Oropharyngeal cancer mortality according to the human development index in the Metropolitan Region of Chile, 2002-2014

To determine mortality rates for oropharyngeal cancer according to the Human Development Index (HDI) per district in the Metropolitan Region (RM), Santiago, Chile, between 2002 and 2014. Materials and Methods: An ecological study was carried out. The sample corresponded to individuals over 45 years, from the Metropolitan Region, with oropharyngeal cancer as cause of death, as registered in the Chilean National Institute of Statistics (INE). The HDI was classified into three categories: “medium” (8 districts), “high” (18 districts) and “very high” (25 districts). The crude and adjusted mortality rates were calculated for each year and period. Results: The oropharyngeal cancer adjusted mortality rate for the chosen period was 3.98 deaths per 100,000 inhabitants. The specific mortality rate from oropharyngeal cancer in the “medium” HDI category was 4.01; in the “high”DHI category, 4.42; and in the “very high” HDI category, 3.79. Conclusion: Mortality from oropharyngeal cancer was higher in the “medium” HDI category between 2002 and 2014

Resistance to the SDHI fungicides boscalid and fluopyram in Podosphaera xanthii from commercial cucurbit fields in Spain

Powdery mildew elicited by Podosphaera xanthii is a devastating disease of cucurbits worldwide and one of the most important diseases affecting these crops in Spain. Application of fungicides is the main control practice for managing P. xanthii; however, isolates resistant to multiple classes of site-specific fungicides have been recently reported in the Spanish cucurbit powdery mildew population. Succinate dehydrogenase inhibitors (SDHIs) constitute a relatively novel class of fungicides registered for powdery mildew control representing new alternatives for cucurbit growers. In the present study, 30 P. xanthii isolates were used to determine the effective concentration that reduces mycelial growth by 50% (EC50) to boscalid and fluopyram. The present study was also conducted to obtain discriminatory doses to monitor SDHI fungicide resistance in 180 P. xanthii isolates collected from several commercial cucurbit fields in Spain during 2017-2018. Three SDHI resistance patterns were observed in our population, which include patterns I (resistance to boscalid), II (resistance to fluopyram), and III (resistance to boscalid and fluopyram). The amino acid changes associated with these resistance patterns in the Sdh protein were also examined. Based on our results, SDHI fungicides are good alternatives for cucurbit powdery mildew control, although they should be applied with caution.Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tec

