Cidades pequenas: reflexões sobre a falácia da marginalidade e a potência da escassez

Na lógica do neoliberalismo, a manutenção da vida nas cidades pequenas vem se tornando cada vez mais inviável, ao passo que nas grandes tem se tornado cada vez mais precária. Nesse contexto, questiona-se sobre a falácia da marginalidade e a potência da escassez. Uma vez que os estudos sobre a marginalidade não costumam ser aplicados às cidades pequenas, articula-se os espaços da pobreza com o objetivo de analisar os territórios considerados à margem das relações socioespaciais. Para tal, realiza-se uma breve revisão de literatura no campo da sociologia e da filosofia da diferença, com base na perspectiva teórico-metodológica dos “simulacros discursivos”. Como resultados, elabora-se uma reflexão acerca das noções de cidade pequena e de pobreza urbana, que evidenciam a realidade da condição de marginalização desses territórios. No entanto, essas noções também revelam a falácia de pensar que esses territórios não fazem parte dos processos da urbanização. Ressalta-se que da experiência da escassez poderá emergir uma força capaz de provocar a transformação

Cidades pequenas, dinâmicas territoriais e mudanças na rede urbana da Região dos Vales-Rio Grande do Sul-Brasil

The role of small cities is analyzed in the context of urban and territorial dynamics and the changes that occurred in the urban network of the Vales Region, in the State of Rio Grande do Sul, Brazil. Methodologically, secondary data from IBGE studies on Regions of Influence of Cities (REGIC) are used, collected between 1966 and 2018. The urban network is understood as the articulated set of urban centers through spatial relationships and interactions carried out through material and immaterial flows. It is possible to see that the spatial configuration and functioning dynamics of the urban network in the Vales Region reflect the limited territorial division of labor existing in most of the regional territory, on the one hand, and result from the intense territorial fragmentation promoted by the process of municipal emancipation, on the other hand. Representing the majority of cities in the regional urban network, small cities fulfil basic functions and immediately serve the municipal population, in addition to playing an important role in structuring the regional urban network. Some of them have expanded their regional centrality and stood out in the urban network through the public territorial management they carry out and the specialized private services they provide in the region resulting from their urbanization processes, conditioned by the dynamics of regional development of tobacco agro-industrial activities and the production of pork and chicken. The regional capitals of Santa Cruz do Sul and Lajeado also stand out, as they mediate flows between the metropolis of Porto Alegre and local centers, and because of the central position they occupy in the regional urban network.Se analiza el papel de las pequeñas ciudades en el contexto de las dinámicas urbanas y territoriales y los cambios ocurridos en la trama urbana de la Región de Vales, en el Estado de Rio Grande do Sul, Brasil. Metodológicamente, se utilizan datos secundarios de los estudios del IBGE sobre Regiones de Influencia de las Ciudades (REGIC), elaborados entre 1966 y 2018. La red urbana se entiende como el conjunto articulado de centros urbanos a través de relaciones e interacciones espaciales realizadas a través de flujos materiales e inmateriales. Se observa que la configuración espacial y la dinámica de funcionamiento de la red urbana en la Región Vales, reflejan la limitada división territorial del trabajo existente en la mayor parte del territorio regional, por un lado, y resultan de la intensa fragmentación territorial promovida por el proceso de emancipaciones municipales, por otro lado. Representando a la mayoría de las ciudades de la red urbana regional, las pequeñas ciudades cumplen funciones básicas y sirven inmediatamente a la población municipal y juegan un papel importante en la estructuración de la red urbana regional. Algunas de ellas han incrementado su centralidad regional y se han destacado en el tejido urbano a través de la gestión pública territorial que ejercen y los servicios privados especializados que ofrecen en la región debido a sus procesos de urbanización, condicionados por la dinámica de desarrollo regional de las actividades agroindustriales de tabaco y producción de carne de cerdo y de pollo. También se destacan las capitales regionales de Santa Cruz do Sul y Lajeado, por mediar flujos entre la metrópolis de Porto Alegre y los centros locales y por la posición central que ocupan en la red urbana regional.Analisa-se o papel das cidades pequenas no contexto das dinâmicas urbanas e territoriais e das mudanças que ocorreram na rede urbana da Região do Vales, no Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Metodologicamente utiliza-se dados secundários dos estudos do IBGE sobre Regiões de Influência das Cidades (REGIC), elaborados entre 1966 e 2018. Entende-se a rede urbana como o conjunto articulado de centros urbanos através de relações e interações espaciais realizadas através de fluxos materiais e imateriais. Observa-se que a configuração espacial e dinâmica de funcionamento da rede urbana na Região dos Vales, refletem a limitada divisão territorial do trabalho existente na maior parte do território regional, de um lado, e decorrem da intensa fragmentação territorial promovida pelo processo de emancipações municipais, de outro lado. Representando a maioria das cidades da rede urbana regional, as cidades pequenas desempenham funções básicas e de imediato atendimento à população municipal e apresentam importante papel na estruturação da rede urbana regional. Algumas delas, têm ampliado a sua centralidade regional e se destacado na rede urbana através da gestão territorial pública que exercem e dos serviços privados especializados que ofertam na região decorrente dos seus processos de urbanização, condicionados pela dinâmica de desenvolvimento regional das atividades agroindustriais do tabaco e da produção de carne suína e de frango. Destacam-se também as capitais regionais de Santa Cruz do Sul e Lajeado, por exercerem intermediação de fluxos entre a metrópole de Porto Alegre e os centros locais e pela posição central que ocupam na rede urbana regional

