Gestión y caracterización de los recursos hídricos en la comunidad del Barro Preto en el municipio de Santa Maria de Itabira MG

Com a baixa disponibilidade de estudo sobre a situação dos recursos hídricos do povoado quilombola do Barro Preto, município de Santa Maria de Itabira MG, foram analisados em campo, parâmetros de qualidade da água, das questões do uso e ocupação do solo e algumas ações antrópicas do consumo ao descarte de esgoto no córrego do Barro Preto. Desta forma, este artigo visou analisar a gestão dos recursos hídricos da comunidade tanto para abastecimento quanto da qualidade da água do ribeirão. Para tanto, a pesquisa foi realizada de forma quali-quantitativa e descritiva, por meio de levantamentos realizados em campo sobre o uso e ocupação do solo na comunidade do Barro Preto. Assim, a observação e a pesquisa experimental foram utilizadas como coleta de dados, usando como unidade de análise o curso de água do manancial. Através da pesquisa em campo foram identificadas as formas desordenadas de uso e ocupação do solo, como a criação de gados em locais destinados a matas ciliares e a proximidade de casas ao ribeirão com descarte direto de esgoto bruto. As análises de água comprovaram a precariedade do manancial com interferências nas taxas de O², além da presença de organismos patogênicos como Escherichia Coli, que podem causar doenças à população consumidora da água do córrego do Barro Preto.The low availability of some studies on the water resources situation of the quilombola population of Barro Preto in the municipality of Santa Maria de Itabira MG, the parameters of water quality in the village were analyzed in the field, soil use and occupation and some anthropogenic actions of the consumption to the discharge of sewage in the Barro Preto stream. In this way, this article aimed to analyze the management of community water resources for water supply and water quality upstream and downstream of the Barro Preto. For this reason, the research was carried out in a qualitative and quantitative way, in a descriptive way by field surveys on the use and soil occupation in the community of Barro Preto. Thus, observation and experimental research were used as data collection, using as a unit of analysis the spring water course. Through field research, the disordered forms of land use and occupation were identified, such as the raising of cattle in places that should be from riparian forests, the proximity of houses to the stream with direct disposal of raw sewage. The water analysis showed a precarious state of the spring with interferences in the O² rates and the presence of pathogenic organisms like Escherichia coli, that can cause diseases to the population of the water consumer of the Barro Preto stream.Con la baja disponibilidad de estudio sobre la situación de los recursos hídricos del pueblo quilombola del Barro Preto, municipio de Santa Maria de Itabira MG, se analizaron en campo, parámetros de calidad del agua, de las cuestiones del uso y ocupación del suelo y algunas acciones antrópicas del consumo al descarte de alcantarillado en el arroyo del Barro Preto. De esta forma, este artículo buscó analizar la gestión de los recursos hídricos de la comunidad tanto para abastecimiento y de la calidad del agua del arroyo. Para ello, la investigación fue realizada de forma cuali-cuantitativa y descriptiva, por medio de levantamientos realizados en campo sobre el uso y ocupación del suelo en la comunidad del Barro Preto. Así, la observación y la investigación experimental fueron utilizadas como recolección de datos, usando como unidad de análisis el curso de agua del manantial. A través de la investigación en campo se identificaron las formas desordenadas de uso y ocupación del suelo, como la cría de ganado en locales destinados a matas ciliares y la proximidad de casas al arroyo con descarte directo de alcantarillado bruto. Los análisis de agua comprobaron la precariedad del manantial con interferencias en las tasas de O², además de la presencia de organismos patógenos como Escherichia Coli, que pueden causar enfermedades a la población consumidora del agua del arroyo del Barro Preto

