Boroa-INIA, primera variedad de lupino ( Lupinus albus ) amargo exportable obtenida en Chile

The bitter white lupin (Lupinus albus L.) is grown by small farmers in southern Chile, mostly from Mapuches ethnic group, and exported to some European and Arabic countries, where it is consumed as a snack. Both markets pay higher prices for bigger grains, although the European market is more demanding. The Boroa-INIA cultivar originated from a single plant collected in the Araucan\ueda Region (37\ub030'-39\ub030' S). This is a white lupin of indeterminate growing habit, belonging to the landrace known as "Local". The bitter lupins introduced in the nineties, called "alto-calibre" (high-caliber) by Chilean farmers, are interesting for their grain size, but are more susceptible to lupin anthracnose than the "Local" landrace and of lower yield. The main attribute of the Boroa-INIA cv. is a good mean grain weight, 636 mg grain-1 when sown at the appropriate time. This is 32% greater than the control representing the "Local" landrace average. At that mean grain weight, over 80% of Boroa-INIA grains reaches a caliber of 13 mm or bigger. Sown at the right time Boroa-INIA has yielded 6.3 t ha-1, and 4.8 t ha-1in late sowings. This variety is a contribution of the Chilean Institute of Agricultural Research (INIA) to the progress of small farming. Small farmers usually do not invest in improved seed; therefore bitter lupin is not attractive to private seed producers. Consequently, bitter lupin breeding activities have been undertaken by the public sector.El lupino blanco (Lupinus albus L.) amargo es cultivado en el sur de Chile por peque\uf1os agricultores, en su mayor\ueda Mapuches, y se exporta para consumo humano a pa\uedses europeos y \ue1rabes. Ambos mercados ofrecen mejor precio por granos de mayor tama\uf1o, aunque el europeo es m\ue1s exigente. La variedad Boroa-INIA proviene de una planta individual colectada en la Regi\uf3n de La Araucan\ueda (37\ub030'-39\ub030' S). Es un lupino blanco de h\ue1bito de crecimiento indeterminado, perteneciente al tipo conocido como "Local". Lupinos amargos llamados "alto-calibre", introducidos en los noventa, son muy interesantes por su tama\uf1o, pero m\ue1s susceptibles a la antracnosis y de menor rendimiento que el tipo "Local". La principal caracter\uedstica de la variedad Boroa-INIA es su buen peso medio de grano dentro del tipo \u201cLocal\u201d, que con \ue9poca de siembra oportuna ha sido aproximadamente 636 mg grano-1, 32% superior al testigo que representa el promedio de este tipo. Con el peso medio mencionado, m\ue1s de 80% del grano alcanza un calibre de 13 mm o superior. Sembrado en \ue9poca apropiada, Boroa-INIA ha rendido 6,3 t ha-1, y en siembras tard\uedas 4,8 t ha-1. Esta variedad es un aporte del Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA) al progreso de la agricultura familiar campesina. Los peque\uf1os agricultores habitualmente no invierten en semilla mejorada y por tanto el rubro no despierta el inter\ue9s de productores de semilla del sector privado. En consecuencia, el mejoramiento del lupino amargo ha debido ser abordado por el sector p\ufablic

