Combating invasive alien species in Southwest Finland : Good practices

Puutarhoista karanneet jättiputket, jättipalsami ja kurtturuusu ovat levinneet laajalti luontoon koko Suomessa. Nämä lajit ovat luonnon monimuotoisuutta ja elinympäristöjen viihtyisyyttä uhkaavia vieraslajeja. Jättiputket uhkaavat myös suoraan ihmisen terveyttä. Lounais-Suomessa aloitettiin näiden lajien järjestelmällinen kartoitus ja käytännön torjunta jo vuodesta 2008 alkaen. Aiemmista vieraslajihankkeista vuosina 2008-2010 on saatu merkittävästi tietoa jättiputkien, jättipalsamin ja kurtturuusun torjunnasta. Hankkeissa testattiin erilaisia torjuntamenetelmiä, kuten kasvien kitkentää, kaivamista juurineen, peittämistä pressuilla ja kemiallista käsittelyä. Hankkeissa seurattiin eri torjuntatapojen tehokkuutta ja laskettiin niiden kustannuksia. Myös torjuntatyön järjestämisen eri tapoja, kuten urakointi, torjuntatiimi ja talkoot, on seurattu ja niiden kustannuksia arvioitu. Tämä raportti esittää Varsinais-Suomen ELY-keskuksen toiminta-alueella saatuja kokemuksia ja paikallisesti hyväksi havaittuja toimia jättiputkien, jättipalsamin ja kurtturuusun leviämisen estämisessä, myös vieraslajien torjunnasta aiheutuneita kustannuksia. Toivomme, että raportti antaa eväitä vieraskasvilajien torjunnan suunnitteluun muilla alueilla ja auttaa arvioimaan toimintaan liittyviä kustannuksia. Raportti on osa Maa- ja metsätalousministeriön rahoittamaa ja useamman organisaation yhteistyönä toteuttamaa Havina-hanketta (Haitallisten vieraslajien hallinta ja tietoisuuden lisääminen).Jättelokor, jättebalsamin och vresros som rymt från trädgårdar har spridit sig över stora områden i naturen i hela landet. Dessa arter är främmande och hotar den biologiska mångfalden och livsmiljöernas trivsamhet. Jättelokorna hotar också direkt människans hälsa. I sydvästra Finland inledde man en systematisk kartläggning och praktisk bekämpning av dessa arter redan 2008. Av tidigare projekt under 2008-2010 om främmande arter har man fått viktig information om bekämpningen av jättelokor, jättebalsamin och vresros. I projekten testades olika bekämpningsmetoder, till exempel uppryckning, utgrävning med rötterna, täckning med presenning och kemisk behandling. I projekten följde man upp de olika bekämpningsmetodernas effektivitet och räknade ut deras kostnader. Också olika sätt att organisera bekämpningsarbetet, till exempel genom entreprenad, bekämpningsteam och talkoarbete, har följts upp och kostnaderna för dem uppskattats. Denna rapport presenterar erfarenheter från Egentliga Finlands ELY-centrals verksamhetsområde och åtgärder som man sett fungera för att förhindra spridningen av jättelokorna, vresrosen och jättebalsaminen samt kostnaderna för bekämpningen av främmande arter. Vi hoppas att rapporten ger idéer för planeringen av bekämpningen av främmande växtarter i andra områden och hjälper att uppskatta tillhörande kostnader. Rapporten är en del av Havina-projektet (Kontroll av skadliga främmande arter och ökning av medvetenheten) som finansierats av Jord- och skogsbruksministeriet och genomförts i samarbete mellan flera organisationer.The Giant hogweed, the Himalayan balsam and the Japanese rose have escaped from gardens and become widespread in nature throughout Finland. They are invasive alien species that threaten biodiversity and (impair) dilute the attractiveness of living environments. The giant hogweeds are also a direct threat to human health. Systematic efforts to survey the distribution of these species and practical steps to prevent their spreading were initiated in Southwest Finland as early as in 2008. Earlier invasive alien species projects from 2008-2010 produced significant amounts of information on controlling hogweeds, the Himalayan balsam and the Japanese rose. The projects tested various control techniques, including weeding, uprooting, covering and chemical treatment, monitored the effectiveness of various control techniques, and calculated their costs. Various methods of organising the control efforts, including contracting, control teams and voluntary work, were also followed up and their costs were assessed. This report describes the experiences gathered within the operating area of the ELY Centre for Southwest Finland and actions that were found effective locally in controlling the spreading of The Giant hogweed, the Himalayan balsam and the Japanese rose, and also addresses the cost of alien species control. We hope that this report may inform the planning of alien species control in other areas and help to assess the ensuing costs. The report is part of the Havina project (Increasing knowledge on invasive alien species (IAS) in Finland - distribution, dispersal, risk management, pathways for entry) funded by the Finnish Ministry of Agriculture and Forestry and implemented in cooperation by several organisations

The Greening of Work: How Green Is Green Enough?

