Le journal intime, l’art de l’écriture de soi dans la littérature algérienne

Résumé: Le journal intime est un genre littéraire dans lequel un auteur livre ses pensées les plus intimes, ses réflexions, ses expériences personnelles de manière quotidienne. Il permet à l’écrivain de s’exprimer librement et de mettre en lumière sa personnalité profonde. Cet article s’inscrit dans un domaine de recherche relatif à la littérature algérienne francophone. Nous avons tenté de réfléchir sur l’importance du journal intime dans les romans algériens, grâce à une lecture analytique en unissant l’écriture du « je » autobiographique et l’écriture de soi. Cette recherche consiste également à démontrer le rôle que joue ce style littéraire dans la production littéraire algérienne ; de déceler la dimension de l’altérité, ses caractéristiques et sa spécificité. Mots-clés : le journal intime, le diariste, littérature algérienne, l’autobiographie, l’écriture de soi

Feasibility of electrokinetic nitrogen supply for soil fertilization purposes

Abstract This article presents the results of the application of electrokinetic technique to fertilize an agricultural natural soil with nitric nitrogen (as NO 3 − ). The injection into the soil of amounts of nitrate proportional to the applied electric current is adapted to the plant needs. This would help to reduce the nitrate pollution in waters generated in part by excessive fertilizer inputs in agricultural systems. The pilot test was realized at constant current of 2.54A (current density 6.2A.m -2 ) on a soil mass of 46.7 kg. All results showed the injection and transport of nitrate through the soil. The electromigration is the preponderant transport mechanism. Nitrate ions were transported throughout the soil sample at contents between 208-1428 mg N.kg -1 of soil, on the ground corresponding to a nitrogen rate between 80-550 kg N. ha -1 . pH is maintained at its initial value in electrolytic compartments in electrolytic compartments. the electrical energy consumed in the pilot test was about 32.9 Wh.kg -1

Effets du pH de la boue et du temps de traitement sur l'élimination électrocinétique de l'aluminium d'une boue de traitement d'eaux potables

Algerian's municipal sewage treatment plants generate around 106 m3 of sewage sludge annually. Recently, rapid expansion of waste water treatment plants without equal attention to the treatment of the produced sludge has generated increasing concerns. While the sludge is usually incinerated or used as an agricultural fertilizer and may contain numerous nutrients, there may also be harmful substances that complicate sludge management. Hence the removal of pollutants from the sludge is necessary before further usage. This paper discusses the characteristics of potable water treatment sludge containing a high aluminum content. Furthermore, an electrokinetic treatment is proposed to remove aluminum from this sludge by varying the type of solution contained in the cathode compartment and modifying the treatment time to optimize the efficiency of the process. Successful results were achieved where 60% of aluminum was collected on the cathode side with a consumed energy around of 1000–2000 kWh kg−1 of sludge weight

Supercapacitors (electrochemical capacitors)

International audienceRapid development of the technologies based on electric energy in the last decades have stimulated intensive research on efficient power sources. Electrochemical energy conversion and storage systems are based on Faradaic reactions (charge transfer) and electrostatic attraction of ions at the electrode/electrolyte interface. The latter might be an interesting solution for applications requiring moderate energy density, high power rates, and long cycle life. Electrochemical capacitors (ECs) store the charge in a physical manner, hence, their energy density is moderate. At the same time, the lack of electrochemical reactions ensures very high power and long cycle life compared to batteries. Activated carbons with their versatile properties (like specific surface area, well-developed and suitable porosity, heteroatoms in the graphene matrix) are the most popular materials in EC application. This chapter provides a comprehensive overview of the carbon-based materials recently developed, with special attention devoted to those obtained by biomass carbonization and activation. Electrochemical properties demonstrated by such carbons are discussed in respect to their physicochemical characteristic

Transport électrocinétique des nitrates dans un sol argileux

National audienceLa pollution et le devenir des nitrates dans les sols constituent un problème et un intérêt environnemental majeur. La prévision du risque est liée aux objectifs visés et aux procédés de traitements choisis. La technique électrocinétique de traitement a montré ses performances dans beaucoup de cas. Dans cette étude, elle a pour objectif de suivre le transport et la rétention des nitrates dans un sol argileux. Trois essais ont été réalisés à l’échelle du laboratoire à courant imposé de 0,050, 0,750 et 0,125 A. L’ensemble des résultats a montré le transport effectif des nitrates de la cathode vers l’anode et leur rétention dans le sol argileux. Les deux mécanismes mis à contribution dans ce transport sont l’électromigration et l’électroosmose. La faible consommation énergétique calculée (150 Wh/kg), comparée avec les consommations trouvées dans la littérature, motive l’expérimentation de cette technique électrocinétique à grande échelle