INHERITANCE OF SEED WEIGHT IN LARGE-SEED GRASS PEA Lathyrus sativus L

ABSTRACT Mean seed weight (MSW) is a relevant trait in grass pea (Lathyrus sativus L.) commercialization because large grains are preferred in Western markets. Extending the knowledge on its mode of inheritance among large-seeded types would be useful in breeding programs, and therefore it was the objective of this work. A broad range of MSW is found in grass pea, starting at about 30 mg. Three lines (LS-97, LS-8, and LS-2026) within the large-seeded group but with significantly different MSW (179, 360 and 470 mg, respectively), were crossed in a complete diallel. Part of the F1 seed was sown and the remainder was stored. F1 plants from each cross were allowed to produce F2 seed and some were backcrossed to their respective parents. Parents, F1, F2, and backcross populations were grown in the field in 2006. MSW was obtained from single plants in each population. No difference was observed between reciprocals of crosses LS-97 × LS-8 and LS-8 × LS-2026; therefore, data from reciprocals were combined, assuming nuclear inheritance. However, F2 segregating population from cross LS-97 × LS-2026 and its reciprocal gave significantly different means, suggesting cytoplasmic inheritance. Consequently, F2 and backcross data were handled separately to calculate heritability. Parent lines with high MSW, particularly LS-2026, had greater variances, raising the estimate of environmental variance. Broad sense heritability estimates for MSW were 0.50 and 0.32 for crosses LS-97 × LS-8 and LS-8 × LS-2026, respectively, and 0.23 and 0.24, for cross LS-97 × LS-2026 and its reciprocal, respectively. Narrow sense heritabilities were 0.42 and 0.28, and 0.15 and 0.22, respectively. In all crosses, the genetic effects were predominantly additive, predicting a good response to selection for increased MSW in early segregating generations. Thus, the prospects to improve MSW in large-seeded grass peas are auspicious

Construcción de un índice de riqueza utilizando Componentes Principales

The measurement of wealth is a matter of study of Econometrics, within this discipline there are various proposals for the construction of the wealth index. In this work a review is made on the construction method from the income approach, using proxy variables and applying the statistical technique of principal components. At the end of the article, an illustration of this methodology is made using the data from the ENSANUT National Health and Nutrition Survey of 2018 conducted for the Ecuadorian population by the National Institute of Statistics and Censuses – INEC.La medición de la riqueza es materia de estudio de la Econometría, dentro de esta disciplina hay diversas propuestas para la construcción del índice de riqueza. En este trabajo se hace una revisión sobre el método de construcción desde el enfoque del ingreso, utilizando variables proxy y aplicando la técnica estadística de componentes principales. Al final del artículo se realiza una ilustración de esta metodología utilizando los datos de la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición ENSANUT del año 2018 realizada para la población ecuatoriana por parte del Instituto Nacional de Estadística y Censos INEC

Evaluación del nivel de madurez como función de la gestión de activos

The level of integral maturity in three metal mechanic enterprises located in Quevedo city, Ecuador, is assessed based on a group of requirements expressing the factors describing enterprise efficiency. From this, the integrality of the proposed index. Different relative weights are given to the factors, which depend on the requirements for assessing the maturity level of the enterprise. This concedes additional value to this assessment.  INDUHORST, one of the three organizations, obtains 5.96, which means ¨growing enterprise¨ with a tendency ¨to sustainability¨. Then follows JATARIC, with 4.81 also considered a ¨growing enterprise¨.  Finally, MAQGRO gets 4.58, enough to classify under the category ¨growing enterprise¨, but showing a strong tendency to be considered only a stable enterprise. In each case aspects to be improve can be distinguished, so that higher competitivity levels could be achieved.Se evalúa el nivel de madurez integral de tres empresas metal mecánicas ubicadas en la ciudad de Quevedo, Ecuador, a través de un grupo de requerimientos, que a su vez están en función de factores que caracterizan la eficiencia de la empresa, de aquí la integralidad del índice propuesto. Se le da diferentes pesos relativos a los factores que dependen de los requerimientos para evaluar el nivel de madurez de la empresa, lo que le concede un valor adicional a esta evaluación. La empresa INDUHORST alcanza una calificación de 5.96, con categoría de “empresa en crecimiento”, con tendencia a la “sustentabilidad”. Le sigue la JATARIG con 4.81, también con categoría “empresa en crecimiento”. Por otra parte, la MAQGRO alcanza 4.58 y aunque califica en la categoría de “en crecimiento”, presenta fuerte tendencia a “empresa estable”. En cada caso se distinguen los requerimientos que deben ser perfeccionados para alcanzar mejores niveles de competitividad

Desarrollo de una estructura metodológica de diseño participativo a partir del análisis de métodos participativos ejecutados en Colombia

