Voices from the East: Svetlana Alexievich's and Hanna Krall's Literary Journalisms

In literary journalism, just like in fiction, reality is organized in ways that reflect the author's worldviews. Their choices in style and structure often result in unique ways for the reader to virtually experience the events told in reportages. Based on a close reading of excerpts from three books – one by the Polish writer Hanna Krall and two by the Belarusian reporter Svetlana Alexievich – we intend to understand features peculiar to literary journalism produced by Slavic women. Our goal is to identify the singularities in style and voice in each author's work, as well as their narrative and discourse strategies. In our findings, we understand that Svetlana Alexievich tends to present a mosaic of individual experience for the reader to grasp a broader sense of reality, while Hanna Krall's style is full of narrative discontinuities and gaps of information, an approach she believes is more truthful in emulating reality as it is experienced by her subjects.In literary journalism, just like in fiction, reality is organized in ways that reflect the authors’ worldviews. Their choices in style and structure often result in unique ways for the reader to virtually experience the events told in reportages. Based on a close reading of excerpts from three books – one by the Polish writer Hanna Krall and two by the Belarusian reporter Svetlana Alexievich – we intend to understand features peculiar to literary journalism produced by Slavic women. Our goal is to identify the singularities in style and voice in each author’s work, as well as their narrative and discourse strategies. In our findings, we understand that Svetlana Alexievich tends to present a mosaic of individual experience for the reader to grasp a broader sense of reality, while Hanna Krall’s style is full of narrative discontinuities and gaps of information, an approach she believes is more truthful in emulating reality as it is experienced by her subjects

Mobilidade interna no campus Darcy Ribeiro : uma análise do uso de transportes alternativos pela população universitária

Trabalho de Conclusão de Curso (graduação)—Universidade de Brasília, Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade e Gestão de Políticas Públicas, Departamento de Administração, 2019.O presente trabalho teve como objetivo analisar a mobilidade interna e a utilização de transportes alternativas pela população universitária. Esta pesquisa, de caráter exploratório e com abordagem quantitativa, elegeu a Universidade de Brasília com seu Campus Darcy Ribeiro para ser sua fonte de estudo. Na revisão teórica foi discutido acerca da evolução das políticas públicas e dos conceitos e modelos de mobilidade urbana. Foram utilizados como procedimentos metodológicos a aplicação de questionários fechados, com respostas em plataforma online. Como população foi determinada quaisquer alunos ativos da universidade. A quantidade de questionários, 412 respostas, coletados condiz para que a pesquisa tenha um nível de confiança e que representa a amostra de forma satisfatória. A partir da finalização da aplicação foi feita a compilação dos dados para análise. A elaboração de gráficos foi realizada para maior facilidade de entendimento. Estes apresentam em seus resultados um grande uso de meios de locomoção considerados sustentáveis, uma abertura uma implementação de um modelo de mobilidade urbana que seja mais eficiente, já que o atual demonstra dificuldades em ser eficiente até pela extensão do Campus. Contudo, foi determinado que a mobilidade interna não é considerada o maior problema pela percepção dos alunos tendo assuntos como segurança, que implica em decisões da locomoção, como mais prioritários.This study aims to analyse internal mobility and the use of alternative transport by the university population. This research, exploratory in nature and with a quantitative approach, elected the University of Brasilia with its Darcy Ribeiro Campus to be its source of study. In the theoretical review it was discussed about the evolution of public policies and the concepts and models of urban mobility. Closed questionnaires were used as methodological procedures, with answers in an online platform. As a population, any active students of the university were determined. The number of questionnaires, 412 responses, collected match so that the research has a level of confidence and that represents the sample in a satisfactory way. From the end of the application was made the compilation of data for analysis. The preparation of graphs was performed for greater ease of understanding. In their results, they present a great use of means of locomotion considered sustainable, an opening and implementation of an urban mobility model that is more efficient, since the current one demonstrates difficulties in being efficient even by the extension of the campus. However, it was determined that internal mobility is not considered the biggest problem by the perception of students having issues such as safety, which implies in decisions of locomotion, as more priority

