CARACTERIZACIÓN FITOQUÍMICA PRELIMINAR DE LOS EXTRACTOS ETANÓLICOS DE HOJA, FRUTO VERDE Y MADURO DE TERMINALIA CATAPPA L. (ALMENDRO) EN PANAMÁ

El almendro (Terminalia catappa L.) en Panamá es de uso maderable, nutricional, medicinal, entre otros. Se sabe poco sobre los compuestos secundarios presentes en las diferentes partes de esta especie vegetal. Este trabajo tuvo como objetivo realizar la caracterización fitoquímica de la hoja verde (HN), fruto verde (FV) y maduro (FM) del almendro. El muestreo se llevó a cabo entre los meses de mayo a junio del 2017. Se colocaron las HN, FV y FM del almendro por separado en tratamiento de extracción directa con etanol al 95% durante un día. El extracto etanólico fue obtenido por filtrado de gravedad y concentrado en un rotavapor al vacío (BUCHI RotavaporTM R-210). Se realizó un tamizaje fitoquímico para determinar los tres principales grupos de compuestos secundarios (compuestos fenólicos, compuestos nitrogenados y terpenos). También se realizó un análisis de Espectroscopía Infrarroja (FTIR) y Espectroscopía Ultravioleta-Visible (UV) para saber cuáles eran los grupos funcionales presentes. Se utilizó Past 4.02 para generar una gráfica de abundancia relativa de los compuestos secundarios presentes, y se aplicó el índice de Whittaker para evaluar el porcentaje de diferencia en la composición fitoquímica de las diferentes partes vegetales. Con estos datos se logró identificar que la caracterización fitoquímica semicuantitativa es variable para cada parte, presentando mayor abundancia de compuestos nitrogenados (alcaloides) y compuestos fenólicos (taninos, flavonoides). No se observó presencia de glicósidos cardiotónicos, ni de gomas y mucilagos. Esta información resalta que T. catappa L. es un potencial recurso para la salud, siendo de gran valor etnobotánico, farmacológico y para la industria alimenticia en Panamá./The almond tree (Terminalia catappa L.) in Panama is for timber, nutritional, and medicinal use, among others. Little is known about the secondary compounds present in the different parts of this plant species. This work aimed to carry out the phytochemical characterization of the green leaf (GL), green fruit (GF) and ripe fruit (RF) of the almond tree. The sampling was carried out between May to June 2017. The GL, GF and RF of the almond tree were placed separately, in direct extraction treatment with 95% ethanol for one day. The ethanolic extract was obtained by gravity filtration and concentrated in a vacuum rotary evaporator (BUCHI RotavaporTM R-210). Phytochemical screening was performed to determine the three main groups of secondary compounds (phenolics, nitrogenous and terpenes). An Infrared Spectroscopy (FTIR) and Ultraviolet-Visible (UV) Spectroscopy analysis were performed to find out which functional groups were present. Past 4.02 program was used to generate a graph of relative abundance of the secondary compounds present, and Whittaker index was applied to evaluate the percentage of difference in the phytochemical composition of the plant‘s parts. With these data, it was able to identify if the semi-quantitative phytochemical characterization is variable for each part, with nitrogen compounds (alkaloids) and phenolic compounds (tannins, flavonoids) presenting greater abundance. No presence of cardiotonic glycosides was found, or gums and mucilage. This information indicates that T. catappa L. is a potential resource for health, being of great ethnobotanical, pharmacological value and for the food industry in Panama

DIVERSIDAD DE MAMÍFEROS EN LA RESERVA NATURAL PRIVADA CERRO CHUCANTÍ, DARIÉN, PANAMÁ

The cloud forest represents one of the least studied habitats in the Neotropics, being difficult to approach to access the mountainous topography. The objective in this study was to make a first list of the diversity of mammals present in the Cerro Chucantí Private Nature Reserve (RNPCC), evaluating in turn their circadian activity and other aspects that can help to understand the ecology of the Cloud Forest of the RNPCC. We detected five orders, 14 species from 12 genera, for arboreal mammals. Within the photo trick of the understory, we detected six orders, 14 genera, 13 families and 19 species. With mist nets we identified 15 species from 10 genera, belonging to the Phyllostomidae family. In this study, it was possible to recognize for the first time the diversity of mammals in the RNPCC, which shows a very similar trend to other cloud forests in the Neotropics, with a total of 58 species.El bosque nuboso representa uno de los hábitats menos estudiados en el Neotrópico, siendo difícil de abordar por las condiciones para acceder a la topografía montañosa. El objetivo en este estudio fue realizar un primer listado de la diversidad de mamíferos presentes en la Reserva Natural Privada Cerro Chucantí (RNPCC), evaluando a su vez su actividad circadiana y otros aspectos que puedan ayudar a conocer la ecología del Bosque Nuboso de la RNPCC. Detectamos cinco órdenes, 14 especies de 12 géneros, para mamíferos arbóreos. Dentro del fototrampeo del sotobosque detectamos seis órdenes, 14 géneros, 13 familias y 19 especies. Con redes de niebla identificamos 15 especies de 10 géneros, pertenecientes a la familia Phyllostomidae. En este estudio se logró reconocer por primera vez la diversidad de mamíferos en la RNPCC, misma que muestra una tendencia muy similar a otros bosques nubosos del Neotrópico, con un total de 58 especies