Oficina de collage : arquiteturas de uma pequena cidade

A oficina Collage: arquiteturas de uma pequena cidade, realizada no VI SINAPEQ, foi delineada com o objetivo de refletir acerca da abrangência espaço-temporal da arquitetura frente às singularidades e multiplicidades dos territórios caracterizados pela menor concentração demográfica. A técnica da collage foi apropriada pela oficina como um modo de pensar a arquitetura. Assim, em meio às ações de recortar-colar, rasgar-costurar, separar-unir, dispersar-organizar, provocou-se a retirada da superficialidade estampada nas figuras para que elas revelassem o profundo e amplo significado que escondem em seu interior. Busca-se apresentar neste ensaio a relação entre a arquitetura e a collage, no contexto das cidades pequenas; os procedimentos teórico-metodológicos elaborados para a oficina em meio ao desafio das restrições dos encontros presenciais no período de pandemia da COVID-19; também foi registrado alguns dos processos de criação desenvolvidos na oficina.The workshop Collage: architectures of a small town, held at VI SINAPEQ, was designed with the aim of reflecting on the spatio-temporal scope of architecture in light of the singularities and multiplicities of territories characterized by lower demographic concentration. The collage technique was appropriated by the workshop as a way of thinking about architecture. Thus, amid the actions of cutting-pasting, tearing-sewing, separating-joining, dispersing-organizing, the superficiality stamped on the figures was removed so that they revealed the deep and broad meaning they hide within. This essay seeks to present the relationship between architecture and collage, in the context of small town; the theoretical-methodological procedures developed for the workshop amid the challenge of restrictions on face-to-face meetings during the COVID-19 pandemic period; some of the creation processes developed in the workshop are also recorded

POLÍTICAS PÚBLICAS VOLTADAS À HABITAÇÃO SOCIAL: PERSPECTIVAS ALÉM DA CASA EM PORTO ALEGRE (RS)

Este artigo aborda a temática das políticas públicas voltadas à Habitação de Interesse Social, pautada pelo seguinte questionamento: Como são planejadas, realizadas, construídas e exploradas as estratégias para provisão de moradia, numa perspectiva além da unidade habitacional? Com o objetivo de apresentar e refletir sobre os instrumentos legais e espaços que garantem o acesso à moradia e possibilitam ultrapassar a noção da habitação enquanto bem material, é realizada uma análise documental e bibliográfica, de modo articulado entre a legislação brasileira e as noções de “moradia digna”, “território usado” e “apropriação ou urbano experiência”. Como resultados, discute-se sobre o papel da Regularização Fundiária, a alternativa da Assistência Técnica para Habitação de Interesse Social (ATHIS) e a experiência do Orçamento Participativo, com ênfase no contexto de Porto Alegre/RS. Em síntese, as contribuições deste estudo apontam que a apreensão da habitação emerge da abrangência das relações socioespaciais que constituem o território. Palavras-chave: Habitação social; Políticas Públicas; Regularização Fundiária; Assistência Técnica; Orçamento Participativ

