Numerical implementation of generalized Coddington equations for ophthalmic lens design

Postprint (author's final draft

Training senior teachers in compulsory computer based language tests

AbstractThe IBT TOEFL has become the principal example of online high stakes language testing since 2005. Most instructors who do the preparation for IBT TOEFL face two main realities: first, students are eager and highly motivated to take the test because of the prospective implications; and, second, specific studies would be necessary to see if instructors may be familiarized with the use of computers in teaching and/or language testing for other high stakes tests. Now, many standardized tests are going online as well such as IELTS, BULATS and others (García Laborda, 2007). National Boards of Education are also considering this possibility for the national university entrance examination (PAU) (García Laborda & Magal Royo, 2007; García Laborda, 2006). However, in this case, teachers may not be willing or well prepared to face the challenge due to factors such as ICT familiarity. To date, many papers have explored the role of teacher training in their adaptation to the inclusion or implementation of ICT in the foreign language classroom (Zepp, 2005; Tan et al., 2003; Rehbein et al., 2003). However, it is necessary to consider the differences between the use of ICT for language testing (as opposed to general teaching) and the profile of senior high school foreign language teachers who may not be as flexible as their younger colleagues. This paper describes the trainees’ final attitudes of a six-month course held in Valencia (Spain). 26 teachers from private schools who teach many of the students who take the test every year participated in an in-service teacher training course in Valencia. Instructional methods principally included training in ICT strategy and use through face-to-face instruction and also autonomous learning, group work, synchronous and asynchronous communication, and computer based test design. The teachers’ responses to long discussions in a control session and to a questionnaire, along with the observations of a 20-hour course and the results of the familiarization with different tools show that for this type of training it is not only necessary to familiarize teachers with the testing tool but also with the process of creating online tests and with the testing process itself (Chapelle & Douglas, 2006; Stoynoff & Chapelle, 2005). Results from the platform use and the final questionnaire indicated that the majority of trainees reacted positively to the training and were eager to let the research team work with their students. However, they still felt they would not be able to use ICT for testing in their classes

Standardization of Design Interfaces Applied to Language Test on-line through Ubiquitous Devices

[EN] Normalization of design rules and guidelines in English language tests to help future instructors and assessment developers in the field of examination of English as a foreign language. have not been defined sufficiently until present days. In fact, there are several experiences and investigations related to the user¿s experiences in the handling of computer exams for learning a second language that have been evaluated in, for and through different experimental interactive digital environments. These interactive scenarios oriented to the user experience, UX in the ubiquitous devices, have allowed to learn technological, functional and design aspects that will be necessary in the future to establish the standards in design and vision for language tests in its online environment. The lack of effective and realistic regulations has become a functional requirement for the progress of research on digital environments adapted to the needs of competence assessment and more specifically, to the learning environment of second language (L2). Proliferation of on-line tests of language certification of ls with a structural corpus depends on where there are not really functional and formal guidelines that allow evaluating their quality and adequacy from the experience of the user and according to the level of learning competences acquired in a second language. This article describes aspects of design that should be taken into account when defining an online test of languages in a ubiquitous device that will mark verifiable guidelines of a general nature and affect the evaluation task in the formation of languages that need to be checked and evaluated periodically.Magal Royo, T.; García Laborda, J. (2018). Standardization of Design Interfaces Applied to Language Test on-line through Ubiquitous Devices. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM). 12(4):21-31. https://doi.org/10.3991/ijim.v12i4.9197S213112

Cuatro años de la versión computerizada del Examen de Inglés como segunda lengua (TOEFL)

Este artículo trata señalar las dificultades a las que se enfrentan los candidatos cuando realizan el examen de inglés como lengua extranjera (TOEFL) basado en Internet. El objetivo es doble: por un lado ver cómo se puede sugerir cómo evitar problemas similares en plataformas que ya se están diseñando en España (Proyecto PAULEX, MEC HUM2007-66479-C02-01/FILO) y, por otro, poner de relieve el tipo de preparación que necesitan los estudiantes que realicen este examen para poder superar ciertos problemas estratégicos que actualmente encuentran dichos candidatos. This paper shows the constraints faced by the candidates of the computer based Test of English as a Foreign Language (TOEFL). This paper has a double goal: on one side, to approach how to avoid problems in similar platforms that are currently being designed in Spain (PAULEX Project, MEC HUM2007-66479-C02-01/FILO), and, on the other, to point out the preparation required by the students who take the test in order to overcome certain strategic problems currently faced by those candidates

