Conocimiento y gestión de medios marinos y coralinos del Área de Conservación Marina Isla del Coco

INFORME FINAL DEL PROYECTO de investigación No. 08-A7-520, 2009, Conocimiento y gestión de medios marinos y coralinos del Área de Conservación Marina Isla del CocoFondo Francés para el Medio Ambiente Mundial (FFEM) y la Universidad de Costa RicaUCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro de Investigación en Ciencias del Mar y Limnología (CIMAR

Informe de la expedición científica UCR-UNA-COCO-VI

El proyecto “Interacción océano-atmósfera y la biodiversidad marina del Parque Nacional Isla del Coco, Costa Rica” es financiado por el Consejo Nacional de Rectores (CONARE). Del 6 al 14 de julio del 2012, un grupo de científicos del Centro de Investigación en Ciencias del Mar y Limnología (CIMAR) de la Universidad de Costa Rica, y del Servicio Regional de Información Oceanográfica (SERIO)de la Universidad Nacional realizaron la Expedición UCR-UNA-COCO-VI. Para esta expedición se utilizó el barco B/I Undersea Hunter, con un excelente apoyo de la tripulación. Con esta expedición se continúa con la fase oceanográfica de este nuevo proyecto de investigación en la Zona económica Exclusiva de Costa Rica y los alrededores del Parque Nacional Isla del Coco. El estudio se llevó a cabo a lo largo de tres transeptos en la dirección norte-sur centrados en la Isla del Coco, con una longitud de 160 mn cada uno, y en los cuales se ubicaron 26 estaciones de muestreo.CONARE, UCR, UNAUCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro de Investigación en Ciencias del Mar y Limnología (CIMAR)UCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro de Investigaciones Geofísicas (CIGEFI

Anaerobic ammonium-oxidising bacteria: A biological source of the bacteriohopanetetrol stereoisomer in marine sediments

Bacterially-derived bacteriohopanepolyols (BHPs) are abundant, well preserved lipids in modern and paleo-environments. Bacteriohopanetetrol (BHT) is a ubiquitously produced BHP while its less common stereoisomer (BHT isomer) has previously been associated with anoxic environments; however, its biological source remained unknown. We investigated the occurrence of BHPs in Golfo Dulce, an anoxic marine fjord-like enclosure located in Costa Rica. The distribution of BHT isomer in four sediment cores and a surface sediment transect closely followed the distribution of ladderane fatty acids, unique biomarkers for bacteria performing anaerobic ammonium oxidation (anammox). This suggests that BHT isomer and ladderane lipids likely shared the same biological source in Golfo Dulce. This was supported by examining the BHP lipid compositions of two enrichment cultures of a marine anammox species ('. Candidatus Scalindua profunda'), which were found to contain both BHT and BHT isomer. Remarkably, the BHT isomer was present in higher relative abundance than BHT. However, a non-marine anammox enrichment contained only BHT, which explains the infrequence of BHT isomer observations in terrestrial settings, and indicates that marine anammox bacteria are likely responsible for at least part of the environmentally-observed marine BHT isomer occurrences. Given the substantially greater residence time of BHPs in sediments, compared to ladderanes, BHT isomer is a potential biomarker for past anammox activity

Physico-chemical characterization of two mangrove estuaries of Golfito bay, Pacific coast of Costa Rica