Bacurau : an aesthetics and politics experience about the minor

Este ensaio discute a realidade das cidades pequenas tal qual representada no filme Bacurau. A questão posta como problema é como essas imagens em movimento nos convidam a refletir a partir de uma perspectiva estética e política. Essa obra nos instiga a pensar o urbano a partir de uma outra perspectiva — a cidade pequena ou, ainda, o lugar menor. Em contextos contra-hegemônicos, se justificam reflexões que invertam a lógica hegemônica neoliberal. O objetivo é pensar pautas que emergem no filme em questão que expressam realidades das cidades pequenas. A aproximação metodológica reside no enfrentamento teórico a partir das noções de estética e política em Jacques Rancière e na noção de menor em Gilles Deleuze e Félix Guattari. Esperamos alçar questões que evidenciam a realidade desse outro urbano. Acreditamos que é na esfera estética e política que esse outro urbano possa se manifestar como uma questão relevante de pesquisa.This essay discusses the reality of small towns as represented on the film Bacurau. The problem is how these moving images invite us to reflect from an aesthetics and politics perspective. This work instigates us to think of the urban from another perspective — the small city or, still, the place of the minor. In counter-hegemonic contexts, reflections are justified that invert a neoliberal hegemonic logic. The objective is to think about guidelines that emerge in the film in question that express realities of small cities. The methodological approach resides in the theoretical confrontation based on the notions of aesthetics and politics in Jacques Rancière and in the notion of a minor in Gilles Deleuze and Félix Guattari. We hope to raise issues that highlight the reality of this other urban. We believe that it is in the aesthetics and politics sphere that this other urban can manifest itself as a relevant research question

Small cities: territory of a minor becoming in contemporaneity.

This research runs upon the specificities of architecture and urbanism as to the apprehension of small cities, considering the current moment and possible interventions in these territories. In it, the cities of Arroio do Padre, Morro Redondo and Turuçu were studied based on the approximation between contemporary urbanism theories and philosophy of difference theories, in order to learn from the ways of life and the desires of these cities. From the cartography method, this dissertation courses through theoretical composition, which seeks to reflect on becoming-urban. This notion was built by the concepts of border, between the countryside and the city; "minor literature", experienced in the modes of subjectivation; and desire, which deals with the condition of contemporaneity. Next, this work traverses the pedagogy of travel, which reveals, through fable, a possible way to make the singularities of small towns more perceptible. Finally, it advances towards the composition of cartographic clues about the role of architects and urbanists in relation to questions about plans and projects, contemporary urbanism and urban interventions in these territories of a minor becoming. As results, the concepts of hospitality, subjectivity and "minor education" were operated in the midst of multiple settlements, crossed by the previous compositions and enhanced by interviews with architects and urbanists who worked in small towns of Pelotas microregion, Rio Grande do Sul, Brazil.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESEsta pesquisa versa sobre as especificidades da arquitetura e do urbanismo quanto à apreensão das cidades pequenas, considerando o momento atual e as possíveis intervenções nesses territórios. Foram estudadas as cidades de Arroio do Padre, Morro Redondo e Turuçu com base na aproximação entre as teorias do urbanismo contemporâneo e da filosofia da diferença, a fim de aprender com os modos de vida e os desejos das cidades. A partir do método da cartografia, esta dissertação transcorre a composição teórica, que procura refletir sobre o devir-urbano, noção construída pelo conceito de fronteira, entre o campo e a cidade; pelo conceito de “literatura menor”, experienciado nos modos de subjetivação; e pelo conceito de desejo, que trata da condição da contemporaneidade. Em seguida, este trabalho percorre a pedagogia da viagem, que revela, através da fabulação, um caminho possível para tornar mais perceptíveis as singularidades das cidades pequenas. Por fim, avança para a composição de pistas cartográficas sobre o papel dos arquitetos e urbanistas frente às questões relacionadas a planos e projetos, ao urbanismo contemporâneo e às intervenções urbanas nesses territórios de um devir menor. Como resultados, foram operados os conceitos de hospitalidade, subjetividade e “educação menor”, em meio a agenciamentos múltiplos, atravessados pelas composições anteriores e potencializados pelas entrevistas com arquitetos e urbanistas que atuaram nas cidades pequenas da microrregião de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil

