Causes and effects of economic integration in Latin America

El tema central a abordar en este artículo es la medición de las causas y efectos de los acuerdos de integración en Latino América. Se consideran los efectos de la integración en el ALADI y el Mercosur sobre las cadenas de valor o producción en red, sobre las exportaciones de bienes, el grado de profundización y la calidad institucional de estos acuerdos. En este análisis se distingue entre los efectos en el margen intensivo y en el margen extensivo de comercio. Finalmente, se analizan los factores que contribuyen a la creación o profundización de los acuerdos comerciales en Latino América, distinguiendo entre determinantes económicos, geográficos y político-institucionales.The central issue to be addressed in this article is the measurement of the causes and effects of integration agreements in Latin America. The role of integration of two trade agreements, LAIA and Mercosur, in value chains or production networks, in exports of goods, as well as the degree of depth and institutional quality of these trade agreements are studied. In this analysis, a distinction is made between the intensive margin and the extensive margin of trade. Finally, the factors contributing to creating or strengthening trade agreements in Latin America, by distinguishing between economic, geographic, political and institutional determinants, are analyzed

Approximate gradient projected condition in multiobjective optimization

In this work we present an extention of the well-known Approximated Gradient Projection (AGP) [8] property from the scalar problem with equality and inequality constraints to multiobjective problems. We prove that the condition called Multiobjective Approximate Gradient Projection (MAGP), is necessary for a point to be a local weak Pareto point and we study, under convex assumptions, sufficient conditions.Facultad de Ingenierí

Hacia una interpretación más eficaz del texto audiovisual : Una visión teórico-práctica del armado de subtítulos

Los traductores con cierto recorrido dentro del campo de la traducción audiovisual, especialmente los que se dedican a la confección de subtítulos, hacen una selección aparentemente intuitiva de la información. Sin embargo, existe un proceso previo, casi siempre inconsciente, mediante el cual la mente descarta algunos elementos y conserva otros. En este trabajo, la autora, en su papel de traductora y docente, se propone el desafío de transitar minuciosamente ese recorrido con una perspectiva analítica, con el fin de desglosar sus tramos, detenerse en ellos, interpelarlos y transformar ese proceso en una herramienta metodológica que brinde a los alumnos, futuros traductores, en el caso de verse enfrentados a la necesidad de modificar los parlamentos originales, un procedimiento de trabajo ordenado que responda a criterios teóricos. En síntesis, reformular el conocimiento empírico y convertirlo en un recurso que facilite la tarea y optimice los resultados.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Carencia de micronutrientes en rumiantes. Suplementación alternativa mediante el enriquecimiento de forrajes