The temporal and spatial distributions of salinity, temperature, dissolved oxygen, Secchi disk depth, suspended matter, dissolved inorganic nutrients and chlorophyll a, were determined in two mangrove estuaries at Golfito Bay, Golfo Dulce, Pacific coast of Costa Rica. Sampling was performed monthly at high tides in a total of eleven cruises, from February to December 1998, at 12 sampling stations. Salinity profiles showed these are vertically mixed or well mixed estuaries, with no anoxic conditions, although two stations were found with low dissolved oxygen saturation of 13.6% and 49.5%, respectively. Silicate was the nutrient always present in the estuarine waters in concentrations ranging from 12.7 to 739.5 μmol/L in the dry season, and from 6.82 to 979.9 μmol/L in the rainy season. Nitrite showed values ranging from not detected (nd) to 1.05 μmol/L. Nitrate had values from 0.55 to 17.69 μmol/L in the dry season and from nd to 62.9 μmol/L in the rainy season. Phosphate was between nd to 4.86 μmol/L in the dry season, and from nd to 6.67 μmol/L in the rainy season. River sta tion nutrient concentrations were higher than in stations at the estuary along the mangrove forest. For example, nitrate: during the dry season the highest concentration at the river station from Purruja estuary was 17.7 μmol/L; at the middle estuary 7.06 μmol/L and at the marine station 4.79 μmol/L. During the rainy season the values were 62.90 μmol/L, 7.06 μmol/L and 4.79 μmol/L, respectively. Chlorophyll a exhibited higher concentrations during the dry season in a distribution from nd to 7.19 mg/m3. In general, the main estuaries in this tropical mangrove forest do not suffer from significantly polluted water discharges, except for two sites that received waters from a pigsty, a tannery and sewage. Rev. Biol. Trop. 54 (Suppl. 1): 241-256. Epub 2006 Sept. 30Se determinó la distribución temporal y espacial de la salinidad, la temperatura, los sedimentos en suspen sión, el oxígeno disuelto, los nutrimentos y la clorofila a en dos estuarios del manglar de Purruja, en la Bahía de Golfito, Golfo Dulce de Costa Rica: el estero de Purruja y el estero Mayor. El muestreo se realizó mensualmente en mareas altas, de febrero a diciembre de 1998, en 12 sitios. Los perfiles de salinidad indicaron que se trata de esteros verticalmente mezclados o bien mezclados, los cuales no presentaron condiciones de anoxia en ninguno de sus sectores, a pesar de que en dos sitios se encontró las saturaciones más bajas de oxígeno: 13.6% y 49.5%. El silicato fue el nutrimento que siempre estuvo presente en las aguas estuarinas, en un ámbito de 12.7 a 739.5 μmol/L en la época seca y de 6.82 a 979.9 μmol/L en la época lluviosa, mientras que el nitrito mostró los valores más bajos (no detectado (nd)-1.05 μmol/L). El nitrato obtuvo valores de 0.55 a 17.69 μmol/L en la época seca, y entre nd y 62.9 μmol/L en la época lluviosa, y el fosfato desde concentraciones nd hasta 4.86 μmol/L en la época seca y de nd hasta 6.67 μmol/L en la época lluviosa. Las estaciones ubicadas en los ríos presentaron las concentraciones de nutrimentos más altas, en comparación con los sitios en los estuarios que componen el manglar. Los datos de clorofila a exhibieron menores concentraciones en la época seca y la distribución varió entre nd y 7.19 mg/m3. En general, los resultados presentaron un manglar sometido a descargas contaminantes no muy fuertes, con excepción de dos sitios que presentaron los efectos de una porqueriza, una pequeña industria de curtición de cueros y de aguas negras durante la época de estudio.UCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro en Investigación en Contaminación Ambiental (CICA)UCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro de Investigación en Ciencias del Mar y Limnología (CIMAR)UCR::Vicerrectoría de Docencia::Ciencias Básicas::Facultad de Ciencias::Escuela de BiologíaUCR::Vicerrectoría de Docencia::Ciencias Básicas::Facultad de Ciencias::Escuela de Químic

Síntesis y Aplicación Industrial de una Resina Poliester a Base de Aceite de Coquito o Plamiste

El aceite de coquito o palmiste es un subproducto que no ha tenido mucha aplicacion en Ia industria nacional.En este trabajo se investigó la posibilidad de preparar una resina poliester empleando dicho aceite. Como solvente se empleo estireno.Para evitar una polimerizacion prematura se agrego p-terbutilcatecol como inhibidor. Para probar la resina se hicieron laminas empleando fibra de yute y fibra de vidrio como· material de soporte y naftenato de cobalto y peróxido de metiletilcetona como activador e iniciador respectivamente

A snapshot view of some vertical distributions of water parameters at a deep (200 m) station in the fjord-like Golfo Dulce, embayment, Costa Rica