Experiència d'aprenentatge cooperatiu en l'assignatura de lents oftàlmiques

Per tal d'adaptar les Lents Oftàlmiques a l' Espai Europeu d’ Educació Superior, s' ha endegat una experiència que aplica tècniques d'aprenentatge cooperatiu a les pràctiques de l'assignatura per afavorir el desenvolupament d'habilitats comunicatives i treball en equip dels estudiants. S'han elaborat uns guions especials on s'especifiquen uns objectius individuals i uns altres de col·lectius, i on s'estableixen 5 fases a seguir. A més inclouen unes taules de presa de dades i unes qüestions relatives al desenvolupament i/o als resultats obtinguts. Es treballa en grups de tres estudiants. En la FASE I s'adjudica una tasca diferent a cada component del grup, que sol consistir en llegir i fer un esquemaresum d'una part de la pràctica. En la FASE II es posen en comú els continguts, de manera que al final de la fase tots els integrants del grup puguin ser capaços de realitzar la pràctica. En la FASE III prenen conjuntament les dades i fan els càlculs oportuns. En la FASE IV, que sol ser ex-aula, el grup ha d'elaborar un informe conjunt, que inclogui els resultats de mesures i càlculs, i les respostes a les qüestions plantejades. L'informe ha de ser consensuat i signat per cadascun dels membres del grup. La FASE V és la d'avaluació, on aleatòriament un dels components del grup és entrevistat pel professor. La qualificació obtinguda s'adjudica a tots els membres del grup

Experiència d'aprenentatge basat en problemes en l'assignatura de tecnologia òptica I

Per tal d'adaptar la Tecnologia Òptica I a l'Espai Europeu d'Educació Superior, s'està portant a terme una experiència que implica aplicar estratègies d'aprenentatge basat en problemes (PBL) i alguns elements d'aprenentatge cooperatiu. Es pretén que l'alumne integri tots els coneixements apresos durant el curs i els apliqui de la manera més semblant possible al que serà el seu exercici com a professional. L'experiència s'ha introduït com una part del programa de l'assignatura amb el nom de cas real d'adaptació d'ulleres, i consisteix en realitzar un informe sobre l'adaptació de les ulleres d'una persona que en sigui usuària (de l'entorn de l'estudiant), analitzant-ne i valorant-ne l'adaptació, i plantejar una alternativa a partir d'uns criteris que s'aprenen en el decurs de l'assignatura. El projecte es desenvolupa en grups de 3 persones, i s'estructura en quatre fases: tres fases de treball individual, diferent per cada integrant del grup, i una última fase de treball conjunt on cal integrar i harmonitzar els continguts de l'informe. La PRIMERA FASE individual fa referència a la muntura, la SEGONA FASE individual fa referència a les lents, en la TERCERA FASE individual cal valorar les aberracions i les repercussions sobre la visió monocular, en la QUARTA FASE, que és col·lectiva, han de valorar les repercussions de l'ús de les ulleres sobre la visió binocular, i redactar un informe final on justifiquin l'elecció de l'alternativa que proposen. Quan el treball és individual el professor fa un seguiment amb una entrevista per tal d'assessorar i introduir millores, i adjudica una qualificació al treball fet. Al final del procés el professor fa una entrevista a un dels membres del grup escollit aleatòriament, que haurà de defensar el treball global, i en funció de la qual atorgarà una qualificació comuna al grup

Experiència de portafoli docent i d’autoavaluació en les pràctiques de tecnologia òptica II

En les pràctiques de Tecnologia Òptica II hem implantat tècniques de seguiment basades en el portafoli de l’estudiant, i una metodologia automàtica d’autoavaluació amb criteris objectius que permetin a l’estudiant reflexionar sobre la qualitat dels seus propis resultats, i dels efectes que aquests poden tenir sobre un possible usuari d’ulleres. El portafoli de les pràctiques és un guió pautat on plasmar els resultats de cada muntatge d’ulleres que es realitza. A part d’anotar totes les dades necessàries relatives a l’usuari, la muntura i les lents que possibilitin l’execució del muntatge, l’estudiant ha de fer una comparació entre els resultats esperats i els obtinguts, reflexionant sobre les causes de possibles discrepàncies entre uns i altres. En cas de trobar diferències en el centrat de les lents o l’orientació de l’eix de l’astigmatisme haurà de valorar les repercussions en la binocularitat del pacient. De la comparació dels resultats obtinguts respecte els esperats sorgeix l’autoavaluació. Es valoren aspectes de centrat, de prescripció, mecànics i de presentació. Per cadascun dels aspectes l’alumne s’autoavalua amb una puntuació que va de 0 a 3. EL 3 s’utilitza pels muntatge perfectes. El 2 s’aplica als muntatges amb petits defectes que són tolerables segons el conveni establert. I les dues qualificacions signifiquen que el muntatge és entregable a l’usuari, sense produir-li cap mena d’alteració a la seva visió . L’1 s’utilitza quan el muntatge s’ha acabat amb errors que superen el límit tolerable, i en aquest cas les ulleres no es poden entregar al pacient perquè li produirien conseqüències indesitjades. El 0 es reserva per quan s’han realitzat errors greus en el muntatge, com per exemple muntar la lent de l’ull dret a l’ull esquerre, o canviar l’eix de l’astigmatisme. Tenint en compte això, l’estudiant s’atorga una nota global de l’1 al 9. Seguidament es reuneix amb el professor, que valorarà la qualitat del muntatge i la informació del portafoli, contrastant la seva avaluació amb l’autoavaluació de l’estudiant. En funció d’aquest procés, podrà modificar la nota del muntatge de -1 a +1