PISTAS DULCES-ÁCIDAS EN LA DIETA DEL MONO AULLADOR (ALOUATTA PALLIATA AEQUATORIALIS) DEL PARQUE NACIONAL SOBERANÍA, PANAMÁ

Some primate species use sweet-sour qualities to determine the presence of carbohydrates and avoid compounds that prevent adequate nutrient intake. Our objective was to evaluate the effects of sucrose and pH on the acceptance of plant parts (PV) by Alouatta palliata aequatorialis in Soberanía National Park. We located individuals through direct and indirect trail search. We conducted 76 focal animals (AF) to evaluate the frequency of acceptance of the PVs (leaves, fruits, petioles and stipules), which were subsequently collected to be identified. We also collected the evaluated PVs (accepted/rejected) to measure sucrose using a refractometer and pH with test strips. We obtained that AF fed mainly on fruits (36.4%), leaves (33.9%) and petioles (29.7%) of 10 plant species. The consumed PV presented a percentage of sucrose (Brix%) between 4.3 to 14.3 (x? 9.1±SD3.2), with a difference between them (F:10.1668, df:2, p:0.0003). The pH presented a range of 4 to 7 (x?:5.5±SD:0.9), with differences between the PVs (Chi2:10.77, gl:2, p:0.0046). There was no dependence in the frequency of acceptance of PV with respect to sucrose (p:0.07191) and pH (p:0.3621). This supports that howler monkeys may use these qualities as an indication, but without any effect on acceptance. To complete this research, we propose that astringent and bitter qualities be evaluated to determine their effect on acceptance.Algunas especies de primates utilizan las cualidades dulce-acidas para determinar la presencia de carbohidratos y evitar compuestos que impidan la ingesta adecuada de nutrientes. Nuestro objetivo fue evaluar los efectos de la sacarosa y pH en la aceptación de las partes vegetales (PV) por Alouatta palliata aequatorialis en el Parque Nacional Soberanía. Localizamos a los individuos por medio de búsqueda directa e indirecta por rastro. Realizamos 76 animales focales (AF) para evaluar la frecuencia de aceptación de las PV (hojas, frutos, pecíolos y estípulas), las cuales fueron colectadas posteriormente para ser identificadas. También colectamos las PV evaluadas (aceptadas/rechazadas) para medir la sacarosa mediante un refractómetro y el pH con tiras reactivas. Obtuvimos que los AF se alimentaron principalmente de frutos (36.4%), hojas (33.9%) y peciolos (29.7%) de 10 especies vegetales. Las PV consumidas presentaron un porcentaje de sacarosa (Brix%) entre 4.3 a 14.3 (x? 9.1±SD3.2), con diferencia entre ellas (F:10.1668, gl:2, p:0.0003). El pH presentó un rango de 4 a 7 (x? :5.5±SD:0.9), con diferencias entre las PV (Chi2:10.77, gl:2, p:0.0046). No hubo dependencia en la frecuencia de aceptación de las PV con respecto a la sacarosa (p:0.07191) y el pH (p:0.3621). Esto apoya a que los monos aulladores pueden utilizar estas cualidades como un indicativo, pero sin un efecto en la aceptación. Para completar esta investigación, proponemos que se evalúen las cualidades astringentes y amargas para determinar su efecto en la aceptación

BEHAVIOURAL NOTES OF Zentrygon goldmani oreas (NELSON, 1912) AND OTHER WILD DOVES AT THE CHUCANTÍ PRIVATE NATURAL RESERVE (CPNR), DARIEN, PANAMA