Carbon and Nitrogen stable isotopes as biomarkers for food traceability

Traballo fin de grao (UDC.CIE). Bioloxía. Curso 2016/2017[Resumen] El análisis de isótopos estables mediante espectrometría de masas para relaciones isotópicas (E.M.R.I.) es una herramienta clave en la trazabilidad alimentaria por su potencial para reconstruir la dieta de los animales a partir de los valores isotópicos en los productos cárnicos derivados de ellos. Se tomaron 13 muestras de productos cárnicos de pollo, vacuno y cerdo, algunos de marcas conocidas, otros de marca blanca y otros procedentes de cría particular, con distintos grados de conocimiento sobre los regímenes de alimentación de los animales de los cuales procedían. Se tomaron también muestras de posibles alimentos de interés: bellota, castaña, maíz, pienso y hierba. Todas las muestras (las de carne desengrasadas previamente) fueron cuidadosamente homogeneizadas y enviadas a los Servicios de Apoyo a la Investigación (SAI) de la Universidade da Coruña para el análisis de los isótopos estables de carbono y nitrógeno. Los datos así obtenidos de las muestras de carne y alimentos fueron comparados entre sí y con respecto a datos procedentes de la literatura preexistente. La señal isotópica de 13C resultó útil para comprobar la alimentación a base de maíz en pollos y a base de pasto en vacuno. La señal isotópica de 15N permitió detectar la leche materna en la dieta de terneras y la adición de proteína animal a los piensos en añojo y vacuno. Los análisis no sirvieron para diferenciar de forma fiable a los pollos camperos de los pollos criados en cautividad, ni para identificar de forma concluyente alimentación con bellotas o castañas en cerdos.[Resumo] A análise dos isótopos estables con espectrometría de masas para relacións isotópicas (E.M.R.I.) é unha ferramenta clave na trazabilidade alimentaria polo seu potencial para reconstruír a dieta dos animais a partir dos valores isotópicos dos produtos cárnicos derivados deles. Tomáronse 13 mostras de produtos cárnicos de polo, vacún e porco, algúns de marcas coñecidas, outros de marca branca e outros procedentes de cría particular, con distintos graos de coñecemento sobre os réximes de alimentación dos animais dos cales procedían. Tomáronse tamén mostras de posibles alimentos de interese: landra, castaña, millo, penso e herba. Todas as mostras (as de carne previamente desengraxadas) foron coidadosamente homoxeneizadas e mandadas aos Servizos de Apoio a Investigación (SAI) da Universidade da Coruña para a análise dos isótopos estables de carbono e nitróxeno. Os datos así obtidos das mostras de carne e alimentos foron comparados entre si e con datos procedentes da literatura preexistente. O sinal isotópico de 13C resultou útil para comprobar a alimentación a base de millo en polos e a base de pasto en vacún. As análises non serviron para diferenciar de maneira fiable aos polos campeiros dos polos criados en cativerio, nin para identificar de forma concluinte alimentación a base de landras ou castañas en porcos.[Abstract] Stable isotope analysis (S.I.A.) by isotope ratio mass spectrometry (I.R.M.S.) is a key tool for alimentary traceability thanks to its potential for the reconstruction of animal diets using the isotopic values of meat products. 13 samples of poultry, beef and pork meat products were collected, some from well-known brands, some from white-label brands and some from private breeding, with various degrees of knowledge about the feeding regime of the animals from which the products were originated. Samples of useful feeds: acorn, chestnut, corn, grass and commercial feed, were also taken. Every sample (the meat ones being previously degreased) was carefully homogenized and sent to the research support service of Universidade da Coruña for the analysis of stable isotopes of carbon and nitrogen. The obtained data from the meat and feed samples were contrasted with each other and with data from preexisting literature. The isotopic signature of 13C was useful to check the authenticity of corn-fed chicken and grass-fed beef. The isotopic signature of 15N allowed detection of breastfeeding in the diet of cattle and animal protein feeding in older beef animals. In contrast, this method didn’t allow an effective discrimination between free-range and barn chickens, nor a certain identification of acorn or chestnut feeding in pigs