Today's constantly deepening environmental problems have brought about the need to remold current work cultures along the lines of green thinking. However, profound differences still prevail between the different strands of green thought and practice with regard to the greening of work. The main purpose of this paper is to look in more detail at the arguments and implications of two differing positions, namely `environmentalism´ and `ecologism´. The ideas of corporate social responsibility, green jobs, and downshifting are chosen as objects for closer scrutiny. A critical examination of these contemporary discourses leads to the conclusion that at least so far, they all remain within the confines of environmentalism: no radical changes are presupposed in the current ways of working or in our relationship with the non-human world. Viewed from the perspective of ecologism, the studied greening efforts remain too reformist and anthropocentric to be capable of making work truly `green´

Enabling experiences - The role of tour operators and tour leaders in creating and managing package tourism experiences

siirretty Doriast

Eurooppalaisen vapaaehtoispalvelun merkitys nuorten kansainvälisyysasenteisiin : Kartoitus Kouvolan ja Lappeenrannan nuorisopalveluiden kansainvälisestä nuorisotyöstä

Opinnäytetyössämme tarkastelemme kansainvälistä nuorisotyötä ja sen problematiikkaa Kouvolan ja Lappeenrannan nuorisopalveluissa. Tutkimuksen tavoitteena on selvittää kouvolalaisten ja lappeenrantalaisten 15-19-vuotiaiden nuorisotalonuorten, 18-25-vuotiaiden työpajanuorten sekä nuorisopalveluiden henkilöstön kokemuksia eurooppalaisen vapaaehtoispalvelun hankkeista. Tutkimus on luonteeltaan survey ja se toteutettiin verkkokyselynä kouvolalaisille ja lappeenrantalaisille nuorille, nuorisopalveluiden ja nuorten työpaja Spiraalin henkilöstölle sekä Spiraalissa työskenteleville nuorille. Tutkimuksessa käytettiin rinnakkaisena aineistona keväällä 2011 koottua nuorten haastatteluaineistoa. Nuorten haastattelujen avulla syvennettiin nuorten käsityksiä ja odotuksia mielekkäästä vapaa-ajan toiminnasta Kouvolassa, Lappeenrannassa, Jyväskylässä ja Lahdessa. Tutkimuksen kyselyyn vastasi 48 henkilöstön edustajaa, 35 nuorisotilanuorta sekä 9 nuorten työpajalla työskennellyttä nuorta. Haastatteluihin osallistui 25 nuorta. Tutkimus osoittaa, että nuorisopalveluiden tulee tehdä kansainvälisyyskasvatusta. Kansainvälisyyshankkeet lisäävät nuorten ymmärrystä suvaitsevaisuudesta, tasa-arvosta ja aktiivisesta kansalaisuudesta. Molemmat kyselytutkimukset osoittivat, että eurooppalaisen vapaaehtoispalveluhankkeiden kautta tulleet ulkomaalaiset vapaaehtoistyöntekijät ovat vaikuttaneet nuoriin positiivisesti. Henkilöstön mielestä eniten vaikutusta vapaaehtoistyöntekijällä oli kielitaidon kehittymiseen. Nuoret taas kokivat vapaaehtoistyöntekijän tärkeimpinä vaikutuksina asenteiden, ennakkoluulojen ja rasismin vähentymistä. Tutkimuksen tulosta voivat Kouvolan ja Lappeenrannan kaupungit hyödyntää kehittäessään kaupunkien kansainvälistä nuorisotyötä, mm. suunnitellessaan missä määrin ja miten kansainvälistä nuorisotyötä tulee toteuttaa Kouvolassa ja Lappeenrannassa?The object of this thesis was to examine international youth work in the youth departments of the cities of Kouvola and Lappeenranta. We surveyed youngsters` and youth workers` opinions and experiences about EVS projects in Kouvola and Lappeenranta. The target group consisted of 15-19- year-old youth clients, 18-25-year-old workshop youngsters and youth workers in Kouvola and Lappeenranta. We administered a questionnaire to the youngsters and youth workers. To support the survey we interviewed young people in 4 different cities (Kouvola, Lappeenranta, Jyväskylä and Lahti). The interview gave us more information about their leisure time. 48 youth workers, 35 youth house youngsters and 9 workshop youngsters replied to the questionnaire. 25 youngsters took part in the interviews. The results indicate that international youth work is an integral part of youth departments` mission. International youth work increases young people`s knowledge of different cultures, tolerance, equality and active citizenship. All research groups gave the same results. European voluntary service programs have had a positive influence on the young people. The biggest influence was on their language skills, attitudes, prejudices and tolerance. The results can be useful in creating and developing international youth work in Kouvola and Lappeenranta. The main issue is to decide what added value international youth work gives to these cities` usual youth work

