Ceratotrichia Flint, 1992 (Trichoptera: Hydroptilidae) larval and pupal description and new genus records for Brazil

PES AMO, HAMADA N. 2004. Ceratotrichia Flint, 1992 (Trichoptera: Hydroptilidae) larval and pupal description and new genus records for Brazil. Entomotropica 19(1):31-37. The first description of Ceratotrichia larva and pupa is provided. Also, this is the first time that this genus is reported in Brazil; the specimens were collected in streams in Presidente Figueiredo County, Amazonas state. Association of the immatures with the adults was made using the metamorphotype technique, and identification was made by comparison of pharate adults with the original genus description. The larva has morphological characteristics typical of the Leucotrichiini tribe. Other new records for Brazil include the genera Alisotrichia Flint and Zumatrichia Mosely, while the record of Anchitrichia Flint is new for Brazilian Amazonia.PES AMO, HAMADA N. 2004. Descri\ue7\ue3o da larva e pupa de Ceratotrichia Flint, 1992 (Trichoptera: Hydroptilidae) e novos registros de g\ueaneros para o Brasil. Entomotropica 19(1):31-37. Larva e pupa de Ceratotrichia sp. \ue9 descrita e ilustrada pela primeira vez. Tamb\ue9m, \ue9 a primeira vez que esse g\ueanero \ue9 registrado no Brasil; os exemplares foram coletados em cursos d' \ue1gua no munic\uedpio de Presidente Figueiredo, Amazonas, Brasil. Associa\ue7\ue3o de imaturos com adultos foi realizada pelo m\ue9todo de metamorfotipo e, a identifica\ue7\ue3o ocorreu por meio da compara\ue7\ue3o de adultos farados com a descri\ue7\ue3o original do g\ueanero. Larvas apresentam caracter\uedsticas morfol\uf3gicas t\uedpicas da tribo Leucotrichiini. Outros novos registros para o Brasil incluem os g\ueaneros Alisotrichia Flint e Zumatrichia Mosely, e para Amaz\uf4nia brasileira, Anchitrichia Flint

Lesões ocupacionais afetando a coluna vertebral em trabalhadores de enfermagem

All occupational accidents (CAT) reported at a University hospital, from January 1990 to December 1997, were analyzed and the characteristics of the vertebral column trauma caused by the occupational accidents involving members of the nursing team were investigated. During this period, 531 accidents were reported and 37 (7%) of these were typical vertebral column traumas. These results suggested that the number of accidents reported were below actual estimates and that the nursing auxiliaries were the most affected. The accidents were mainly caused by falls and during the transport or transfer of patients and equipments.A través de los reportes de accidentes de trabajo (RAT) de un Hospital Universitario en el periodo de enero de 1990 a diciembre de 1997, se analizaron determinadas características de la ocurrencia de accidentes de trabajo relacionados con la columna vertebral en trabajadores de enfermería. Se verificó que en ese periodo fueron notificados 531 accidentes y 37 (7,0%) eran accidentes típicos que comprometieron la columna vertebral. Los resultados indican la subnotificación del accidente y que la categoría más afectada fue la de ayudante de enfermería. Los accidentes ocurrieron principalmente por el movimiento y traslado de equipos y pacientes y también por las caídas.Através do levantamento das comunicações de acidente do trabalho (CAT) de um hospital universitário no período de janeiro de 1990 a dezembro de 1997, analisou-se determinadas características da ocorrência de acidentes do trabalho relacionados com a coluna vertebral em trabalhadores de enfermagem. Verificou-se que nesse período foram notificados 531 acidentes e 37 (7,0%) destes eram acidentes típicos que comprometeram a coluna vertebral. Os resultados indicam subnotificação do acidente e que a categoria mais acometida foi o atendente de enfermagem. Os acidentes ocorreram principalmente pela movimentação e transporte de equipamentos e pacientes e pelas quedas

Rodízio de firmas de auditoria: a experiência brasileira e as conclusões do mercado