The population growth and the increasing demand of animal source foods have contributed to the intensification of cattle production systems. The use of cattle manure as fertilizer in agricultural soils is an important source of metals, mainly due to the added in high rates of core mineral in animal feed in confined production systems, have resulted in corresponding rise of trace elements in manure. In cattle grazing systems, the natural sources of minerals include forage and water. Therefore, the use of organic amendments rich in trace elements for the forage employed in animal nutrition is an alternative to the mineral supplementation by intravenous injection.\nThe main goal of this PhD Thesis was to evaluate the enrichment of forages with micronutrients by means of organic amendment and the corresponding absorption by ruminants. The results of the present study are presented in several chapters:a) Micronutrients in cattle manure coming from intensive production systems. In this Chapter, the evolution of the cattle industry towards the intensification of production systems was evaluated. In addition, the general characteristics of the intensive production systems and its effect on the composition of the manure were analysed, with special focus on the total content and bioavailability of micronutrients (Cu, Zn, Co and Mo).\nb) Micronutrients deficiency in extensive livestock production systems. In this Chapter the relevant sources of mineral deficiency were reviewed and some common deficiency cases in our country were described. Moreover, the total content and availability of micronutrients (Cu, Zn, Co, Mo and Se) were determined in soils corresponding to areas with mineral deficiency from Buenos Aires province.\nc) Forage enrichment with micronutrients: experience in plant pot and plot. In this Chapter the results from sowing tests were presented. In these tests, excrement coming from intensive production systems containing high concentration of micronutrients (Cu and Zn) was employed as organic amendment.d) Micronutrient metabolism in ruminants. In this Chapter, the release of minerals (Cu and Zn) in the rumen was evaluated by employing different forage mixtures with and without micronutrients fertilization.\nThe obtained results in the different tests conducted during this study led to the following conclusions:\n- The cattle manure coming from intensive production systems presented high total content of Cu and Zn related with the feed consumed by livestock. The sequential extraction for the speciation of these trace metals revealed a higher percentage of the soluble or exchangeable fractions compared with excrement obtained from extensive production systems without the use of mineral supplements.\n- The soil samples analysed presented Cu, Zn and Se concentration close to the lower limit of the normal range for agricultural land. The aforementioned samples were obtained from the Pampa area where a deficiency of such metals was reported. In addition, the sequential extraction showed that these soil samples contained low concentration of bioavailable Cu, Co and Mo whereas the concentration of bioavailable Zn changed significantly among the different samples measured.- The fertilization in plant pot showed positive results from the addition of cattle manure as organic amendments. An increase in the percentage of dry matter and an improvement in the growing parameters of the forage species employed were observed (Lolium Perenne and Trifolium Repens).- The addition of intensive cattle manure led to an increase in Cu and Zn concentration in the foliar biomass of the forage species analysed after 30 days from the sowing time. The increased uptake is favoured by the higher total content and the higher percentage of soluble fraction of such trace metals, provided by the excrement addition.- The results obtained in the fertilization tests showed the enrichment in Cu and Zn in the forages treated with excrement from intensive systems after 30 days from the sowing.\n- Besides, the response to the fertilization with organic amendments was better compared with the use of inorganic fertilizers (CuSO4 ? ZnSO4), regardless of the employed dosage.\n- The use of cattle manure coming from intensive production systems as fertilizers promoted the mobility and gradual release of trace elements from lower bioavailable fractions for plants (such as the fraction of metal complexed to organic matter or the inorganic fraction) obtained by sequential extraction.\n- The addition strategy, doses and persistence in the soils of CuSO4 and ZnSO4 are variables that influenced the incorporation of trace metals in the forages.\n- The forage samples obtained in the tests conducted in plots30 days after the different fertilizer treatments presented a concentration of Cu and Zn that would be adequate to cover the metal trace requirements in beef cattle. However, other variables concerning the animal and the diet should be considered.- Later sowing times (90 days after the treatment) showed variable results to the addition of organic amendments and inorganic fertilization.\n- The lower concentration of Cu and Zn in the foliar biomass measured at later sowing times for all the different fertilization treatments could be explained by the growing dynamics of the forage species, the aging of plant tissues and defoliation process.- The ruminal incubation of fresh forages (enriched with CuSO4 and ZnSO4 and without fertilization) showed high percentages of total dry matter degradability and high release percentages of Cu and Zn into the rumen at short incubation times (3 ? 9 h). Drying of the forage samples in an oven led to\na decrease in the dry matter degradability modifying the subsequent bioavailability of the nutrients.The use of cattle manure coming from intensive production systems as fertilizer contributed the uptake of Cu and Zn in forage species mainly due to the higher concentration and the higher content of bioavailable fractions of such trace metals in soils. Therefore, the use of those organic amendments reduces the risk of environmental pollution due to the excess of micronutrients. In addition, Cu and Zn deficiencies could be balanced in different cattle production areas. The micronutrients contribution to forage can supply the required minerals for cattle production, favoured by the high level of trace elements release in the rumen.Fil: Ramos, María Laura. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Veterinarias. Buenos Aires, ArgentinaEl crecimiento demográfico y la creciente demanda de alimentos de origen animal han originado una intensificación de los sistemas de producción ganadera. La aplicación de excretas de feedlot como fertilizantes a suelos agrícolas es una fuente relevante de incorporación de metales al suelo, debido principalmente a la suplementación mineral en las raciones de los animales engordados en confinamiento. En los sistemas pastoriles de producción ganadera, los proveedores naturales de minerales son las pasturas y el agua de bebida. Por lo tanto, la fertilización de los forrajes que consumen los bovinos con enmiendas orgánicas ricas en elementos traza, se presenta como una alternativa a la suplementación animal de minerales usualmente realizada vía sistémica.