Brazilian guidelines for the treatment of narcolepsy

Este artigo relata as conclusões da reunião de consenso com médicos especialistas sobre diagnóstico de narcolepsia baseada na revisão dos artigos sobre narcolepsia listados no Medline entre 1980 e 2010. A narcolepsia é uma doença crônica de início entre a primeira e segunda décadas de vida do indivíduo. Os sintomas essenciais são cataplexia e sonolência excessiva. A cataplexia é definida como episódios súbitos, recorrentes e reversíveis de fraqueza da musculatura esquelética desencadeados por situações de conteúdo emocional. Os sintomas acessórios são alucinações hipnagógicas, paralisia do sono e sono fragmentado. Critérios de diagnóstico clínico de acordo com a Classificação Internacional dos Transtornos do Sono são de sonolência excessiva e cataplexia. Recomenda-se a realização de polissonografia seguida do teste de latência múltipla do sono em um laboratório de sono para confirmação e diagnóstico de comorbidades. Quando não houver cataplexia, deve haver duas ou mais sonecas com sono REM no teste de latência múltipla do sono. Tipagem HLA-DQB1*0602 positiva com níveis de hipocretina-1 abaixo de 110pg/mL devem estar presentes para o diagnóstico de narcolepsia sem cataplexia e sem sonecas com sono REM.This manuscript contains the conclusion of the consensus meeting on the diagnosis of narcolepsy based on the review of Medline publications between 1980-2010. Narcolepsy is a chronic disorder with age at onset between the first and second decade of life. Essential narcolepsy symptoms are cataplexy and excessive sleepiness. Cataplexy is defined as sudden, recurrent and reversible attacks of muscle weakness triggered by emotions. Accessory narcolepsy symptoms are hypnagogic hallucinations, sleep paralysis and nocturnal fragmented sleep. The clinical diagnosis according to the International Classification of Sleep Disorders is the presence of excessive sleepiness and cataplexy. A full in-lab polysomnography followed by a multiple sleep latency test is recommended for the confirmation of the diagnosis and co-morbidities. The presence of two sleep-onset REM period naps in the multiple sleep latency test is diagnostic for cataplexy-free narcolepsy. A positive HLA-DQB1*0602 with lower than 110pg/mL level of hypocretin-1 in the cerebrospinal fluid is required for the final diagnosis of cataplexy- and sleep-onset REM period -free narcolepsy

Programa educativo em medidas de precaução universais: uma metodologia de abordagem

An updating program on measures of universal precautions (M.U.P.) was developed at the Center of Whole Care of Woman's Health (Centro de Atenção Integral à Saúde da Mulher - CAISM). These measures and the procedures in the case of work accident were published in a booklet. First, servants should be aware of the matter of stress and its influence on the quality of life. Then, updating was carried through encouraging the reflection on the consequences of the non-adoption of M.U.P. The answers to 286 pre-tests and 242 post-tests were analyzed and the results showed a significantly higher index of correct answers (p< 0,01), mainly regarding the appropriate use of glove.El Centro de Atención Integral a la Salud de la Mujer (CAISM) desarrolló un programa de reciclaje sobre Medidas de Precaución Universales (MPU). Se divulgó por medio de un material educativo (cartilla) las MPU y procedimientos en caso de accidentes de trabajo. En primer lugar se cuestionó al funcionário sobre el stress y su influencia en la calidad de vida, llevando se a cabo el reciclaje en el cual se promovió la reflexión sobre consecuencias cuando las MPU no son adoptadas. Fueron respondidas y analizadas 286 pre-test y 242 pos-test con un índice de acierto significativamente mayor en este último (p < 0,01), principalmente con relación al uso adecuado de los guantes.No Centro de Atenção Integral à Saúde da Mulher (CAISM) desenvolveu-se um programa de reciclagem sobre as Medidas de Precaução Universais (MPU) e divulgou-se, através de uma cartilha, essas medidas e os procedimentos em caso de acidente de trabalho. Primeiramente, o funcionário era sensibilizado para a questão do estresse e sua influência sobre a qualidade de vida e, após, era realizada a reciclagem promovendo-se a reflexão sobre as conseqüências da não adoção das MPU. Foram respondidos e analisados 286 pré-testes e 242 pós-testes com um índice de acertos significativamente maior nestes últimos (

Gerenciamento e caracterização dos recursos hídricos na comunidade do Barro Preto no município de Santa Maria de Itabira MG

