El Diagnóstico de daños en grupos hidroeléctricos mediante el análisis de vibraciones

[ES] El análisis del comportamiento vibratorio de Grupos Hidroeléctricos se puede utilizar para el diagnóstico del estado de la máquina. Se pretende detectar daños incipientes y poder seguir la evolución del estado de la máquina para evitar roturas catastróficas y planificar de forma conveniente el Mantenimiento. El tema es de gran actualidad debido a que, con la automatización de los Grupos, las centrales quedan desatendidas y se precisan sistemas de diagnóstico más precisos para mantener la seguridad de funcionamiento. Para proceder a un diagnóstico, es necesario conocer cómo es el comportamiento vibratorio de los grupos, desde las excitaciones iniciales hasta la vibración resultante final. Las técnicas utilizadas comprenden técnicas experimentales sofisticadas y aproximaciones teóricas. En este artículo se introducen las más importantes y se comentan algunos casos reales encontrados en grupos instalados.Los autores agradecen a la CAYCIT (Proyecto TAP94 0653) y a las empresas EASA (Pie Vibraciones) FECSA y ENHER la financiación y facilidades para poder realizar el seguimiento y análisis de varios grupos hidroeléctricos.Egusquiza Estévez, E.; Paula Nascimento, L.; Valero Ferrando, C.; Jou Santacreu, E. (1994). El Diagnóstico de daños en grupos hidroeléctricos mediante el análisis de vibraciones. Ingeniería del Agua. 1(3):69-80. https://doi.org/10.4995/ia.1994.2645SWORD698013Bolleter U. (1993) "Interactíons dynamiques entre la pompe et le réseau de tuyauteríes", Intern. Conf. Bruit et vibrations des pompes. SHF Clamart (París), pp 3-10.Chen Y N, (1961) "Oscillations of water pressure in the spiral casing of storage pumps" Sulzer Tech. Review pp 21-34Doerfler, P. (1984) "On the Role of Phase Resonance in vibration causea by blade passage in radial hydraulic turbomachines". Proc. IAHR Symposium. Stirling, pp 228-241Egusquiza, E. (1993) Capítulos 1-2-5 Manual Mantenimiento Predictivo Proyecto PIE Vibraciones.Egusquiza, E. (1989) "Condition Monitoríng of Hydraulic Machinery by Noise analysis techniques. The cument state of technology in Hydraulic Machinery". Gower Technical Press,pp 245-257Egusquiza E. Boldy, A. (1991) "Analysis ofPressure Fluctuations and vibrations in punp-turbine. Field results". IAHR Congress Madrid, pp D 211-220.Egusquiza E., De Paula L. (1994) "Vibration Diagnostic of a Francis Turbine" 17th IAHR Symposium. Beijing.Egusquiza E. De Paula L (1994) "Fault Detection in Hydropower Plañís" IMEKO Intern. Congress Tormo 5th, pp 1231-36.Egusquiza, E. Santolaria, C. (1989) "On-line control of Hydraulic Machinery", Intern. Svmposium on Large HvdraulicMachinerv. IRCHM-IECBSHM, Beijing.Egusquiza E. Saura M.J. (1992) "Analysis and Diagnostic of Francis Turbine Problems" Proc. 16th IAHR Symposium, Sao Paulo Brasil, pp 227-236Egusquiza E, Stepanik H (1993) "Systematic Condition Monitoríng and Diagnosis of Hydraulic Turbines" Water Power ínter. Conference "Uprating and Refurbishing Hydro Powerplants"Florence pp. 179-189Egusquiza E, White M (1994) "Analysis and diagnostic of pump problems" 8th Intern. Symposium on technical diagnostics. Dresden Alemania 23 September, pp 522-531Egusquiza E. White M. (1993) "Systematic Diagnostic ofPump Vibration Problems" Proc. Conf. Bruit et Vibrations des Pompes. SHF. Clamart (France). pp 381-388.Tanaka (1990) "Vibration behaviour and dynamic stress of runners of very high head reversible pump-turbines" I Intern. Svmp. IAHR BelgradoWylie & Streeter (1993) "Fluid transients" McGraw Hill

O conhecimento de matrizes e o envio de mensagens codificadas / The knowledge of matrices and the submission of coded messages