Neuvolaikäisen lapsen vanhemmille annettava rokotusohjaus

Laurea-ammattikorkeakoulu Tiivistelmä Hyvinkää Sosiaali,- terveys,- ja liikunta-ala Hoitotyön koulutusohjelma Lahti Laura ja Räikkönen Elisa Neuvolaikäisen lapsen vanhemmille annettava rokotusohjaus Vuosi 2011 Sivumäärä 62 Tässä työssä käsitellään kansallista rokotusohjelmaa ja siihen liittyvää neuvolaikäisten lasten vanhempien ohjausta. Kansallinen rokotusohjelma on uudistunut viime vuosien aikana ja siihen on lisätty uusia rokotteita. Esimerkiksi vuonna 2010 on rokotusohjelmaan lisätty kaikille lapsille annettava pneumokokkirokote. Rokotusohjelman muutosten vuoksi, siihen liittyvä ohjauksen tarve on lisääntynyt. Vanhemmat kaipaavat yhä tarkempaa tietoa rokotuksista ja niiden tarpeellisuudesta. Opinnäytetyön tarkoituksena oli laatia vanhempia varten kirjallisuuskatsaukseen perustuva esite lasten rokotteilla ehkäistävistä infektiotaudeista ja rokotusohjelman mukaisista rokotuksista. Lisäksi esite toimii terveydenhoitajan työvälineenä, kun hän ohjaa perheitä. Opinnäytetyö oli osa Lapsen ja nuoren hyvä arki 2008–2011 –hanketta. Työ toteutettiin yhteistyössä Hyvinkään kaupungin neuvoloissa työskentelevien terveydenhoitajien kanssa. Työn menetelmänä on käytetty systemaattista kirjallisuuskatsausta. Kirjallisuuskatsaus perustuu pääosin Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) Rokottajan käsikirjan Internet -versioon 2010. Internet -version käyttö on mahdollistanut rokotteista saatavilla olevan, uusimman tiedon hankkimisen. Lisäksi tässä työssä on käytetty Ovid-, ja Laurus-tietokantoja tiedon hankkimiseen. Esitteen teksti perustuu kirjallisuuskatsauksen avulla saatuihin tietoihin. Sen sisältö koottiin teoriaosuuden pohjalta ja siihen poimittiin oleellisimmat asiat rokotteilla ehkäistävistä infektiotaudeista, rokotteista ja rokottamisesta. Lisäksi tarkoituksena on antaa lasten vanhemmille hyödyllistä tietoa, jota he tarvitsevat tehdessään lasta koskevia rokotuspäätöksiä ja hoitaessaan rokotteen saanutta lastaan. Esite toimii terveydenhoitajien apuvälineenä neuvoloissa ja myös muiden terveysalan ammattilaisten antaman ohjauksen tukena. Se mahdollistaa keskustelun syntymistä ja toivomme sen herättävän vanhemmissa kysymyksiä terveydenhoitajalle. Se voidaan antaa jo lasta odottavalle perheelle, jotta perhe voi keskustella rokotuksiin liittyvistä asioista jo raskausaikana. Tilaaja on arvioinut esitteen tekstiä ja antanut siitä tekijöille palautetta. Tällä tavoin tilaaja on arvioinut myös sen käyttökelpoisuutta käytännön työssä. Lisäksi esitettä ovat lukeneet ja arvioineet useat vanhemmat, joilla on neuvolaikäisiä lapsia. Vanhemmat ovat todenneet esitteen selkeäksi ja hyödylliseksi itselleen, lisäksi he ovat antaneet kehitysehdotuksia. Esite on luovutettu Hyvinkään kaupungille InDesign –ohjelmalla taitettuna versiona ja tässä työssä se on liitteenä Word-tiedostona. Asiasanat: rokottaminen, neuvolaikäinen lapsi, kansallinen rokotusohjelma, tartuntataudit, ohjausLaurea University of Applied Sciences Abstract Hyvinkää Health Care, Social Services and Sport Degree Programme in Nursing Laura Lahti ja Elisa Räikkönen Guidance of vaccination to parents who have under 7-year-old children Year 2011 Pages 62 In this thesis the national vaccination program and parents guidance considering childrens´ vaccinations are discussed. National vaccination program has been renewed during past years and new vaccinations have been added in it. For example, the pneumococcus vaccine which is given to all children, was added into the program in 2010. Because the vaccination program has changed parents need more specific information about vaccines and why they are necessary. The purpose of this thesis was to compile a brochure for childrens´ parents. In this brochure there is information about infectious diseases that can be prevented by vaccines given to children and information about vaccines included in the national vaccination program. The brochure is a good aid for public health nurses when they advise parents. The thesis was part of the project Lapsen ja nuoren hyvä arki 2008-2011. The study was conducted in co-operation with Hyvinkää´s public health nurses working in child health clinics. The method used was literature review. This literature review was primaly based on the Internet version of the Vaccinator´s handbook compiled by Terveyden ja hyvinvoinnin laitos. Using this Internet version made it possible to get the latest information about vaccines. Laurus and Ovid databases were also used as sources of information. The brochure was compiled from the information in literature review. Essential facts related to vaccines, infectious diseases and vaccination were included in it. The purpose of the brochure is to give to the parents useful information that they need, for example, when they make decisions considering their childrens´ vaccinations. The brochure works as a tool for public health nurses in child health clinics and as an aid for other health care professionals when they guide people. The brochure makes it possible for parents to discuss vaccination and ask questions from public health nurse if needed. It can be given to families who are expecting a baby because it is important that the parents have discussed vaccination before the child is born. The partner in cooperation has evaluated the usability of the brochure for practical purposes and has given feedback of it. The brochure has also been read by numerous parents who have children under seven. Parents have also evaluated the content and usefulness of it and they have discovered the brochure to be clear and useful. The brochure has been given to the city of Hyvinkää as a version in InDesign program and it is an attachment at the end of this thesis as a word file. Keywords: vaccination, a child aged 0-6 years, national vaccination program, infectious diseases, guidanc

