O léxico como um recurso linguístico para a produção de significado no texto: um estudo de caso com protocolos de investigação (The lexis as a linguistic resource for the production of meaning in texts: a case study with probe protocols)

Este artigo tem por objetivo investigar a complementaridade dos papéis desempenhados pelo o léxico e a gramática na organização do texto. Toma-se como base a Linguística Sistêmico-Funcional, uma vez que esta postula uma relação de interdependência entre léxico e gramática. Pretendendo contribuir com o conhecimento acerca do papel que o léxico desempenha na organização geral da língua, este artigo promove um estudo de caso no qual um corpus composto por artigos acadêmicos e matérias jornalísticas a respeito do Diabetes Mellitus foi compilado. Em seguida, foram aplicados no corpus dois protocolos de investigação lexical. Os resultados apontaram que mesmo mantendo o domínio experiencial, construído pelo léxico, as escolhas sistêmicas nos dois processos sociossemióticos foram diferentes. Além disso, para um item ser considerado lexical é necessário que ele possa ser generalizado através do estabelecimento de relações taxonômicas de identificação, classificação e generalização. PALAVRAS-CHAVE: Léxico. Protocolos de investigação. Linguística sistêmico-funcional.    This paper investigates how lexis is constructed in text through two case studies grounded on Systemic Functional Linguistics (SFL). SFL models the interdependence between grammar and lexis as the former being the most delicate version of the latter. Aiming at investigating complementary properties between grammar and lexis, the paper carries out a case study by compiling a corpus of academic articles and popular science articles about Diabetes Mellitus. Two lexical research protocols were applied to the corpus. The results indicate that the systemic choices in the two socio-semiotic processes were different despite keeping the experiential domain. In addition, the lexical status of a language item depends on its potential to establish taxonomic relations of identification and classification, thus becoming part of a process of generalization.KEYWORDS: Lexis. Probe protocols. Systemic-functional linguistics.  Este artículo tiene por objetivo investigar la complementariedad de los papeles desempeñados por el léxico y la gramática en la organización del texto. Se toma como base la Lingüística Sistémico-Funcional, ya que esta postula una relación de interdependencia entre léxico y gramática. En este artículo se promueve un estudio de caso en el cual un corpus compuesto por artículos académicos y materias periodísticas acerca de la Diabetes Mellitus fue compilado. A continuación, se aplicaron en el corpus dos protocolos de investigación lexical. Los resultados apuntaron que aun manteniendo el dominio experiencial, construido por el léxico, las elecciones sistémicas en los dos procesos sociosemióticos fueron diferentes. Además, para un ítem ser considerado léxico es necesario que pueda ser generalizado a través del establecimiento de relaciones taxonómicas de identificación, clasificación y generalización. PALABRAS CLAVE: Léxico. Protocolos de investigación. Lingüística sistémico-funcional

CONHECIMENTO DE ESTUDANTES DE ENFERMAGEM SOBRE PARADA CARDIORRESPIRATÓRIA: ESTUDO TRANSVERSAL

Objetivo: avaliar o conhecimento de estudantes de enfermagem sobre o atendimento ao paciente em parada cardiorrespiratória. Método: estudo transversal com abordagem quantitativa, realizado com 136 acadêmicos do curso de enfermagem de uma instituição de ensino superior. Os dados foram coletados por meio de instrumento semiestruturado. A análise efetivou-se por meio da estatística descritiva e inferencial. Resultados: os discentes que se autoavaliaram positivamente, mostraram um bom nível de conhecimento sobre a temática (r=0,29; p=0,001), assim como aqueles que haviam cursado a disciplina de primeiros socorros em períodos anteriores (p=0,012). As questões nas quais obtiveram erro foram aquelas a respeito das vias de administração da droga e suporte ventilatório em pacientes não intubados. Conclusão: os discentes de enfermagem demonstraram um nível adequado de compreensão dos protocolos sobre o atendimento ao paciente em parada cardiorrespiratória e possuíam arcabouço teórico obtido na disciplina de primeiros socorros, bem como em cursos de aperfeiçoamento. Descritores: Enfermagem. Estudantes de Enfermagem. Conhecimento. Parada Cardíaca.