A poesia da masculinidade: um estudo da seleção e da apresentação dos "20 poemas clássicos que todo homem deveria ler", da revista masculina digital The Art of Manliness

Neste artigo, examino a publicação "20 classic poems every man should read" ("20 poemas clássicos que todo homem deveria ler"), da revista masculina digital The Art of Manliness (A Arte da Masculinidade), a fim de verificar e compreender o que motiva a seleção e a apresentação dos textos poéticos nela incluídos. Os critérios identificados pela pesquisa nesse sentido ultrapassam questões particularmente “masculinas”, mas ressaltam a adesão da revista a valores conservadores. A investigação mostra que a seleção e a apresentação dos referidos poemas na publicação estudada participam da proposta dos fundadores do periódico em resgatar o tempo em que “homens eram homens” – completos, seguros de suas funções e protagonistas da sociedade –, não obstante as críticas hoje sofridas por esse modelo de masculinidade

O DESLOCAMENTO DA PERSONAGEM CLEMENTINA NO CONTO O QUEIXO, DE MARIA ONDINA BRAGA: UM ESTUDO ESTILÍSTICO

This paper aims to demonstrate how the displacement of Clementina, protagonist of the short-story “O queixo”, by Maria Ondina Braga, is constructed, and to observe how the theoretical and practical contributions from stylistics colaborate for an interpretation of this type. Compounded by linguistic and non-linguistic elements, which cause strangement to and/or bring the attention of the reader, the style of a literary text could have meaning, producing relevant clues to found its interpretation. The hypothesis is that the displacement of Clementina, to which converge her marginalization, objetification, and inferiorization, can be verified in the style employed in “O queixo”. For testing this assumption, the analysis considers certain passagens of the short-story from a stylistic perspective and tries to observe if other excerpts from the text reverberate the same analysis, paying attention to the narrative’s unity. This inquiry has discovered that the tonal, spatial, elliptical, syntactical, morphological, and lexical aspects, in relation to themselves and other excerpts from the short-story, are particularly relevant to the construction of the displacement of Clementina, attest the importance of the reader’s perception regarding style, and underline the pertinence of stylistics as an analytical resource for interpreting a literary work.O trabalho pretende mostrar como o deslocamento de Clementina, protagonista do conto O queixo, da escritora portuguesa Maria Ondina Braga, é estilizado no texto e observar como as contribuições teóricas e práticas da estilística colaboram para uma leitura desse tipo. Composto por elementos linguísticos e não linguísticos, que causam estranhamento e/ou saltam aos olhos do leitor, o estilo de um texto literário teria significado, fornecendo indícios relevantes para fundamentar a interpretação de uma obra. A hipótese é que o deslocamento de Clementina, para o qual convergem sua marginalização, objetificação e inferiorização, pode ser verificado no estilo de O queixo. Para testar essa suposição, a análise considera determinados excertos do conto em perspectiva estilística e procura observar se outros trechos do texto repercutem o exame realizado, respeitando a unidade da narrativa. A investigação fez notar que os aspectos tonal, espacial, elíptico, sintático, morfológico e lexical, em diálogo entre si e com outros excertos do conto, mostram-se particularmente relevantes na construção da condição de deslocada de Clementina, atestam a importância da subjetividade do leitor na percepção do estilo do texto e reiteram a pertinência da estilística como recurso analítico para a interpretação da obra literária

Vozes do Leste: os jornalismos literários de Svetlana Aleksiévitch e Hanna Krall

A partir de um close reading de trechos de três obras pretendemos compreender as especificidades do jornalismo literário produzido por mulheres eslavas, a partir do trabalho da bielorussa Svetlana Aleksiévitch e da polonesa Hanna Krall. Buscamos distinguir as particularidades de estilo e voz de cada autora, suas estratégias narrativo-discursivas