Arquitetura na Linha de Fronteira Brasil-Uruguay: por uma pedagogia da viagem

Fronteira não é linha, nem demarcação meramente espacial ou temporal entre dois pontos ou territórios. Em realidade é também – ponte, superfície de contato – estados-de-vida-em-aberto-e-em-potência, território de devir, lugar-não-lugar-comum de experimentação. Um grupo de viajantes-nômades-pesquisadores de diversas áreas do conhecimento percorreu a fronteira do Rio Grande do Sul/Brasil e o Uruguay, como estrangeiros e errantes, em uma (i)lógica contínua. A partir da pedagogia da viagem, uma espécie de coexistência entre o pensar e o escrever, pedagogia do entre, da fresta nas cidades, que permite experimentá-las, descobri-las e vivê-las inventando novas relações, provocando novos encontros e acontecimentos. Tudo com certo poder de afectar e de ser afectado. Não separando mais sujeito e objeto, arquitetura e usuário, espaço público e privado, Brasil e Uruguay. O processo da viagem pode ser divido em três grandes etapas: a primeira se refere aos antecedentes e preparativos da viagem (a expectativa/ansiedade), a segunda ao acontecimento da viagem (a experiência) e por fim o retorno (a pausa/reflexão). Com o propósito inicial de certificar, ou não, o discurso hegemônico incorporado à fronteira Brasil-Uruguay, durante a viagem cada viajante possuía sua (i)metodologia de pesquisa, aproveitando a oportunidade para vivenciar/pesquisar temas diversos, múltiplos e atravessados. A experiência passa, acontece e toca. O movimento pelas arquiteturas das fronteiras deixou marcas nos córpos viajantes-nômades-pesquisadores e nos territórios sentidos

Cartografías sensíveis na cidade: Experiência e resistência no espaço público da Região Sul do RS

Considerando o cenário complexo, heterogêneo e caótico das cidades na contemporaneidade busca-se aproximar a coexistência da estrutura urbana associada às vivências sensíveis. O grupo de pesquisa propõe o acirramento das situações de ruptura em diversas áreas, seja no enunciar das cidades pequenas; na atenção a corporalidade da criança que ocupa o espaço público; na interferência do som urbano; no processo efêmero das feiras públicas-urbanas ou no entendimento da dinâmica da linha de fronteira que separa e une países. O fio que conecta cada situação é a experiência da cartografia sensível como metodologia, o modo de acompanhar os processos e não o de quem busca respostas ou motivos pré-estabelecidos, a possibilidade de apoderar de fontes variadas além das escritas-teóricas-conceituais.Deste modo, a imersão corporal do pesquisador no território reúne as percepções mais próximas da realidade, o que viabiliza aos arquitetos, urbanistas, artistas, uma nova perspectiva de sentido e criação das cidades.Considering the complex, heterogeneous and chaotic scenario of cities in the contemporary world, we seek to approximate the coexistence of the urban structure associated with sensitive experiences. The research group proposes the intensification of situations of rupture in several areas, be it in the enunciation of small cities; attention to the corporality of the child that occupies the public space; in the interference of urban sound; in the ephemeral process of the public-urban fairs or in the understanding of the dynamics of the border line that separates and unites countries. The thread that connects each situation is the experience of sensitive mapping as a methodology, the way to follow the processes and not the one of those who seek answers or preestablished motives, the possibility of taking over varied sources besides theoreticalconceptual-writing. In this way, the researcher’s immersion in the territory brings together the closest perceptions of reality, which enables architects, urbanists, artists, a new perspective of meaning and creation of cities. Keywords: sensible cartography, urban catographies, social cartographies, contemporary urbanism, philosophy of difference.Fil: Rocha, Eduardo. Universidade Federal de Pelotas; Brasil. Conselho Nacional de Desenvolvimiento Científico y Tecnológico; BrasilFil: Mesquita Clasen, Carolina. Universidade Federal de Pelotas; BrasilFil: Di Felice, Emanuela. Universidade Federal de Pelotas; BrasilFil: Resende, Lorena Maia. Universidade Federal de Pelotas; BrasilFil: Pavan Detoni, Luana. Universidade Federal de Pelotas; BrasilFil: dos Santos Pons, Antonella. Secretaria Estadual do Rio Grande do Sul; BrasilFil: de Bárbara Hypolito, Bárbara. Universidade Federal do Rio Grande do Sul; BrasilFil: Magalhães Falcão, Carolina. Universidade Federal de Pelotas; BrasilFil: Souto Allemand, Debora. Universidade Federal de Pelotas; BrasilFil: Sanz Encarnação, Fabrício. Universidade Federal de Pelotas; BrasilFil: Tomiello, Fernanda. Universidade Federal de Pelotas; BrasilFil: Escudero, Haydde Beatriz. Universidad Nacional de la Patagonia; ArgentinaFil: Diez Tetamanti, Juan Manuel. Universidad Nacional de la Patagonia; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Barros de Pinho, Rafaela. Universidade Federal de Pelotas; BrasilFil: Correa Vieira da Silva, Talita. Universidade Federal de Pelotas; Brasi