Vivências, desafios e propostas de uma iluminadora cênica no/para o Departamento de Artes e Humanidades da UFV-MG-Brasil

Mestrado em Criação Artística ContemporâneaA presente dissertação, elaborada no âmbito do Mestrado em Criação Artística Contemporânea da Universidade de Aveiro corresponde ao relatório final do estágio curricular desenvolvido no Departamento de Artes e Humanidades da Universidade Federal de Viçosa-MG (Brasil) que teve como objetivo experienciar a atividade de iluminador cênico junto à Cia. NEPARC, discutindo sobre suas condições de trabalho e propondo uma forma de amenizar os riscos da profissão adaptando um espaço já existante dentro da instituição de ensino, optimizando tanto a prática do iluminador, quanto o resultado do trabalho dele.The present work, prepared under the scope of Master’s Degree in Contemporary Artistic Creation at the University of Aveiro, corresponds to the final report of the curricular internship developed at the Department of Arts and Humanities of Universidade Federal de Viçosa-MG (Brazil) with the objective of experiencing the activity of stage lighting in partnership with NEPARC Company, discussing about their working conditions and suggesting a way of minimizing the professional risks adapting an already existing space inside the educational institution, optimizing not only the lighting practice but also the results of their work

Adaptação e validação de critério do Questionário Linfedema e Câncer de Mama em pacientes submetidas à cirurgia

Introdução: O câncer de mama é a neoplasia de maior ocorrência entre as mulheres, sendo no Brasil a principal causa de morte por câncer. Cerca de uma em cinco mulheres com câncer de mama desenvolverá linfedema relacionado ao câncer. A melhor forma de avaliar o edema periférico é uma questão de debate. Destacam-se dentre os métodos de avaliação o deslocamento de água e a perimetria. O instrumento BCLE-SEI (Breast Cancer and Lymphedema Symptom Experience Index), foi criado para avaliar a gravidade do linfedema em pacientes com câncer de mama, e foi traduzido para o português do Brasil. O objetivo desse estudo é conduzir a adaptação e validação de critério da versão traduzida do “Questionário Linfedema e Câncer de Mama“, em amostra de mulheres pós tratamento cirúrgico acompanhadas em centro especializado em Porto Alegre. Métodos: A coleta ocorreu de abril a junho de 2019, no Ambulatório de Mastologia e no Centro de Pronto Diagnóstico Ambulatorial (CPDA) no Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA). Foram incluídas no estudo 53 participantes após o tratamento cirúrgico. O questionário foi aplicado em dois momentos, com intervalo médio de 30 minutos, por avaliadores distintos, sendo posteriormente realizada a perimetria para diagnóstico de linfedema. Resultados: A prevalência de linfedema foi de 39,6% (21), sendo a idade média de 54,7 ± 10,7 anos. A maioria das participantes realizou mastectomia bem como esvaziamento axilar. Testou-se a associação das perguntas do questionário com perimetria positiva, tendo sido consideradas potenciais variáveis preditoras de linfedema as questões com p <0,25 no teste de Qui Quadrado. Apenas a percepção de aumento do membro associou-se com diagnóstico de linfedema. A análise de confiabilidade das questões, apresentou alfa de Cronbach de 0,797. Produto: Após análise estatística, foi criado o Questionário de Linfedema modificado contendo 11 questões das 30 questões originais, sendo essas consideradas potencias preditoras. Esse questionário foi testado através do teste de Mann Whitney para comparar os resultados do escore com a perimetria. A curva Roc foi realizada para determinar o ponto de corte. A área sob a curva foi 0,75 e o ponto de corte ≥ 2, com acurácia 71,7%. Conclusão: O Questionário de Linfedema pode ser utilizado para o diagnóstico inicial de linfedema em pacientes com câncer de mama que realizaram tratamento cirúrgico.Introduction: Breast cancer is the most frequent neoplasm among women, being in Brazil the main cause of cancer death. About one in five women with breast cancer will develop cancer-related lymphedema. The best way to assess peripheral edema is a matter of debate. They stand out among the methods of evaluation of water displacement and perimetry. The BCLESEI (Breast Cancer and Lymphedema Symptom Experience Index) instrument was created to assess the severity of lymphedema in breast cancer patients and has been translated into Portuguese. The objective of this study is to conduct the adaptation and validation of the translated version criteria: Lymphedema and Breast Cancer Questionnaire, in a sample of women after surgical treatment accompanied at a specialized center in Porto Alegre. Methodos: The data were colected between April and June of 2019, at the Mastology Outpatient Clinic and Ambulatory Care Center (CPDA) at the Hospital de Clínicas de Porto Alegre (HCPA). A total of 53 participants which were previously submitted to surgery treatment were included in the study. The Questionnaire was applied in two moments by different evaluators, and the perimetry was conductec for linfedema diagnoses. Results: The prevalence of lymphedema was 39.6% (21), with a mean age of 54.7 ± 10.7 years. Most participants underwent mastectomy as well as axillary emptying. When the assessment of association between the questionnaire and the perimetry was performed, the variables with p <0.25 in the Chi-Square test were considered as variable potentials for predicting lymphedema. Only perception of limb enlargement was associated with diagnosis of lymphedema. The reliability analysis of the selected questions presented a chronbach alpha value of 0.797. Subsequently, a modified questionnaire was created and tested through the Mann Whitney test to compare the results of the score with the perimetry. The Roc curve was performed to determine the cutoff point, with an area under the curve 0.75 and cutoff point ≥ 2 and accuracy of 71.7%. Conclusion: The Lymphedema Questionnaire can be used for the initial diagnosis of lynphedema in patients treated by surgery

