M & L Jaargang 8/2

GeneriekLuc Verpoest Tussen Noordstation en Zuidstation, tussen bovenstad en benedenstad: de architectuur van een kruispunt. [Between North Station and South Station, between upper town and lower town: architecture on a cross-road.]Getroffen door de nogal evidente contouren, noemden niet van enig sarcasme gespeende censoren het met een grimlach ooit een schaamlap.Geen wonder dat de aangelanden deze nauwelijks bedekte (nochtans niet aanwijsbare) allusie op het toponiem Putterij slechts matig konden appreciëren.Hoe dit kaalgeslagen plaatsje Brussel ondanks anderhalve eeuw stedenbouwkundig plannen niet hoger trapte dan een wat gênante openlucht-parkeergarage, weet Luc Verpoest te evoceren doorheen een onverhoord documentair dubbelverhaal.André Loeckx 20 jaar ontwerpen voor het Europakruispunt te Brussel, overzicht en kritiek. [20 years of designing for the Europe Junction at Brussels, a critical review.]De jongste 2 decennia meer in het bijzonder zouden ontwerpbureaus en architecten tegen beter weten in dus vruchteloos de tekenstiften slijten op de provocerende chaos van dit Europakruispunt. Een parel van cynisme vormt hierbij het prestigieus architectuurconcours voor een reeds ruim beklonken zaak.Geconfronteerd aan het fiasco van de renaissance, plukte André Loeckx de enkele minder vrijblijvende projecten uit de wegwerp-mand.Een pleidooi pro domo, allicht, maar ongetwijfeld een retorisch proces.Geert Van der Linden Doornzele-Dries: meer dan alleen maar gras en bomen. [The Doornzele-Dries: not only grass and trees.]Lege ruimte van de ruimte isoleren tot monumentale dimensies: een stedenbouwkundige uitdaging waarvan de Evergemse dries in alle eenvoud een schoolvoorbeeld biedt.Alom oogluikend toegestane ingrepen werpen, op zichzelf onbeduidend, eenmaal gebundeld nochtans reëel een schaduw op het landschap. Geert Van der Linden roept in weinig woorden maar kordaat dan ook terecht op tot beheersing.M&L Binnenkran

Prevalence and correlates of fatigue in patients with meningioma before and after surgery

Background Fatigue is a common symptom in patients with brain tumors, but comprehensive studies on fatigue in patients with meningioma specifically are lacking. This study examined the prevalence and correlates of fatigue in meningioma patients. Methods Patients with grade I meningioma completed the Multidimensional Fatigue Inventory (MFI-20) before and 1 year after neurosurgery. The MFI consists of 5 subscales: General Fatigue, Physical Fatigue, Mental Fatigue, Reduced Motivation, and Reduced Activity. Patients’ scores were compared with normative data. Preoperative fatigue was compared with postoperative fatigue. Correlations with sex, age, education, tumor hemisphere, preoperative tumor volume, antiepileptic drugs (AEDs), symptoms of anxiety/depression, and self-reported cognitive complaints were explored. Results Questionnaires were completed by 65 patients preoperatively, and 53 patients postoperatively. Of 34 patients, data from both time points were available. Patients had significantly higher fatigue levels on all subscales compared to normative values at both time points. Mean scores on General Fatigue, Physical Fatigue, and Mental Fatigue remained stable over time and improvements were observed on Reduced Motivation and Reduced Activity. Preoperatively, the prevalence of high fatigue (Z-score ≥ 1.3) varied between 34% for Reduced Motivation and 43% for General Fatigue/Mental Fatigue. The postoperative prevalence ranged from 19% for Reduced Activity to 49% on Mental Fatigue. Fatigue was associated with cognitive complaints, anxiety and depression, but not with education, tumor lateralization, tumor volume, or AEDs. Conclusion Fatigue is a common and persistent symptom in patients with meningioma undergoing neurosurgery. Findings emphasize the need for more research and appropriate care targeting fatigue for meningioma patients

Paradigm shift in head and neck oncology patient management

Objective  This article describes a paradigm shift in what is considered to be good care for patients living with and after (head and neck) cancer. HNO patients often experience severe and difficult physical and psychosocial problems due to the nature and location of the disease. Many disciplines are involved in their treatment, so their voice is only one amongst many others in the decision making process. For this patient group it seems complicated to put the concept of Shared Decision Making into practice. As a step in this direction, patient reported outcomes which ask patients to select the disconcerting issues and symptoms can be used as a basis for referral, supportive care and treatment decision making. We need to provide more tailored and personalized information that is specific to individual circumstances, preferences and concerns and focuses more on the impact of treatment and access to help and support. Follow up of these patients should be concentrated on both medical and emotional aspects.  Practice implications  A shift in the way caregivers provide their information contributes to a more profound involvement of patients in treatment decisions.Output Type: Lette