Os desafios e as potencialidades do alcance da telemedicina diante do perfil sociodemográfico do idoso brasileiro

RESUMO: O processo de transição demográfica vivenciado em países como o Brasil, com o envelhecimento de sua população, tem trazido a necessidade de realizar amplas mudanças sociais, de forma que o bem-estar e a saúde dessa população mais idosa sejam vistas como prioridade e alvo de diversas mudanças para se readequar aos novos parâmetros de saúde-doença. Nesse sentido, ferramentas que visem ampliar e facilitar o acesso aos serviços de saúde foram criadas, como é o caso da telemedicina, que tornaria mais fácil, dentre outros motivos, o acesso do idoso ao atendimento médico. No entanto, para o uso dessa ferramenta é necessário um certo domínio de novas tecnologias, o que muitas vezes tem sido um empecilho para a apropriação dessa nova ferramenta pelos idosos. Portanto, esse trabalho visa compreender como é o perfil de uso dessas novas tecnologias pelos idosos, e a partir disso traçar um paralelo entre os desafios, principalmente causados pelo uso das novas tecnologias, e as potencialidades da implementação da telemedicina como meio de trazer autonomia e independência para a população idosa. Para isso, os dados da PNAD 2018 sobre o "acesso à internet e à televisão e posse de telefone móvel celular para uso pessoal" foram considerados para conhecer o perfil de usuários idosos brasileiros na internet, seguido de uma pesquisa bibliográfica com seleção de 8 artigos e livros-base que abordaram a relação entre telemedicina e a população idosa. Dessa forma, verificou-se que medidas que gerem melhorias nas qualidades de serviços de informação, associado a medidas de educação tecnológica para os idosos, pode gerar benefícios para o bom uso da telemedicina por eles. &nbsp

Os fatores de risco relacionados à alta incidência de iatrogenia em pacientes idosos: um desafio do modelo biomédico

A iatrogenia pode ser entendida como um dano, físico ou psíquico, causado por um médico ao paciente, tendo alta incidência em pacientes idosos. Todo profissional tem seu potencial iatrogênico, em que o modelo biomédico aprofunda ainda mais essa problemática ao excluir o ser social em seu contexto biopsicossocial. O objetivo deste estudo foi determinar os fatores de risco envolvidos na iatrogenia de pacientes idosos internados. Foi utilizado para esse resumo expandido a plataforma Scielo, sendo utilizado os termos “idosos” e “iatrogenia”, e utilizando 5 artigos. Fatores como idade mais avançada, comorbidades, patologias associadas, tempo de internação, uso de várias medidas terapêuticas foram identificados como predisponentes para um maior risco de iatrogenia em pacientes idosos internados. No contexto de emergências foi verificado um índice elevado de complicações iatrogênicas, o que faz com que idosos nessas condições sejam ainda mais vulneráveis. A falta de uma boa relação médico-paciente, a desatenção, a falta de conhecimento técnico-científico e o número insuficiente de profissionais foram outras causas de iatrogenia verificadas. Os erros médicos apresentados no Código de Ética Médica, levando em consideração a imperícia, imprudência e negligência, se enquadram como iatrogenias. Dessa forma, verificou-se que a iatrogenia tem sido um problema recorrente entre os idosos em casos de internação ou de emergência, o que se deve muito a um modelo de formação biomédico que não tem um olhar holístico ao paciente, e que com a sua alta tecnicidade não conseguiu evitar uma alta incidência de iatrogenia nesses pacientes

Translation, adaptation and validation the contents of the Diabetes Medical Management Plan for the Brazilian context