Aplicativos móveis desonestos são responsáveis por 28% dos ataques de fraudes observados pela RSA (2018),RivestShamirAdleman, no segundo trimestre de 2018 e mais de 70% das transações fraudulentas foram originadas no canal de telecomunicação. Sabendo disso mostraremos um método bastante intuitivo, com operações fáceis, que pode ser utilizado por pessoas comuns para enviar e receber mensagens com mais segurança. Assim, visando um entendimento geral, porém simplificado, utiliza-se matrizes com um conjunto de números para simplificar a manipulação das transformações de letras para números e vice-e-versa. No procedimento o remetente utiliza uma matriz para codificar a mensagem e o destinatário usa uma outra matriz associada à anterior por uma relação de inversão para decodificá-la. Dada a mensagem, cada letra é associada à um número que são ordenados em uma matriz. Para codificar, a mensagem é multiplicada com a matriz do remetente e o resultando é enviado como a matriz resultante. Para decodificar, o destinatário utiliza sua matriz e multiplica pela matriz recebida, resultando na matriz original, assim podendo converter para suas letras associadas. Portanto, tem-se por finalidade mostrar a importância de divulgar um conhecimento científico que torna a tecnologia mais segura, já que a criptografia é um método aplicável em qualquer meio de comunicação, basta que haja os três objetos: o emissor, o transformador e o receptor, e que a segurança a partir da troca de informações ao utilizar esses métodos seja de forma discreta entre emissor e receptor, inclusive a existência de duas matrizes invertíveis em suas mensagens

Characterization of an antagonistic peptide produced by a Bacteroides Fragilis isolate obtained from a patient with intra-abdominal infection / Caracterização de um peptido antagonístico produzido por Bacteroides Fragilis isolado obtido em um paciente com infecção intra-abdominal

The indigenous microbiota of humans is extremely rich and diverse, with special emphasis on the intestinal microbiota. As a constituent of this microbiota, it is mentioned the genus Bacteroides, whose members are Gram negative rods, obligate anaerobes, amphibionts, associated to the etiopathogenesis of important infectious diseases, such as intra-abdominal infections. Bacteroides strains have the ability to synthesize antagonistic substances that play an ecological role, especially in densely colonized habitats, giving a competitive advantage to the producing samples. The objective of this study was to evaluate the synthesis capacity of antagonistic substances by 40 samples of Bacteroides and Parabacteroides isolated from patients with intra-abdominal infections. The expression of antagonism was evaluated by the overlay diffusion method, using, as well as the test samples, 36 reference samples of Gram negative and Gram-positive bacteria. Subsequently, a production strain (Bacteroides fragilis) was used for extraction, purification and partial characterization of the detected antagonistic substance. As indicator strains, Bacteroides ovatus and Bacteroides caccae were used. The production strain was submitted to protein extraction, and the activity of the precipitated intracellular extract was detected with (NH4) 2SO4 in concentrations of 30% (C30) and 50% (C50). C30 and C50 were inactivated by proteases and high temperatures and remained active after exposure to organic solvents and a wide pH range. Both fractions presented antagonistic activity of bacteriostatic nature. The C50 extract was subjected to ion exchange chromatography, and 50 fractions were recovered. Among them, fractions 1 to 4, referring to a single peak, that were not able to bind to the column, presented antagonistic activity. Fractions from the ion exchange chromatography were applied in gel filtration chromatography. Among them, fractions 2 and 3 were able to inhibit the developing sample. These fractions were submitted to reverse phase chromatography, and 50 fractions were collected. One of them, fraction 2C, remained active against the revealing sample. Mass spectrometry, from fraction 2C obtained from reverse phase chromatography, presented ions of approximately 1300.00 Da, which generated a more intense signal. The search performed by similarity between the sequenced peptides and proteins described in the BLASTP database, from fragmentation obtained in reverse phase chromatography, resulted in 100% identity between two peptides. One of the sequenced peptides showed 100% identity to a type VII secretion protein. The search performed by similarity between the sequenced peptides and proteins described in the ANTIMICROBIAL PEPTIDE DATABASE database, from fragmentation obtained with trypsin digestion, resulted in 42% identity with a Streptomyces microcine. Together, the results indicate the production of antagonistic substances by the B. fragilis sample under study. It is plausible to assume that they play a relevant role in interbacterial relationships, as a virulence factor, in a complex environment such as intra-abdominal infection