Adsorption et Electrosorption de composes organiques sur charbon actif en grains

Available from INIST (FR), Document Supply Service, under shelf-number : T 77874 / INIST-CNRS - Institut de l'Information Scientifique et TechniqueSIGLEFRFranc

Caractérisation cytogénétique et moléculaire des translocations chromosomiques dans la phase blastique de la leucémie myéloïde chronique

La leucémie myéloïde chronique (LMC) est un modèle d’évolution tumorale dans les cancers humains. Le processus d’évolution de la LMC de la phase chronique (PC) à la phase blastique (PB) est caractérisé par un arrêt de différenciation et l’acquisition de la capacité d’autorenouvellement incontrôlé d’une cellule souche ou d’un progéniteur hématopoïétique. La LMC en PB est associée à la présence d’anomalies génétiques additionnelles à la fusion BCR-ABL1 qui résulte de la translocation chromosomique t(9;22). Contrairement aux patients en PC, les patients en PB de la LMC n’obtiennent pas une réponse moléculaire complète à long terme avec 1’Imatinib mesylate, un inhibiteur de la tyrosine kinase (ITK) BCR-ABL1. De plus, les ITKs de deuxième et troisième générations sont moins efficaces en PB de la LMC lorsque les cellules leucémiques ont acquis une résistance au traitement indépendante des mutations de BCR-ABL1. Les mécanismes moléculaires des voies de signalisation impliquées dans la progression de la LMC en PB ne sont pas entièrement élucidés. Le but de notre travail est de caractériser de nouvelles anomalies génétiques dans la PB de la LMC. Nous avons identifié en cytogénétique, quatre nouvelles translocations chromosomiques : t(1;21)(p36;q22), t(7;17)(p15;q22), t(8;17)(q11;q22) et t(2;12)(q31;p13) dans les cellules leucémiques de patients en PB de la LMC résistants au traitement. En utilisant des techniques d'hybridation in situ en fluorescence, de RT-PCR et de séquençage, nous avons délimité les régions à investiguer au niveau des points de cassure et identifié un réarrangement de plusieurs gènes codant pour des facteurs de transcription importants lors de l’hématopoïèse tels que RUNX1, ETV6, PRDM16 et HOXA. L’altération de ces gènes pourrait expliquer l’arrêt de différenciation et/ou l’acquisition de la capacité d’autorenouvellement caractéristiques de la LMC en PB. Nous avons identifié les fusions RUNX1-PRDM16, MSI2-HOXA, MSI2-SOX17 et ETV6-HOXD11, respectivement associées aux translocations chromosomiques t(1;21), t(7;17), t(8;17) et t(2;12). Ces fusions génèrent différents transcrits alternatifs qui maintiennent et altèrent le cadre ouvert de lecture. L’analyse des séquences des transcrits chimériques identifiés dans ce projet, incluant RUNX1-PRDM16, MSI2-HOXA9, MSI2-HOXA10, MSI2-HOXA11 et ETV6-HOXD11, nous a permis de prédire les domaines fonctionnels potentiellement présents au niveau des protéines chimériques prédites. Les transcrits de fusion qui respectent le cadre ouvert de lecture peuvent générer des domaines fonctionnels des deux partenaires. C’est le cas des deux transcrits identifiés pour la fusion RUNX1-PRDM16 où le domaine de liaison à l’ADN RHD (Runt homology domain) de RUNX1 est fusionné avec la quasi-totalité des domaines de PRDM16. Les transcrits de fusion qui ne respectent pas le cadre ouvert de lecture donnent des formes tronquées des transcrits RUNX1, MSI2 et ETV6. La juxtaposition des régions promotrices de ces derniers en 5’ de leurs partenaires entraîne l’activation de la forme courte oncogénique de PRDM16 dans la t(1;21) ou de différents gènes HOXA/D dans les t(7;17) et t(2;12), ainsi que l’expression aberrante d’un nouveau transcrit alternatif de SOX17 dans la t(8;17). Notre étude nous a permis d’identifier de nouveaux gènes de fusion et/ou une activation de gènes qui pourraient coopérer avec la fusion BCR-ABL1 dans la progression de la LMC et être impliqués dans la résistance au traitement de la LMC en phase avancée. La caractérisation des événements génétiques associés à la transformation blastique de la LMC est essentielle pour l’investigation des voies moléculaires impliquées dans cette phase de la maladie. Investiguer la résistance au traitement de ces patients pourrait aussi contribuer à identifier de nouvelles