Preclinical evaluation of senescence-based strategies to improve cancer therapy

[ES] Esta tesis doctoral titulada "Evaluación preclínica de estrategias basadas en la senescencia para mejorar la terapia contra el cáncer" se centra en explotar la senescencia como opción terapéutica en los tratamientos contra el cáncer mediante el diseño, la síntesis y la evaluación in vitro e in vivo de varios nanodispositivos y profármacos, así como la identificación de un nuevo fármaco senolítico. En el primer capítulo experimental evaluamos el efecto negativo de la senescencia endotelial en el contexto tumoral y la consecuencia de su eliminación mediante el uso del senolítico navitoclax. Comprobamos que el tratamiento sistémico con palbociclib en un modelo ortotópico de cáncer de mama en ratones induce senescencia en las células endoteliales vasculares, generando un endotelio alterado funcionalmente que favorece la migración de células cancerosas. La recuperación de la funcionalidad endotelial se consigue con una estrategia terapéutica que, tras la inducción de senescencia con palbociclib, elimina las células senescentes (senólisis) con la nanopartícula (NP(nav)-Gal). En el modelo preclínico, el tratamiento combinado de palbociclib con NP(nav)-Gal disminuyó la senescencia endotelial en venas, así como los nódulos metastásicos en los pulmones. Teniendo en cuenta los resultados obtenidos, el capítulo dos se describe una estrategia terapéutica en dos pasos similar a la anterior para cáncer de mama triple negativo. En este caso se emplea un modelo de ratón implantado con xenoinjertos humanos de este tipo de cáncer para evaluar el efecto de la terapia combinada de palbociclib y navitoclax. Para superar los efectos secundarios del tratamiento con navitoclax (principalmente trombocitopenia), evaluamos el efecto del profármaco nav-Gal. La senescencia inducida por la terapia con palbociclib, seguida de una terapia adyuvante con navitoclax o nav-Gal, provoca la eliminación sinérgica de las células senescentes tumorales y la reducción del crecimiento tumoral y de la metástasis pulmonar en el modelo utilizado de ratones con xenoinjertos de cáncer de mama humano agresivo. El capítulo tres se centra en el diseño y el desarrollo de un nuevo sistema de comunicación de nanopartículas por estigmergía para mejorar la terapia tumoral en el cáncer de mama. La comunicación de nanopartículas por estigmergía consiste en un sistema secuencial de dos nanopartículas en la que la primera modifica el entorno permitiendo que la segunda nanopartícula pueda actuar. Para ello, nos basamos de nuevo en una terapia en dos pasos, siendo el primer paso la inducción de senescencia con palbociclib en las células tumores y el segundo su posterior eliminación con navitoclax. Con este objetivo, se prepararon dos nanodispositivos: el primer nanodispositivo (NP(palbo)PEG-MUC1) se cargó con palbociclib y se funcionalizó con un aptámero dirigido a la proteína de superficie MUC1, frecuentemente sobreexpresada en las células tumorales de mama; para el segundo nanodispositivo se empleó la nanopartícula senolítica NP(nav)-Gal. Cuando ambas nanopartículas se administraron secuencialmente se consiguió un efecto aumentado, retrasando el crecimiento tumoral y reduciendo las metástasis en pulmón en el modelo descrito previamente de ratones con xenoinjerto hTNBC. En el último capítulo identificamos un nuevo agente senolítico (H14) que puede eliminar a las células tumorales senescentes de melanoma con una eficacia y seguridad óptima in vivo. Para ello, se realizó un cribado de una biblioteca combinatoria de hexapéptidos de D-aminoácidos en células senescentes de melanoma SK-Mel-103, en las que la inducción de la senescencia se había producido mediante el tratamiento con palbociclib. El tratamiento combinado de palbociclib y el hexapéptido H14 logró una mejora en la eliminación de células tumorales senescentes in vivo, así como en la reducción del crecimiento tumoral, alcanzando efectos similares al tratamiento combinado de palbociclib con navitoclax.[CA] Aquesta tesi doctoral titulada "Avaluació preclínica d'estratègies basades en la senescència per millorar la teràpia contra el càncer" se centra a explotar la senescència com a opció terapèutica en els tractaments contra el càncer mitjançant el disseny, la síntesi i l'avaluació in vitro i in vivo diversos nanodispositius i profàrmacs, així com la identificació d'un nou fàrmac senolític. Al primer capítol experimental avaluem l'efecte negatiu de la senescència endotelial en el context tumoral i la conseqüència de la seva eliminació mitjançant l'ús del senolític navitoclax. Comprovem que el tractament sistèmic amb palbociclib en un model ortotòpic de càncer de mama en ratolins indueix senescència a les cèl·lules endotelials vasculars, generant un endoteli alterat funcionalment que afavoreix la migració de cèl·lules canceroses. La recuperació de la funcionalitat endotelial s'aconsegueix amb una estratègia terapèutica que, després de la inducció de senescència amb palbociclib, elimina les cèl·lules senescents (senòlisi) amb la nanopartícula (NP(nav)-Gal). En el model preclínic, el tractament combinat de palbociclib amb NP(nav)-Gal va disminuir la senescència endotelial en venes, així com els nòduls metastàsics als pulmons. Tenint en compte els resultats obtinguts, el capítol dos es descriu una estratègia terapèutica en dos passos similar a l'anterior per al càncer de mama triple negatiu. En aquest cas es fa servir un model de ratolí implantat amb xenoempelts humans d'aquest tipus de càncer per avaluar l'efecte de la teràpia combinada de palbociclib i navitoclax. Per superar els efectes secundaris del tractament amb navitoclax (principalment trombocitopènia), avaluem l'efecte del profàrmac nav-Gal. La senescència induïda per la teràpia amb palbociclib, seguida d'una teràpia adjuvant amb navitoclax o nav-Gal, provoca l'eliminació sinèrgica de les cèl·lules senescents tumorals i la reducció del