\nEl objetivo general del presente trabajo de Tesis Doctoral ha sido evaluar el enriquecimiento de forrajes destinados a rumiantes con micronutrientes mediante la aplicación de enmiendas orgánicas y su absorción a nivel ruminal.\nLos contenidos del trabajo de tesis incluyen:\na) Micronutrientes en excretas de sistemas intensivo de engorde bovino. En este Capítulo se evaluó en primer lugar, la evolución de la ganadería hacia la intensificación de sistemas ganaderos. Posteriormente se analizaron características generales de los sistemas intensivos de producción, producción de excretas y análisis de su composición, haciendo énfasis en el contenido total y biodisponibilidad de micronutrientes (Cu, Zn, Co y Mo). b) Carencia de micronutrientes en sistemas extensivos de ganadería bovina. En este Capítulo se realizó una revisión de los factores determinantes de carencias minerales y una descripción de los cuadros carenciales de presentación frecuente en nuestro país. Así mismo, se evaluó el contenido total y la biodisponibilidad de micronutrientes (Cu, Zn, Co, Mo y Se) en suelos de la provincia de Buenos Aires donde fue reportada la carencia. c) Enriquecimiento de forrajes con micronutrientes: prueba preliminar de fertilización en microcosmos y ensayo en parcelas. En estos capítulos, se presentan ensayos de fertilización, donde se utilizan excretas provenientes de sistemas intensivos de producción, ricas en micronutrientes (Cu y Zn), como enmiendas orgánicas. d) Metabolismo de micronutrientes en rumiantes. En este Capítulo se evalúa la liberación en rumen de elementos minerales (Cu y Zn), a partir de mezclas forrajeras con y sin tratamiento de fertilización con micronutrientes. Los resultados obtenidos a partir de los estudios realizados permiten concluir: - Las excretas provenientes de sistemas intensivos de producción bovina, presentan altos contenidos totales de Cu y Zn provenientes de la dieta. A partir del fraccionamiento secuencial de las mismas; se determinó un mayor porcentaje de fracción soluble o intercambiable de elementos traza respecto de excretas provenientes de sistemas extensivos de producción sin suplementación mineral.\n- Las muestras de suelos analizadas, presentaron valores de concentración total Cu, Zn y Se cercanos al límite inferior del rango considerado normal para suelos agrícolas, perteneciendo las mismas a zonas de la Región Pampeana donde se reportó la carencia de dichos minerales. Así mismo, a partir del fraccionamiento secuencial, se determinó que las muestras de suelo analizadas presentaron baja disponibilidad de Cu, Co y Mo; mientras que para Zn la biodisponibilidad vario considerablemente entre las distintas muestras.- A partir de la prueba preliminar de fertilización en macetas, se obtuvieron respuestas positivas al agregado de excretas como enmiendas orgánicas, habiéndose observado un incremento en el porcentaje de materia seca determinada por maceta, y una mejora en los parámetros de crecimientos de las especies forrajeras utilizadas (raigrás perenne y trébol blanco). - La incorporación de excretas provenientes de sistemas intensivo de producción, permite incrementar las concentraciones de Cu y Zn en la biomasa foliar de las especies forrajeras analizadas, 30 días post siembra de las mismas. Esta mayor asimilación de dichos metales traza, se ve favorecido por el mayor contenido total y mayor porcentaje de fracción soluble de dichos metales traza, aportado por las excretas a los suelos.\n- A partir de los resultados obtenidos del ensayo de fertilización en parcelas, se pudo corroborar el enriquecimiento de Cu y Zn en forrajes implantados a partir del agregado de excretas intensivas a los 30 días post aplicación de las mismas.- Así mismo, se obtuvieron mejores respuestas a la fertilización con enmiendas orgánicas respecto al uso de fertilizantes inorgánicos (CuSO4 ? ZnSO4), independientemente de la dosis utilizada. - La aplicación de excretas provenientes de sistemas intensivos a los suelos como fertilizantes, promueve un efecto sobre la movilidad y liberación gradual de elementos traza desde fracciones menos disponibles para las plantas (como las fracción unida a materia orgánica e fracción inorgánica) obtenidas por fraccionamiento secuencial.\n- La forma de aplicación, dosis y persistencias de sulfato de Cu y sulfato de Zn en los suelos luego de su aplicación, son factores que condicionan incorporación de dichos elementos trazas a los forrajes. - Las concentraciones determinadas de Cu y Zn en las muestras de forrajes obtenidas en las experiencias en parcelas 30 post aplicación de los diferentes tratamientos de fertilización, permitirían cubrir los requerimientos de dichos micronutrientes en bovinos de carne, debiendo también considerarse factores del animal y del alimento. - A tiempos de cosecha más tardíos (90 días pos aplicación de los tratamientos), se obtuvieron respuestas variables a la aplicación de enmiendas orgánicas y fuentes inorgánicas de fertilización.\n- La dinámica de crecimiento de las especies forrajeras, el envejecimiento de los tejidos de las plantas y la defoliación pueden explicar las menores concentraciones de Cu y Zn en la biomasa foliar a tiempos más tardíos de cosecha independientemente del tratamiento de fertilización aplicado. - La incubación ruminal de forrajes frescos (enriquecidos en Cu y Zn, y sin fertilización) mostró altos porcentajes de degradabilidad de la materia seca total acompañado por altos porcentajes de liberación de Cu y Zn al medio ruminal a tiempos cortos de incubación (3 ? 9 horas). El secado en estufa de las muestras de forraje disminuye la degradabilidad de la materia seca incubada afectando la disponibilidad posterior de nutrientes contenidos en el alimento.\nLa aplicación de excretas provenientes de sistemas intensivos de producción bovina como fertilizantes, favorece la incorporación de Cu y Zn en especies forrajeras debido principalmente a los mayores contenidos y aporte de formas biodisponibles de dichos metales a los suelos. De esta forma, la reutilización de dichas enmiendas orgánicas disminuye el peligro potencial de contaminación ambiental a partir del excedente de micronutrientes eliminados en excretas; como así también permite compensar carencias de Cu y Zn en zonas de cría de ganado vacuno. El aporte de micronutrientes a partir de los forrajes, permite cubrir los requerimientos minerales del ganado vacuno; hecho favorecido por la alta tasa de liberación ruminal de elementos traza a partir de los mismos