Well-being and wellness tourism – Same, same but different? Conceptual discussions and empirical evidence

During the past decades, health and well-being have become important motives for consumption, attracting the interest of scholars from different disciplines. One of the major challenges concerning both academic research and the well-being tourism industry is, however, the conceptual confusion related to the key terms well-being and wellness. The inconsistent use of the concepts is likely to lead to misunderstandings, false expectations, and unsuccessful tourism experiences. The current study examines how well-being and wellness are defined within consumer and tourism research, and, based on qualitative data (n=22), analyses how they are understood and used within the tourism industry. The results highlight a weak conceptual understanding among the industry professionals, and confirm that there are severe inconsistencies in the use of the key concepts. Wellness was far more commonly used than well-being, contradicting the recommendations of the Finnish Tourist Board, which considers well-being as a more suitable for the Finnish context. Furthermore, there seems to be a lack of understanding and even ignorance of how important conceptual clarity is for the formation of tourists’ expectations and experiences. Therefore, further research is needed and requires collaboration with the well-being tourism industry.During the past decades, health and well-being have become important motives for consumption, attracting the interest of scholars from different disciplines. One of the major challenges concerning both academic research and the well-being tourism industry is, however, the conceptual confusion related to the key terms well-being and wellness. The inconsistent use of the concepts is likely to lead to misunderstandings, false expectations, and unsuccessful tourism experiences. The current study examines how well-being and wellness are defined within consumer and tourism research, and, based on qualitative data (n=22), analyses how they are understood and used within the tourism industry. The results highlight a weak conceptual understanding among the industry professionals, and confirm that there are severe inconsistencies in the use of the key concepts. Wellness was far more commonly used than well-being, contradicting the recommendations of the Finnish Tourist Board, which considers well-being as a more suitable for the Finnish context. Furthermore, there seems to be a lack of understanding and even ignorance of how important conceptual clarity is for the formation of tourists’ expectations and experiences. Therefore, further research is needed and requires collaboration with the well-being tourism industry

Does satisfaction with package tours lead to successful vacation experiences?

Tour operators play a key role in the creation of destination experiences by assembling and distributing package tourism products. This study examines how satisfaction with the components of a package tour affects the success of a vacation experience by analyzing customer satisfaction data (n=38,153) from the largest tour operator in Finland. A principal component analysis identified six dimensions of a package tour, of which a regression model indicated that tour operator's destination services and accommodation services were the key factors in explaining the success of the vacation experience. Pre-tour services and environmental issues were also essential, whereas flight and airport services were the least important. However, these six components explained only 34% of the variance in the success of an experience. Therefore, it is argued that satisfaction with tour operators’ services has only a limited impact on the success of a package tourism experience. This strengthens the idea that hybrid and complex tourism experiences are influenced by various factors and actors, many of which are irrespective of the tour operator