M & L Jaargang 29/4

Geert Van der Linden - Een oude knar op krukken: de restauratie van een beschermde lindeboom in Avekapelle. [An old geezer with crutches. The restoration on the Avekapelle graveyard of a common lime tree listed for protection.]In het West-Vlaamse Avekapelle staat één van de oudste lindebomen van Vlaanderen. Op ruim vierhonderdjarige leeftijd vertoont hij echter enige ouderdomskwalen. Maar gelukkig laat Vlaanderen zijn meervoudige honderdjarige linde niet in de steek, getuige hiervan een ondersteunend staketsel. Waarom eeuwenoude lindes ook onze steun verdienen wordt door Geert Van der Linden uitgebreid toegelicht in een goed gedocumenteerde bijdrage over een vorm van ouderenzorg bij bomen.Paul Van den Bremt en Regi De Meirsman - De Stroopers in het vizier! [Sighting the poachers.]In de periferie van onze cultuur kan men soms merkwaardige waarnemingen doen: dit beweren althans twee landschapsonderzoekers, Paul Van den Bremt en Regi De Meirsman. Ze nemen ons mee naar het noordoosten van het Waasland, op de grens met Nederland, in een gebied met de ietwat zonderlinge naam de Stroopers. Ze laten er ons in het mythische Koningsforeest, een voormalig jachtgebied van de graven van Vlaanderen, kennismaken met een landschap dat ooit het terrein was van forestiers, jagers, valkeniers en vogelvangers. Ze vestigen onze aandacht op boomheiligen en wolven, in dezelfde wildernisse waar vroegere onderzoekers al sporen zochten en vonden van den vos Reynaerde. Aan de hand van archiefstukken en oude kaarten belanden ze bij de nauwelijks zichtbare restanten van de Parmavaart. Een roemrucht militair, de hertog van Parma, liet hier immers in de 16de eeuw een vaarweg aanleggen voor zijn hardnekkige militaire campagne die zou leiden tot de val van Antwerpen. Raadsels zijn in deze bijdrage nooit ver weg in de vreemde wereld van konijnenbergen, warandes en alvinnenSummar

M & L Jaargang 32/2

Regi De Meirsman en Geert Van der Linden De dries van Sinaai. Een plein met erfgoedwaarde. [The green in Sinaai. A place with heritage value.]Regi De Meirsman en Geert Van der Linden wijden een artikel aan de geschiedenis en het wel en wee van de Dries van Sinaai, in oorsprong een gedegradeerd stuk bos, wastine genoemd, gelegen in het aloude Koningsforeest en dat in het begin van de 13de eeuw aan de Sint-Catharinakerk geschonken is. Vanaf de 16de eeuw duikt de benaming dries op. Er stonden opbrengstbomen, er weidde vee op het gras en er stond zelfs een staande wip opgesteld. In de loop der tijden werd het gebruik van de Dries ettelijke keren verkleind onder invloed van koning auto: de laatste keer in de 20ste eeuw. Ook een vrijheidsboom mocht niet ontbreken. Het is een vermoedelijk flink uit de kluiten gewassen zomereik.Thomas Van Driessche Teneinde de historische werkelijkheid op een zo volmaakt mogelijke wijze te benaderen. Emiel Van Averbeke en de herschepping van het Rubenshuis. [To resemble historical reality as much as possible. Emiel Van Averbeke and the re-creation of the Rubens house.]Weinig bezoekers van het Rubenshuis in Antwerpen zullen beseffen dat ze door een herschepping uit de dertiger jaren van de 20ste eeuw lopen, en dan vooral wat het woonhuis en het schilderhuys betreft. De grootschalige restauratiecampagne en de bijhorende discussies en convergerende meningen worden tot in detail gereconstrueerd door Thomas van Driessche, die als voorbereiding op de restauratie van de portiek en het tuinpaviljoen de archiefbronnen en het iconografisch materiaal aan een nauwgezet onderzoek onderwierp.Marc Verhoeven Archeologisch onderzoek op het plateau van Caestert. [Archaeological research on the Caestert plateau.]Een site uit de ijzertijd, op een indrukwekkende hoogte gelegen en met aarden wallen omgeven. Het is niet zo verwonderlijk dat aan de archeologische sporen op het plateau van Caestert traditioneel een militaire functie wordt toegekend. Maar is dat ook zo? In de jaren 70 van vorige eeuw werden er reeds opgravingen verricht op deze tot de verbeelding sprekende locatie. Recent gingen archeologen er opnieuw aan de slag. Archeoloog Marc Verhoeven legt een aantal puzzelstukken naast elkaar, geeft antwoorden, maar stelt ook heel wat nieuwe vragen.Summar