El Programa de Autogestión para la Vivienda (PAV): algunos aspectos relevantes a la hora de pensar en las condiciones de vida de mujeres pertenecientes a sectores de bajos ingresos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Buenos Aires city (Argentina) shares the latinamerican trend toward of the accelerated processof poverty urbanization, registering high levels of social exclusion and social spatial segregation.Specifically, in housing matter, and in spite of the assumed commitments, the public policiesthat the municipal government develops according to response to the housing problems,are insufficient, turning the women of low incomes into a particularly vulnerable group as aresult of the weight of their multiple roles, culturally constructed (productive, reproductiveand communitarian). Within this framework, the present article focuses, from a perspectivethat intercepts the concepts of gender and habitat, in the ‘Programa de Autogestión para laVivienda', of the Government of Buenos Aires city, as a result of its potentialities relative to thelife quality of women of popular sectors.    La Ciudad de Buenos Aires (Argentina) comparte la tendencia latinoamericana del aceleradoproceso de urbanización de la pobreza, registrando altos niveles de exclusión social y segregaciónsocioespacial. Específicamente en materia habitacional, y pese a los compromisos asumidos,las políticas públicas que desarrolla el gobierno municipal en función de dar respuesta a losproblemas relacionados con el acceso a la vivienda resultan insuficientes, convirtiendo a lasmujeres de bajos ingresos en un grupo particularmente vulnerable a raíz del peso de susmúltiples roles culturalmente construidos (productivos, reproductivos y comunitarios). En estecontexto, el presente artículo se focaliza, desde una perspectiva que intercepta los conceptosde género y hábitat, en el Programa de Autogestión para la Vivienda del Gobierno de la Ciudadde Buenos Aires, a raíz de sus potencialidades a la hora de pensar en la calidad de vida de lasmujeres de sectores populares.  