Objetivo: traduzir, adaptar e validar o conteúdo do Diabetes Medical Management Plan para o contexto brasileiro, protocolo elaborado pela Associação Americana de Diabetes, que orienta a conduta dos educadores para o cuidado das crianças e adolescentes com diabetes mellitus nas escolas. Método: trata-se de estudo metodológico, realizado em quatro etapas: tradução inicial, síntese da tradução inicial, retrotradução e validação de conteúdo por um Comitê de Juízes, composto por 94 especialistas (29 linguistas aplicados e 65 profissionais da área da Saúde), para avaliação da versão traduzida por meio de um questionário online. O nível de concordância dos juízes foi calculado com base no Índice de Validade de Conteúdo. Os dados coletados foram exportados para análise estatística no ambiente R. Resultados: a avaliação do instrumento apresentou boa concordância entre os juízes das áreas da Saúde e Linguística Aplicada, com Índice de Validade de Conteúdo médio de 0,9 e 0,89, respectivamente, e pequena variabilidade do índice entre grupos (diferença inferior a 0,01). Os itens da versão traduzida, avaliados como insatisfatórios pelos juízes, foram reformulados com base nas ponderações dos profissionais de cada grupo. Conclusão: construiu-se uma versão brasileira do Diabetes Medical Management Plan, denominado Plano de Manejo do Diabetes na Escola.Objective: to translate, adapt and validate the contents of the Diabetes Medical Management Plan for the Brazilian context. This protocol was developed by the American Diabetes Association and guides the procedure of educators for the care of children and adolescents with diabetes in schools. Method: this methodological study was conducted in four stages: initial translation, synthesis of initial translation, back translation and content validation by an expert committee, composed of 94 specialists (29 applied linguists and 65 health professionals), for evaluation of the translated version through an online questionnaire. The concordance level of the judges was calculated based on the Content Validity Index. Data were exported into the R program for statistical analysis: Results: the evaluation of the instrument showed good concordance between the judges of the Health and Applied Linguistics areas, with a mean content validity index of 0.9 and 0.89, respectively, and slight variability of the index between groups (difference of less than 0.01). The items in the translated version, evaluated as unsatisfactory by the judges, were reformulated based on the considerations of the professionals of each group. Conclusion: a Brazilian version of Diabetes Medical Management Plan was constructed, called the Plano de Manejo do Diabetes na Escola.Objetivo: traducir, adaptar y validar el contenido del Diabetes Medical Management Plan para el contexto brasileño, protocolo elaborado por la Asociación de Diabetes Americana, que orienta la conducta de los educadores para el cuidado de niños y adolescentes con diabetes mellitus en las escuelas. Método: se trata de estudio metodológico, realizado en cuatro etapas: traducción inicial, síntesis de la traducción inicial, retrotraducción y validación de contenido por un Comité de Jueces, compuesto por 94 especialistas (29 lingüistas aplicados y 65 profesionales del área de la Salud), para evaluación de la versión traducida por medio de un cuestionario online. El nivel de concordancia de los jueces fue calculado con base en el Índice de Validez de Contenido. Los datos recolectados fueron exportados para ser analizados estadísticamente en el ambiente R. Resultados: la evaluación del instrumento presentó buena concordancia entre los jueces de las áreas de Salud y Lingüística Aplicada, con Índice de Validez de Contenido promedio de 0,9 y 0,89, respectivamente, y pequeña variabilidad del índice entre grupos (diferencia inferior a 0,01). Los ítems de la versión traducida, evaluados como insatisfactorios por los jueces, fueron reformulados con base en las sugestiones de los profesionales de cada grupo. Conclusión: se construyó una versión brasileña del Diabetes Medical Management Plan, denominado Plan de Administración de la Diabetes en la Escuela

Análise associativa entre hipertensão e ansiedade

A hipertensão arterial é um dos fatores de risco para o desenvolvimento de doenças cardiovasculares, além de importante corresponsável pelas causas de óbito. Entretanto, apesar da prevalência da HA no meio das DCNT’s e seu potencial risco à vida, pouca atenção tem sido destinada à associação da pressão arterial com fatores emocionais (por exemplo, estresse e ansiedade). Nesta perspectiva o objetivo dessa pesquisa foi realizar uma revisão integrativa para identificar a associação entre a ansiedade e a hipertensão arterial. A respeito do procedimento metodológico utilizado para viabilizar a composição e estruturação desta pesquisa, foi utilizada a revisão integrativa da literatura.  A coleta das informações ocorreu entre os meses de agosto a novembro de 2023, sendo utilizadas as bases de dados PsycINFO, LILACS e SciELO. Foram incluídos artigos originais publicados, nos últimos 10 anos, em que fosse possível identificar a relação temática entre o artigo completo e o objetivo da         presente pesquisa. Utilizaram-se os seguintes descritores: ansiedade, estresse e hipertensão arterial. Foram excluídos artigos originais publicados há mais de dez anos ou cuja temática não se relacionava com o objetivo da presente pesquisa. Nesse viés, o estresse contribui para um grande número de patologias, tanto psicológicas quanto orgânicas, incluindo a hipertensão arterial sistêmica. O conceito de ansiedade não envolve um critério unitário, especialmente no contexto psicopatológico. Ademais, os resultados desta pesquisa sugerem que as variáveis de ansiedade, estresse e depressão não apresentaram dados estatisticamente significativos que validassem uma correlação clara entre essas medidas com a HA