creixement tumoral i de la metàstasi pulmonar en el model utilitzat de ratolins amb xenoempelts de càncer de mama humà agressiu. El capítol tres se centra en el disseny i desenvolupament d'un nou sistema de comunicació de nanopartícules per estigmergia per millorar la teràpia tumoral al càncer de mama. La comunicació de nanopartícules per estigmergia consisteix en un sistema seqüencial de dues nanopartícules on la primera modifica l'entorn permetent que la segona nanopartícula pugui actuar. Per això, ens basem de nou en una teràpia en dos passos, sent el primer pas la inducció de senescència amb palbociclib a les cèl·lules tumors i el segon la posterior eliminació amb navitoclax. Amb aquest objectiu, es van preparar dos nanodispositius: el primer nanodispositiu (NP(palbo)PEG-MUC1) es va carregar amb palbociclib i es va funcionalitzar amb un aptàmer dirigit a la proteïna de superfície MUC1, freqüentment sobreexpressada a les cèl·lules tumorals de mama; per al segon nanodispositiu es va emprar la nanopartícula senolítica NP(nav)-Gal. Quan ambdues nanopartícules es van administrar seqüencialment es va aconseguir un efecte augmentat, endarrerint el creixement tumoral i reduint les metàstasis en pulmó en el model descrit prèviament de ratolins amb xenoempelt hTNBC. A l'últim capítol identifiquem un nou agent senolític (H14) que pot eliminar les cèl·lules tumorals senescents de melanoma amb una eficàcia i seguretat òptima in vivo. Per fer-ho, es va realitzar un cribratge d'una biblioteca combinatòria d'hexapèptids de D-aminoàcids en cèl·lules senescents de melanoma SK-Mel-103, on la inducció de la senescència s'havia produït mitjançant el tractament amb palbociclib. El tractament combinat de palbociclib i l'hexapèptid H14 va aconseguir una millora en l'eliminació de cèl·lules tumorals senescents in vivo, així com en la reducció del creixement tumoral, aconseguint efectes similars al tractament combinat de palbociclib amb navitoclax.[EN] This PhD thesis entitled "Preclinical evaluation of senescence-based strategies to improve cancer therapy" focuses on exploiting senescence as a therapeutic option in cancer treatments through design, synthesis and in vitro and in vivo evaluation. of several nanodevices and prodrugs, as well as the identification of a new senolytic drug. In the first experimental chapter we evaluated the negative effect of endothelial senescence in the tumor context and the consequence of its elimination through the use of the senolytic navitoclax. We found that systemic treatment with palbociclib in an orthotopic model of breast cancer in mice induces senescence in vascular endothelial cells, generating a altered endothelium that favors the migration of cancer cells. Recovery of endothelial functionality was achieved, after palbociclib-senescence induction, by removal of senescent cells (senolysis) with navitoclax-loaded nanoparticles (NP(nav)-Gal). In a preclinical model, the combined treatment of palbociclib with NP(nav)-Gal decreased endothelial senescence in veins as well as in metastatic nodules in the lungs. Taking into account the results obtained, chapter two describes a similar therapeutic strategy for triple-negative breast cancer. In this case, a human xenograft mice model was employed to evaluate the effect of combined therapy of palbociclib plus navitoclax. To overcome the side effects of navitoclax treatment (mainly thrombocytopenia), we evaluated the effect of the prodrug nav-Gal. Palbociclib therapy-induced senescence, followed by adjuvant navitoclax or nav-Gal therapy, resulted in synergistic clearance of senescent tumor cells and reduction of tumor growth and lung metastasis in the xenograft mice model of aggressive human TNBC. Chapter three focuses on the design and development of a new stigmergy nanoparticle communication system to improve tumor therapy in breast cancer. The communication of nanoparticles by stigmergy consists of a sequential system of two nanoparticles in which the first modifies the environment allowing the second nanoparticle to act. To do this, we again rely on a two-step therapy, the first step being the induction of senescence with palbociclib in tumor cells and the second its subsequent elimination with navitoclax. To this end, two nanodevices were prepared: the first nanodevice (NP(palbo)PEG-MUC1) was loaded with palbociclib and functionalized with an aptamer targeting the surface protein MUC1, frequently overexpressed in breast tumor cells; for the second nanodevice, the senolytic nanoparticle NP(nav)-Gal was used. When both nanoparticles were administered sequentially, an increased effect was achieved, delaying tumor growth and reducing lung metastases in the previously described model of hTNBC xenograft mice. In the last chapter we identified a new senolytic agent (H14) that can kill senescent melanoma tumor cells with optimal efficacy and safety in vivo. For this, a combinatorial library of D-amino acid hexapeptides was screened in senescent SK-Mel-103 melanoma cells, in which senescence induction had occurred by treatment with palbociclib. The combined treatment of palbociclib and H14 hexapeptide achieved an improvement in the elimination of senescent tumor cells in vivo, as well as in the reduction of tumor growth, reaching similar effects to the combined treatment of palbociclib and navitoclax. Future breakthroughs in the field of cellular senescence treatment are expected. We hope that the results achieved in this PhD thesis will open new research opportunities and inspire the development of advanced strategies with smart nanodevices and prodrugs for their application in the field of cellular senescence and other different biomedical areas and in sensing and communication technologies to solve patient needs.Estepa Fernández, A. (2022). Preclinical evaluation of senescence-based strategies to improve cancer therapy [Tesis doctoral]. Universitat Politècnica de València. https://doi.org/10.4995/Thesis/10251/18884