Is the effect of economic integration on trade margins time sensitive? Sectoral evidence from Latin America

The present paper follows the methodology of Baier et al (2011) and Hummels and Klenow (2005) to determine the effects of different levels of EIAs on the intensive and the extensive margins of trade. The long time period considered will allow us to determine whether different effects on trade margins might arise on the following two sub-periods: 1962-1989 and from 1990 onwards (before and after the proliferation of regional integration agreements and the deepening of the liberalization process in the region). Finally, we focus on those specific sectors in which Latin American countries present a higher relative participation.El presente trabajo estudia los efectos de diferentes niveles de integración económica sobre los márgenes intensivo y extensivo de comercio, siguiendo la metodología de Baier et al (2011) y Hummels y Klenow (2005). La longitud del periodo bajo estudio permite determinar si los efectos sobre los márgenes de comercio han sido diferentes para los sub periodos 1962-1989 y 1990-2009, es decir antes y después de la proliferación de acuerdos de integración regional y la profundización del proceso de liberalización comercial que tuvo lugar en la región. Por último, el trabajo analiza los efectos sobre aquellos sectores donde los países latinoamericanos presentan una mayor participación relativa.http://www.aaep.org.ar/anales/works/works2013/florensa.pdfFil: Florensa, Luis Marcelo. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Económicas. Instituto de Economía y Finanzas; Argentina.Fil: Marquez-Ramos, Laura. Universitat Jaume I. Departamento de Economía; España.Fil: Recalde, María Luisa. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Económicas. Instituto de Economía y Finanzas; Argentina.Economía, Econometrí

On the relationship between trade agreements and institutional and political factors

The present paper focuses on the importance that institutional and political factors play on Latin American (LA) economic integration, where there is an increasing heterogeneity among countries. By focusing on both a cross-sectional and a panel data analysis for the LA integration process, we prove that institutional and political factors do matter. Furthermore, the role of these factors has been strengthened at the beginning of the present century due two main issues: the 11S and the Revolución Bolivariana. Finally, our analysis also confirms that geographic, economic and trade policy aspects are key elements for the formation and enhancement of economic integration agreements.En el presente documento se busca determinar la importancia que tienen los factores institucionales y políticos sobre el proceso de integración económica de Latinoamérica, donde se presenta una heterogeneidad creciente entre los distintos países. Mediante un análisis de sección cruzada y datos de panel, se demuestra que los factores institucionales y políticos importan. Además su rol ha ido en aumento al comenzar el presente siglo, debido a dos circunstancias: el 11 de Septiembre y la Revolución Bolivariana. Por último, nuestro análisis confirma que los aspectos geográficos, económicos y de política comercial son claves para la formación y ampliación de los acuerdos de integración económica.http://www.aaep.org.ar/anales/works/works2015/Florensa_AAEP2015.pdfFil: Florensa, Luis Marcelo. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Económicas. Instituto de Economía y Finanzas; Argentina.Fil: Márquez-Ramos, Laura. Universitat Jaume I. Facultad de Ciencias Jurídicas y Económicas. Departamento de Economía. Instituto de Economía Internacional; España.Fil: Recalde, María Luisa. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Económicas. Instituto de Economía y Finanzas; Argentina.Otras Economía y Negocio