The province of Darien in eastern Panama is well known for its endemic doves.  Most of them are poorly studied and threatened. The aim of this study was to recognize the wild dove’s diversity from CPNR and describe an ethological baseline. We compiled 38,592-day hours, with information on circadian activity and behavioral data from camera traps from December 2012 to May 2014 in a cloud forest. We detected four species of wild doves and obtained information on circadian activity for the most frequent species detected. An ethogram was built for Zentrygon goldmani and Leptotila cassinii in five categories: transversal walking, foraging, courtship, copulation and walking together. Courtship occurred during December, February, July and September, in both the dry and rainy seasons. We also detected Geotrygon montana and Zentrygon lawrencii for the Pacific slope of Panama and for the Chucanti Private Natural Reserve. The diversity found regarding wild doves represents a unique opportunity to study this endemic species at CPNR, and another important reason for its conservation

APROXIMACIÓN GENÉTICA DEL MONO AULLADOR DE LA ISLA DE COIBA Alouatta coibensis coibensis DE PANAMÁ Y SUS IMPLICACIONES PARA LA CONSERVACIÓN

Studies on genetic diversity are key to conservation management because they may determine the resilience of primate populations under environmental and anthropogenic changes. Herein, we studied genetic diversity and connectivity in a population sample of the Coiba island howler monkey Alouatta coibensis coibensis from Coiba island in Panama. We collected 14 faecal samples from individuals at two sites on the northern and north-eastern sides of the island at the Gambute and Los Pozos trails, respectively. DNA was extracted from these samples, and partial sequences of cytochrome oxidase I (COI) were obtained and used as molecular markers to determine genetic diversity. Haplotypic diversity estimates ranged from 0.68 to 0.80 and from 0.0026 to 0.0041 for nucleotide diversity. Genetic connectivity based on reduced genetic distances and nonsignificant Hudson Snn test values suggests elevated connectivity between sites and the existence of a single population with good variability. Demographic history data identified positive Tajimas D as an indication of population contraction and reduced population size in this species. These results will be the baseline for establishing a better understanding of population structure, genetic health, connectivity patterns and reproductive behaviour along the largest island of the Central American Pacific. This information will allow scientists to understand and better evaluate the conservation status of this primate, confirming good availability of genetic flow even for this population living in isolation.Los estudios sobre diversidad genética son clave en el manejo de la conservación porque pueden detectar la resiliencia de la población de primates ante cambios ambientales y antropogénicos. En este trabajo estudiamos la diversidad genética y la conectividad en una muestra de la población de mono aullador Alouatta coibensis coibensis de isla Coiba en Panamá. Colectamos catorce muestras de heces de individuos de dos sitios del lado norte y noreste de la isla (Sendero Gambute y Los Pozos, respectivamente). Secuencias parciales del gen citocromo oxidasa I (COI) generadas a partir del DNA obtenido de esas muestras fueron utilizadas como marcador molecular para determinar la diversidad genética. Los valores de diversidad haplotípica presentaron un rango entre 0.68 y 0.80 y entre 0.0026 y 0.0041 para la diversidad de nucleótidos. La conectividad genética basada en distancias genéticas reducidas y valores estadísticos de Snn no significativos sugieren una conectividad elevada entre sitios y la existencia de una sola población con buena variabilidad. Los datos de la historia demográfica mostraron un Tajimas D positivo como un indicativo de la contracción y tamaño reducido de la población de esta especie. Estos resultados serán la base para una mejor comprensión de la estructura poblacional, salud genética, patrones de conectividad y comportamiento reproductivo a lo largo de la isla más grande del Pacífico Centroamericano. Esta información permitirá a los científicos, comprender y evaluar mejor el estado de conservación de este primate, confirmando una buena disponibilidad de flujo genético incluso para esta población que vive aislada

RIQUEZA Y PREVALENCIA DE PARÁSITOS GASTROINTESTINALES PRESENTES EN DOS SUBESPECIES DE MONO AULLADOR EN PANAMÁ (ALOUATTA: LACÉPÈDE, 1799) EN PANAMÁ

