Il museo che non c’è. Note sulla dispersione del patrimonio in Gran Bretagna

Indifferente alla loro recente moltiplicazione come al sodalizio che vi si celebra con l’architettura di grido, un fantasma si aggira per i musei. Sordo al nome di Jean Nouvel (Reina Sofia, Louvre) quanto a quelli di Herzog & De Meuron (Tate Modern), impermeabile ai fasti del British Museum (Norman Foster) come ai restauri della Tate Britain (James Stirling), disinteressato alle fortune del ‘nuovo’ Victoria and Albert Museum e malinconico come si addice alla sua natura, il fantasma invita a interrogare tanta luccicante spettacolarità e forse a non dimenticare che, per quanto custode di memoria e guardiano di culture, il museo è anche il luogo dove vengono consumate, direttamente o meno, amnesie e damnatio memoriae e in nome del quale continuano a perpetrarsi non poche violazioni e disseminazioni

Sulla costa. Modernismo inglese e paesaggio marino

Questa ricognizione conduce ad alcune considerazione sulla geografia culturale del Canale della Manica, che gli inglesi amano chiamare il mare stretto, o ancora ‘the pool’. Per quando esiguo, il Canale sembra investire in modo nuovo l’immaginario letterario del tardo Ottocento/primo Novecento: da un lato lo si ritrova associato a momenti narrativi cruciali, in Henry James, Virginia Woolf e Joseph Conrad; dall’altro, il mare stretto e le sue rive sembrano offrire a una generazione in cerca delle proprie strade estetiche un ricco serbatoio metaforico e semantico, atto a tradurre le incertezze e il senso della dislocazione che contraddistinguono il momento culturale. Sarà Ford Madox Ford a guidare una passeggiata geo-culturale che conduce, libri e mappe in mano e in memoria, da Dover a Southampton

Scritto sul vento. Aspetti della questione retorica in Ulysses

Nel capitolo in cui Joyce rilegge e riscrive l’incauta liberazione omerica dei venti contrari, foriera di ulteriori ostacoli al ritorno dei navigatori, il gioioso e scanzonato avvicendamento di tropi e figure – entimema e paranomasia, palindromo e metatesi – capovolge il segno negativo dell’ipotesto e invita a riconsiderare Ulysses alla luce di dialettiche e strategie testuali che ne moltiplicano i sensi e interrogano in modo impellente la forma stessa del genere

Provence and the British Imagination

Although it resonates today with lavender fields, sunny heritage locations and the gentrified memory of Paul Cézanne’s pictorial turbulence, Provence has not always been the attractive territory of pacified leisure and festival culture. Since the seventeenth century, indeed, the region has inscribed its shifting geography, complex politics and the extraordinary diversity of its land and seascapes in the perception and imagination of British visitors

Abnormal Wnt and PI3Kinase Signaling in the Malformed Intestine of lama5 Deficient Mice

Laminins are major constituents of basement membranes and are essential for tissue homeostasis. Laminin-511 is highly expressed in the intestine and its absence causes severe malformation of the intestine and embryonic lethality. To understand the mechanistic role of laminin-511 in tissue homeostasis, we used RNA profiling of embryonic intestinal tissue of lama5 knockout mice and identified a lama5 specific gene expression signature. By combining cell culture experiments with mediated knockdown approaches, we provide a mechanistic link between laminin α5 gene deficiency and the physiological phenotype. We show that laminin α5 plays a crucial role in both epithelial and mesenchymal cell behavior by inhibiting Wnt and activating PI3K signaling. We conclude that conflicting signals are elicited in the absence of lama5, which alter cell adhesion, migration as well as epithelial and muscle differentiation. Conversely, adhesion to laminin-511 may serve as a potent regulator of known interconnected PI3K/Akt and Wnt signaling pathways. Thus deregulated adhesion to laminin-511 may be instrumental in diseases such as human pathologies of the gut where laminin-511 is abnormally expressed as it is shown here

Gita al faro in abiti francesi. Virginia Woolf, Charles Mauron e «Commerce»

La prima comparsa francese di Virginia Woolf si svolse, per più di una ragione, in maniera piuttosto insolita. Tra le anomalie primeggia forse la scelta di affidare al traduttore parte di un testo ancora in gestazione. Così la scrittrice a Charles Mauron nel mese di ottobre 1926: «The Princess di Bassiano has asked me to suggest a translator for a chapter from a book of mine which is being published in Commerce in January. Mr Forster has advised me to ask you if you would do it, as he so much..