M & L Jaargang 9/2

GeneriekGeert Van der Linden Het kasteeldomein Breivelde: een landschapstuin te Zottegem (Grotenberge). [The castle estate of Breidvelde: a landscape garden at Zottegem (Grotenberge).]Mede door de toegewijde inzet van opeenvolgende bezitters, veranderde de 19de-eeuwse Grotenbergse Warande op slechts enkele decennia tijd, van een bebost domein voor jacht en visvangst, stapsgewijze in één der fraaiste Vlaamse landschapsparken. Sinds 1970 overgenomen door de gemeente Zottegem en voor publiek opengesteld, zou Breivelde onvoorbereid geconfronteerd worden met een versnelde aftakeling, tot de bescherming als landschap in 1982. Dat een nauwgezette inventarisatie en evaluatie vooralsnog kunnen leiden tot een herstel, weet Geert Van der Linden sindsdien als geen ander te verzekeren.Mark Derez Een plein voor een bibliotheek. Bij de heraanleg van het Monseigneur Ladeuzeplein te Leuven. [A square to a library: renewal of the lay-out of the Mgr. Ladeuzesquare in Louvain.]Gedragen door de omvang van de inzet, de grootsheid van het décor, maar meer nog de dimensie van de figuranten reikt Mark Derezs genesis van het Leuvense Ladeuzeplein haast aan het epos: een schoolvoorbeeld te meer van stedebouw als speelbal tussen politieke opponenten, tussen wetenschap en volksvermaak.De tragische banaliteit van het finale resultaat staan dan ook in schril contrast met de uitonzderlijke duur en het brilliante pathos van de voorafgaande debatten.Anne-Marie Delepiere en Martine Huys Heesters ofte huyzekens van plaisance te Brugge. [Shrubberies or Huizekens van plaisance in Bruges.]Links gelaten door de om zich heen tastende Brugse binnenstad roepen ze slechts ten dele willekeurig het beeld op van nu eens follies, dan weer geminiaturiseerde buitenplaatsen.Veilig geborgen, her en der in moestuinen gespreid, werd er het eesteren alvast als hoogste kunst bedreven.Wat heimweeïg naar alweer vergane geneugten voeren Anne-Marie Delepierre en Martine Huys ons mee naar wat hiervan nog standhield.M&L Binnenkran

Proactive Evaluation of Traffic Signs Using a Traffic Sign Simulator

Traffic signs and pavement markings are a crucial aspect of road design since they are essential sources of information for road users to calibrate their driving behavior, evaluate route possibilities and cope with unexpected events. A proactive evaluation of (the quality of) these road design elements will help to improve the safety performance of the roadway. This paper presents the Traffic Sign Simulator, an innovative research tool to study the influence of these elements on road users’ routing decisions, lane choice and visual behavior, to investigate road users’ comprehension of these signs, and to collect suggestions for improvements. Using a driving simulator mock-up, participants navigate through a full HD video from route(s) in which the planned traffic signs have been digitally implemented using specialized software for camera-tracking and 3D video-integration. Participants’ route and lane choice and their visual behavior (using eye tracking) are monitored while driving through the scenario(s). Laptop preand post-tests are applied to collect additional in-depth information concerning the participants’ processing, comprehension and general evaluation of the traffic signs and suggestions for improvement. The paper illustrates the possibilities of the Traffic Sign Simulator with a case study that examined the effectiveness of temporary work zone signalization (i.e., traffic signs, digital information panels and pavement markings) as it was used during the reconstruction works on the Vilvoorde fly-over near Brussels, one of the busiest interchanges in the Belgian motorway network