Temperature, salinity, dissolved oxygen and inorganic nutrients were measured at a single station in the water column (200 m) of Golfo Dulce, a fjord-like embayment on the Pacific coast of Costa Rica, from June 1993 to September 1995. Eight sampling field trips were carried out and water samples were collected with 5 L Niskin bottles at 10 m depth intervals. Temperature vertical profiles revealed a thermocline between 25 and 60 m. Salinity profiles evidenced a surface layer containing a halocline around 40 m, overlaying a thick 34 ‰ layer on top of a large bottom layer of 35 ‰. Surface-oxygen saturation percentages were usually high, but from 60 m depth down to the bottom (200 m), dissolved oxygen concentrations were low during the whole study, ranging from 3.00 mg/L to 0.20 mg/L, although anoxic conditions were not detected. Bottom waters were rich in inorganic phosphate, silicate, and nitrate, suggesting that its main source is the sporadic influx of ocean water mass entering the gulf at the sill depth (60 m). The pattern of the vertical nitrite concentration suggested that the anammox process can result as a consequence of bacteria existing at low oxygen concentrations at depth. These observations are in agreement with those reported in other surveys since 1971. Rev. Biol. Trop. 54 (Suppl. 1): 193-200. Epub 2006 Sept. 30.Se midió la temperatura, la salinidad, el oxígeno disuelto y los nutrimentos inorgánicos, en un punto fijo de la columna de agua (200 m) de Golfo Dulce, una cuenca tipo fiordo, en la costa Pacífica de Costa Rica, de junio de 1993 a septiembre de 1995. Se llevó a cabo un total de ocho cruceros y las muestras de agua se recolectaron con botellas de Niskin de 5 L, a intervalos de 10 m de profun didad. Los perfiles verticales de temperatura revelaron la presencia de una termoclina entre 25 y 60 m. Los perfiles de salinidad pusieron en evidencia una capa superficial en la que se pudo ubicar una haloclina alrededor de los 40 m. Esta capa de agua superficial descansaba sobre una capa gruesa caracterizada por una salinidad de 34 ‰, la cual, a su vez, permanecía sobre otra capa profunda de 35 ‰. Los porcentajes de saturación de oxígeno en la capa superficial, por lo general fueron altos; sin embargo, las concentraciones de oxígeno disuelto de los 60 m de profundidad hasta el fondo (200 m) fueron bajas durante todo el estudio, en el ámbito de 3.00 mg/L a 0.20 mg/L, aunque no se detectaron condiciones anóxicas. Las aguas del fondo fueron ricas en los nutrimentos inorgánicos fosfato, silicato y nitrato, lo cual sugirió que su fuente principal es la masa de agua que penetra al golfo por el umbral (60 m). El patrón de la distri bución de la concentración de nitrito sugirió que el proceso de anammox puede resultar como consecuencia de bacterias que viven a profundidades en las que la concentración de oxígeno disuelto es baja. Estas observaciones concuerdan con aquellas informadas en otros estudios llevados a cabo desde 1971.Universidad de Costa Rica/[808-A0-506]/UCR/Costa RicaUCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro en Investigación en Contaminación Ambiental (CICA)UCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro de Investigación en Ciencias del Mar y Limnología (CIMAR)UCR::Vicerrectoría de Docencia::Ciencias Básicas::Facultad de Ciencias::Escuela de Químic

Bacteriological quality and beach bitter at five coastal marine environments of Costa Rica