Collard greens and chicory intercropping efficiency as a function of chicory (Cichorium intybus) transplant time

Vegetable intercropping has advantages over single cultivation in terms of less environmental impact. However, to convince farmers to adopt this production system, it is necessary to prove greater efficiency in the production of more food per unit area and therefore an increase in productivity. An experiment was carried out aiming to evaluate the effect of the chicory transplant time in intercrops with collard greens on crop yields and land use efficiency index (LUE). The experimental design was a randomized block, with nine treatments in a 2 × 4 + 1 factorial scheme, and four replications. Crop systems (intercrop and monoculture) and chicory transplant time (0, 14, 28 and 42 days after transplant (DAT) of collard greens) were evaluated. The collard greens yield increased as the chicory transplant time was delayed. The total and per harvest yields of chicory were not influenced by its transplant time. Regardless of chicory transplant time, collard greens and chicory intercropping provided greater LUE than their monocultures and reached the maximum value (52% higher) when the chicory was transplanted 42 days after collard greens. Highlights: The collard green yield increased by 11 kg ha-1 for each day of delay in the chicory transplant (0 to 42 days). The total and per harvest chicory yields were not influenced by its transplant time in relation to collard green transplant. The collard green and chicory intercropping provided 52% higher land use efficiency than their monocultures when the chicory was transplanted 42 days after collard green.Vegetable intercropping has advantages over single cultivation in terms of less environmental impact. However, to convince farmers to adopt this production system, it is necessary to prove greater efficiency in the production of more food per unit area and therefore an increase in productivity. An experiment was carried out aiming to evaluate the effect of the chicory transplant time in intercrops with collard greens on crop yields and land use efficiency index (LUE). The experimental design was a randomized block, with nine treatments in a 2 × 4 + 1 factorial scheme, and four replications. Crop systems (intercrop and monoculture) and chicory transplant time (0, 14, 28 and 42 days after transplant (DAT) of collard greens) were evaluated. The collard greens yield increased as the chicory transplant time was delayed. The total and per harvest yields of chicory were not influenced by its transplant time. Regardless of chicory transplant time, collard greens and chicory intercropping provided greater LUE than their monocultures and reached the maximum value (52% higher) when the chicory was transplanted 42 days after collard greens. Highlights: The collard green yield increased by 11 kg ha-1 for each day of delay in the chicory transplant (0 to 42 days). The total and per harvest chicory yields were not influenced by its transplant time in relation to collard green transplant. The collard green and chicory intercropping provided 52% higher land use efficiency than their monocultures when the chicory was transplanted 42 days after collard green

Expressão da progranulina durante os primeiros estágios de desenvolvimento hepático em ratos Fischer 344