En este texto, se realiza un estudio de los métodos de Diseño Participativo consolidados, que permita analizar los procesos participativos ejecutados en Colombia, para finalmente proponer el desarrollo de una estructura metodológica para construir diferentes alternativas de aproximación al diseño que plantean soluciones arquitectónicas más afines a las problemáticas de los usuarios. Partiendo de un análisis de proyectos participativos aplicados en Colombia, se desarrolla una estructura metodológica de diseño participativo, que aportar nuevas posibilidades al arquitecto dentro de diferentes contextos, además de involucrar a una sociedad que necesita participar en la toma de decisiones sobre el espacio que habita generando un proceso de diseño integral

Maternal knowledge about complementary feeding in Latin america: A narrative review

Malnutrition has been the cause of 60% of the 10.9 million of deaths annually among children under five in the world. More than two thirds of those deaths are related to inappropriate feeding practices. Complementary feeding of children begins at 6 months with the introduction of any food other than breast milk or its substitutes. The inadequate start, inappropriate practices and insufficient knowledge about it, bring important consequences on the health of children and future adults. Objective: To review the degree of maternal knowledge about AC, in Latin America 2001 -2016. Methodology: This was a narrative review. Original, available in full version, studies evaluating maternal knowledge about complementary feeding in Latin America were included. The reports were evaluated means the STROBE tool (Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology). Results: There were 13 studies on practices and knowledge in complementary feeding: Mexico (one study), Peru (11 studies) and Ecuador (one study). In Colombia, there were six studies on practices and one about breastfeeding knowledge. Conclusion: In Latin America, the most studies show an intermediate level of knowledge about complementary feeding. In Colombia, is difficult to establish a degree of knowledge of complementary feeding current due to the lack of studies

Conocimientos maternos sobre alimentación complementaria en Latinoamérica: revisión narrativa

Malnutrition has been the cause of 60% of the 10.9 million of deaths annually among children under five in the world. More than two thirds of those deaths are related to inappropriate feeding practices. Complementary feeding of children begins at 6 months with the introduction of any food other than breast milk or its substitutes. The inadequate start, inappropriate practices and insufficient knowledge about it, bring important consequences on the health of children and future adults. Objective: To review the degree of maternal knowledge about AC, in Latin America 2001 -2016. Methodology: This was a narrative review. Original, available in full version, studies evaluating maternal knowledge about complementary feeding in Latin America were included. The reports were evaluated means the STROBE tool (Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology). Results: There were 13 studies on practices and knowledge in complementary feeding: Mexico (one study), Peru (11 studies) and Ecuador (one study). In Colombia, there were six studies on practices and one about breastfeeding knowledge. Conclusion: In Latin America, the most studies show an intermediate level of knowledge about complementary feeding. In Colombia, is difficult to establish a degree of knowledge of complementary feeding current due to the lack of studies.La malnutrición ha sido la causa del 60% de 10,9 millones de defunciones registradas cada año entre los niños menores de cinco años en el mundo. Más de dos tercios de esas muertes están relacionadas con prácticas inadecuadas de alimentación. La alimentación complementaria (AC) del niño se inicia a los 6 meses con la introducción de cualquier alimento que no sea leche materna o alguno de sus sucedáneos. El inicio inadecuado, las prácticas inapropiadas y los conocimientos insuficientes, traen consecuencias deletéreas importantes en la salud del niño y del futuro adulto. Objetivo: Revisar la literatura latinoamericana sobre el grado de conocimientos maternos sobre AC desde el 2001 hasta el 2016. Materiales y métodos: Esta fue una revisión narrativa; se incluyeron los estudios originales, disponibles en versión completa, que evaluaron los conocimientos maternos sobre AC en Latinoamérica. Los reportes fueros evaluados con la herramienta STROBE (Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology). Resultados: Se encontraron 13 estudios: México (1 estudio), Perú (11 estudios) y Ecuador (1 estudio). En Colombia, se encontraron 6 estudios sobre prácticas y 1 sobre conocimientos en lactancia materna. Conclusión: En Latinoamérica, la mayoría los estudios muestra un nivel de conocimientos maternos intermedio sobre AC. En Colombia, es difícil establecer un grado de conocimiento de la corriente de alimentación complementaria debido a la falta de estudios

