Reseña de María Sanz Julián. 'Crónica troyana [Juan de Burgos, 1490]. Estudio introductorio y edición crítica anotada'. Zaragoza: Institución “Fernando el Católico”, 2015. 424 páginas. ISBN 978-84-9911-332-6.

Ilustración: "Science book", de Celeste RCVersión del editor: http://ojs.impossibilia.org/index.php/impossibilia/article/view/132La presente edición es la conclusión de un cuidado trabajo de investigación que se ampara en publicaciones previas de la autora relativas al incunable y a la propia gestación del texto,1 y al estudio de la materia troyana tanto en ámbito germánico como hispánico. La finalidad última, por tanto, sería mostrar la trascendencia de la obra en la que será la configuración de una de las líneas seguidas por la literatura en los primeros años del Siglo de Oro, logro que la autora ha conseguido magistralmente y se hace especialmente visible en el “Estudio introductorio”

The Historia de la linda Magalona y Pierres de Provenza: An Unknown Edition From Burgos, a New Witness in Its Editorial Transmission

[Resumen] La Historia de la linda Magalona, como texto traducido al castellano en el siglo XV, alcanzó gran éxito editorial en la imprenta española emulando a su homólogo francés. En su difusión en el siglo XVI, los impresores supieron aprovechar la oportunidad para satisfacer el horizonte de expectativas de los lectores mediante la introducción de cambios que afectaron a su configuración material y a la iconografía de portada. El hallazgo de una nueva edición, salida de las prensas de Felipe de Junta en 1564, permite definir la obra en el conjunto de la producción de este impresor y su transmisión editorial en este siglo.[Abstract] The Historia de la linda Magalona, as a text translated into Spanish in the 15th century, achieved great editorial success in Spanish printing, emulating its French counterpart. During its dissemination in the 16th century, the printers took advantage of the opportunity to satisfy the readers' expectations by introducing changes that affected its material configuration and the iconography of the title page. The discovery of a new edition from the presses of Felipe de Junta in 1564 makes it possible to define the work in the context of this printer's production as a whole and its publishing transmission in this century.El presente trabajo se ha realizado en el marco del proyecto de Investigación PID2019-104989GB-I00 concedido por el Ministerio de Ciencia e Innovación de España

Centre d'Innovació Ciutadana a Ruzafa

[ES] El presente proyecto se sitúa en la llamada ¿manzana perdida¿ del barrio de Ruzafa, conforma un lugar donde se superpone la trama histórica del antiguo pueblo de Ruzafa y la de ensanche, además, es un lugar de oportunidad para uso de los diferentes vecinos del barrio. Tras haber realizado un estudio de Ruzafa, hemos podido observar que es un barrio muy densificado, con escasos espacios públicos y zonas verdes. También se caracteriza por la diversidad social y cultural, y actualmente, atacado por la gentrificación. Debido a esto se opta por crear una red tanto de espacios verdes como dotacionales que conectan el barrio a la infraestructura de la ciudad; de esta manera, se mejora la movilidad y accesibilidad de los espacios públicos. El proyecto propuesto parte de la idea de ampliar el espacio público, con la creación de una plaza manteniendo los accesos y circulaciones actuales. Vinculado a la plaza se proponen los edificios destinados al Centro de Innovación Ciudadana, contando con espacios polivalentes, de reunión y talleres para los vecinos y colectivos del barrio.[EN] This project is located in the so-called "manzana perdida" of the Ruzafa¿s neighborhood, it forms a place where the historical net of the old town of Ruzafa and the net of ¿ensanche¿ overlap, in addition, is a place of opportunity for use by the different residents of the neighborhood. After having carried out a study of Ruzafa, we have been able to observe that it is a highly densified neighborhood, with few public spaces and green areas. It is also characterized by social and cultural diversity, and currently attacked by gentrification. Due to this, it is proposed to create a network of green spaces and public buildings, that connect the neighborhood to the infrastructure of the city, in this way, improve the mobility and accessibility of public spaces. The proposed project comes from the idea of expanding the public space, it is created a square, that keeps the current entrances and circulations. The proposed project is a Citizen Innovation Center. The buildings are linked to the square, and have multipurpose spaces, for meetings and workshops for the residents and groups of the neighborhood.Aranda Moreno, N. (2022). Centro de Innovación Ciudadana en Ruzafa. Universitat Politècnica de València. http://hdl.handle.net/10251/18917