Transplants are the only effective therapy for the treatment of advanced liver diseases such as cirrhosis. Given the limited number of organ donors, regenerative medicine has sought for sources of cells and tissues for replacement therapy. Embryonic stem cells are a promising source of material for transplantation because of their exclusive property of being expanded indefinitely in culture, thus, they are a source of replacement tissue. Moreover, they are capable of differentiating into practically all cell types, and may be utilized in replacement therapy in various diseases. The liver bud has bipotent stem cells that have not yet differentiated into hepatocytes or biliary duct cells; however, they have great potential of proliferation and differentiation. Thus, the challenge is to identify methods that promote their differentiation in specific and functional strains. This study aimed to evaluate the role of the progranulin growth factor PGRN during the liver development of rats F344, since this growth factor could be utilized in protocols of differentiation of stem cells of the liver bud in functional hepatocytes. The results showed that PGRN is present during different periods of hepatogenesis in F344 rats, and that this growth factor should be involved in the process of differentiation of hepatoblasts into hepatocytes after activation by HNF4α , however, PGRN seems not to exert a cellular proliferation function during the hepatogenesis. Thus, PGRN can be used in future protocols of liver cell differentiation directed toward cellular therapy in Regenerative Medicine.Os transplantes são a única terapia eficaz para o tratamento de doenças hepáticas avançadas, como a cirrose. Dado o número limitado de doadores de órgãos, a medicina regenerativa tem procurado fontes de células para a terapia de substituição. As células embrionárias são uma fonte promissora de material para o transplante devido à sua propriedade exclusiva de ser expandida indefinidamente em cultura, assim, elas são uma fonte de tecido de substituição. Além disso, são capazes de se diferenciar em praticamente todos os tipos celulares, e podem ser utilizadas na terapia de substituição em várias doenças. O broto hepático tem células-tronco (CT) bipotenciais que ainda não se diferenciam em hepatócitos ou células do ducto biliar, contudo, elas têm um grande potencial de proliferação e de diferenciação. Desse modo, o desafio é identificar métodos que promovam sua diferenciação em linhagens específicas e funcionais. Este estudo teve como objetivo avaliar o papel do fator de crescimento progranulina (PGRN) durante o desenvolvimento hepático em ratos F344, uma vez que a PGRN poderia ser utilizada em protocolos de diferenciação de CT do broto hepático em hepatócitos funcionais. Os resultados mostraram que PGRN está presente durante diferentes períodos da hepatogênese em ratos F344, e que a mesma deve estar envolvida no processo de diferenciação de hepatoblastos em hepatócitos após ativação por HNF4α, no entanto, a PGRN parece não desempenhar uma função de proliferação celular durante a hepatogênese. Assim, a PGRN pode ser usada em futuros protocolos de diferenciação de células hepáticas voltadas para a terapia celular na medicina regenerativa

Identificando oportunidades de melhoria em uma biblioteca digital móvel à partir da aplicação de inspeção de usabilidade

aumento na adoc¸˜ao de recursos educacionais online tem despertado o interesse por novas ferramentas de apoio ao ensino remoto, incluindo bibliotecas digitais m´oveis. Assim, a usabilidade tem se tornado um dos atributos de qualidade mais relevantes indicado pela ind´ustria e pela academia para projetar bibliotecas digitais´uteis e f´aceis de usar. No entanto, n˜ao ha´ muitos exemplos da aplicac¸˜ao pr´atica de avaliac¸ ˜oes de usabilidade em bibliotecas digitais no contexto m´ovel. Neste artigo, foi aplicada uma proposta de checklist de avaliac¸˜ao de usabilidade espec´ıfico para bibliotecas digitais m´oveis, visando identificar defeitos em um sistema real. Assim, foi avaliada uma biblioteca digital para a ´area da sa´ude contendo recursos educacionais no contexto de Urgˆencias Odontol´ogicas. A avaliac¸˜ao ocorreu seguindo as etapas: planejamento, detecc¸˜ao, colec¸˜ao e discriminac¸˜ao de defeitos, apontando 20 defeitos e diversas oportunidades de melhoria na biblioteca avaliada

O CONCEITO DE DEPRECIAÇÃO NA CONTABILIDADE: UMA ANÁLISE NOS LIVROS DE CONTABILIDADE PARA INICIANTES

Este trabalho tem como objetivo identificar o conceito dedepreciação segundo a teoria contábil, que possa ser utilizado como referência na comparação com os conceitos utilizados nos livros de contabilidade para iniciantes, publicados a partir de 1990. Para tal, foi realizada uma pesquisa bibliográfica, selecionando os livros de contabilidade destinados a iniciantes, dos quais foram extraídas as definições de depreciação para análise. Essa análise foi feita após relacionar as definições em seis grupos. Neste contexto, conclui-se que os principais problemas encontrados na análise das definições foram a não especificação por 47,62% do total da amostra, que a depreciação é feita no ativo imobilizado, e a abordagem dada pela definição que trata da redução da utilidade do ativo permanente, pois não se enquadra na teoria contábil. Portanto, do total da amostra estudada, 52,38% estão, de alguma forma, baseadas nos preceitos teóricos