Anthropogenic waste and water bacteriological quality were surveyed twice a year in 2000 and in 2002 at five coastal marine environments in Costa Rica, one in the Caribbean (Moín Bay) and four in the Pacific (Culebra Bay, Gulf of Nicoya, Puntarenas Estuary, Golfito Bay). The most probable number (MPN)/100 mL of coliform bacteria was calculated after incubation series of five test tubes. We collected a total of 14 coastal and two river water samples in the Caribbean, and 32 coastal, nine estuarine and one tap water samples in the Pacific, plus 25 samples investigated for Escherichia coli in 2002. We used the means of <200 MPN/100 mL for total coliforms and <100 MPN/100 mL for faecal coliforms, as bacteriological criteria for safe swimming. All following data are geometric means. Golfito Bay was the most contaminated zone, with total coliforms of 51 353 MPN/100 mL in May, 6 243 MPN/100 mL in November 2000; and 5 485 MPN/100 mL in February and 14 102 MPN/100 mL in November 2002. For faecal coliforms, values were 51 353 MPN/100 mL and 1 015 MPN/100 mL in May and November 2000, respectively. In 2002 the values were 923 MPN/100 mL and 7 127 MPN/100 mL in February and November, respectively. The least polluted region was Culebra Bay, with total coliforms of >2 MPN/100 mL in June 2000 and 17 MPN/100 mL in May 2002, and faecal coliforms <2 MPN/100 mL in June 2000 and 4 MPN/100 mL in May 2002. Plastic materials were the most abundant item stranded in all beaches, which in more than 80% of the occasions were between “moderately dirty” to “very dirty”. Rev. Biol. Trop. 54 (Suppl. 1): 35-48. Epub 2006 Sept. 30.Dos veces al año, en el 2000 y en el 2002, se determi nó la calidad bacteriológica de las aguas de cinco ambientes costeros de Costa Rica, uno en el Caribe (Bahía de Moín) y cuatro en el Pacífico (Bahía Culebra, Golfo de Nicoya, Puntarenas, Bahía de Golfito). Se utilizó el método están dar del número más probable (NMP)/100 mL, con incuba ción de series de cinco tubos, para estimar la densidad de bacterias coliformes totales y fecales (en el año 2002 se investigó también la presencia de Escherichia coli). Del Caribe se obtuvieron 14 muestras de agua costera y dos de agua de río, mientras que en Pacífico se utilizaron 32 mues tras de agua costera, nueve estuarinas y una agua del tubo, además de las 25 muestras para E. coli. Al usar como refe rencia los promedios geométricos de <200 NMP/100 mL en coliformes totales y <100 NMP/100 mL en coliformes fecales como criterios bacteriológicos para aguas aptas para la natación, la Bahía de Golfito resultó ser la más con taminada (todos los promedios que siguen son promedios geométricos) con coliformes totales 51 353 NMP/100 mL en mayo y 6 243 NMP/100 mL en noviembre del 2000; 5 485 NMP/100 mL en febrero y 14 102 NMP/100 mL en noviembre del 2002. En cuanto a los coliformes fecales los valores en el 2000 fueron 51 353 NMP/100 mL en mayo, 1 015 NMP/100 mL en noviembre, y 923 NMP/100 mL en febrero y 7 127 NMP/100 mL en noviembre del año 2002. La región más limpia fue la Bahía de Culebra, con valores de coliformes totales de <2 NMP/100 mL en junio del 2000 y 17 NMP/100 mL en mayo del 2002, y coliformes fecales <2 NMP/100 mL en junio del 2000 y 4 NMP/100 mL en mayo del 2002. Más del 80% de las ocasiones en que se inspeccionaron las playas, estaban entre “moderadamente sucias” y “muy sucias” con desechos sólidos.Universidad de Costa Rica/[808-A0-506]/UCR/Costa RicaUCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro en Investigación en Contaminación Ambiental (CICA)UCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Agroalimentarias::Centro Nacional de Ciencia y Tecnología de Alimentos (CITA)UCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro de Investigación en Ciencias del Mar y Limnología (CIMAR)UCR::Vicerrectoría de Docencia::Ciencias Básicas::Facultad de Ciencias::Escuela de Químic

Braquiópodos, sipuncúlidos, enteropneustos y metales en dos planicies estuarinas de marea, Pacífico, Costa Rica.