Looking towards the Future of Language Assessment: Usability of Tablet PCs in Language Testing

This research addresses the change in how the Spanish University Entrance Examination can be delivered in the future. There is a wide acknowledgement that computer tests are very demanding for the delivering institutions which makes computer language testing difficult to implement. However, the use of tablet PCs can facilitate the delivery at even lower cost than the regular computer based language testing. 183 students in their last year of high school took a computer based language test which included reading, writing, listening and speaking. The research aspects were 1) whether they feel at ease with the tablet PC exam; 2) if they felt that visual aspects were accessible and 3) whether the interface organization was clear. The paper first has a brief description of the OPENPAU® platform, after it addresses the field study based on questionnaires and observations with students during the test delivery, finally the results indicate that this means of language test delivery could be adequate not only for the Spanish University Entrance Examination but for most standardized tests

Market implications of new regulations: impact of health and nutrition information on consumer choice

Consumer concern for health impacts of diet has increased the use of nutritional information and claims by agro-food industry. Under the current European legislation on nutrition and health claims and on nutritional labelling, three type of nutritional information can be provided on food products: nutritional facts panel, nutritional claims and health claims. In this context, the aim of the paper is to assess how much consumers� value the provision of three types of nutritional information in a meat product not precisely perceived as healthy, �pork Frankfurt sausages�, using a choice experiment. The data comes from a survey conducted in two Spanish medium size towns (Zaragoza and Córdoba) during 2007. A mixed logit model is used to estimate the effect of the nutrition information attributes on consumers� utility and derive their willingness to pay. Results show that all three nutritional and health information items are valued by consumers, although preferences are heterogeneous. Health claims are significantly higher valued than nutritional attributes (facts panel or claim). Estimated market shares show that the use of any of the available labelling options will obtain significant market success even at prices including premiums above current price levelsLa preocupación de los consumidores por los impactos de la salud de la dieta ha supuesto que la industria agroalimentaria haya incrementado la presencia de información nutricional y de salud en sus productos. La legislación comunitaria relativa a las alegaciones nutricionales y de salud, así como de etiquetado nutricional, permite la inclusión en los alimentos de tres tipos de información nutricional: composición nutricional, alegaciones nutricionales y alegaciones de salud. En este contexto, el objetivo del presente artículo es evaluar en qué medida los consumidores valoran la presencia de estos tres tipos de información nutricional en un producto cárnico utilizando la metodología de los experimentos de elección. La aplicación empírica se centra en un producto que no es percibido como saludable por los consumidores: las salchichas de cerdo cocidas tipo Frankfurt. Para ello se ha llevado a cabo una encuesta a consumidores en dos ciudades medianas españolas (Zaragoza y Córdoba) en el año 2007. Se han estimado los efectos de los distintos tipos de información sobre la utilidad de los consumidores a partir de un modelo de parámetros aleatorios, así como la disponibilidad a pagar por ellos. Los resultados obtenidos muestran que los tres tipos de información son valorados por los consumidores, aunque las preferencias son heterogéneas. Las alegaciones de salud son significativamente más valoradas que las fuentes de información relacionadas con nutrientes, ya sean como composición nutricional o como alegación. También se han estimado cuotas de mercado para evaluar el éxito potencial de la introducción de nuevas estrategias de etiquetado en este mercado, detectando que cualquiera de las opciones de etiquetado obtendría cuotas de mercado significativas, incluso si éstas llevaran asociados incrementos de precio

Synthesis and reactivity of di(silylamido)cyclopentadienyl titanium and zirconium complexes

We present in this account the synthesis and recent developments of a new class of group 4 metal complexes with the tridentate di(silylamido)cyclopentadienyl ligand. These doubly silyl-bridged group 4 metal amido chelates are receiving increasing interest as they are efficient catalysts for ethene polymerization when activated with MAO despite generating 14-electron d0 cationic species free of the alkyl group required for the first insertion reaction in the polymerization process.Programa Juan de la Cierva (Ministerio de Educación y Ciencia