Illusions clouding decision-making: how the justice system fails to understand the illicit drug market

This paper reviews some of the main research on drug law enforcement in Brazil since the 2006 Drug Law came into force, noting a clear and constant pattern of police and judicial focus directed at retail drug trafficking, decisively impacting current incarceration rates. It then examines the lack of understanding of the actual functioning of illicit drug markets by the criminal justice system, leading to judicial decisions not only ineffective for its declared purposes, but also counterproductive in terms of controlling illicit economies

Presentation of the special issue: Apresentação à edição especial

The special issue of the Journal of Illicit Economies and Development presents various aspects of illicit markets in Brazil, their connections with legal activities and the institutional responses. It focuses on the characters, moral standards and operating rules of those economies, and explores the prevalence of non-state regulation, as well as the connection between illegal trade and economic development. This introductory article offers a brief introduction on Brazilian current debates and outlines key aspects of the papers comprising the special issue

RUA DO LAZER NO CENTRO DE GOIÂNIA: uma análise a partir do conceito de lugar

RUA DO LAZER IN THE CENTER OF GOIÂNIA: an analysis based on the concept of placeRUA DO LAZER EN EL CENTRO DE GOIÂNIA: un análisis basado en el concepto de lugarRESUMOA proposta deste artigo almeja esboçar uma análise da Rua do Lazer a partir do conceito de lugar por meio das narrativas dos sujeitos que ali expressam seu cotidiano, colocando a rua como lugar de significado e de diferentes dimensões enquanto movimento da vida, possível de ser apreendido pela memória. O caminho do passado dessa rua, por intermédio da história oral, torna-se um elemento primordial para entender seu sentido na vida dos sujeitos. Nessa perspectiva, a pesquisa foi realizada com comerciantes que atuam em sua maioria desde a década de 1960 e que ali persistiram apesar das diferentes reconfigurações ocorridas ao longo do tempo. Com aporte da história oral, a pesquisa buscou compreender o significado de lugar atribuído à Rua do Lazer por esses comerciantes e suas perspectivas em relação ao processo de revitalização, ocorrido no decorrer do ano de 2019, por meio de uma parceria público-privada. Como caminho metodológico, incluiu-se a abordagem qualitativa, pesquisa bibliográfica, documental e de campo, com a utilização de entrevistas realizadas in loco. Dessa forma, os dados coletados apontam a relação estabelecida entre a Rua do Lazer e os sujeitos que nela vivem, bem como para as mudanças que a configuram atualmente.Palavras-chave: Lugar; Significado; Memórias; Rua do Lazer – GO.ABSTRACTThe purpose of this article aims to outline an analysis of Rua do Lazer from the concept of place through the narratives of the subjects who express their daily life there, placing the street as a place of meaning and of different dimensions as a movement of life, possible to be apprehended by memory. The path of the past of this street, through oral history, becomes a primordial element to understand its meaning in the subjects' lives. In this perspective, the research was carried out with traders who have been operating mostly since the 1960s and who have persisted with the different reconfigurations that occurred over time. With the contribution of oral history, the research sought to understand the meaning of place attributed to Rua do Lazer by these sellers and their perspectives in relation to the revitalization process, which occurred during the year 2019, through