Yael Zaliasnik: Memoria inquieta

Comentario del libro de Yael Zaliasni

El imaginario del Holocausto en la memoria social de las dictaduras latinoamericanas

The reconstruction of everyday life for political prisoners, starting with the cases of violations of Human Rights in Chile and Uruguay, implies resorting to memory -with its plurality, diversity and hesitations- as the major source of understanding that contributes to recreating and reassigning the images evoked. Acknowledging the reality and the memory that reconstruct them as social constructs, including the realizations of common sense, the text warns against the processes of transfer and deformations present in the testimonies, illustrating this phenomenon the presence of the Holocaust imaginary in the testimonies of political prisoners in the Southern Cone of Latin America.La reconstrucción de la cotidianidad en la prisión política, a partir de casos de violaciones a los dd.hh. en Chile y Uruguay, supone recurrir a la memoria -con su pluralidad, diversidad y vacilaciones- como la principal fuente de conocimiento que contribuye a recrear y a resignificar los espacios evocados. Entendiendo la realidad y la memoria que la reconstruye como construcciones sociales, que incluyen el conocimiento de sentido común, el texto advierte sobre los procesos de transferencias y deformaciones presentes en los testimonios ilustrando esto con la presencia del imaginario del Holocausto en los testimonios de prisión política del cono sur de América Latina

Corrientes de la complejidad: convergencias y divergencias

Due to the polysemy of Complexity, it is intended to expose different postures, definitions, descriptions and debates about It, in the light of what was described by Carlos Maldonado, Edgar Morin, Ilya Prigogine, Murray Gell-Mann, Leonardo Rodríguez and Julio Aguirre. For them it implies a dialogical and translucent principle that would integrate classical logic considering its de facto (contradictions problems) and de jure (formalism limits) limits, and that in addition would take in himself the principle of Unitas Multiplex that escapes to the abstract unity by the high (holism) and by the low (reductionism). After the presentation of the positions of the mentioned authors the paper goes on to describe encounters and disagreements about this concept finally proposing a definition and characterization of complexity. Debido a la polisemia que la complejidad exhibe, se pretenden exponer las distintas posturas, definiciones, descripciones y debates acerca de esta, a la luz de lo descrito por Carlos Maldonado, Edgar Morin, Ilya Progogine, Murray Gell-Mann, Leonardo Rodríguez y Julio Aguirre, quienes comportan un principio dialógico y translúcido, que integraría la lógica clásica teniendo en cuenta sus límites de facto (problemas de contradicciones) y de jure (límites del formalismo), que además llevaría en sí el principio de la Unitas Multiplex, que escapa a la unidad abstracta por lo alto (holismo) y por lo bajo (reduccionismo). Luego de la presentación de las posturas de los autores mencionados se pasa a describir los encuentros y desencuentros que de estos aparecen sobre este concepto; y finalizar al proponer una definición y caracterización personal de la complejidad. 

Hace 50 años. La poesía de un pueblo fantasma

50 years ago. The poetry of a ghost tow

Archipiélagos virtuales: Internet y registros de memorias en la sociedad líquida

La grabación con teléfonos móviles de las masivas movilizaciones estudiantiles del año 2011 y del terremoto-tsunami del 27 de febrero de 2010 en Chile, y la divulgación de estos acontecimientos por Internet -especialmente a través de imágenes de YouTube-, permite la reflexión sobre la incorporación de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TICs) a los procesos de registro de memorias. En este caso se toma como referencia el imaginario “marino” de la navegación en el ciberespacio, con los respectivos campos semánticos que ofrece la metáfora de una “sociedad líquida”. En este contexto se aborda la utilización del patrimonio digital -el acervo virtual y universal de imágenes- como fuente de memorias y de vestigios históricos: mensajes aislados, registrados por individuos y colectivos, que componen un archipiélago de culturas.L’enregistrement à travers des téléphones portables des massives mobilisations étudiantes de l’année 2011 et du tremblement de terre du 27 Février 2010 au Chili, ainsi que la divulgation de ces évènements par Internet – notamment à travers des images de YouTube – , mène à une réflexion sur l’incorporation des Technologies de l’Information et Communications (TICs) aux processus d’enregistrement des mémoires. Dans ce cas présent, une référence à l’imaginaire « marin » de la navigation dans le cyber espace est privilégiée, avec ses champs sémantiques respectifs offerts par la métaphore d’une « société liquide ». Dans ce contexte, l’utilisation du patrimoine numérique – le patrimoine visuel et universel des images – est abordée comme sources de mémoires et de vestiges historiques : les messages isolés, enregistrés par des individus et des collectifs, qui composent un archipel de cultures.The filming with mobile phones of mass student demonstrations in 2011 and of the earthquake-tsunami that struck Chile on the 27th of February 2007, followed by the release on internet of these images and information—especially the videos posted on YouTube—allows us a unique opportunity to think upon the incorporation of the TICs into the process of recording memories. In this case, the reference to a “sailor” navigating the cyberspace aligns itself with respect to the semantic fields offered by the metaphor of a “liquid society”. In this context, we are addressing the use of a digital heritage —the virtual community and universal sharing of images—as a catalogue of both memories and pieces of history: isolated messages, composed by both individuals and the collective that, together, form an archipelago of cultures.A filmagem em telefones celulares das manifestações em massa dos estudantes em 2011 ea gravação do terremoto-tsunami que atingiu o Chile no dia 27 de fevereiro de 2007, seguido do lançamento na internet das imagens e informações, especialmente os vídeos postados no YouTube, permite-nos uma oportunidade única de reflexão sobre a incorporação das TICs no processo de gravação das memórias. Neste caso, a referência a um “marinheiro” navega o ciberespaço se alinha com relação aos campos semânticos oferecidos pela metáfora de uma “sociedade líquida”. Neste contexto, estamos abordando o uso de uma partilha de herança, -a comunidade virtual e universal digital de imagens-, como um catálogo das memórias e pedaços de história: mensagens isoladas, compostas por os indivíduos eo coletivo, que juntos formam um arquipélago de culturas