Comparação entre facetas de resina compostas e cerâmicas: revisão de literatura

Introdução: No que se refere à estética odontológica, a população tem buscado um sorriso cada vez mais harmônico e perfeito, dessa forma elevando sua autoestima, visto que uma boa aparência nos dias atuais é uma condição considerável para inclusão no meio social, apto a influenciar o desempenho profissional e social da população (SILVA, 2018). É comum no consultório o paciente demostrar a sua insatisfação em relação a aparência dos dentes que podem ter causas multifatoriais, desde desordens funcionais até cáries e traumas dentais (GOUVEIA et al.,2018). E quando se fala em reestabelecer a estética e função as restaurações de resina composta e de laminados cerâmicos oferecem um excelente resultado (CORRÊA et al., 2018). Metodologia: O estudo aborda uma revisão integrativa da literatura com o objetivo de distinguir facetas cerâmicas de resina composta. Os dados foram coletados de fontes secundárias por meio de levantamento bibliográfico, adotando uma abordagem qualitativa com características descritivas e retrospectivas. Conclusão: O trabalho teve foco em mostrar a diferença em entre a resina composta e os laminados cerâmicos, visto que para escolha do material, é preciso avaliar a necessidade do tratamento do paciente! Sendo assim, torna-se evidente a facilidade em atingir o sucesso na reabilitação em estética e função

Quais são as novas evidências para o manejo das dislipidemias? Uma revisão integrativa

As dislipidemias se encontram difundidas amplamente na população brasileira, com uma prevalência de 24,8% e de até 75% em indivíduos obesos. O presente estudo de revisão buscou avaliar novos avanços para a abordagem terapêutica das dislipidemias, documentados por meio de estudos clínicos e randomizados. Trata-se de uma pesquisa de revisão integrativa realizada por meio da base de dados PubMed, que levou em consideração os seguintes critérios de inclusão: ensaios clínicos e testes controlados e randomizados; artigos publicados no último ano; que possuíam texto completo disponível e que abordassem acerca do manejo das dislipidemias. Ficou constatado que a terapia conjunta de pitavastatina e ezetimiba reduz, de forma significativa, os níveis de LDL-colesterol quando comparado com a monoterapia com pitavastatina, sem aumentar o número de eventos adversos gerais. Outra medida eficaz, ao se combinar a ezetimiba com a atorvastatina, houve uma maior eficácia na redução do nível de LDL-colesterol quando comparado com a monoterapia com atorvastatina. Além disso, observa-se o impacto positivo da suplementação de produto rico em polifenóis para a redução de lipídios no sangue, possibilitando um efeito protetor contra a aterosclerose, da mesma forma que a suplementação oral combinada de hidroxitirosol e punicalagina, a qual reduziu, de forma significativa, os níveis plasmáticos de LDL-colesterol e de triglicerídeos. Por fim, o uso do recaticimabe também pode ser aplicado como terapia adjuvante à estatina em indivíduos com hipercolesterolemia, reduzindo o nível de LDL-colesterol e tornando-se uma nova opção de tratamento segura e eficaz para o manejo de tal dislipidemia

Colicistite aguda alitiásica condutas que reduzem a taxa de internação em Terapia de Unidade Intensiva: uma revisão sistemática: Acute althiasic cholicistitis conducts that reduce the hospitalization rate in Intensive Unit Therapy: a systematic review

Os cálculos biliares se encontram em mais de 10% da população mundial, sendo que esta incidência se torna maior com o avanço da idade. Sendo assim a colecistite pode ser considerada como uma emergência comum no mundo, sendo que na maior parte dos casos é decorrente da inflamação da parede interna da vesícula devido á impactação do cálculo e decorrente obstrução no ducto cístico, produzindo assim dor repentina e aguda, entretanto a colecistite aguda alitiásica ocorre sem que haja cálculos em seu interior. Esse trabalho possui como sua pergunta de pesquisa qual conduta deve ser adotada para reduzir a taxa de internação em UTI’s em pacientes que apresentem colicistite aguda alitiásica. E assim como seu objetivo geral demonstrar a conduta adequada para manejo de pacientes que apresentem colicistite aguda alitiásica. E como seus objetivos específicos: Identificar do que se trata um quadro de colicistite aguda alitiásica; Auxiliar na tomada de conduta pelos profissionais acerca do tratamento adequado; Disponibilizar informações acerca do assunto. Esse trabalho trata-se de uma revisão sistemática de artigos extraídos das plataformas do PubMed, BVS, Lilacs, Medline, Scielo, esses que possuem datas dos últimos 5 anos e escritos nos seguintes idiomas: português, inglês e espanhol. Com isso conclui-se que ainda são escassos os estudos acerca do tema, portanto é necessário que os médicos consigam de forma significativa o diagnóstico com agilidade, e para isso o conhecimento sobre assunto por uma equipe multidisciplinar deve ser amplamente desenvolvido