cibles thérapeutiques dans cette leucémie.Chronic myeloid leukemia (CML) is a model of tumor evolution in human cancer. The evolution process of CML from the chronic phase (CP) to the blastic phase (BP) is characterized by a blockade of differentiation and acquisition of uncontrolled self-renewal capacity by hematopoietic stem or progenitor cells. CML-BP is associated with the presence of other genetic abnormalities in addition to the BCR-ABL1 fusion which results from chromosomal translocation t(9;22). Unlike patients in the CP, patients with CML-BP do not achieve a long-term complete molecular response to Imatinib mesylate, an inhibitor targeting the BCR-ABL1 tyrosine kinase (TK). Moreover, second and third generation TK inhibitors are less effective in CML-BP when leukemic cells have acquired a therapeutic resistance independent of BCR-ABL1 mutations. The molecular mechanisms of the signaling pathways responsible for CML progression from CP to BP are poorly understood. The aim of our project is to characterize novel genetic alterations in the BP of CML. We have identified by cytogenetics, four novel chromosomal translocations: t(1;21)(p36;q22), t(7;17)(p15;q22), t(8;17)(q11;q22) and t(2;12)(q31;p13) in leukemic cells of patients with CML-BP resistant to therapy. Using fluorescence in situ hybridization, RT-PCR and sequencing techniques, we have mapped chromosomal translocation breakpoints and identified rearranged genes encoding transcription factors which are key regulators of hematopoiesis, such as RUNX1, ETV6, PRDM16 and HOXA. The disruption of these genes could explain the differentiation blockade and/or uncontrolled self-renewal associated with the CML-BP. We identified RUNX1-PRDM16, MSI2-HOXA, MSI2-SOX17 and ETV6-HOXD11 fusions created by chromosomal translocations t(1;21), t(7;17), t(8;17) and t(2;12) respectively. These fusions generate different alternative transcripts that both maintain and alter the open reading frame. Sequence analysis of chimeric transcripts identified in this project, including RUNX1-PRDM16, MSI2-HOXA9, MSI2-HOXA10, MSI2-HOXA11 and ETV6-HOXD11, allowed us to predict potential functional domains present in putative chimeric proteins. In-frame fusion transcripts can generate functional domains from both fusion partners. For example, in two RUNX1-PRDM16 transcripts, the RUNX1 DNA binding domain RHD (Runt homology domain) is fused to the majority of PRDM16 domains. Out-of-frame fusion transcripts resulted in truncated forms of RUNX1, MSI2 and ETV6. The juxtaposition of promoter regions of these genes to the 5’ part of their partners resulted in the activation of the oncogenic short form of PRDM16 in the t(1;21) or of different HOXA/D genes in t(7;17) and t(2;12), and in the aberrant expression of a novel alternative SOX17 transcript in the t(8;17). Our study allowed us to identify novel fusion genes and/or activation of genes that potentially cooperate with BCR-ABL1 fusion in the progression of CML and contribute to treatment resistance of this disease. The characterization of genetic events related to the blastic transformation of CML is an important step in the investigation of molecular pathways involved in this stage of the disease. Understanding treatment resistance of these patients might help to identify new therapeutic targets in this leukemia

Adsorption et electrosorption competitive de composes organiques (chloroforme, acide benzoique, phenol) sur charbon actif en grains: Competitive adsorption and electrosorption of organic compounds (chloroform, benzoic acid and phenol) on granular activated carbon

International audienceA study of the competitive adsorption of organic compounds onto granular activated carbon was made with or without electrochemical polarisation of the adsorbent. Chosen models were chloroform/benzoïc acid and chloroform/phenol. Without polarisation the presence of a second compound in the solution induces a reduction of the adsorption of the first one. A positive polarisation increases adsorption of chloroform, reducing those of phenol or benzoïc acid. A negative polarisation has the inverse effect. A molecular model is proposed to justify these phenomena