Étude comparée des communautés benthiques et ripicoles endogées d'un réseau méditerranéen perturbé : l'Arc (Bouches-du-Rhône, France)

L'utilisation des méthodes biologiques et plus particulièrement l'étude des communautés benthiques pour l'appréciation de la qualité des eaux est actuellement d'un usage général. L'impact des perturbations des milieux peut être déduit de la composition et de la structure des peuplements qu'ils hébergent. En est-il de même pour les peuplements d'invertébrés ripicoles endogés humides, soumis moins directement à t'influence du milieu aquatique? Pour répondre à cette question une étude comparée (par analyse factorielle des correspondances) a été entreprise sur le réseau hydrographique d'une rivière de la région méditerranéenne, l'Arc, présentant des situations hydrochimiques variées.L'A.F.C., à partir de l'axe I, sépare les prélèvements d'invertébrés benthiques des prélèvements d'invertébrés ripicoles. Sur l'axe II les couples, prélèvement benthique - prélèvement ripicole de chaque station, possèdent sensiblement la même valeur sur l'axe et s'ordonnent selon un gradient de trophie croissant de l'amont vers l'aval. Les communautés ripicoles endogées humides peuvent donc être considérées comme des bio-indicateurs de la chimie de l'eau de la même manière que les communautés benthiques. Par contre le facteur temporarité (axe III) a une influence plus importante sur les communautés benthiques que sur les communautés ripicoles.L'examen de la répartition des taxons sur les axes factoriels a permis de déterminer un certain nombre d'espèces qui, tout en étant représentées dans les 2 milieux, sont caractéristiques de l'habitat rivulaire endogé humide. La prise en compte des peuplements ripicoles, malgré des difficultés d'ordre taxonomique, pourrait être envisagée lors de la détermination de la qualité des eaux.Utilization of biological methods and particularly through the study of benthic communities in order to estimate the quality of the water is for the present time very common. The impact of the disturbances of the medium may be deducted from the composition and the structure of the populations living there. But is it altogether the same for endogenous riparian wet invertebrate populations less directly submitted to the influence of the aquatic medium?To answer to this question, a comparative study (Factorial Analysis of Correspondences) has been carried out on the hydrographic network of the Arc River (Mediterranean region) which exhibits diversified hydrochemical situations. From and after axis I, the F.A.C. separates the benthic invertebrate samples from the riparian invertebrate ones. On axis II, the couples "benthic samples-riparian samples" of each station appreciably posses the same value on the axis and are arranged according to a trophic gradient ascending from upstream to downstream. The wet endogenous riparian communities can therefore be considered as bioindicators of the chemistry of the water in the same way as benthic communities. In contrast, the temporality factor (axis III) has a more important influence on the benthic communities than on the riparian ones.Examination of the distribution of the taxons on the factorial axis leads to identify a certain number of species which, although present in both mediums are characteristic of the wet endogenous riverside habitat. Taking into account of the riparian populations, in spite of taxonomic difficulties, should be considered as a valuable method for the determination of the quality of the waters

Etude d'un reseau hydrographique mediterraneen de basse altitude : l'Arc (Bouches-du-Rhone), hydrochimie, communautes benthiques et ripicoles, impact des perturbations

SIGLECNRS T Bordereau / INIST-CNRS - Institut de l'Information Scientifique et TechniqueFRFranc

La cession de contrats ordonnée par le tribunal dans le cadre d'un plan de cession n'a aucun effet novatoire : la caution du débiteur reste tenue du passif antérieur

International audienc

L'informatisation des archives contemporaines. Bilan d'expériences et propositions

Playoust Arlette. L'informatisation des archives contemporaines. Bilan d'expériences et propositions. In: La Gazette des archives, n°141, 1988. Les archives françaises à l’horizon de l’an 2000 (études rassemblées à l’occasion du XIe Congrès international des Archives, Paris, 22-26 août 1988) pp. 101-117

Yves-Marie Hilaire. Une chrétienté au XIXe siècle? La vie religieuse des populations du diocèse d'Arras (1840-1914).Villeneuve-d'Ascq, Publications de l'université de Lille-III 1977. In-8°, 1019 pages.