Understanding the determinants of economic integration in Latin America

When signing or enhancing trade agreements with Latin America, political and institutional factors play a more important role at present compared with their role in the past. In addition, a better institutional framework increases covered and legally enforceable provisions in Latin America trade agreements. This paper analyzes the determinants of economic integration in Latin America and the institutional quality of signed trade agreements with this region. By focusing on both a discrete choice and a linear framework, the study results prove that economic, geographic, institutional, and political factors influence economic integration. This is because these aspects are key elements in the formation and enhancement of trade agreements both within and outside Latin America. This study considers the role of additional exogenous political facts, such as the September 11 attacks in New York City, and the Revolución Bolivariana, a leftist movement in Venezuela, which affected economic integration in Latin America.http://www.e-jei.org/journal/view.php?number=2013600134publishedVersionFil: Márquez-Ramos, Laura. University of Adelaide. Institute for International Trade; Australia.Fil: Márquez-Ramos, Laura. Universitat Jaume I. Department of Economics; España.Fil: Florensa, Luis Marcelo. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Económicas. Instituto de Economía y Finanzas; Argentina.Fil: Recalde, María Luisa. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Económicas. Instituto de Economía y Finanzas; Argentina.Economía, Econometrí

Is the effect of the economic integration on trade margins time sensitive? Sectoral evidence from Latin America

The present paper follows the methodology of Baier et al (2011) and Hummels and Klenow (2005) to determine the effects of different levels of EIAs (non-reciprocal PTA, PTA, FTA and customs unions) on the intensive and the extensive margins of trade. It uses a gravity equation for the exports of eleven countries of the Latin American Integration Association (LAIA) to 161 partners over the period 1962-2009. The long time period considered will allow us to determine whether different effects on trade margins might arise on the following two sub-periods: 1962-1989 and from 1989 onwards (before and after the proliferation of regional integration agreements and the deepening of the liberalization process in the region). Finally, we focus on those specific sectors in which Latin American countries present a higher relative participation.http://www.etsg.org/ETSG2013/Papers/201.pdfFil: Florensa, Luis Marcelo. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Económicas. Instituto de Economía y Finanzas; Argentina.Fil: Marquez-Ramos, Laura. Universitat Jaume I. Departamento de Economía; España.Fil: Recalde, María Luisa. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias Económicas. Instituto de Economía y Finanzas; Argentina.Economía, Econometrí

Mitigating energy poverty: Potential contributions of combining PV and building thermal mass storage in low-income households

The issue of energy poverty has devastating implications for the society, and it has been aggravated in the past years due to the economic crisis and the increase of energy prices. Among the most affected are those with low incomes and living in inefficient buildings. Unfortunately, the bitter reality is that sometimes this part of the population are facing the next question: Heating, or eating? The declining prices of distributed energy technologies such as photovoltaics provides an opportunity for positive social change. Although their use does not address energy poverty directly, substantial contributions may be made. Measurements of indoor temperatures in a social housing district of southern Spain in 2017 have revealed the unbearable temperatures that the occupants have to endure, both in summer and winter. Using this district as a case study, the present work aims to evaluate the benefits of exploiting its rooftop PV potential to cover part of the electricity consumption of the district (reducing the energy bills), and use the surplus electricity to supply power for the heat pumps in the district. Optimal alternatives regarding maximum PV production, maximum self-sufficiency ratio and minimum investment costs have been found, considering as well different options when sharing the available electricity surplus to improve the thermal comfort of the occupants. As far as the authors know, no previous study has followed an approach aimed at energy poverty alleviation such as the one presented in this work. The results show that using the surplus electricity to heat or cool the whole dwellings would improve the thermal comfort of the occupants in average up to 11% in winter and 26% in summer. If all the PV generation was used or more buildings in the area were employed to install PV modules, improvements up to 33% in winter and 67% in summer could be obtained, reducing at the same time the thermal comfort differences among the dwellings of the district