Bio-adhesives from soy protein concentrate and montmorillonite: Rheological and thermal behaviour

The incorporation of different amounts of montmorillonite (MMT) to soy protein concentrate (SPC) was used to improve the performance of the bio-nano-adhesive obtained. X-Ray diffraction, rheology, thermogravimetric analysis and scanning electronic microscopy were carried out to characterize the adhesives, and dry and wet strength was used to determine the adhesion strength. In the rheological measurement, the incorporation of up to 3 wt% of MMT did not modify the consistency index values of the SPC, while an increase in the flow consistency index for higher concentrations can be observed due to a strong interaction between MMT and the protein. Besides, the flow point values increase four times with respect to the value obtained for SPC alone. The decomposition temperature of SPC increases with the addition of MMT, which provides a tortuous pathway that obstructs the diffusion of volatile products out of the bio-nano-adhesive. Further addition beyond 5 wt% led to the formation of agglomerates, as verified by SEM. Moreover, the roughness of the fractured surface of the matrix can explain the decrease of the net adhesion of the nano-particles to the SPC suspensions.Fil: Bacigalupe, Alejandro. Instituto Nacional de Tecnología Industrial. Instituto Nacional de Tecnología Industrial - Caucho; Argentina. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Investigación e Ingeniería Ambiental; ArgentinaFil: Fernández Solarte, Alejandra María. Provincia de Buenos Aires. Gobernación. Comisión de Investigaciones Científicas. Centro de Tecnología de Recursos Minerales y Cerámica. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Tecnología de Recursos Minerales y Cerámica; ArgentinaFil: Fernandez, Mariela Alejandra. Provincia de Buenos Aires. Gobernación. Comisión de Investigaciones Científicas. Centro de Tecnología de Recursos Minerales y Cerámica. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Tecnología de Recursos Minerales y Cerámica; ArgentinaFil: Torres Sanchez, Rosa Maria. Provincia de Buenos Aires. Gobernación. Comisión de Investigaciones Científicas. Centro de Tecnología de Recursos Minerales y Cerámica. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata. Centro de Tecnología de Recursos Minerales y Cerámica; ArgentinaFil: Eisenberg, Patricia. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Investigación e Ingeniería Ambiental; Argentina. Instituto Nacional de Tecnología Industrial. Centro de Plástico; ArgentinaFil: Escobar, Mariano Martin. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Instituto Nacional de Tecnología Industrial. Instituto Nacional de Tecnología Industrial - Caucho; Argentin