Our objective was to estimate the richness and prevalence of gastrointestinal parasites present in two subspecies of the howler monkey in Panama (Alouatta coibensis trabeata and Alouatta palliata aequatorialis). To locate the individuals, real roads were traveled in the township of Llano Grande, Ocú, Herrera (site 1) and the path of the Camino del Oleoducto of the Soberanía National Park (site 2), where we made a direct search in the canopy and an indirect search by trail (vocalizations) with Azimuth. For the collection of the samples, it was expected that the individuals defecated, then we took the superficial part of the feces to place them in containers with 10% formaldehyde. Achieving the collection of 15 samples at site 1 and 17 at site 2. We used the Ritchie method to process the samples and to identify the parasites we used a microscope with 10x and 40x objectives. A total richness of nine genera of parasites was found between both areas, with a gender difference of 20% according to the Whittaker (1960) index. In samples of A. c. trabeata (site 1) we calculated a parasite richness of seven, the parasite with the highest prevalence was Entamoeba sp., (66.7%). In samples of A. p. aequatorialis (site 2) we found a parasite richness of nine, the parasite with the highest prevalence was Ascaris sp. (64.7%). No differences were found in parasite richness (Chi2 =0.6, df=1, p=0.438).  The presence of some genera of parasites could indicate a possible anthropozoonosis, it is recommended to perform molecular tests to confirm the species.Nuestro objetivo fue estimar la riqueza y prevalencia de parásitos gastrointestinales presentes en dos subespecies del mono aullador en Panamá (Alouatta coibensis trabeata y Alouatta palliata aequatorialis).  Para la localización de los individuos se recorrieron caminos reales en el corregimiento de llano Grande, Ocú, Herrera (sitio 1) y el sendero del Camino del Oleoducto del Parque Nacional Soberanía (sitio 2), donde hicimos búsqueda directa en el dosel e indirecta por rastro (vocalizaciones) con Azimut. Para la colecta de las muestras se esperó que lo individuos defecaran, luego tomamos la parte superficial de las heces para colocarlas en envases con formol al 10%. Logrando la colecta de 15 muestras en el sitio 1 y 17 en el sitio 2. Utilizamos el método de Ritchie para procesar las muestras y en la identificación de los parásitos utilizamos un microscopio con objetivos de 10x y 40x.  Se encontró una riqueza total de nueve géneros de parásitos entre ambas áreas, con una diferencia de géneros del 20% según el índice de Whittaker (1960). En las muestras de A. c. trabeata (sitio 1) calculamos una riqueza parasitaria de siete, el parásito con mayor prevalencia fue Entamoeba sp., (66.7%). En las muestras de A. p. aequatorialis (sitio 2) encontramos una riqueza parasitaria de nueve, el parasito con mayor prevalencia fue Ascaris sp. (64.7%). No se encontró diferencia s en la riqueza parasitaria (Chi2 =0.6, df=1, p=0.438). La presencia de algunos géneros de parásitos podría indicar una posible antropozoonosis, se recomienda hacer pruebas moleculares para la confirmación de las especies

Reducing the environmental impact of surgery on a global scale: systematic review and co-prioritization with healthcare workers in 132 countries

Abstract Background Healthcare cannot achieve net-zero carbon without addressing operating theatres. The aim of this study was to prioritize feasible interventions to reduce the environmental impact of operating theatres. Methods This study adopted a four-phase Delphi consensus co-prioritization methodology. In phase 1, a systematic review of published interventions and global consultation of perioperative healthcare professionals were used to longlist interventions. In phase 2, iterative thematic analysis consolidated comparable interventions into a shortlist. In phase 3, the shortlist was co-prioritized based on patient and clinician views on acceptability, feasibility, and safety. In phase 4, ranked lists of interventions were presented by their relevance to high-income countries and low–middle-income countries. Results In phase 1, 43 interventions were identified, which had low uptake in practice according to 3042 professionals globally. In phase 2, a shortlist of 15 intervention domains was generated. In phase 3, interventions were deemed acceptable for more than 90 per cent of patients except for reducing general anaesthesia (84 per cent) and re-sterilization of ‘single-use’ consumables (86 per cent). In phase 4, the top three shortlisted interventions for high-income countries were: introducing recycling; reducing use of anaesthetic gases; and appropriate clinical waste processing. In phase 4, the top three shortlisted interventions for low–middle-income countries were: introducing reusable surgical devices; reducing use of consumables; and reducing the use of general anaesthesia. Conclusion This is a step toward environmentally sustainable operating environments with actionable interventions applicable to both high– and low–middle–income countries

Descubrimiento de alcaloides en la piel de la rana Pristimantis gaigei, indicios de mimetismo Mülleriano en dos poblaciones de Panamá

