ubicarían en regiones agrícolas marginales. El texto trata sobre las producciones de biocombustibles de los países de América del Sur, en sus contextos internacionales, nacionales y locales. Se profundiza la mirada sobre Argentina, Brasil y Colombia, líderes continentales en el sector. Se analizan la evolución del mercado energético, los actores involucrados y las políticas implementadas. A otra escala, se plantea la puesta en marcha de las cadenas de biocombustibles alternativos.Biofuels introduce agricultural spaces to power production. They modify power network and productive territories governance. Biofuels are mainly criticised because they are obtained from traditional crops; however, it is also interesting to find out whether this productivity is sustainable with alternative crops which would not compete with food crops, as they would be located in marginal agricultural regions. This text deals with the production of biofuels in South American countries, within their international, national and local contexts. We focus on Argentina, Brazil and Colombia, continental leaders of the sector. We also analyse the evolution of the power market, the actors involved and the implemented politics. On a different scale, we propose the beginning of alternative biofuel chains.Departamento de Geografí

Biocombustibles en Argentina, Brasil y Colombia: avances y limitaciones

Los biocombustibles introducen espacios agrícolas en la producción energética. Luego modifican la gobernanza de las redes energéticas y de los territorios productivos. Las principales críticas a los biocombustibles se dirigen a su producción a partir de cultivos tradicionales, pero interesa preguntarse también sobre la sostenibilidad de su producción a partir de cultivos alternativos, que no competirían con los cultivos alimentarios, puesto que se ubicarían en regiones agrícolas marginales. El texto trata sobre las producciones de biocombustibles de los países de América del Sur, en sus contextos internacionales, nacionales y locales. Se profundiza la mirada sobre Argentina, Brasil y Colombia, líderes continentales en el sector. Se analizan la evolución del mercado energético, los actores involucrados y las políticas implementadas. A otra escala, se plantea la puesta en marcha de las cadenas de biocombustibles alternativos.Biofuels introduce agricultural spaces to power production. They modify power network and productive territories governance. Biofuels are mainly criticised because they are obtained from traditional crops; however, it is also interesting to find out whether this productivity is sustainable with alternative crops which would not compete with food crops, as they would be located in marginal agricultural regions. This text deals with the production of biofuels in South American countries, within their international, national and local contexts. We focus on Argentina, Brazil and Colombia, continental leaders of the sector. We also analyse the evolution of the power market, the actors involved and the implemented politics. On a different scale, we propose the beginning of alternative biofuel chains.Departamento de Geografí

Does this virtual food make me hungry? effects of visual quality and food type in virtual reality

Introduction: Studies into food-related behaviors and emotions are increasingly being explored with Virtual Reality (VR). Applications of VR technologies for food science include eating disorder therapies, eating behavior studies and sensory analyzes. These applications involve 3D food stimuli intended to elicit cravings, stress, and/or emotions. However, the visual quality (i.e., the realism) of used food stimuli is heterogeneous, and this factor’s influence on the results has never been isolated and evaluated. In this context, this work aims to study how the visual quality of food stimuli, exposed in a virtual reality environment, influences the resulting desire to eat.Methods: 28 subjects without eating disorders were included in this protocol, who evaluated the desire to eat induced by 10 3D food stimuli, each duplicated in 7 quality levels (for a total of 70 stimuli).Results: Results show that visual quality influences the desire to eat, and this effect depends on the type of food and users’ eating habits. We found two significant thresholds for visual quality: the first provides the minimal quality necessary to elicit a significant desire to eat, while the second provides the ceiling value above which increasing the quality does not improve further the desire to eat.Discussion: These results allow us to provide useful recommendations for the design of experiments involving food stimuli

Frontera política y fronteras de colonización: las márgenes occidentales de la Cuenca de Maracaibo

El objeto de estudio se ubica en los límites entre Venezuela y Colombia, los cuales han permanecido durante mucho tiempo confusos y ciertas zonas en el golfo de Venezuela fueron siempre el objeto de discusiones. Estos dos países comparten una zona fronteriza de 250 kilómetros, la cual es una frontera de colonización y política entremezcladas donde los fenómenos tienen significación geopolítica, la cual se revela con bastante claridad a través de las tensiones existentes entre los dos estados. Hasta el momento los propósitos realizados para eliminar las posibilidades de conflicto no han encontrado eco, o bien han contribuido a aumentar el debate. Se ponen de relieve los mecanismos de ese conflicto fronterizo y sus repercusiones sobre la población y la puesta en valor con respecto a las regiones estudiadas

L'ALCA face aux alternatives d'intégration pour le développement en Amérique latine (The ALCA and the integration options for the development in Latin America)

With the logic of imperfect and juxtaposed customs unions, in a hemisphere traversed by motorways of free trade, the Latin America is confronted with the following dilemma : to conform a community of interests or to be absorbed in a vast free trade area of Americas dominated by the United States. The ALCA (Area de Libre Comercio de las Americas) seems an important part in the strategy of the United States to consolidate their positions in front of the European Union. If contradictory interests between the countries of the area can lead to a territorial fragmentation, the convergence between some governments and the social movements opposed to the ALCA maintains uncertainty as for a revival Latin- American integration on new bases.Face à la logique d'unions douanières imparfaites et juxtaposées, dans un hémisphère parcouru par des autoroutes de libre-échange, l 'Amérique latine est confrontée au dilemme suivant : privilégier une communauté d'intérêts ou être absorbée dans une vaste zone de libre-échange des Amériques dominée par les Etats-Unis. L'ALCA (Area de Libre Comercio de las Americas) apparaît comme une pièce importante dans la stratégie des Etats-Unis pour consolider leurs positions face à l'Union Européenne. Si des intérêts contradictoires entre les pays de la région peuvent déboucher sur une fragmentation territoriale, la convergence entre certains gouvernements et les mouvements sociaux opposés à l'ALCA entretient l 'incertitude quant à une relance de l "intégration latino-américaine sur de nouvelles bases.Ramousse Didier. L'ALCA face aux alternatives d'intégration pour le développement en Amérique latine (The ALCA and the integration options for the development in Latin America). In: Bulletin de l'Association de géographes français, 82e année, 2005-4 ( décembre). Intégration et fragmentation territoriale en Amérique latine. pp. 393-406

L’Université du Zulia (Luz) : son rôle dans la formation des élites et le développement régional

LUZ est le principal foyer de recherche scientifique et de diffusion du savoir au Zulia : son origine remonte à 1837, lorsque fut créé le Collège national de Maracaïbo qui devint l’université du Zulia en 1891. Le grand essor de LUZ est seulement intervenu après le rétablissement de la démocratie au Venezuela, quand le « boom » pétrolier provoqua des transformations économiques et sociales considérables dans la seconde moitié du xxe siècle. Avec environ 60 000 étudiants en 1985-1986, l’univers..