Desarrollo de la literacidad crítica en Internet en estudiantes mexicanos de Bachillerato

La modificación de las prácticas lectoras en el siglo XXI, debido a una mayor diversidad de textos, formatos y lenguajes nuevos, en contextos distintos, plantea la necesidad de desarrollar la literacidad crítica como parte de una competencia comunicativa más integral. Debido al sentido amplio que implica la literacidad crítica, el presente estudio se centra en el proceso de la búsqueda y análisis de información en Internet y de los documentos seleccionados en torno al tema “violencia en la adolescencia”, en un grupo de estudiantes de bachillerato. La investigación, de índole cualitativa, consistió en un estudio de caso instrumental donde se analizaron las estrategias de planeación y búsqueda de información; los criterios que emplean para revisar el rigor, credibilidad y fiabilidad de las páginas web que consultan, así como la calidad de los textos elegidos; y finalmente su interpretación sobre el tema. Los resultados indican que los alumnos muestran una competencia gramatical y semántica, pues decodifican el sistema escrito y construyen significados; sin embargo, no manifiestan la competencia pragmática ni la crítica, ya que no asumen el rol de usuario comunicativo del texto ni de crítico o analista del mismo. Es así que, aunque no desarrollan una literacidad crítica de manera integral, sí logran un avance en la recuperación de información de textos en internet, donde el apoyo del docente es esencial para guiar y dirigir dicha búsqueda.The modification of the reading practices in the 21st century, due to a greater diversity of texts, new formats and languages, in different contexts, raises the necessity to develop to the critical literacy like part of a communicative competition more integral. Due to the ample sense than it implies the critical literacy, the present study concentrates in the process of the search and information analysis in Internet and of documents selected about “violence in the adolescence”, in a group of high school students. The investigation, of qualitative nature, consisted of a study of instrumental case where the strategies of planning and search of information were analyzed; the criteria that they use to review the rigor, credibility and reliability of the pages Web that consult, as well as the quality of selected documents; and finally its interpretation on the subject. The results indicate that the students show a grammar and semantic competition, because to decode the written system and they construct meaning; nevertheless, they do not indicate the pragmatic and critic competition, since they do not assume the roll of communicative user of the text nor of critic or analyst of the same. It is so, although they do not develop a critical literacy of integral way, they obtain an advance in the information recovery of texts in Internet, where the support of the teacher is essential to guide and to direct this search

Resistance to SDHI fungicides in Botrytis cinerea from strawberry fields in Spain

Gray mold, caused by Botrytis cinerea Pers., is one of the most economically important diseases of strawberries and its control involves the application of fungicides throughout the strawberry growing season. Succinate dehydrogenase inhibitors (SDHIs) constitute a novel class of fungicides representing new alternatives for strawberry growers. In the present study, B. cinerea isolates were used to determine the effective concentration that reduces mycelial growth by 50% (EC50) and to obtain discriminatory doses to monitor SDHI fungicides over the course of three-year monitoring period. The overall frequencies of resistance to the SDHI fungicides boscalid, fluopyram, fluxapyroxad and penthiopyrad were 56.9, 6.9, 12.9, and 24.6%, respectively. Four SDHI resistance patterns were observed in our population. Patterns I (resistance to boscalid) and II (resistance to boscalid and penthiopyrad) were associated with the amino acid substitutions H272R/Y; pattern III (resistance to boscalid, fluxapyroxad, and penthiopyrad) was associated only with the H272Y mutation; and finally, pattern IV (resistance to boscalid, fluopyram, fluxapyroxad and penthiopyrad) was associated with the N230I allele in the SdhB subunit. For gray mold management, it is suggested that the simultaneous use of boscalid and penthiopyrad should be limited to one application per season. The use of fluxapyroxad and fluopyram could be used as valid SDHI alternatives for our strawberry growers, but they should be applied with caution.Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Internacional Andalucía Tech