Spectrum Sensing Framework based on Blind Source Separation for Cognitive Radio Environments

El uso eficiente del espectro se ha convertido en un área de investigación activa, debido a la escasez de este recurso y a su subutilización. En un escenario en el que el espectro es un recurso compartido como en la radio cognitiva (CR), los espacios sin uso dentro de las bandas de frecuencias con licencia podrían ser detectados y posteriormente utilizados por un usuario secundario a través de técnicas de detección y sensado del espectro. Generalmente, estas técnicas de detección se utilizan a partir de un conocimiento previo de las características de canal. En el presente trabajo se propone un enfoque de detección ciega del espectro basado en análisis de componentes independientes (ICA) y análisis de espectro singular (SSA). La técnica de detección se valida a través de simulación, y su desempeño se compara con metodologías propuestas por otros autores en la literatura. Los resultados muestran que el sistema propuesto es capaz de detectar la mayoría de las fuentes con bajo consumo de tiempo, un aspecto que cabe resaltar para aplicaciones en línea con exigencias de tiempo.The efficient use of spectrum has become an active research area, due to its scarcity and underutilization. In a spectrum sharing scenario as Cognitive Radio (CR), the vacancy of licensed frequency bands could be detected by a secondary user through spectrum sensing techniques. Usually, this sensing approaches are performed with a priori knowledge of the channel features. In the present work, a blind spectrum sensing approach based on Independent Component Analysis and Singular Spectrum Analysis is proposed. The approach is tested and compared with other outcomes. Results show that the proposed scheme is capable of detect most of the sources with low time consumption, which is a remarkable aspect for online applications with demanding time issues

HUMOR Y POLÍTICA EN AMÉRICA LATINA: HERVI, EL IMPERFECTO

Hernán Vidal Martínez (Hervi) es el dibujante chileno de más amplia, vigente y variada trayectoria en los campos del humorismo gráfico, la historieta, el dibujo editorial y la dirección de arte. De presencia ininterrumpida en la gráfica chilena desde 1958, es creador de personajes y revistas significativas para la historia del humor gráfico. Ha mantenido contacto con sus colegas latinoamericanos. Entre sus premios se encuentra el Premio Quevedos 2018, de carácter iberoamericano, otorgado por la Universidad de Alcalá

Analysis of the influence of signal compression techniques for voice disorder detection through filter-banked based features

En este artículo se comparan los resultados de utilizar señales de voz comprimidas frente a señales de voz sin comprimir para detectar de forma automática anomalías vocales. Las técnicas de codificación y compresión de voz usadas en este estudio son las mismas que se utilizan de forma estándar en los sistemas de telefonía fija, móvil e IP, y las técnicas de caracterización y clasificación usadas también están dentro de las más utilizadas para la detección automática de anomalías de voz. Los resultados obtenidos permiten concluir que es posible utilizar señales de voz comprimidas para detección automática de patologías vocales sin detrimento en el porcentaje de acierto en el diagnóstico, lo que haría posible la implementación de sistemas de telediagnóstico automático de patologías vocales.This paper compares the results of using compressed voice signals versus uncompressed speech signals to automatically detect voice abnormalities. Coding techniques and voice compression used in this study are the same as those used by default in the fixed, mobile and ip telephony systems, and techniques of characterization and classification used are also among the most used for detecting automatic speech abnormalities. The results obtained indicate that it is possible to use compressed voice signals for automatic detection of vocal pathologies without compromising the success rate in the diagnosis, which would make the implementation of automatic remote diagnosis of vocal pathologies possible