L'assurance qualité en éducation : quelques pistes de réflexion pour comprendre ce qui attend les collèges

La Commission d’évaluation de l’enseignement collégial a mis sur pied une nouvelle approche pour remplir son mandat : examiner les systèmes d’assurance qualité et les mécanismes d’évaluation de chaque collège. Mais pourquoi la CEEC envisage-t-elle un changement de paradigme quant à sa fonction ? En quoi cette réorientation est-elle profitable à la société ? Parmi les composantes des collèges, quelles sont celles qui seront sujettes à être évaluées désormais et quels critères seront appliqués pour ce faire ? Comment la CEEC compte-t-elle traiter la diversité des systèmes existants dans les collèges ? Qu’impliquera pour eux l’implantation de pareils systèmes et comment y procéder dans le contexte économique actuel ? C’est à ces questions, qui consistent en autant de préoccupations, que répondra cette entrevue accordée par Mme Céline Durand, présidente de la Commission, à notre rédactrice en chef. Aussi ses mots vous convient-ils à cerner les conséquences et enjeux fondamentaux liés à la réorientation de la CEEC, dans le but de lever le voile sur le mystère qui plane encore quelque peu dans notre milieu

Un projet de recherche exempté d’évaluation éthique : Réflexions et questionnements sur l’article 2.1 de l’Énoncé de politique des trois Conseils

Étude de cas / Case studyCette étude de cas présente l’article 2.1 de l’Énoncé de politique des trois Conseils, permettant désormais à certains projets de recherche qualitative à risque minimal d’être exempté d’évaluation éthique. Cependant, son application soulève des questionnements.This case study presents the Article 2.1 of the Tri-council Policy Statement, which now allows some qualitative research with minimal risk to be exempt from ethics review. However, its application raises questions

Un projet de recherche exempté d’évaluation éthique : quelques précisions

Lettre à l'éditeur / Letter to the EditorEn réponse aux commentaires de Caillé et Beauregard, ce texte apporte quelques précisions au sujet de l’exemption d’évaluation éthique d’un projet de recherche.This piece responds to the comments made by Caillé and Beauregard by offering clarifications regarding the exemption from ethics review of a research project

Évaluation d’une expérience de conférence citoyenne : analyse éthique

Un intérêt grandissant pour le rôle du citoyen dans la prise de décision concernant la vie publique se développe depuis les dernières années. Le développement et la mise en oeuvre de divers mécanismes de participation citoyenne, comme les conférences citoyennes, témoignent de cet intérêt. Nombre de ces expériences ont fait l'objet d'une évaluation, mais essentiellement au niveau de l'efficacité ou du succès de l'exercice. Peut-on les évaluer sur le plan de l’éthique? Quels sont les défis éthiques posés par les mécanismes de participation citoyenne? Ce mémoire évalue une expérience de conférence citoyenne portant sur les avancées de la biologie humaine à l’ère de la génomique mise sur pied par le Groupe de recherche en bioéthique (GREB) de l’Université de Montréal en 2005. À l’aide du concept de l’éthique de la discussion, telle que proposée par quatre auteurs québécois, une analyse qualitative est effectuée sur six documents rédigés dans le cadre de la conférence. Deux catégories de résultats sont discutées. D’abord, les divers éléments relatifs à la conférence citoyenne qui ont soulevé notre attention. Ensuite, les préoccupations des participants en lien avec la science, la société et la participation. Une meilleure compréhension des aspects éthiques auxquels on devrait accorder une attention particulière contribuera à l’amélioration du mécanisme de conférence citoyenne et à son utilisation à long terme.In recent years, there has been a growing interest in the role of citizens in public decision-making. This interest is reflected in the development and implementation of various citizen participation mechanisms, such as citizen conferences (also known as consensus conferences). Many of these experiences have been evaluated, but mainly in terms of their effectiveness or success. What are the ethical challenges posed by citizen participation mechanisms? This study looks at a citizen conference on advances in human biology in the era of genomics, held by the Groupe de recherche en bioéthique (GREB) of the Université de Montréal in 2005. The concept of discourse ethics, as developed by four Quebec authors, is used to conduct a qualitative analysis of six documents from the conference. Two categories of results are discussed: noteworthy aspects of the citizen conference and participants’ concerns with regard to science, society and their participation. A better understanding of key ethical issues will help to improve citizen conferences and their long-term use

Le corps satirisé chez Sénèque : De la dépréciation du corps à l’élévation de l’âme