Customer-oriented risk assessment in Network Utilities

For companies that distribute services such as telecommunications, water, energy, gas, etc., quality perceived by the customers has a strong impact on the fulfillment of financial goals, positively increasing the demand and negatively increasing the risk of customer churn (loss of customers). Failures by these companies may cause customer affection in a massive way, augmenting the intention to leave the company. Therefore, maintenance performance and specifically service reliability has a strong influence on financial goals. This paper proposes a methodology to evaluate the contribution of the maintenance department in economic terms, based on service unreliability by network failures. The developed methodology aims to provide an analysis of failures to facilitate decision making about maintenance (preventive/predictive and corrective) costs versus negative impacts in end-customer invoicing based on the probability of losing customers. Survival analysis of recurrent failures with the General Renewal Process distribution is used for this novel purpose with the intention to be applied as a standard procedure to calculate the expected maintenance financial impact, for a given period of time. Also, geographical areas of coverage are distinguished, enabling the comparison of different technical or management alternatives. Two case studies in a telecommunications services company are presented in order to illustrate the applicability of the methodology

Vías de la memoria: Tren Paraguay (2011) de Mauricio Rial Banti como vehículo de la memoria colectiva paraguaya en el siglo XXI.

Trabalho de conclusão de curso apresentado ao Instituto Latino-Americano de Arte, Cultura e História da Universidade Federal de Integração Latino-Americana (UNILA) como requisito parcial à obtenção do título de Bacharel em Cinema e Audiovisual. Orientador: Prof. Doctor Bruno López Petzold.El presente trabajo analiza el filme Tren Paraguay (Rial Banti, 2011) para reconocer las marcas del contexto socio-cultural paraguayo del siglo XXI en especial del Bicentenario de independencia mediante el análisis de la manifestaciones de la memoria colectiva en el film. Para ello se utilizan conceptos de los estudios culturales de la memoria, estudios de la comunicación y teoría documental aplicándolos a las cuestiones del contexto de realización, la construcción narrativa y diferenciando la memoria colectiva en una memoria cultural y una memoria comunicativa que poseen diferentes modos de acceso pero que sin embargo existen tensionadas dentro del film. Este acercamiento al análisis del film nos permite comprender cómo los fenómenos sociales y políticos sumados al contexto cultural de la nación convergen para crear una manifestación mediática con una perspectiva totalmente sesgada por sus preocupaciones e interés presentes y aún más. Al tener conciencia de la especificidad del cine, se comprende el impacto que un lenguaje audiovisual tiene en un país que hasta hace poco tiempo no poseía un reflejo autorreferencial en la pantalla grande y las imágenes del pasado que se construyen socialmente se intensifican mediante esto.The present work analyses the film Tren Paraguay (Rial Banti, 2011) in order to recognize the traces of the Paraguayan socio-cultural context of the XXI century, especially those of the Bicentennial year of the Independence through the analysis of the collective memory manifestations on the film. To achieve this, concepts of cultural memory studies, media studies and documental theory will be used, applying them to matters such as the context of film-making, the narrative construction and in differentiating collective memory into cultural memory and communicative memory since they have different ways of access, however, still coexists strained inside the film. This approach to the film analysis allows us to understand in which ways the social and political phenomenon, overlapped with the cultural context of the nation converge to create a media manifestation entirely marked with the present interest and concerns and thus. Acknowledging the specificity of cinema, it can be understood that audiovisual language can impact over a country that, until just recently, didn’t have an self- referential reflex on the big screen and the images of the past that are socially constructed are intensified by this