Reports on the abundances and on metal concentrations in intertidal estuarine invertebrates from the Eastern Tropical Pacific are rare. Thus, the objectives of this report are to make accessible data on the abundances (1984-1987, 49 dates; 2013, 12 dates) of sipunculans, brachiopods and hemichordates from a sand-mud flat; and on trace metals (1996, 2000) and abundances (2015, 3 dates) of sipunculans and brachiopods at a sand flat in the Gulf of Nicoya estuary (10o N-85o W). Cores (17.7 cm2) were collected at the sand-mud flat, and quadrats (0.2 m2) at the sand flat. The flats contrasted in their sand (65 % vs 90 %) and silt+clay (31.5 % vs 5.6 %) contents. At the sand-mud flat (1984-87: 1.83 m2) the sipunculans were represented by 13 individuals, the brachiopods by 129 and the acorn worms by 185, with estimated maximum densities of: 5.7, 29, and 40 ind./m2, respectively. Trace metal (Fe, Mn, Ni, Cr, Cd, Zn, and Pb) analysis (Atomic Absorption Spectrometry) were conducted in specimens of Sipunculus nudus (Sipuncula) and Glottidia audebarti (Brachiopoda). Maximum mean concentrations in S. nudus were: For non-depurated worms, Fe (16.0 mg/g dw) > Mn (165 µg/g dw) > Zn (81 µg/g dw) > Cu (26 µg/g dw) > Cr (11 µg/g dw) > Ni (10.4 µg/g dw) > Pb (9.3 µg/g dw) > Cd (1.2 µg/g dw). For 72 hour depurated worms: Fe (5.0 mg/g dw) > Mn (61 µg/g dw) > Zn (39 µg/g dw) > Cu (24 µg/g dw) > Ni (8.4 µg/g dw) > Pb (2.7 µg/g dw) > Cd (0.62 µg/g dw). For G. audebarti: Fe (1.6 mg/g dw-soft parts) > Zn (123.5 µg/g dw-soft parts) > Cu (31.4 µg/g dw-pedicles) > Pb (21.0 µg/g dw-shells) > Cd (5.2 µg/g dw-soft parts) > Cr (4.7 µg/g dw-shells). For sediments; Fe (46 mg/g dw) > Mn (41.3 µg/g dw) > Zn (63 µg/g dw) > Cu (36.2 µg/g dw) > Cr (31.5 µg/g dw) > Pb (21.1 µg/g dw) > Ni (16.1 µg/g dw) > Cd (1.1 µg/g dw). These concentrations were expected for a nonindustrialized estuary. At the sand flat (Area sampled: 10.6 m2 ) 76 individuals of G. audebarti, 112 of G. albida, and 366 of S. nudus were collected in 2015, with estimated maximum densities of: 7.1, 10.5, and 31 ind./m2, respectively. Densities of G. audebarti and G. albida were relatively low, while those of S. nudus were relatively high when compared with other reports. The shell lenght of G. audebarti ranged from 9.0 mm to 38.0 mm and from 6.0 mm to 29.0 mm for G. albida. These ranges were within those found for these lingulides elsewhere. The mean length of S. nudus was 41 mm and the maximum weight was 1.6 g, which are small. No brachiopods were found at the sand-mud flat in 2013, nor enteropneusts at the sand flat in 2015. G. audebarti had a relatively stable presence, while G. albida almost vanished from the samples at the end of 2015. The spatial distributions of the three invertebrates were found aggregated at both intertidal flats. Strong ENSO warming events during 1983 and 2015, and red tides in 1985 may have influenced the abundances.Son raros los reportes sobre las abundancias y concentraciones de metales en invertebrados estuarinos de la zona de entre-mareas del Pacífico Este Tropical. Los objetivos de este informe son el hacer accesibles datos sobre las abundancias (1984-1987, 49 fechas; 2013, 12 fechas) de sipuncúlidos, braquiópodos y hemicordados en una planicie arenoso-fangosa y sobre