Noche y erotismo en un poema francés de Alejandra Pizarnik : “Le sexe, la nuit”

Este trabajo se interesa por el análisis de uno de los trece poemas franceses de Alejandra Pizarnik: “Le sexe, la nuit”. Compuesto durante la primera estancia parisina de la escritora, el texto muestra una gran libertad creativa al encarar el tema de la sexualidad.Cet article s’intéresse à l’un des treize poèmes français d’Alejandra Pizarnik : “Le sexe, la nuit”. Écrit pendant le premier séjour parisien de l’autrice, le texte montre une liberté créatrice importante lorsque Pizarnik aborde la thématique de la sexualité.This essay studies one of the thirteen French poems by Alejandra Pizarnik : “Le sexe, la nuit”. Wrote while the author was spending her first Parisian period, this text shows freedom treatment of sexuality subjects

Augustin Redondo, entre dos culturas y en la frontera de las disciplinas

International audienc

Entre l’appartenance et l’exclusion. Réflexion sur les notions d’espace et de frontière à partir d’une lecture de La desgraciada amistad de Juan Pérez de Montalbán

Ce travail propose l’étude des rapports entre l’espace historique et l’espace romanesque dans un récit de Juan Pérez de Montalbán situé à Valence, à Alger et à Tunis. Une attention particulière sera accordée à la perception de cet espace par le lecteur.In this paper, we investigate the relations between historical space and fictional space in a novel written by Juan Pérez de Montalbán, that takes place in Valencia, Alger and Tunis, with special attention to the way the reader perceives that space.Este trabajo se propone estudiar las relaciones entre espacio histórico y espacio novelesco en un relato de Juan Pérez de Montalbán que se desarrolla en Valencia, Argel y Túnez. Se prestará especial atención a la percepción de ese espacio por parte del lector

Sur un texte de Diego Rosel

Un recueil de narrations, publié à Naples en 1613, propose au lecteur des récits étiologiques à caractère comique. Certains de ces textes sont en même temps des métamorphoses. Il sera question dans cet article de la Transformation de la tortue, qui traite de la question de la sensualité. Ces textes de Diego Rosel ont attiré l’attention de Cervantès et de Lope de Vega.A collection of stories, published in Naples in 1613, provides the reader with etiological comical narratives. Some of these texts contain at the same time metamorphoses. This paper examines the Turtle transformation which also deals with the sensuality issue. Cervantes and Lope de Vega became very interested in these stories by Diego Rosel.Una colección de narraciones, publicada en Nápoles en 1613, propone al lector relatos etiológicos de carácter cómico. Algunos de estos textos son a la vez metamorfosis. Este artículo se propone estudiar la Transformación del galápago que evoca también el problema de la sensualidad. Estos textos de Diego Rosel llamaron la atención de Cervantes y Lope de Vega en su momento

Los estereotipos del hombre y la mujer en una novela publicada en 1622: "El andrógino", de Francisco de Lugo y Dávila

Fecha de recepción: 30 de septiembre de 2006. Fecha de aceptación: 20 de mayo de 2017. Este trabajo se propone estudiar de qué manera aparecen representadas las identidades sexuales en una novela corta española del siglo XVII. Su autor, Francisco de Lugo y Dávila, se inspira en una serie de estereotipos culturales para proponernos un relato atractivo para el público y, a la vez, misterioso. El andrógino es una recreación construida a partir de dos novelas anteriores: una de Cervantes, otra de Firenzuola

Impact of fractures and orthopedic surgeries in patients with HTLV-1 associated myelopathy/tropical spastic paraparesis.

INTRODUCTION: In patients with HTLV-1 associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP) gait disturbance is a predominant feature that leads to falls and fractures, which can further aggravate disability. We sought to evaluate the impact of fractures and orthopedic surgeries in patients with HAM/TSP. METHODS: We retrieved the medical records of HAM/TSP patients enrolled in our study center's HTLV-1 clinical cohort between 1989-2018. The selection criteria included: (1) diagnosis of HTLV-1 infection using two enzyme-linked immunosorbent assays and/or a confirmatory test, (2) clinical diagnosis of HAM/TSP by neurological assessment, and (3) fractures associated with HAM/TSP. RESULTS: We identified 24 cases of fractures, 70% of which were females. The median age at the time of fracture was 60 years (IQR=24). Six cases reported fractures in patients under 45 years old. Ten patients (42%) had hip/coccyx fractures, seven (29%) were in the lower extremities, and four (17%) in the upper extremities. Half of these patients reported the use of wheelchairs. Five patients who had previously used canes required the use of wheelchairs after the reported fracture. Eight patients underwent corrective orthopedic surgery as a result of the fracture. CONCLUSIONS: For HAM/TSP patients, fractures are a complication that can exacerbate their severe impairment

The commissioning of the CUORE experiment: the mini-tower run

CUORE is a ton-scale experiment approaching the data taking phase in Gran Sasso National Laboratory. Its primary goal is to search for the neutrinoless double-beta decay in 130Te using 988 crystals of tellurim dioxide. The crystals are operated as bolometers at about 10 mK taking advantage of one of the largest dilution cryostat ever built. Concluded in March 2016, the cryostat commissioning consisted in a sequence of cool down runs each one integrating new parts of the apparatus. The last run was performed with the fully configured cryostat and the thermal load at 4 K reached the impressive mass of about 14 tons. During that run the base temperature of 6.3 mK was reached and maintained for more than 70 days. An array of 8 crystals, called mini-tower, was used to check bolometers operation, readout electronics and DAQ. Results will be presented in terms of cooling power, electronic noise, energy resolution and preliminary background measurements

Results from the Cuore Experiment

The Cryogenic Underground Observatory for Rare Events (CUORE) is the first bolometric experiment searching for neutrinoless double beta decay that has been able to reach the 1-ton scale. The detector consists of an array of 988 TeO2 crystals arranged in a cylindrical compact structure of 19 towers, each of them made of 52 crystals. The construction of the experiment was completed in August 2016 and the data taking started in spring 2017 after a period of commissioning and tests. In this work we present the neutrinoless double beta decay results of CUORE from examining a total TeO2 exposure of 86.3kg yr, characterized by an effective energy resolution of 7.7 keV FWHM and a background in the region of interest of 0.014 counts/ (keV kg yr). In this physics run, CUORE placed a lower limit on the decay half- life of neutrinoless double beta decay of 130Te > 1.3.1025 yr (90% C. L.). Moreover, an analysis of the background of the experiment is presented as well as the measurement of the 130Te 2vo3p decay with a resulting half- life of T2 2. [7.9 :- 0.1 (stat.) :- 0.2 (syst.)] x 10(20) yr which is the most precise measurement of the half- life and compatible with previous results