Assessment of the Contribution of Traffic Emissions to the Mobile Vehicle Measured PM2.5 Concentration by Means of WRF-CMAQ Simulations

INE/AUTC 12.0

Demographic, clinical and antibody characteristics of patients with digital ulcers in systemic sclerosis: data from the DUO Registry

OBJECTIVES: The Digital Ulcers Outcome (DUO) Registry was designed to describe the clinical and antibody characteristics, disease course and outcomes of patients with digital ulcers associated with systemic sclerosis (SSc). METHODS: The DUO Registry is a European, prospective, multicentre, observational, registry of SSc patients with ongoing digital ulcer disease, irrespective of treatment regimen. Data collected included demographics, SSc duration, SSc subset, internal organ manifestations, autoantibodies, previous and ongoing interventions and complications related to digital ulcers. RESULTS: Up to 19 November 2010 a total of 2439 patients had enrolled into the registry. Most were classified as either limited cutaneous SSc (lcSSc; 52.2%) or diffuse cutaneous SSc (dcSSc; 36.9%). Digital ulcers developed earlier in patients with dcSSc compared with lcSSc. Almost all patients (95.7%) tested positive for antinuclear antibodies, 45.2% for anti-scleroderma-70 and 43.6% for anticentromere antibodies (ACA). The first digital ulcer in the anti-scleroderma-70-positive patient cohort occurred approximately 5 years earlier than the ACA-positive patient group. CONCLUSIONS: This study provides data from a large cohort of SSc patients with a history of digital ulcers. The early occurrence and high frequency of digital ulcer complications are especially seen in patients with dcSSc and/or anti-scleroderma-70 antibodies

Yarns for Boy Scouts, Told Round the Campfire, A Partial Commented Translation

Le présent mémoire en traduction a été réalisé en vue de l’obtention du diplôme de Master en interprétation de conférence, sous la direction du Docteur Paul Arblaster. Il s’agit d’une traduction partielle et commentée d’une œuvre du fondateur du mouvement scout, Robert Baden Powell. Cette traduction est précédée d’une préface, dans laquelle est motivé le choix du sujet de ce mémoire, ainsi que d’une introduction. Cette introduction contient une brève analyse linguistique de quelques variations nationales de l’un des textes fondamentaux du scoutisme, la Loi Scoute, et analyse le lien entre ces variations et l’évolution du scoutisme dans les différents pays en question. Nous passerons ensuite à la traduction des quelques chapitres sélectionnés. De l’opinion de l’auteur sur la chasse à ses conseils pour réussir dans la vie, en passant par des remarques sur l’hygiène et la condition physique, on retrouve dans cette traduction ce que l’on pourrait considérer comme la marque de fabrique de Baden Powell : aborder une variété surprenante de sujets, les présenter brièvement sous forme de petites anecdotes personnelles (des « histoires à raconter autour du feu ») et en tirer des apprentissages pour ses lecteurs scouts. Cette traduction est suivie des commentaires de traduction, eux-mêmes divisés en plusieurs parties : les commentaires généraux, qui, comme leur nom l’indique, portent sur des choix de traduction généraux, guidés par différentes théories de la traduction, et ensuite des commentaires plus ponctuels, qui peuvent sembler plus anecdotiques, mais qui portent sur des passages ayant nécessité une démarche de recherche particulièrement intéressante. Finalement, nous retrouverons une bibliographie complète des ouvrages et outils utilisés lors de l’élaboration de ce travail.Master [120] en interprétation, Université catholique de Louvain, 2017La diffusion de ce mémoire n'est pas autorisée par l'institutio

Tom Mooney Molder's Defense Committee poster titled "Free Mooney, Labor's Champion" undated.

Poster featuring Tom Mooney titled "Free Mooney, Labor's Champion" which features a photograph of Mooney beside text describing the case reading: "A class war prisoner for 18 years on July 7th, 1934. The victim of a monstrous capitalist class frameup. Member of International Molders' Union for 32 years." For complete collection information, visit the full finding aid at http://hdl.handle.net/1903.1/4258

International molders' journal.

Mode of access: Internet