metales traza (1996, 2000) y abundancias (2015, 3 fechas) de sipuncúlidos y braquiópodos en una planicie arenosa en el estuario del Golfo de Nicoya (10o N-85o W). Barrenos (17.7 cm2) fueron recolectados en la planicie arenoso-fangosa y cuadrantes (0.2 m2) en la arenosa. Las planicies contrastaron en sus contenidos de arena (65 % vs 90 %) y de limo + arcilla (31.5 % vs 5.6 %). En la planicie arenoso-fangosa (1984-87: 1.83 m2) los sipuncúlidos estuvieron representados por 13 individuos, los braquiópodos por 129 y los hemicordados enteropneustos por 185, con densidades estimadas de: 5.7, 29, y 40 ind. /m2, respectivamente. Análisis de metales traza (Fe, Mn, Ni, Cr, Cd, Zn, y Pb) por Espectrometría de Absorción Atómica (AAS) fueron hechos en especímenes de Sipunculus nudus (Sipuncula) y Glottidia audebarti (Brachiopoda). Concentraciones máximas promedio en S. nudus fueron: para gusanos no-depurados, Fe (16.0mg/g dw) > Mn (165µg/g dw) > Zn (81 µg/g dw) > Cu (26µg/g dw) > Cr (11 µg/g dw) > Ni (10.4 µg/g dw) > Pb (9.3µg/g dw) > Cd (1.2µg/g dw). Para gusanos depurados por 72 horas: Fe (5.0 mg/g dw) > Mn (61 µg/g dw) > Zn (39µg/g dw) > Cu (24 µg/g dw) > Ni (8.4 µg/g dw) > Pb (2.7 µg/g dw) > Cd (0.62 µg/g dw). Para G. audebarti: Fe (1.6 mg/g dw-partes suaves) > Zn (123.5µg/g dw-partes suaves) > Cu (31.4µg/g dwpedículos) > Pb (21.0 µg/g dw-conchas) > Cd (5.2µg/g dw-partes suaves) > Cr (4.7µg/g dw-conchas). Para sedimentos; Fe (46 mg/g dw) > Mn (41.3µg/g dw) > Zn (63 µg/g dw) > Cu (36.2 µg/g dw) > Cr (31.5µg/g dw) > Pb (21.1 µg/g dw) > Ni (16.1 µg/g dw) > Cd (1.1µg/g dw). Estas concentraciones fueron esperables para un estuario no industrializado. En la planicie arenosa (Area muestreada: 10.6 m2) 76 individuos de G. audebarti, 112 de G. albida y 366 de S. nudus fueron recolectados en el 2015, con densidades estimadas de: 7.1, 10.5, y 31 ind. /m2, respectivamente. Densidades de G. audebarti y G. albida fueron relativamente bajas, mientras que las de S. nudus fueron relativamente altas cuando se les comparó con otros reportes. La longitud de la concha de G. audebarti varió entre 9.0 mm y 38.0 mm y entre 6.0mm a 29.0 mm la de G. albida. Estos ámbitos estuvieron dentro de los encontrados para estos lingúlidos en otros sitios. La longitud promedio de S. nudus fue 41mm y el peso máximo fue de 1.6 g que son pequeños. En la planicie arenoso-fangosa no se encontró braquiópodos en el 2013, ni enteropneustos en la planicie arenosa en el 2015. G. audebarti tuvo una presencia relativamente estable, mientras que G. albida casi desapareció de las muestras al final del 2015. La distribución espacial de las tres especies fue de tipo agregado en ambas planicies. Fuertes eventos ENSO durante 1983 y 2015, así como mareas rojas en 1985, pueden haber influenciado las abundancias.Costa Rica-United States of America Foundation/[VI-808-A0-506]/CR-USA/Costa RicaUCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro de Investigación en Ciencias del Mar y Limnología (CIMAR)UCR::Vicerrectoría de Docencia::Ciencias Básicas::Facultad de Ciencias::Escuela de BiologíaUCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro en Investigación en Contaminación Ambiental (CICA)UCR::Vicerrectoría de Docencia::Ciencias Básicas::Facultad de Ciencias::Escuela de Químic