A review of low-level air pollution and adverse effects on human health: implications for epidemiological studies and public policy

The aim of this study was to review original scientific articles describing the relationship between atmospheric pollution and damage to human health. We also aimed to determine which of these studies mentioned public policy issues

Frontal sinus adenocarcinoma

CONTEXT: Paranasal sinus cancer is considered rare, with an incidence of less than 1 per 100,000 per year, with the frontal sinus being the primary site in only 0.3%. We report a case of adenocarcinoma arising in the frontal sinus. DESIGN: Case report. CASE REPORT: A 59-year-old woman, secretary, came in February 1998 with a 4-month history of low intensity frontal headache. She denied contact with wood dust. On examination a non-tender swelling was noted over her right forehead next to the medial aspect of the right orbit. CT scan showed a soft-tissue mass involving frontal sinus with intracranial invasion through the posterior wall. The anterior ethmoid sinus and the medial aspect of the right orbit were also involved. MRI demonstrated dural thickening in communication with the frontal mass. She underwent an en-bloc tumor resection by craniotomy including orbital clearance. Histology revealed an adenocarcinoma. After surgery she had tumor recurrence, and chemotherapy and radiotherapy were started resulting in partial improvement.CONTEXTO: O câncer dos seios paranasais é considerado raro com uma incidência menor que 1 por 100.000 por ano. O seio frontal é o sítio primário em apenas 0,3% dos casos. A seguir relatamos um caso de adenocarcinoma do seio frontal. TIPO DE ESTUDO: Relato de caso. RELATO DO CASO: Paciente do sexo feminino, 59 anos, secretária, com queixa de quatro meses de cefaléia frontal de leve intensidade (fevereiro de 1998). Negava contato com serragem. Ao exame notava-se um abaulamento frontal à direita, adjacente a borda medial da órbita direita, de característica endurecida. A tomografia computadorizada mostrava um tumor com densidade de partes moles preenchendo o seio frontal com invasão intracraniana através da parede posterior. O seio etmoidal anterior e a borda medial da órbita direita também estava envolvida. A ressonância nuclear magnética demonstrava espessamento dural em comunicação com o tumor. A paciente foi submetida a exérese tumoral em bloco através de craniotomia bicoronal incluindo exenteração orbitária à direita. O exame histopatológico revelou adenocarcinoma. Após a cirurgia a paciente apresentou recidiva tumoral com resposta parcial a radioterapia e quimioterapia.Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Escola Paulista de Medicina Department of OtorhinolaryngologyUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Escola Paulista de Medicina Department of NeurosurgeryUNIFESP, EPM, Department of OtorhinolaryngologyUNIFESP, EPM, Department of NeurosurgerySciEL

Roteiros de Aprendizagem como gênero para produção de material didático para o ensino e aprendizagem de Língua Inglesa

O presente estudo tem por objetivo discutir possibilidades de elaboração de materiais didáticos a partir da apresentação do gênero roteiro de aprendizagem (FARIAS, 2019) e análise de um roteiro tomando por base as contribuições teóricas acerca da temática (PAIVA, 2014; RAJAGOPALAN, 2012; SCHEYERL, 2012, entre outros). Assim, fundamentados numa abordagem qualitativa de pesquisa de caráter documental, apresentamos a análise de um roteiro de aprendizagem elaborado por educadores da rede pública e privada de ensino, fundamentados em teorias para o ensino de línguas, produção e análise de materiais didáticos. Os resultados da análise apontam que o gênero roteiro de aprendizagem possui características fundamentais para um material didático como: capacidade de reusabilidade, contextualização, personalização, construção colaborativa, hipertextualidade e a autonomia do professor.The present study aims to discuss possibilities for the elaboration of didactic materials by presenting the genre learning itinerary and an analysis of a learning itinerary based on the theoretical contributions on the topic (PAIVA, 2014; RAJAGOPALAN, 2012; SCHEYERL, 2012, among others). Thus, based on a documentary qualitative research, we present the analysis of a learning script developed by educators from public and private education systems, based on theories for language teaching, production and analysis of teaching materials. The results show that the learning itinerary has fundamental characteristics for didactic materials, such as: reusability, contextualization, personalization, collaborative construction, hypertextuality and teacher autonomy