Analyse von Freisetzungsvorgaengen bei Stoerfaellen im komplexen Gelaende Abschlussbericht

- Bei einem Stoerfall koennen toxische Substanzen freigesetzt werden. Die Ausbreitungsrechnung erfolgt z.Z. mit Gauss-Modellen. Topographische Strukturen, Hinternisse und die zeitliche Aenderung der raeumlichen Struktur der Ausbreitungsbedingungen koennen nicht beruecksichtigt werden. - Die bisher verwendeten Methoden koennen zu beliebig falschen Vorhersagen der Belastungsgebiete fuehren. Theoretisch gibt es bessere Methoden und die sollen fuer den praktischen Einsatz bereitgestellt werden. - Mit diagnostischen Windfeldmodellen kann die raeumliche Struktur des Windfeldes bestimmt werden. Ein geeigneter Ansatz liefert die Turbulenzfelder zur Erfassung der raeumlich strukturierten Verduennungsfaehigkeit der Atmosphaere. Die Ausbreitungsrechnung erfolgt mit einem Partikelmodell. Die Vorausberechnung der Wind- und Turbulenzfelder verringert die Rechenzeit. - Bei Einsatz eines Partikelmodells kann die notwendige Rechenzeit gesteuert werden. - Da die Emissionen nur mit grosser Ungenauigkeit bekannt sind, sind die Anforderungen an die Rechengenauigkeit niedrig und die Rechenzeit kurz. Die Programmteile werden als Rechenmodule in das Programm COMPAS eingesetzt. - Die Programme koennen auch fuer Schulung, Rekonstruktion und Sicherheitsanalysen eingesetzt werden. (orig.)- In case of a technical incident toxical substances, e.g. gases can be released. Gaussian models are commonly used to calculate dispersion. Topographic structures, obstacles and the temporal variation of spatial structure of dispersion parameters are not taken into consideration. - The used methods can result in completely wrong forecasts of endangered areas. Theoretically there are better methods that should be made available for practical use. - The spatial structure of the wind field can be determined with diagnostic models. A suitable approach yields to turbulence fields to describe the space dependent dilution in the atmosphere. A particle model is used for calculating the dispersion. - Wind and turbulence fields are calculated in advance to reduce calculation time. Since the knowledge of emission rates is highly inaccurate, the requirements on calculation accuracy are low and calculation time is short. - The programs are used as calculation modules in COMPAS. - The programs may also be used for training, reconstruction of technical incidents and security analysis. (orig.)SIGLEAvailable from TIB Hannover: F97B681+a / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie, Bonn (Germany)DEGerman