The low availability of some studies on the water resources situation of the quilombola population of Barro Preto in the municipality of Santa Maria de Itabira MG, the parameters of water quality in the village were analyzed in the field, soil use and occupation and some anthropogenic actions of the consumption to the discharge of sewage in the Barro Preto stream. In this way, this article aimed to analyze the management of community water resources for water supply and water quality upstream and downstream of the Barro Preto. For this reason, the research was carried out in a qualitative and quantitative way, in a descriptive way by field surveys on the use and soil occupation in the community of Barro Preto. Thus, observation and experimental research were used as data collection, using as a unit of analysis the spring water course. Through field research, the disordered forms of land use and occupation were identified, such as the raising of cattle in places that should be from riparian forests, the proximity of houses to the stream with direct disposal of raw sewage. The water analysis showed a precarious state of the spring with interferences in the O² rates and the presence of pathogenic organisms like Escherichia coli, that can cause diseases to the population of the water consumer of the Barro Preto stream.Com a baixa disponibilidade de estudo sobre a situação dos recursos hídricos do povoado quilombola do Barro Preto, município de Santa Maria de Itabira MG, foram analisados em campo, parâmetros de qualidade da água, das questões do uso e ocupação do solo e algumas ações antrópicas do consumo ao descarte de esgoto no córrego do Barro Preto. Desta forma, este artigo visou analisar a gestão dos recursos hídricos da comunidade tanto para abastecimento quanto da qualidade da água do ribeirão. Para tanto, a pesquisa foi realizada de forma quali-quantitativa e descritiva, por meio de levantamentos realizados em campo sobre o uso e ocupação do solo na comunidade do Barro Preto. Assim, a observação e a pesquisa experimental foram utilizadas como coleta de dados, usando como unidade de análise o curso de água do manancial. Através da pesquisa em campo foram identificadas as formas desordenadas de uso e ocupação do solo, como a criação de gados em locais destinados a matas ciliares e a proximidade de casas ao ribeirão com descarte direto de esgoto bruto. As análises de água comprovaram a precariedade do manancial com interferências nas taxas de O², além da presença de organismos patogênicos como Escherichia Coli, que podem causar doenças à população consumidora da água do córrego do Barro Preto.Con la baja disponibilidad de estudio sobre la situación de los recursos hídricos del pueblo quilombola del Barro Preto, municipio de Santa Maria de Itabira MG, se analizaron en campo, parámetros de calidad del agua, de las cuestiones del uso y ocupación del suelo y algunas acciones antrópicas del consumo al descarte de alcantarillado en el arroyo del Barro Preto. De esta forma, este artículo buscó analizar la gestión de los recursos hídricos de la comunidad tanto para abastecimiento y de la calidad del agua del arroyo. Para ello, la investigación fue realizada de forma cuali-cuantitativa y descriptiva, por medio de levantamientos realizados en campo sobre el uso y ocupación del suelo en la comunidad del Barro Preto. Así, la observación y la investigación experimental fueron utilizadas como recolección de datos, usando como unidad de análisis el curso de agua del manantial. A través de la investigación en campo se identificaron las formas desordenadas de uso y ocupación del suelo, como la cría de ganado en locales destinados a matas ciliares y la proximidad de casas al arroyo con descarte directo de alcantarillado bruto. Los análisis de agua comprobaron la precariedad del manantial con interferencias en las tasas de O², además de la presencia de organismos patógenos como Escherichia Coli, que pueden causar enfermedades a la población consumidora del agua del arroyo del Barro Preto

Updating measures on universal precautions: a new approach methodology

An updating program on measures of universal precautions (M.U.P.) was developed at the Center of Whole Care of Woman's Health (Centro de Atenção Integral à Saúde da Mulher - CAISM). These measures and the procedures in the case of work accident were published in a booklet. First, servants should be aware of the matter of stress and its influence on the quality of life. Then, updating was carried through encouraging the reflection on the consequences of the non-adoption of M.U.P. The answers to 286 pre-tests and 242 post-tests were analyzed and the results showed a significantly higher index of correct answers (p< 0,01), mainly regarding the appropriate use of glove.No Centro de Atenção Integral à Saúde da Mulher (CAISM) desenvolveu-se um programa de reciclagem sobre as Medidas de Precaução Universais (MPU) e divulgou-se, através de uma cartilha, essas medidas e os procedimentos em caso de acidente de trabalho. Primeiramente, o funcionário era sensibilizado para a questão do estresse e sua influência sobre a qualidade de vida e, após, era realizada a reciclagem promovendo-se a reflexão sobre as conseqüências da não adoção das MPU. Foram respondidos e analisados 286 pré-testes e 242 pós-testes com um índice de acertos significativamente maior nestes últimos (p<0,01), principalmente quanto ao uso adequado de luvas.El Centro de Atención Integral a la Salud de la Mujer (CAISM) desarrolló un programa de reciclaje sobre Medidas de Precaución Universales (MPU). Se divulgó por medio de un material educativo (cartilla) las MPU y procedimientos en caso de accidentes de trabajo. En primer lugar se cuestionó al funcionário sobre el stress y su influencia en la calidad de vida, llevando se a cabo el reciclaje en el cual se promovió la reflexión sobre consecuencias cuando las MPU no son adoptadas. Fueron respondidas y analizadas 286 pre-test y 242 pos-test con un índice de acierto significativamente mayor en este último (p < 0,01), principalmente con relación al uso adecuado de los guantes.839

Programa educativo em medidas de precaução universais: uma metodologia de abordagem Abordaje de una nueva metodologia: reciclaje de medidas de precaución universales Updating measures on universal precautions: a new approach methodology