Hidrocarburos de petróleo, disueltos y dispersos, en cuatro ambientes costeros de Costa Rica

Entre los años 2000 a 2002 se recolectaron y se analizaron 130 muestras de agua de mar en las costas de Costa Rica, para determinarles la concentración de hidrocarburos de petróleo disueltos y dispersos (HPDD), referida a equivalentes de criseno en hexano, y expresada como µg·L-1 . Se utilizó la técnica analítica de fluorescencia molecular. 42 muestras correspondieron al Caribe (Moín) y 81 al Pacífico (Bahía Culebra, Golfo de Nicoya, Golfo Dulce y en una ocasión se tomaron muestras a lo largo del Estero de Puntarenas). En la zona costera de Moín el promedio de la concentración de HPDD fue 0.10 µg·L-1 , con una desviación estándar de ± 0.18 µg·L-1 , en un ámbito desde concentraciones no detectables por el método, (nd), hasta 0.65 µg·L-1 . En el Pacífico las concentraciones para todo el período del estudio, estuvieron entre nd y 0.37 µg·L-1 . En la Bahía Culebra no se detectaron HPDD en ninguna de las muestras (n = 12); en el Golfo de Nicoya el promedio y la desviación estándar fueron 0.04 µg·L-1 ± 0.09 µg·L-1 (n = 51), en un ámbito desde nd hasta 0.33 µg·L-1 . En el Golfo Dulce el promedio y la desviación estándar fueron 0.05 µg·L-1 ± 0.11 µg·L-1 (n = 18), en el ámbito desde nd a 0.37 µg·L-1 . Durante las fechas en que se llevó a cabo el muestreo, no se encontró una situación de contaminación por petróleo en los ecosistemas costeros estudiados, puesto que las concentraciones de HPDD no rebasaron el límite de 10 µg·L-1 referido a equivalentes de criseno, considerado típico de áreas oceánicas contaminadas. En Bahía Culebra fue la primera vez que se hizo el estudio de la contaminación por petróleo y se comprobó que en las fechas de muestreo la zona estuvo libre de esta contaminación. El promedio y la desviación estándar en el Estero de Puntarenas fueron 1.21 µg·L-1 ± 2.10 µg·L-1 (n = 7), en un ámbito de 0.17 a 5.91 µg·L-1 . Estos resultados evidenciaron una situación de contaminación moderada y la naturaleza estuarina de este cuerpo de agua costera, que distribuye irregularmente los HPDD descargados en ella<br>Four coastal ecosystems with contrasting characteristics were sampled in Costa Rica (2000 - 2002). Oil pollution status, expressed as the fraction of dissolved/dispersed petroleum hydrocarbons related to chrysene equivalents, was determined by the molecular fluorescence analytical technique. A total of 130 water samples were taken, from the Caribbean (Moín Bay), and from the Pacific (Bahía Culebra, Gulf of Nicoya and Dulce Gulf). On one occasion, seven samples along the Puntarenas estuary were also analysed. In Moín the mean and standard deviation were 0.10 µg·L-1 ± 0.18 µg·L-1 , ranging from non detectable (nd) to 0.65 µg·L-1 . For the Pacific ecosystems the total range was from nd to 0.37 µg·L-1 . In Bahía Culebra no fluorescence signals were obtained. In the Gulf of Nicoya the mean and standard deviation were 0.04 µg·L-1 ± 0.09 µg·L-1 , from nd to 0.33 µg·L-1 . Values in Dulce Gulf were 0.05 µg·L-1 ± 0.11 µg·L-1 , from nd to 0.37 µg·L-1 . Along the Puntarenas estuary the range was 0.17 to 5.91 µg·L-1 , with a mean of 1.21 µg·L-1 and a standard deviation of ± 2.10 µg·L-1 . The four coastal ecosystems had concentrations below the 10 µg·L-1 limit for polluted oceanic areas. The Puntarenas estuary reflects the influence of antropogenic activities from and around the City of Puntarenas. These levels are considered low for inshore water