Arvejas ( Pisum sativum ) de vaina comestible sugar snap: antecedentes y comportamiento en el Sur de Chile

Sugar snap peas (Pisum sativum L.) are edible-podded peas that, unlike snow (Chinese) peas, have thick pod walls. They are the result of the combination of at least six recessive genes controlling pod and grain traits, and two others are being incorporated in modern cultivars. Sugar snap peas may be consumed fresh or frozen, and are highly appreciated in the United States and other countries. Six genotypes from the USA were evaluated at two locations in La Araucania Region in southern Chile in 2004 and 2005. Most sugar snap varieties showed yields similar to a freezable cultivar used as a check. Yield differences among sugar snap varieties were small and inconsistent; however, cv. Sweet Ann performed relatively well and showed the best freezing quality. Over 15 t ha-1 of pods were obtained under favorable conditions, suggesting that yields around 10 t ha-1 are quite achievable commercially. All varieties presented, at variable levels, suture on both dorsal and ventral sides of the pods. A mild frost (-2\ub0C), harmless to the plant, may also deteriorate the appearance of the pods. Sugar snap peas are a delicate produce and, if well managed, can be a sound option to diversify Chilean horticultural offer.Las arvejas (Pisum sativum L.) "sugar snap" son el resultado de la combinaci\uf3n de al menos seis genes recesivos que controlan caracter\uedsticas de la vaina y el grano, y otros dos genes se est\ue1n sumando en variedades modernas. Es un tipo de vaina comestible que, a diferencia de las "sinhilas", tiene vainas de paredes engrosadas. Pueden consumirse en estado fresco o congelado y han tenido gran aceptaci\uf3n en Norteam\ue9rica y otros pa\uedses. Seis genotipos provenientes de los Estados Unidos fueron evaluados en dos localidades de la Regi\uf3n de La Araucan\ueda, Chile, durante 2004 y 2005. La mayor\ueda de las variedades "sugar snap" dieron rendimientos similares a un cultivar para congelado utilizado como testigo. Las diferencias de rendimiento entre las variedades "sugar snap" fueron peque\uf1as y no consistentes, sin embargo, la variedad Sweet Ann se comport\uf3 relativamente bien y mostr\uf3 la mejor aptitud para congelado. Se obtuvieron rendimientos superiores a 15 t ha-1 de vaina bajo condiciones ambientales favorables, sugiriendo que es posible obtener 10 t ha-1 de vaina en producciones comerciales. Las vainas de las variedades evaluadas presentaron, en magnitud variable, haces de fibra en las suturas dorsal y ventral, que deben ser retirados antes del consumo. Una helada suave (alrededor de -2 \ub0C), inofensiva para las plantas, puede tambi\ue9n deteriorar la apariencia de las vainas. Las arvejas "sugar snap" son un producto delicado, y con un buen manejo podr\uedan diversificar la oferta hort\uedcola del pa\ueds

Datos sobre la vegetación del centro del Perú.

RESUMEN. Datos sobre la vegetación del centro del Perú. El presente artículo trata de aportar algunas novedades fitosociológicas sobre los valles centrales del Departamento de Lima (Perú). Como resultado de los inventarios fitosociológicos levantados en los valles de Santa Eulalia, Rimac, Chillón y San Bartolomé, se describen 6 asociaciones (Baccharido salicifoliae-Gynerietum sagittati, Equiseto gigantei-Salicetum humboldtianae, Caricetum candicantis, Matucano haynei-Tillandsietum humilis, Aristeguietio discoloris-Baccharidetum latifoliae y Jungietum axillaris), 3 alianzas (Pityrogrammo trifoliatae-Baccharidion salicifoliae, Adiantion poiretii y Jungion axillaris) y 1 orden (Baccharidetalia salicifoliae). Además se comentan 5 nuevas subasociaciones, 5 comunidades y algunos aspectos fragmentarios de la vegetación (comunidades basales, BC y comunidades derivadas, DC). También se presenta un mapa preliminar de las series de vegetación en el centro del Perú (Departamento de Lima).Palabras clave. Vegetación, fitosociología, centro Perú, Andes, Sudamérica.ABSTRACT. Data about the vegetation of Central Peru. In this work, the vegetation of the central valleys of Lima Department (Peru) is presented. As a result of the ordination of the phytosociological relevés taken in the Santa Eulalia, Rimac, Chillón and San Bartolomé valleys, 6 associations (Baccharido salicifoliae-Gynerietum sagittati, Equiseto gigantei-Salicetum humboldtianae, Caricetum candicantis, Matucano haynei-Tillandsietum humilis, Aristeguietio discoloris-Baccharidetum latifoliae and Jungietum axillaris), 3 alliances (Pityrogrammo trifoliatae-Baccharidion salicifoliae, Adiantion poiretii and Jungion axillaris) and 1 order (Baccharidetalia salicifoliae) are described. Likewise, 5 new subassociations, 5 communities and some phragmentary aspects of the vegetation (basal communities, BC and derived communities, DC) are commented. Also a preliminary map of the vegetation series of Central Peru is presented (Lima Department).Key words. Vegetation, phytosociology, Central Peru, Andes, South America