a public-private partnership. As a methodological approach, a qualitative approach, bibliographic, documentary and field research was included, with the use of on-the-spot interviews. Thus, the data collected point us to the relationship that is established between Rua do Lazer and the subjects who live on it, as well as to the changes that currently configure it.Keywords: Place; Meaning; Memoirs; Rua do Lazer – GO.RESUMENEl propósito de este artículo tiene como objetivo esbozar un análisis de la Rua do Lazer desde el concepto de lugar a través de las narraciones de los sujetos que expresan su vida cotidiana allí, colocando la calle como un lugar de significado y de diferentes dimensiones como un movimiento de la vida, que puede ser aprehendido. a través de la memoria. El camino del pasado de esta calle, a través de la historia oral, se convierte en un elemento primordial para comprender su significado en la vida de los sujetos. En esta perspectiva, la investigación se llevó a cabo con comerciantes que han estado operando principalmente desde la década de 1960 y que allí han persistido pese a las diferentes reconfiguraciones que ocurrieron con el tiempo. Con el apoyo de la historia oral, la investigación buscó comprender el significado de lugar atribuido a la Rua do Lazer por estos comerciantes y sus perspectivas con respecto al proceso de revitalización, que se produjo durante el año 2019, a través de una asociación público-privada. Como enfoque metodológico, se incluyó un enfoque cualitativo, bibliográfico, documental y de investigación de campo, con el uso de entrevistas sobre el terreno. Por lo tanto, los datos recopilados nos señalan la relación establecida entre la Rua do Lazer y los sujetos que viven en ella, así como los cambios que actualmente la configuran.Palabras clave: Lugar; Significado; Recuerdos; Rua do Lazer – GO

Molecular epidemiology of heteroresistant vancomycin-intermediate Staphylococcus aureus in Brazil

AbstractTo determine the epidemiological and molecular characteristics of 12 Staphylococcus aureus isolates presenting heteroresistance to vancomycin in laboratories of two cities in Santa Catarina, southern Brazil. Epidemiological data, including the city of isolation, health institution, and date of isolation were considered, as well as the associated clinical specimen. For molecular characterization, we analyzed the staphylococcal cassette chromosome types, the erm gene presence, and the genomic diversity of isolates using pulsed-field gel electrophoresis. The 12 isolates of S. aureus were previously confirmed as heteroresistance to vancomycin using the population analysis profile–area under curve. Regarding genetic variability, two clones were detected: the main one (clone A) composed of four isolates and the clones B, with two isolates. For clone A, two isolates presented identical band patterns and were related to the same hospital, with an interval of 57 days between their isolation. The other isolates of this clone showed no epidemiological link between them because they were isolated in different hospitals and had no temporal relationship. The other clone showed no detectable epidemiological relationship. The heteroresistance to vancomycin recovered in Santa Catarina State from 2009 to 2012 had, in general, heterogeneous genomic patterns based on pulsed-field gel electrophoresis results, which is in accordance with the fact that these isolates had little or no epidemiological relationship among them. Due to the characteristic phenotypic instability and often prolonged vancomycin therapy for selection, clonal spread is not as common as for other resistance mechanisms disseminated through horizontal gene transfer

