Fusion de contraintes pour la synchronisation des modalités et pour la résolution des références dans un énoncé multimodal

Avant de résoudre les références aux objets et aux lieux d'un énoncé multimodal associant parole et geste de désignation, il est nécessaire de mettre en correspondance chaque geste avec le segment linguistique qui lui correspond. Pour cela, nous exprimons les contraintes syntaxiques, sémantiques et pragmatiques apportées par (a) les expressions référentielles et (b) les gestes, compte tenu de la disposition des objets et de leurs éventuels regroupements perceptifs. Une formalisation logique de ces contraintes et leur fusion permet d'aboutir à des hypothèses de correspondances puis à l'identification des référents. Nous exprimons alors la forme propositionnelle de l'énoncé permettant au système de retrouver les fonctions de l'application à exécuter. Malgré les nombreuses hypothèses faites sur chaque expression prise individuellement, nous montrons que le contenu propositionnel dans son ensemble est souvent le même. Cette méthode nous semble particulièrement prometteuse, tant parce qu'elle permet d'identifier les facteurs précis intervenant dans l'intégration de la langue et du geste, qu'en ce qu'elle permet d'envisager très facilement une implantation informatique

Fusion de contraintes pour la synchronisation des modalités et pour la résolution des références dans un énoncé multimodal

Avant de résoudre les références aux objets et aux lieux d'un énoncé multimodal associant parole et geste de désignation, il est nécessaire de mettre en correspondance chaque geste avec le segment linguistique qui lui correspond. Pour cela, nous exprimons les contraintes syntaxiques, sémantiques et pragmatiques apportées par (a) les expressions référentielles et (b) les gestes, compte tenu de la disposition des objets et de leurs éventuels regroupements perceptifs. Une formalisation logique de ces contraintes et leur fusion permet d'aboutir à des hypothèses de correspondances puis à l'identification des référents. Nous exprimons alors la forme propositionnelle de l'énoncé permettant au système de retrouver les fonctions de l'application à exécuter. Malgré les nombreuses hypothèses faites sur chaque expression prise individuellement, nous montrons que le contenu propositionnel dans son ensemble est souvent le même. Cette méthode nous semble particulièrement prometteuse, tant parce qu'elle permet d'identifier les facteurs précis intervenant dans l'intégration de la langue et du geste, qu'en ce qu'elle permet d'envisager très facilement une implantation informatique

Swept-source optical coherence tomography microsystem with an integrated Mirau interferometer and electrothermal micro-scanner

International audienc

PRODIG (Prevention of new onset diabetes after transplantation by a short term treatment of Vildagliptin in the early renal post-transplant period) study: study protocol for a randomized controlled study

International audiencePost-transplant diabetes is a frequent and serious complication of kidney transplantation. There is currently no treatment to prevent or delay the disease. Nevertheless, identification of risk factors make it possible to target a population at risk of developing de novo diabetes. We hypothesized that a short-term treatment with vildagliptin may prevent new onset diabetes after transplantation (NODAT) in high-risk patients

PRODIG (Prevention of new onset diabetes after transplantation by a short term treatment of Vildagliptin in the early renal post-transplant period) study: study protocol for a randomized controlled study

International audienceBACKGROUND: Post-transplant diabetes is a frequent and serious complication of kidney transplantation. There is currently no treatment to prevent or delay the disease. Nevertheless, identification of risk factors make it possible to target a population at risk of developing de novo diabetes. We hypothesized that a short-term treatment with vildagliptin may prevent new onset diabetes after transplantation (NODAT) in high-risk patients.METHODS/DESIGN: This is a multicenter, double-blind, placebo-controlled randomized clinical trial. Patients undergoing first kidney transplantation will be included from ten French transplant centers. Included patients will be randomized (1:1) to receive either vildagliptin 100 or 50 mg/day (depending on glomerular filtration rate) during 2 months (the first dose being administered before entering the operating theatres) or placebo. Additional antidiabetic therapy could be administered according to glycemic control. The primary outcome is the proportion of diabetic patients 1 year after transplantation, defined as patients receiving a diabetic treatment, or having a fasting glucose above 7 mmol/l, and/or with an abnormal oral glucose tolerance test. Secondary outcomes include glycated hemoglobin, the occurrence of acute rejection, infection, graft loss and patient death at 3 months, 6 months, and 12 months after transplantation. Outcomes will be correlated to clinical and general characteristics of the patient, cardiovascular history, nephropathy, dialysis history, transplantation data, biological data, health-related quality of life, and the cost-effectiveness of prevention of diabetes with vildagliptin.DISCUSSION: We have scarce data on the pharmacological prevention of post-transplant diabetes. If our hypothesis is verified, our results will have a direct application in clinical practice and could limit diabetes-associated morbidity, reduce cardiovascular complications, increase quality of life of renal transplant patients, and consequently promote graft and patient survival. Our results may possibly serve for non-transplant patients carrying a high-risk of diabetes associated with other co-morbidities

Risk of Perforated Colonic Diverticulitis in Patients With Chronic Kidney Disease Requiring Sodium Polystyrene Sulfonate

International audienc