Actividad física y salud integral a docentes y empleados públicos de la Universidad de las Fuerzas Armadas

La generalización y el progreso en la tecnología han ocasionado que las personas resten importancia a la actividad física y al movimiento, para conseguir lo que se desean, aumentando de esta manera la problemática que conlleva el sedentarismo y que actualmente es un problema mundial que da como resultado la muerte. La Universidad de las Fuerzas Armadas en Ecuador tiene como objetivo fundamental investigar y dar soluciones a varias problemáticas que se puedan dar dentro de su personal administrativo y docente, en este caso el control y estudios investigativos para mejorar la salud de todos sus empleados, pues sabe de la importancia que tiene un trabajador sano, en su producción. La investigación tiene objetivo evaluar la condición física del personal administrativo y docente de la Universidad, la cual aplicó un programa personalizado de actividad física dirigido al desarrollo del Vo2 máx., resistencia anaerobia y mixta y fortalecer su musculatura. Mediante el sistema pretest y postest se aplicó el Test de Coursse Navette y una prueba de fuerza para brazos y abdomen. La evidencia de los rangos de los signos de Wilcoxon permitió determinar una diferencia significativa por debajo del 0,05, respecto al pre y post test. El programa de ejercicios combinando los tres sistemas energéticos, dio como resultado el fortalecimiento muscular y permitió aumentar el Vo2 Máximo de los sujetos investigados y por ende mejorar su condición física. lo que condujo a la superación de un estilo diferente de vida, logrando así con uno de los objetivos institucionales, que es de velar y cuidar la salud de su personal administrativo y docente para contribuir con la disminución del sedentarismo. PALABRASCLAVE: Programa de ejercicios; Actividad Física; administrativos; salud integral; docentes. Physical activity and comprehensive health for teachers and public employees of the University of the Armed Forces ABSTRACT Generalization and progress in technology have caused people to downplay physical activity and movement, to get what they want, thus increasing the problems that sedentary lifestyle entails and that is currently a global problem that results in death. The main objective of the University of the Armed Forces in Ecuador is to investigate and provide solutions to various problems that may arise within its administrative and teaching staff, in this case, the control and research studies to improve the health of all its employees, since it knows the importance of a healthy worker in its production. The research aims to evaluate the physical condition of the administrative and teaching staff of the University which applied a personalized physical activity program aimed at the development of Vo2 max, anaerobic and mixed resistance and strengthening her muscles. Using the pre-test and post-test system, the Coursse Navette Test and a strength test for arms and abdomen were applied. The Wilcoxon sign rank test allowed determining significant asymptotic differences below 0.05, with respect to the pre-test with the post-test. The exercise program combining the three energy systems, resulted in muscle strengthening and allowed to increase the Vo2 Maximum of the investigated subjects and therefore improve their physical condition. which led to overcoming a different lifestyle, thus achieving one of the institutional objectives, which is to ensure and take care of the health of its administrative and teaching staff to contribute to the decrease of sedentary lifestyle. KEYWORDS: Exercise program; Physical Activity; administrative; comprehensive health; teachers