Avaliação da força muscular manual em indivíduos frequentadores de um grupo de convivência

Introdução: a avaliação da força de preensão manual vem sendo descrita como um marcador do estado de saúde geral do indivíduo além de ser uma ferramenta simples e de baixo custo. Objetivos: avaliar a força muscular manual em indivíduos frequentadores de um grupo de convivência e identificar a correlação entre a força muscular manual e medidas antropométricas como: circunferência abdominal e IMC. Métodos: trata-se de um estudo seccional, em indivíduos de ambos os sexos, com idade até 60 anos, frequentadores de um grupo de convivência, por amostra não probabilística. Foram coletados o peso e a altura para obtenção da medida do índice de massa corpórea (IMC). A medida da circunferência abdominal (CA) foi coletada com uma fita métrica inelástica e, finalmente, avaliada a força de preensão manual na mão direita e esquerda utilizando o dinamômetro. Resultados: foram avaliados 23 indivíduos, sendo a maioria deles do sexo feminino 14/9 (60,9%), de meia-idade, sobrepeso e CA alterada, com média (DP) da força muscular da mão direita e esquerda, respectivamente, 26,5 (5,8) Kjf e 22,9 (6,9) Kjf. Na presença de CA alterada, houve média (DP) de força muscular manual direita, 24,6 (4,6) Kjf e, esquerda, 20,6 (4,9) Kjf mais reduzida do que CA normal. A medida da diferença das médias padronizadas (DMP) foi de 1,22 em relação à força de preensão manual à direita e circunferência abdominal e, à esquerda, foi de 1,29.  Pouca diferença foi observada na força muscular à direita, 26,6 (6,3) Kjf, e à esquerda, 22,3 (7,3) Kjf, quando o IMC esteve alterado ao ser comparado à IMC normal. A DMP foi de 0,14 em relação à força de preensão manual à direita e ao IMC, e, para o lado esquerdo, foi de 0,24. Conclusão: a dinamometria apresenta-se como um importante instrumento de avaliação do estado geral de saúde e, além disso, quando aplicada em conjunto com o IMC e a CA, pode sugerir comprometimento do sistema musculoesquelético e cardiovascular. 

Elaboração e avaliação sensorial de mousse com adição de kefir / Elaboration and sensory evaluation of mousse with kefir addition

O consumo de alimentos industrializados pode influenciar diretamente no estilo de vida da população, contribuindo, consequentemente, para o aparecimento de doenças crônicas não transmissíveis (DCNT’s). Todavia, os alimentos funcionais como o kefir ganharam espaço, porque são fontes de substâncias bioativas complexas que atuam na promoção da saúde e na manutenção adequada das funções desempenhadas pelo organismo. Neste contexto, este trabalho objetivou desenvolver e analisar sensorialmente uma mousse de chocolate à base de kefir. Foram utilizados no preparo: barra de chocolate com 40% de cacau, kefir de leite, gelatina em pó sem sabor e xilitol.  O produto foi avaliado sensorialmente pelo teste de aceitabilidade, atrave?s da escala hedo?nica estruturada de nove pontos, ancorada nos termos: desgostei muiti?ssimo (1) e gostei muiti?ssimo (9). Tambe?m foi avaliada a intenc?a?o de compra atrave?s da escala hedo?nica estruturada de sete pontos, ancorada nos termos: nunca compraria (1) e sempre compraria (7). As amostras foram distribui?das em copos descarta?veis, codificados com algarismos de tre?s di?gitos a provadores na?o treinados que receberam a amostra acompanhada da ficha de avaliac?a?o e um termo de consentimento livre e esclarecido. Participaram do estudo 30 provadores não treinados, sendo a maioria do sexo feminino (80%) com idade entre 18 a 65 anos.  O produto elaborado apresentou boa aceitação, com médias de aceitação acima de 7,0 para todos os atributos avaliados. A cor obteve maior índice de aceitabilidade (91%). Quanto à intenção de compra, obteve-se bom resultado, pois apenas 3% dos participantes responderam que nunca comprariam o produto. Em relação a composição do produto, cada porção (50g) fornece 85,53 kcal; 10,82g de carboidratos; 1,69g de proteínas e 3,94g de gorduras totais. Dessa forma, concluiu-se que a elaboração da mousse de chocolate à base de kefir obteve boa aceitação e intenção de compra, favorecendo a preparação de um produto com alto valor nutricional, sendo, portanto, interessante para as pessoas que buscam alimentos mais saudáveis