No Centro de Atenção Integral à Saúde da Mulher (CAISM) desenvolveu-se um programa de reciclagem sobre as Medidas de Precaução Universais (MPU) e divulgou-se, através de uma cartilha, essas medidas e os procedimentos em caso de acidente de trabalho. Primeiramente, o funcionário era sensibilizado para a questão do estresse e sua influência sobre a qualidade de vida e, após, era realizada a reciclagem promovendo-se a reflexão sobre as conseqüências da não adoção das MPU. Foram respondidos e analisados 286 pré-testes e 242 pós-testes com um índice de acertos significativamente maior nestes últimos (pEl Centro de Atención Integral a la Salud de la Mujer (CAISM) desarrolló un programa de reciclaje sobre Medidas de Precaución Universales (MPU). Se divulgó por medio de un material educativo (cartilla) las MPU y procedimientos en caso de accidentes de trabajo. En primer lugar se cuestionó al funcionário sobre el stress y su influencia en la calidad de vida, llevando se a cabo el reciclaje en el cual se promovió la reflexión sobre consecuencias cuando las MPU no son adoptadas. Fueron respondidas y analizadas 286 pre-test y 242 pos-test con un índice de acierto significativamente mayor en este último (p An updating program on measures of universal precautions (M.U.P.) was developed at the Center of Whole Care of Woman's Health (Centro de Atenção Integral à Saúde da Mulher - CAISM). These measures and the procedures in the case of work accident were published in a booklet. First, servants should be aware of the matter of stress and its influence on the quality of life. Then, updating was carried through encouraging the reflection on the consequences of the non-adoption of M.U.P. The answers to 286 pre-tests and 242 post-tests were analyzed and the results showed a significantly higher index of correct answers (p< 0,01), mainly regarding the appropriate use of glove

Pró-letramento: experiências pedagógicas em matemática e linguagem

O livro trata das relações da Unesp com o programa “Pró-Letramento – Mobilização pela Qualidade da Educação”, realizado pelo Ministério da Educação e Cultura (MEC) em parceria com universidades que integram a Rede Nacional de Formação Continuada. Trata-se de um programa voltado para professores com vista à melhoria da qualidade do ensino e da aprendizagem da leitura e da escrita em Matemática e Linguagem nos anos iniciais do ensino fundamental. O papel das universidades é o de principalmente servirem como centros de pesquisa e de criação de atividades, sendo o corpo de pesquisadores da Unesp composto por especialistas nas áreas de Matemática, Linguagem e Educação em geral, que atuam inclusive com o apoio da educação a distância. Desde a criação do Pró-Letramento, em 2006, a Unesp está envolvida, por exemplo, com a formatação de cursos e com a elaboração do material a ser utilizado, baseado sempre na problematização dos conteúdos e das práticas cotidianas dos professores. Esse material traz ainda orientações de atividades a serem desenvolvidas entre os professores e aplicadas em sala de aula

Analisando as pesquisas em educação especial no Brasil Analysing research in special education in Brazil

Nosso objetivo foi examinar a articulação lógica entre o problema e a proposição teórico-metodológica das produções na área da Educação Especial, focando os seus pressupostos epistemológicos. Nos fundamentamos nos pressupostos das tendências empírico-analítica, fenomenológica-hermenêutica, crítico-dialética e do paradigma da complexidade. O procedimento adotado foi interpretar todas as dissertações/teses produzidas nos Programas de Pós-Graduação em Educação e Educação Especial do Brasil, que versam sobre Educação Especial, produzidas nos anos de 2001, 2002 e 2003, disponíveis no banco de teses da CAPES. Encontramos as tendências empírica, fenomenológica e dialética. Os equívocos encontrados foram a não inserção da pesquisa entre as produções na área; ausência de criticidade; não posicionamento numa determinada concepção de educação; construção teórica fundamentada em concepções diferentes; falta de coerência nos pressupostos teórico-metodológicos; não explicitação metodológica; não descrição dos procedimentos éticos; e má elaboração dos resumos. Concluímos pela necessidade da melhoria das dissertações/teses para que possamos avançar na produção de conhecimento na área da Educação Especial.<br>Our objective was to analyze the logical articulation between the problem and the theoretical-methodological proposal of studies in the field of Special Education, focusing on the epistemological issues. We based our study on the empiric-analytical tendencies, phenomenology-hermeneutic, critical-dialectical and the complexity paradigm. The procedure that was adopted was interpreting all dissertations/thesis produced in Post-Graduate programs in Education and Special Education in Brazil, which focus on Special Education, produced in 2001, 2002 and 2003, available online at CAPES' thesis database. We found empirical, phenomenological and dialectic tendencies. The errors encountered included the failure to include the research among the productions in the field; lack of critical approach; lack of making explicit what educational conception the study was based on; theoretical construction based on different conceptions; lack of coherence in the theoretical-methodological proposals; lack of methodological specification; absence of ethical procedural descriptions; and poorly written abstracts. We came to the conclusion that improvements in theses /dissertations are necessary so as to continually move forward in the production of knowledge in the field of Special Education