The rotation of audit firms was introduced in Brazil as a result of the corporate scandals involving financial institutions in the issue of their financial statements, and adopted by the CVM - Brazilian Securities Commission for publicly traded companies in Brazil. Aiming to preserve the independence of the auditor and to reduce frauds and accounting errors and misstatements of financial statements, audit firm rotation affects the commercial and professional relationship of the auditors with their clients, as well as the whole structure of the audit firm market. The article was prepared on the basis of the historical concept of audit firm rotation, the evaluation of the surveys carried out on the subject in other countries, and the philosophical structures that determine the ethical principles associated to audits. Furthermore, a field survey was carried out on aspects related to audit firm rotation. This survey collected the opinions of 127 financial market professionals, 84 of whom were executives from companies that work on or influence the preparation of financial statements, and 43 independent auditors who work directly in the accounting record auditing process. The main conclusion was the confirmation that audit firm rotation cannot ensure the independence of the auditor in his work, nor does it diminish the risks of accounting errors or frauds in the financial statement preparation.O rodízio de firmas de auditoria foi introduzido no Brasil por ocasião dos escândalos corporativos de instituições financeiras na emissão das demonstrações contábeis e adotado pela CVM - Comissão de Valores Mobiliários às empresas registradas na Bolsa de Valores do Brasil. Tendo como objetivo a preservação da independência do auditor e a diminuição dos erros contábeis e fraudes relacionados ao processo de auditoria das demonstrações contábeis, o rodízio de firmas é um assunto polêmico, pois afeta a relação comercial e profissional dos auditores com seus clientes bem como toda a estrutura de mercado das firmas de auditoria. O artigo foi desenvolvido com base na evolução histórica do conceito de rodízio de firmas de auditoria, na avaliação das pesquisas realizadas sobre o assunto em outros países e nas estruturas filosóficas que determinam os princípios éticos que são atrelados à Contabilidade e à Auditoria. Além disso, foi realizada uma pesquisa de campo sobre os aspectos inerentes do rodízio de firmas de auditoria. Essa pesquisa coletou a opinião de 127 profissionais do mercado financeiro, sendo 84 executivos de empresas que trabalham ou influenciam na elaboração das demonstrações contábeis e 43 auditores independentes que atuam diretamente no processo de auditagem das contas contábeis. A principal conclusão obtida foi a confirmação de que o rodízio de firmas de auditoria não tem capacidade de assegurar a independência do auditor no seu trabalho e não diminui os riscos de erros contábeis e de fraudes na elaboração das demonstrações contábeis

"Hello, mister", "Obrigadu barak" e "boa tarde": desafios da expressão lingüística em Timor-Leste

From 1975 to 1999, East Timor lived a political period of "destimorization" carried out by the Indonesian dominator. In linguistic terms, it represented the inclusion of a new arrangement marked by the imposition of the Bahasa Indonesia (a variety of Malasian), in order to minimize the use of the national language, Tetum; it also introduced the discrimination of the Portuguese language. In 1999, the United Nations disembarked in the territory with the purpose of maintaining peace and initiating the reconstruction of the country; their officials took the English language with them, the language of work (English had previously been present there due to the proximity of Australia). After the Independence and the constitution of the Democratic Republic of East-Timor, in May 2002, Portuguese undertook an official language status, side-by-side with Tetum; not counting that in addition to this panel, dozens of other local languages went on being spoken there. This brief explanation allows us to outline the multilingualism found in East-Timor: we are greeted with "Hello, mister/miss!" as well as "Bom(n) dia!" (Good morning!); they apologize saying "Perdua" (Perdão), (I am sorry); they smile at us stating "Obrigadu barak" (Thank you); and murmur "Koitadu" (What a pity!) when we have to leave. Introducing different aspects of the present situation of the Portuguese language, its relation with the other languages and the future perspective for its activation in East-Timor is the aim of this presentationNo período compreendido entre 1975 e 1999, o Timor-Leste vivenciou uma política de "destimorização" aplicada pelo dominador indonésio, que, no plano lingüístico, representou a inclusão de uma nova forma, manifestada na imposição da "bahasa indonésia" (variante do malaio), na minimização do uso da língua nacional, o tétum, e na perseguição do português. Em 1999, a Organização das Nações Unidas (ONU) chega ao território a fim de garantir a paz e iniciar a reconstrução do território, trazendo consigo o inglês, sua língua de trabalho (e que já se fazia presente devido especialmente à proximidade com a Austrália). Com a independência e a constituição da República Democrática de Timor-Leste, em maio de 2002, a língua portuguesa assume o estatuto de oficial, ao lado da língua tétum. Acrescente-se a esse painel, as outras dezenas de línguas locais ali faladas. Esta breve descrição permite delinear a situação multilingüística que é comum presenciarmos em Timor-Leste: somos saudados com "hello, mister/miss!" e com "bom(n) dia!", pedem-nos "Perdua" (Perdão) , sorriem um "Obrigadu barak" (muito obrigado) e um sentido "Koitadu" (Que pena!) quando temos que partir. Apresentar aspectos da situação atual do português, sua relação com as demais línguas e perspectivas para a sua agilização em Timor-Leste é o que se propõe nesta comunicaçã

Communities of practice and QFD method for green logistics in the cosmetics industry: a suggested review

