Questões de designação em torno dos têxteis chineses existentes nos acervos patrimoniais Ibéricos

SIAM. Series Iberoamericanas de Museología. Año 3, Vol.

Political Intentions of Chinese Textiles in Portuguese Sacred, Solemn, Celebratory Events of the16th - 18th Centuries

Among the many goods that offer visible testimony of the transmission of Asian material culture westwards, as a result of the Portuguese Overseas Expansion, Chinese textiles deserve special attention. Made entirely of silk and following Chinese designs, or adapted to Portuguese taste, these textiles began reaching by Portugal by way of Guangzhou and Macau, from at least 1557, and quickly became part of the decorative displays conceived for extraordinary sacred events performed in Portugal until the 18th century. Careful analysis of contemporary printed texts describing these ceremonies reveals how textiles were intensely used in church decoration programs. Chinese textiles, although different in iconographic, plastic, material, technical and even cromatic aspects from the European, enjoyed enormous prestige among Portuguese and were considered valid decorative options in solemn sacred celebratory events. However, this paper intends to demonstrate how the use of this vivid and exotic items intended to be more than ornamental; living testimonies of Portuguese experience in China, a nation of paramount importance in the Portuguese overseas empire in the economic and missionary perspective, these textile works holded a clear political and symbolic valence that in these occasions were stressed out to remind and project the responsibles for that enterprise, rather in particular the Portuguese crown and the Society of Jesus

Indian textiles and the Portuguese Empire. Art and Context. Conference in honour of Lotika Varadarajan, Lisbon, October 10-11, 2018

UID/HIS/04666/2019publishersversionpublishe

Amid the Bed Dressings (17th-18th centuries)

UIDB/04666/2020 UIDP/04666/2020publishersversionpublishe

A conversão e reutilização de peças têxteis. Uma prática comum da sociedade quinhentista portuguesa

The present text deals with the phenomenon of conversion and reuse of textiles in Portugal during the 16th century. This article aims at contributing to a more profound knowledge of how the Portuguese related to this material universe as well as what it represented to the different social groups at the time – two relevant aspects for the comprehension of this artistic field in the history of Portuguese art and everyday life, apparently such a trivial matter that so far it has basically remained unexplored as a research field.O presente texto propõe uma incursão pelo fenómeno da conversão e reutilização de artigos têxteis em Portugal na era de Quinhentos. A sua análise visa uma melhor compreensão do modo como os portugueses se relacionavam com este universo material, assim como o que o mesmo então representava para os diferentes agrupamentos sociais – aspectos que se crêem relevantes ao melhor enquadramento deste domínio artístico na história do quotidiano e da arte portuguesa, mas que, de tão aparentemente banais, têm constituído um campo de investigação pouco explorado

Por entre as ‘camas de roupa’ (séculos XVII-XVIII)

UIDB/04666/2020 UIDP/04666/2020publishersversionpublishe

A arte têxtil bordada na China: panorâmica de uma tradição milenar

Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT), Fundação Millennium bcp, Imprensa Nacional-Casa da Moed

O empréstimo de adereços têxteis

UID/HIS/04666/2013 SFRH/BPD/76288/2011A ornamentação das estruturas edificadas (perenes ou efémeras) que servem de palco às principais celebrações religiosas de âmbito extraordinário assinaladas em Portugal, entre os séculos XVI e XVIII, tende a assentar nas armações têxteis. Não obstante a qualidade e o tipo de programa decorativo que caracteriza originalmente estes espaços, cabe sobretudo aos adereços têxteis - em articulação com outras manifestações artísticas - a função de recriar ambientes solenes, em conformidade com a dignidade da efeméride. Todavia, tais intervenções implicam o recurso a um sem número e a uma diversidade de panos nem sempre à altura das iniciativas ou ao dispor dos promotores. Em alternativa, os membros da comunidade são exortados a contribuir para as comemorações facultando os seus haveres, pese embora as restrições impostas pela Igreja Católica relativamente ao empréstimo e uso de objectos têxteis de origem profana nas suas festividades. No presente estudo chama-se a atenção para o empréstimo de adereços têxteis por parte da Casa de Bragança e o significado destas iniciativas enquanto fenómenos de devoção pessoal mas também de representação e auto-promoção dos benfeitores.publishersversionpublishe

Apresentação. O Lugar dos têxteis

UID/HIS/04666/2013 SFRH/BPD/76288/2011Apresentação do livro e dos seus conteúdos antecedida de uma breve introdução ao universo dos têxteis e das suas problemáticas de abordagem.publishersversionpublishe