Playoust Arlette. Yves-Marie Hilaire. Une chrétienté au XIXe siècle? La vie religieuse des populations du diocèse d'Arras (1840-1914).Villeneuve-d'Ascq, Publications de l'université de Lille-III 1977. In-8°, 1019 pages.. In: Bibliothèque de l'école des chartes. 1979, tome 137, livraison 1. pp. 176-178

Les archives en milieu rural : une enquête de l'Association des archivistes français

Playoust Arlette. Les archives en milieu rural : une enquête de l'Association des archivistes français. In: La Gazette des archives, n°163, 1993. Les archives en milieu rural (actes de la journée d’études de l’AAF, Paris, 22 janvier 1993) pp. 273-295

La cession de contrats ordonnée par le tribunal dans le cadre d'un plan de cession n'a aucun effet novatoire : la caution du débiteur reste tenue du passif antérieur

International audienc

Yves-Marie Hilaire. Une chrétienté au XIXe siècle? La vie religieuse des populations du diocèse d'Arras (1840-1914).Villeneuve-d'Ascq, Publications de l'université de Lille-III 1977. In-8°, 1019 pages.

Playoust Arlette. Yves-Marie Hilaire. Une chrétienté au XIXe siècle? La vie religieuse des populations du diocèse d'Arras (1840-1914).Villeneuve-d'Ascq, Publications de l'université de Lille-III 1977. In-8°, 1019 pages.. In: Bibliothèque de l'école des chartes. 1979, tome 137, livraison 1. pp. 176-178

Les annexes des Archives départementales : synthèse d'une enquête

32 französische Départements-Archive verfugen über Zweigstellen, von denen 26 auf die Umfrage geantwortet haben. Grtinde für die Einrichtung von Zweigstellen sind gewöhnlich Platzprobleme bei der Vorarchivierung und der Archivierung ; bei 8 Dépôts jedoch ist es eine historische oder geographische Wahl, die ihre Existenz begrundet. Wenngleich die Existenz solcher Zweigstellen Vorteile aufweisen kann (mehr Lagerungsraum, verdoppeltes Image der Départements-Archive, mehr Leser und mehr Mitarbeiter), so uberwiegen anscheinend doch die Nachteile (grössere Schwierigkeiten bei der Verwaltung und beim Zugang zu den Beständen, räumliche Trennung der Mitarbeiter, höhere Verwaltungskosten). In den meisten Fällen bevorzugen die Archivare ein einziges Gebäude -die Frage ist nur, ob sie dabei auch tatsächlich mitentscheiden können.26 out of the 32 Departmental Archives with a subsidiary building sent a reply to the questionnaire. The history of these extra repositories is linked to space problems for intermediate or permanent archives. 8 repositories stand out however for historical or geographical reasons. If the existence of these «annexes » does have advantages (more shelf room, enhanced image of the departmental Archives present on two sites, more readers and more personnel), the disadvantages seem to tip the balance (more problems in service management, higher costs, research to be conducted in 2 places, séparation of personnel). Most archivists seem to prefer a single building. But how real is their weight in the décision making ?Sur les 32 services d'Archives départementales qui comportent des annexes en France, 26 réponses sont parvenues. L'histoire des annexes commence généralement par des préoccupations de place en préarchivage ou archivage ; 8 dépôts se distinguent cependant par le choix historique ou géographique qui fonde leur existence. Si la présence de ces annexes peut comporter des avantages (plus de stockage, image dédoublé des Archives départementales, plus de lecteurs et plus de personnels), les inconvénients semblent cependant l'emporter (gestion du service plus difficile, recherche éclatée, séparation du personnel, coût de gestion plus important) . Les archivistes, dans leur ensemble, semblent préférer le bâtiment unique. Mais quel est leur réel pouvoir de décision ?Playoust Arlette. Les annexes des Archives départementales : synthèse d'une enquête. In: La Gazette des archives, n°182-183, 1998. pp. 180-196