The Cosmetics, Personal Hygiene and Perfumery industry has significant importance in Brazil and seeks to adopt concepts and technologies of sustainable development to generate competitive advantages that can be achieved by companies in the industry. In this context, this research proposes to identify the perception of sustainability in recycling, mainly plastic packaging, and to suggest the use of Green Logistics and Cradle-to-Cradle concepts and the use of Communities of Practice. The research has a qualitative nature, using the methodology of multiple case studies with several companies in the industry, the data collection was performed through interviews with semi-structured questionnaire and documentary analyzes. The results were the identification of the companies' perceptions regarding sustainability and a suggestion of the application of the QFD method in the systematic unfolding between the needs of the consumer and the quality characteristics of the product that can be applied in these cooperatives to determine, with the presentation of their aspects and the generation of a quality matrix with the requirements raised

Condições de vida e trabalho de médicos em um hospital universitário

This paper evaluated the life and working conditions of physicians who worked in a university hospital. Two questionnaires, one for occupational data and the Medical Outcomes Study 36 – Item Short-Form Health Survey (SF-36) were applied. 91 surgeons and 96 physicians, mainly of the masculine sex, participated in the inquiry. The average age among surgeons was 44.5 and among physicians, 46. The average of weekly working hours was 51.8 hours among the surgeons and 44.1 among the physicians. 87.9% of the surgeons and 51.6% physicians also mentioned working in other hospitals. Only in Physical Aspects there was a significant statistical difference between the groups, with lower rates among physicians.Este trabajo evaluó las condiciones de vida y trabajo de médicos que trabajaban en un hospital universitario. Se utilizó un cuestionario conteniendo datos ocupacionales y el Medical Outcomes Study 36 – Item Short- Form Health Survey (SF-36). Participaron de la pesquisa 91 cirujanos y 95 clínicos, predominantemente del sexo masculino. La edad media de los cirujanos fue de 45,5 y de los clínicos, de 46 años. La carga horaria media total de trabajo fue de 51,8 entre los cirujanos y entre los clínicos, de 44,1 horas/semana. Refirieron trabajar en otros locales 87,9% de los cirujanos y 51,6% de los clínicos. El dominio Aspectos Físicos presentó diferencia estadística significante, siendo menor entre los clínicos.Este trabalho avaliou as condições de vida e trabalho de médicos que trabalhavam em um hospital universitário. Utilizou-se um questionário contendo dados ocupacionais e o Medical Outcomes Study 36 – Item Short-Form Health Survey (SF-36). Participaram 91 cirurgiões e 95 clínicos, predominantemente do sexo masculino. A média da idade dos cirurgiões foi de 44,5 e dos clínicos, de 46 anos. A carga horária média total de trabalho foi 51,8 para cirurgiões e 44,1 horas/semana para clínicos. Referiram trabalhar em outros locais 87,9% dos cirurgiões e 51,6% dos clínicos. O domínio Aspectos Físicos apresentou diferença estatística significante, sendo menor entre os clínicos

Uma nova abordagem no ensino de enfermagem médica: percepção do estudante

A relatora faz referência a uma experiência de ensino realizada pela disciplina de Enfermagem Médica, que teve como objetivo centrar as ações de enfermagem no cliente, experiência essa vista sob o ângulo do aluno, em relação à consecução dos objetivos a que se propunha a disciplina e de sua própria experiência no processo de aprendizagem

Reflexões sobre as bases científicas e fundamentação legal para aplicação da Sistematização do Cuidado de Enfermagem

Problema: A enfermagem, enquanto profissão do cuidado ao ser humano, possui como alicerce e se sustenta na ciência, na arte, na ética e na estética; e em sua trajetória evolutiva, busca sempre melhoria nos métodos e estratégia de trabalho, para identificar as situações de saúde e doença, subsidiar a prescrição e implementação de ações profissionais; assim, nos últimos anos lança mão da implementação da Sistematização da Assistência de Enfermagem (SAE). Objetivo: Refletir sobre as bases científicas e fundamentação legal para a aplicação Sistematização da Assistência de Enfermagem. Metodologia: estudo de abordagem qualitativo exploratória, que reflete sobre os diferentes saberes da enfermagem, suas taxonomias e os elementos afim; utilizados na implantação da SAE. Resultado: o estudo encontra historicidade e autores que dialogam em um espaço intertemporal apresentando evidências que uma ação planejada e organizada traz beneficio para o paciente e para o profissional. Conclusão: Conclui que a SAE representa a construção dinâmica de um novo espaço de atuação profissional do enfermeiro, com superação de velhos paradigmas e apresentando novos modelos da forma de cuidar