The frog Pristimantis gaigei has been used as a model of Batesian mimicry, adopting the aposematism(striking coloration) of its model, the poisoned frog Phyllobates lugubris. Studies on the chemicalcomposition of its skin are scarce. Considering that alkaloids have been reported in other frog species considered mimetic and without toxins for a long time, we want to corroborate the presence or absence of some type of alkaloid in the skin extract of two populations of P. gaigei (PJIC001-Altos de Parque Nacional de Altos de Campana and BJIC002-La Amistad-Atlántico International Park) in Panama. For the phytochemical characterization of the alkaloids, Dragendorff tests, iodine vapors and ultraviolet light radiation (365nm) were used. The technique of thin layer chromatography (TLC) was also used, with two different mobile phases (chloroform / methanol 9: 1 and acetonitrile / water 9: 1) and to identify the chemical profile of the com-pounds. Both samples PJI001 and BJI002, tested positive for the Dragendorff test. With thin layer it was possible to separate and characterize the presence of more than one alkaloid compound. There was a difference in the composition and chemical behavior between the two extracts, where the sample of PJIC001 presents compounds between a medium and very polar polarity, with a more abundant chemical composition, for the sample BJIC002, it presented compounds with high polarity and low polarity. These results demonstrate the presence of different alkaloid compounds in the skin of P. gaigei, being an indication of a müllerian mimicry, managing to acquire a possible chemical model for its defense.La rana Pristimantis gaigei ha sido utilizada como modelo de mimetismo batesiano, adoptando el aposematismo (coloración llamativa) de su modelo, la rana venenosa Phyllobates lugubris. Los estudios sobre la composición química de su piel son escasos. Considerando que se han reportado alcaloides en otras especies de ranas consideradas miméticas y sin toxinas por mucho tiempo, queremos corroborar la presencia o ausencia de algún tipo de alcaloide en el extracto de piel de dos poblaciones de P. gaigei (PJIC001-Parque Nacional Altos de Campana y BJIC002-Parque Internacional La Amistad-Atlántico) en Panamá. Para la caracterización fitoquímica de los alcaloides se utilizó las pruebas de Dragendorff, vapores de yodo y radiación de luz ultravioleta (365nm). Igualmente se empleó la técnica de cromatografía de capa fina (CCF), con dos fases móviles diferentes (cloroformo/metanol 9:1 y acetonitrilo/agua 9:1) y poder identificar el perfil químico de los compuestos. Tanto las muestras PJI001 Y BJI002, dieron positivas para la prueba de Dragendorff. Con capa fina se logró separar y caracterizar la presencia de más de un compuesto de alcaloide. Existió diferencia en la composición y comportamiento químico entre los dos extractos, donde la muestra dePJIC001 presenta compuestos entre una polaridad media y muy polares, con una composición química más abundante, para la muestra BJIC002, presentó compuestos con alta polaridad y baja polaridad.Estos resultados demuestran la presencia de diferentes compuestos de alcaloide en la piel de la P. gaigei, siendo un indicio de un mimetismo mülleriano, logrando adquirir un posible modelo químico para su defensa

Descubrimiento de alcaloides en la piel de la rana Pristimantis gaigei, indicios de mimetismo Mülleriano en dos poblaciones de Panamá

La rana Pristimantis gaigei ha sido utilizada como modelo de mimetismo batesiano, adoptando el aposematismo (coloración llamativa) de su modelo, la rana venenosa Phyllobates lugubris. Los estudios sobre la composición química de su piel son escasos. Considerando que se han reportado alcaloides en otras especies de ranas consideradas miméticas y sin toxinas por mucho tiempo, queremos corroborar la presencia o ausencia de algún tipo de alcaloide en el extracto de piel de dos poblaciones de P. gaigei (PJIC001-Parque Nacional Altos de Campana y BJIC002-Parque Internacional La Amistad-Atlántico) en Panamá. Para la caracterización fitoquímica de los alcaloides se utilizó las pruebas de Dragendorff, vapores de yodo y radiación de luz ultravioleta (365nm). Igualmente se empleó la técnica de cromatografía de capa fina (CCF), con dos fases móviles diferentes (cloroformo/metanol 9:1 y acetonitrilo/agua 9:1) y poder identificar el perfil químico de los compuestos. Tanto las muestras PJI001 Y BJI002, dieron positivas para la prueba de Dragendorff. Con capa fina se logró separar y caracterizar la presencia de más de un compuesto de alcaloide. Existió diferencia en la composición y comportamiento químico entre los dos extractos, donde la muestra de PJIC001 presenta compuestos entre una polaridad media y muy polares, con una composición química más abundante, para la muestra BJIC002, presentó compuestos con alta polaridad y baja polaridad. Estos resultados demuestran la presencia de diferentes compuestos de alcaloide en la piel de la P. gaigei, siendo un indicio de un mimetismo mülleriano, logrando adquirir un posible modelo químico para su defensa