M & L Jaargang 31/4

Geert Van der Linden Een sierlijke kromme op een kruispunt van wegen: de beschermde populier op de Vollanderkouter in Strijpen. [A graceful curve on a crossroad: the protected poplar on the Vollanderkouter in Strijpen.]Een sierlijke kromme op een kruispunt van wegen. Wie associeert spontaan deze prozaïsche omschrijving met de S-curve die de stam van een populier op een kouter in het Zottegemse ommeland beschrijft? Geert Van der Linden doet het relaas van een vereenzaamde, bijna honderdjarige katoenpopulier uit Maryland op de Vollanderkouter in Strijpen. Met eiken als voorgangers brengen lokale heemkundigen de als monument beschermde boom in verband met de vierschaar die er in een ver verleden zou gestaan hebben.Marjan Buyle met medewerking van Els Jacobs en Philippe Schurmans Mission impossible? De restauratie van een gipsreliëf van Pieter Braecke. [Mission impossible? The restoration of a plaster relief by Pieter Braecke.]Gipsen objecten zijn uitermate kwetsbaar als ze niet in goede condities bewaard worden, en gipscollecties krijgen niet altijd de waardering die ze verdienen. Een omgevallen gipsen reliëf van Pieter Braecke uit de verzameling van de stad Nieuwpoort bood de gelegenheid aan het conservatieteam van het agentschap om de jarenlang opgebouwde expertise terzake tot een hoog niveau op te tillen. Philippe Schurmans en Els Jacobs gingen de uitdaging aan en Marjan Buyle vertelt het verhaal van deze haast onmogelijke reddingsoperatie.Maarten Van Dijck De IJslandvisser O.129 Amandine. [The Icelandic fishing vessel O.129 Amandine.]Gebouwd in Oostende werd de Amandine in september 1961 te water gelaten. Jarenlang zou dit - door diesel aangedreven - stalen schip ingezet worden op IJslandvaart, de meest tot de verbeelding sprekende tak van onze Belgische visserijgeschiedenis. In 1995 werd de Amandine als laatste schip van de Europese IJslandvloot uit de vaart genomen en na enige omzwervingen uiteindelijk gerestaureerd en ingericht als museumschip. Maarten Van Dijck is gespecialiseerd in varend erfgoed en neemt ons mee op sleeptouw doorheen de geschiedenis van s lands laatste IJslandvisser.Dieter Nuytten Monumentale ingenieurskunsten. De eigenheid van historische constructies in hun gevecht met de zwaartekracht. [Monumental art of engineering.The particularities of historical monuments in their struggle with gravity.]Dat monumenten blijven rechtstaan is uiteraard de eerste bekommernis van elke monumentenzorger, want stabiliteitsproblemen kunnen het duurzaam behoud van gebouwen in gevaar brengen. Dieter Nuytten specialiseerde zich in de belangrijke materie van de standzekerheid en hoopt aldus dit essentieel element in het beheer van monumenten naar voren te schuiven op de agenda´s van ontwerpers en erfgoedverantwoordelijken, waarbij de kennis van historische constructietechnieken minstens even belangrijk is als het uitwerken van hedendaagse technologische oplossingen.Summar

Subjective cognitive functioning in patients with a meningioma:Its course and association with objective cognitive functioning and psychological symptoms

Objective: Although meningioma patients show deficits in objective cognitive functioning (OCF) measured with neuropsychological tests, subjective cognitive functioning (SCF) has received little attention. We investigate SCF from pre- to post-surgery and its associations with OCF, psychological, sociodemographic, and clinical characteristics.Methods: SCF was measured using the Cognitive Failures Questionnaire (CFQ) one day before (T0), and three (T3) and twelve months (T12) after surgery. Patients' scores were compared to normative data and changes over time were assessed. The neuropsychological battery CNS Vital Signs and the Hospital Anxiety and Depression Scale were administered. Correlations of SCF with OCF, psychological, sociodemographic, and clinical characteristics were explored.Results: Patients reported significantly better SCF as compared with controls at T0 (N=54) and T3 (N=242), but not at T12 (N=50). A significant decrease in group level SCF was observed from T0 to T12 (n=24, p&lt;.001). SCF was associated with anxiety at all time points (rs=-0.543 to -0.352) and with depression at T3 and T12 (r=-0.338 and -0.574), but not with OCF, sociodemographic, or clinical characteristics (rs=-0.202 to 0.288).Conclusions: Meningioma patients experienced better SCF as compared to controls before and three months after surgery, which might be the result of phenomena related to disease and recovery. As the findings suggest that cognitive symptoms might increase later on, future studies should further investigate the course of SCF in meningioma patients. In clinical practice, measurements of SCF should be combined with those of OCF and psychological distress in order to determine whether and which interventions are needed.</p