ATRATIVIDADE DO MERCADO MADEIREIRO AO INVESTIMENTO PRIVADO NO ESTADO DO PARÁ

ABSTRACT: The objective of this study was analyze the risk-return of the main timber producing municipalities from 2008 to 2014. The geometric growth rate (TGC) was used as an indicator of return and the coefficient of variation (CV) as indicative of risk. The attractiveness of the timber market to private investment in the state of Pará was quite varied among the municipalities evaluated. The coherent risk/return ratio has positive values for the expectation of return, that is, it attracts investment, however, in the municipalities that presented negative values, the risk/return relationship was incoherent and consequently would not attract private investment. There was also an attractive market for different investor profiles classified as risk averse, traditional and risk prone. Most municipalities are classified as attractive to the traditional investor. According to the results, it is concluded that the timber market of the municipalities of the state of Pará is in large part coherent and more attractive to private investment of a traditional profile.KEYWORDS: Forest economy, Risk and return, Timber market.RESUMEN: Se objetivo analizar la relación riesgo-retorno de los principales municipios productores de madera en tora en el período de 2008 a 2014. Se admitió la tasa geométrica de crecimiento (TGC) como indicativo de retorno y el coeficiente de variación (CV) indicativo de riesgo. El atractivo del mercado maderero a la inversión privada en el estado de Pará se mostró bastante variado entre los municipios evaluados. La relación riesgo / retorno coherente tiene valores positivos para la expectativa de retorno, es decir, atrae inversión, sin embargo, en los municipios que presentaron valores negativos, a la relación riesgo / retorno se reveló incoherente y consecuentemente no atraería la inversión privada. Se observó un mercado atractivo a diferentes perfiles de inversores, clasificados como revés al riesgo, tradicional y propenso al riesgo. La mayoría de los municipios se clasifican como atractivos al inversor tradicional. De acuerdo con los resultados, se concluye que el mercado maderero de los municipios del estado de Pará en su gran mayoría es coherente y más atractivo a la inversión privada de perfil tradicional.PALABRAS CLAVE: Economía forestal, Mercado maderero, Riesgo y retorno.RESUMO: Objetivou-se analisar a relação risco-retorno dos principais municípios produtores de madeira em tora no período de 2008 a 2014. Admitiu-se a taxa geométrica de crescimento (TGC) como indicativo de retorno e o coeficiente de variação (CV) como indicativo de risco. A atratividade do mercado madeireiro ao investimento privado no estado do Pará mostrou-se bastante variado entre os municípios avaliados. A relação risco/retorno coerente possui valores positivos para a expectativa de retorno, ou seja, atrai investimento, entretanto, nos municípios que apresentaram valores negativos, à relação risco/retorno revelou-se incoerente e consequentemente não atrairia o investimento privado. Observou-se ainda um mercado atrativo a diferentes perfis de investidores, classificados como avesso ao risco, tradicional e propenso ao risco.  A maioria dos municípios é classificada como atrativa ao investidor tradicional. De acordo com os resultados, conclui-se que o mercado madeireiro dos municípios do estado do Pará em sua grande maioria é coerente e mais atrativo ao investimento privado de perfil tradicional.PALAVRAS-CHAVE: Economia florestal, Mercado madeireiro, Risco e retorno.