Metales en moluscos costeros de Costa Rica

The input of contaminants to coastal ecosystems is a global problem on the rise. Data on metal pollution from tropical sites is often lacking and pilot surveys are urgently needed to provide a general framework to estimate the relative impact of these and other pollutants. The objective of this study was to make accessible data on trace metals collected during pilot surveys (2000-2006) at four coastal embayments of Costa Rica. Concentrations of Fe, Pb, Zn, Mn, and Ni were determined by Flame Atomic Absorption Spectrometry (FAAS) and Graphite Furnace Atomic Absorption Spectrometry (GFAAS), in tissues of the rock snail Acanthais brevidentata, the infaunal bivalves Anadara tuberculosa and Tagelus affinis from three Pacific shorelines (Culebra Bay, Gulf of Nicoya, and Golfito Bay) and in the clam Polymesoda arctata from the Caribbean coast (Moín Bay). In addition, Sn, Cd and Cu were evaluated in tissues of T. affinis. A group of specimens of T. affinis was depurated for 72 hours in filtered seawater from the collection site. Concentrations varied between and within sites and also between parts of the same organisms. Maximum concentrations (μg/g dry weight) were: Fe 2 230 (P. arctata-tissues, Moín Bay), Pb 195 (P. arctata-tissues, Moín Bay), Zn 961 (A. brevidentata-tissues, Golfito Bay), Mn 921(P. arctata-tissues, Moín Bay), and Ni 10.5 (A. tuberculosa-shells, Golfito Bay). Minimum concentrations (μg/g dry weight) were: Fe 5.36 (P. arctata-tissues, Moín Bay), Pb < 0.20 (P. arctata-foot, Moín Bay), Zn 2.75 (P. arctata-shell, Moín Bay), Mn 5.5(A. tuberculosa-foot, Gulf of Nicoya) and Ni 0.83 (A. tuberculosa-foot, Golfito Bay). Tissues of non-depurated T. affinis had maximum-minimum concentrations (μg/g dry weight) of Sn (3.74-2.73), Cd (0.69-0.43) and Cu (21.6-14.8). The concentrations (except for Pb and Mn) were within values reported in recent literature. The relatively high concentration of Pb was probably related to the use during sampling of leaded fuel in small boat operation at the site, while no evident cause was found for the high Mn values. Depuration was partially effective in lowering the metal burden in T. affinis. Data gathered during the pilot survey are indicative of relatively clean conditions of Culebra Bay, while the other three sites have important concentrations of certain contaminants, including metals. In spite of the fact that this data was collected more than a decade ago, it remains as the most recent available on trace metals from coastal mollusks of Costa Rica.La llegada de contaminantes a los ecosistemas costeros es un problema global en aumento. Los datos sobre contaminación por metales en sitios tropicales son escasos y se necesitan con urgencia estudios para proveer un marco de referencia y estimar el impacto relativo de estos y otros contaminantes. El objetivo de este trabajo fue hacer accesible los datos de metales traza recolectados durante estudios piloto (2000-2006) en cuatro bahías de Costa Rica. Cu, Fe, Mn and Zn fueron analizados por Absorción Atómica de llama (AAL) y Al, Cd, Ni, Pb y Sn por Absorción Atómica en Horno de grafito (AAHG). Las concentraciones de Fe, Pb, Zn, Mn, y Ni fueron determinadas en moluscos mediante AAL o en AAHG, en tejidos del caracol de las rocas Acanthais brevidentata, los bivalvos infaunales Anadara tuberculosa y Tagelus affinis de la costa Pacífica (Bahía Culebra, Golfo de Nicoya, y Bahía de Golfito) y en la almeja Polymesoda arctata de la costa Caribe (Bahía de Moín). Adicionalmente, Cd, Cu y Sn, fueron evaluados en tejidos de T. affinis. Un grupo de T. affinis fue depurado por 72 horas en agua de mar del sitio, filtrada. Las concentraciones (μg/g peso seco) variaron entre y dentro de los sitios y también entre las partes de los mismos organismos. Las concentraciones máximas fueron: Fe 2230 (P. arctata-tejidos, Bahía de Moín), Pb 195 (P. arctata-tejidos, Bahía de Moín), Zn 961 (A. brevidentata-tejidos, Bahía de Golfito), Mn 921(P. arctata-tejidos, Bahía de Moín) y Ni 10.5 (A. tuberculosa-concha, Bahía de Golfito). Las concentraciones mínimas fueron: Fe 5.36 (P. arctata-tejidos, Bahía Moín), Pb <0.20 (P. arctata-pie, Bahía de Moín), Zn 2.75 (P. arctata-concha, Bahía de Moín), Mn 5.5(A. tuber-culosa-pie, Golfo de Nicoya) y Ni 0.83 (A. tuberculosa-pie, Bahía de Golfito). Los tejidos de T. affinis no depurada mostraron concentraciones máxima-mínima de Sn (3.74-2.73), Cd (0.69-0.43) y Cu (21.6-14.8). Las concentraciones, excepto para Pb y Mn, estuvieron dentro de valores reportados en la literatura reciente. La relativamente alta concentración de Pb probablemente estuvo relacionada con el uso de gasolina adicionada con plomo en la operación de embarcaciones menores en la época de la toma de muestras, mientras que no se encontró causa evidente para los altos valores de Mn. La depuración fue parcialmente efectiva en bajar la carga de metales en T. affinis. Los datos obtenidos durante el estudio piloto son indicativos de condiciones relativamente limpias en Bahía Culebra, mientras que los otros tres sitios tienen concentraciones importantes de ciertos contaminantes, incluyendo metales. No obstante que los datos fueron recolectados hace más de una década, estos son los más recientes disponibles para moluscos costeros de Costa Rica.Universidad de Costa Rica/[808-B0-007]/UCR/Costa RicaCosta Rica-United States of America Foundation for Cooperation//CR-USA/Costa RicaUCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro en Investigación en Contaminación Ambiental (CICA)UCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Básicas::Centro de Investigación en Ciencias del Mar y Limnología (CIMAR)UCR::Vicerrectoría de Docencia::Ciencias Básicas::Facultad de Ciencias::Escuela de QuímicaUCR::Vicerrectoría de Docencia::Ciencias Básicas::Facultad de Ciencias::Escuela de Biologí