Humanidades Digitales y literatura medieval española: la integración de Transkribus en la base de datos COMEDIC

La base de datos COMEDIC. Catálogo de obras medievales impresas en castellano nace en 2012 con el objetivo de analizar la recepción y transmisión de los textos literarios medievales en la imprenta quinientista. Los avances en la aplicación de herramientas de las Humanidades Digitales y las sucesivas renovaciones del proyecto lo han conducido al empleo de estos útiles en la investigación que desarrolla. En el presente artículo se hace un estado de la cuestión y una proyección sobre los objetivos que se pretenden conseguir mediante la aplicación del programa Transkribus.The database COMEDIC. Catálogo de obras medievales impresas en castellano was created in 2012 with the aim of analysing the reception and transmission of medieval literary texts in the 16th century print. Advances in the application of Digital Humanities tools and the successive renewals of the project have led it to apply these tools to its research data. This paper offers a state of the art and a projection of the goals to be achieved in the application of the Transkribus software

La occidentalización de los Siete sabios de Roma y su difusión peninsular: el ejemplo de Virgilius

El Sendebar, nombre genérico con el que se conoce a una colección de cuentos de origen oriental, gozó de gran difusión durante el periodo medieval. Tras la escisión en dos ramas, la oriental Sendebar y la occidental Siete sabios de Roma, la obra penetrará en la Península a partir de versiones de esta última, donde será objeto de traducciones al castellano que evidencian una serie de cambios orientados a la adaptación de la colección a un ideario medieval más puramente occidental y la versatilidad de la estructura narrativa. El análisis en última instancia del cuento Virgilius constituye el ejemplo más representativo de este proceso y una clave más de su éxito en el tiempo

La occidentalización de los Siete sabios de Roma y su difusión peninsular: el ejemplo de Virgilius

El Sendebar, nombre genérico con el que se conoce a una colección de cuentos de origen oriental, gozó de gran difusión durante el periodo medieval. Tras la escisión en dos ramas, la oriental Sendebar y la occidental Siete sabios de Roma, la obra penetrará en la Península a partir de versiones de esta última, donde será objeto de traducciones al castellano que evidencian una serie de cambios orientados a la adaptación de la colección a un ideario medieval más puramente occidental y la versatilidad de la estructura narrativa. El análisis en última instancia del cuento Virgilius constituye el ejemplo más representativo de este proceso y una clave más de su éxito en el tiempo

BDNF Val66Met polymorphism, energy intake and BMI: a follow-up study in schoolchildren at risk of eating disorders

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Eating disorders (ED) have a multifactorial aetiology in which genetics play an important role. Several studies have found an association between the Val66Met (G196A) polymorphism of the Brain-Derived Neurotrophic Factor (BDNF) and Eating disorders.</p> <p>The aim of this study was to determine the association of the Val66Met (G196A) polymorphism of the BDNF gene and its effect on eating disorders (ED), energy intake and BMI in schoolchildren.</p> <p>Methods</p> <p>Two-year cohort study (preadolescence to adolescence). From an initial sample of 1336 Caucasian children (mean age = 11.37 years), a group at risk of ED (n = 141) and a control group (n = 117) were selected using the Children's Eating Attitudes Test. Two years later, they were re-classified into an at-risk group (n = 41) and a control group (n = 159) using the Eating Attitudes Test. The diagnosis of the individuals at risk of ED was confirmed by means of the Diagnostic Interview for Children and Adolescents. BMI, energy intake and the Val66Met (G196A) polymorphism of the BDNF gene were analysed in the at-risk and control groups.</p> <p>Results</p> <p>The frequency of genotypes of the Val66Met (G196A) polymorphism of the BDNF gene is 28.6% (95% CI: 22.4-34.9) in the heterozygous form (Val/Met) and 5% (95% CI: 2.4-9) in the homozygous form (Met/Met). We detected no association between Val66Met genotypes and the severity of ED. Over time, the carriers of the Met66 allele with a persistent risk of ED significantly restricted energy intake (507 Kcal/day; p = 0.033).</p> <p>Conclusion</p> <p>We have not found an association between Val66Met (G196A) polymorphism of the BDNF and ED in schoolchildren from general population. The relationship found between this polymorphism and energy intake restriction in adolescents with a persistent risk of ED should be replicated in a larger sample.</p