Assistência de enfermagem à criança autista: revisão integrativa

Introduction: The Autistic Spectrum Disorder (ASD) configures a neurodevelopmental disorder that involves social interaction, communication and behavior identified generally in pre-school children. The nursing professionals must perform the management and monitoring of the autistic child.Objective: To examine the scientific evidence about nursing care to the autistic child.Methodology: An integrative review of the literature, held in databases: CINAHL, Web of Science and LILACS databases using the search terms: “Nursing Care”, “Child”, “Child, Preschool”, “Autistic Disorder” and “Autism Spectrum Disorder”. There were included articles published between the period of 2013 to 2017 in Portuguese, Spanish and English.Resulted: The articles included were presented in summary table and the analysis of the results was performed descriptively presenting the synthesis of studies through comparisons and highlight of differences and/or similarities. It was identified that is basic to nursing to have empathy, holistic vision and knowledge to perform singular assistance and of quality for the child and family.Conclusion: Nursing uses the empathy, holistic view and different strategies for the care to the autistic child; however, the professionals refer difficulties in clinical practice. The publications on the subject are scarce being necessary the development of clinical research. &nbsp;Introducción: El Trastorno del Espectro Autista (TEA) configura un trastorno del neurodesarrollo que compromete la interacción social, comunicación y comportamiento, identificado generalmente, en el niño preescolar. Los profesionales de enfermería deben realizar el manejo y acompañamiento del niño autista.Objetivo: Analizar las evidencias científicas sobre la asistencia de Enfermería al niño autista.Metodología: Revisión integradora de la literatura realizada en la base de datos: CINAHL, Web of Science e LILACS, se utilizó como descriptores: Nursing Care/Cuidados de Enfermagem”, “Child/Criança”, “Child, Preschool/Pré-escolar”, “Autism Disorder/Transtorno Autístico” y “Autism Spectrum Disorder/Transtorno do Espectro Autista”. Se incluyeron artículos publicados entre el período de 2013 a 2017 en portugués, español e inglés.Resultados: Los artículos incluidos fueron presentados en cuadro sinóptico y el análisis de los resultados fue realizado de forma descriptiva presentando la síntesis de los estudios por medio de comparaciones y destaque de diferencias y / o semejanzas. Se identificó que es fundamental que la enfermería tenga empatía, visión holística y conocimiento para realizar asistencia singular y de calidad para el niño y la familia.Conclusión: La enfermería utiliza la empatía, visión holística y diferentes estrategias para el cuidado del niño autista, sin embargo, los profesionales refieren dificultades en la práctica clínica. Las publicaciones sobre la temática son escasas siendo necesario el desarrollo de investigaciones clínicas.Introdução: O Transtorno do Espectro Autista (TEA) configura uma perturbação do neurodesenvolvimento que compromete a interação social, comunicação e comportamento identificado geralmente na criança pré-escolar. Os profissionais de enfermagem devem realizar o manejo e acompanhamento da criança autista. Objetivo: Analisar as evidências científicas sobre a assistência de Enfermagem à criança autista.Metodologia: Revisão integrativa da literatura, realizada nas bases de dados: CINAHL, Web of Science e LILACS utilizando os termos de busca: “Nursing Care/Cuidados de Enfermagem”, “Child/Criança”, “Child, Preschool/Pré-escolar”, “Autism Disorder/Transtorno Autístico” e “Autism Spectrum Disorder/Transtorno do Espectro Autista”. Foram incluídos artigos publicados entre o período de 2013 a 2017 nos idiomas português, espanhol e inglês.Resultados: Os artigos incluídos foram apresentados em quadro sinóptico e a análise dos resultados foi realizada de forma descritiva apresentando a síntese dos estudos por meio de comparações e destaque de diferenças e/ou semelhanças. Identificou-se que é fundamental à enfermagem ter empatia, visão holística e conhecimento para realizar assistência singular e de qualidade para a criança e família. Conclusão: A enfermagem utiliza a empatia, visão holística e diferentes estratégias para o cuidado a criança autista, no entanto os profissionais referem dificuldades na pratica clínica. As publicações sobre a temática são escassas sendo necessário o desenvolvimento de pesquisas clínicas