En s’appuyant sur la présence, dans le corpus de Sénèque, d’une œuvre à forte connotation satirique, nous étudierons plus précisément la place de la satire du corps dans son œuvre. En effet, les exemples de corps tourmentés et difformes sont nombreux dans le développement de la doctrine philosophique de Sénèque : on assiste à une mise à l’épreuve du corps, par la satire, de manière généralisée. Néanmoins, cette satire a un objectif philosophique bien précis : faire en sorte que le lecteur, qu’il soit amusé ou dégoûté de voir ces corps tordus par les passions, refuse un tel comportement et cherche à réformer son âme.The role of body satire in Seneca’s work will be subject to a more precise study based on the various excerpts with strong satirical connotations. As a matter of fact, examples of tormented and deformed bodies are legion in the development of Seneca’s philosophical doctrine: bodies being put to a tough test through satire are indeed widespread. Nonetheless, this satire aims at a specific task: ensuring that the readers, be they amused or disgusted at seeing those bodies twisted by passions, refuse such behaviours and try to reform their souls

In vitro screening of probiotic lactic acid bacteria and prebiotic glucooligosaccharides to select effective synbiotics

Probiotics and prebiotics have been demonstrated to positively modulate the intestinal microflora and could promote host health. Although some studies have been performed on combinations of probiotics and prebiotics, constituting synbiotics, results on the synergistic effects tend to be discordant in the published works. The first aim of our study was to screen some lactic acid bacteria on the basis of probiotic characteristics (resistance to intestinal conditions, inhibition of pathogenic strains). Bifidobacterium was the most resistant genus whereas Lactobacillus farciminis was strongly inhibited. The inhibitory effect on pathogen growth was strain dependent but lactobacilli were the most effective, especially L. farciminis. The second aim of the work was to select glucooligosaccharides for their ability to support the growth of the probiotics tested. We demonstrated the selective fermentability of oligodextran and oligoalternan by probiotic bacteria, especially the bifidobacteria, for shorter degrees of polymerisation and absence of metabolism by pathogenic bacteria. Thus, the observed characteristics confer potential prebiotic properties on these glucooligosaccharides, to be further confirmed in vivo, and suggest some possible applications in synbiotic combinations with the selected probiotics. Furthermore, the distinctive patterns of the different genera suggest a combination of lactobacilli and bifidobacteria with complementary probiotic effects in addition to the prebiotic ones. These associations should be further evaluated for their synbiotic effects through in vitro and in vivo models

Fusion d’un cours de chimie et de physique par l’apprentissage par problèmes (APP) : mise en place, améliorations et incidences chez les étudiants

La démarche de fusion de deux cours théoriques a pour objectif de donner plus de sens réciproquement à chacun d’eux pour une meilleure adhésion et une meilleure réussite aux examens des étudiants. La mise en œuvre d’une méthodologie APP (Apprentissage par problèmes) a été retenue comme préalable. Une expérimentation sur trois ans du dispositif est décrite avec ses évolutions et l’analyse des résultats notamment sur ces deux points : l’adhésion des étudiants et la réussite aux examens

Public participation in national preparedness and response plans for pandemic influenza: toward an ethical contribution of public health policies

Faced with the threat of pandemic influenza, several countries have made the decision to put a number of measures in place which have been incorporated into national plans. In view of the magnitude of the powers and responsibilities that States assume in the event of a pandemic, a review of the various national preparedness and response plans for pandemic influenza brought to light a series of extremely important ethical concerns. Nevertheless, in spite of the recent emergence of literature focusing specifically on the ethical aspects of pandemics, too few studies explicitly examine public participation as one means of ethical contribution to public health policies. Thus this article seeks, in the first place, to present an analysis of the various national preparedness and response plans for pandemic influenza, and secondly, to outline the role that the plans envisage for ethics and more importantly for public participation

Cytotoxicity and oxidative stress induced by different metallic nanoparticles on human kidney cells

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Some manufactured nanoparticles are metal-based and have a wide variety of applications in electronic, engineering and medicine. Until now, many studies have described the potential toxicity of NPs on pulmonary target, while little attention has been paid to kidney which is considered to be a secondary target organ. The objective of this study, on human renal culture cells, was to assess the toxicity profile of metallic nanoparticles (TiO₂, ZnO and CdS) usable in industrial production. Comparative studies were conducted, to identify whether particle properties impact cytotoxicity by altering the intracellular oxidative status.</p> <p>Results</p> <p>Nanoparticles were first characterized by size, surface charge, dispersion and solubility. Cytotoxicity of NPs was then evaluated in IP15 (glomerular mesangial) and HK-2 (epithelial proximal) cell lines. ZnO and CdS NPs significantly increased the cell mortality, in a dose-dependent manner. Cytotoxic effects were correlated with the physicochemical properties of NPs tested and the cell type used. Analysis of reactive oxygen species and intracellular levels of reduced and oxidized glutathione revealed that particles induced stress according to their composition, size and solubility. Protein involved in oxidative stress such as NF-κb was activated with ZnO and CdS nanoparticles. Such effects were not observed with TiO₂nanoparticles.</p> <p>Conclusion</p> <p>On glomerular and tubular human renal cells, ZnO and CdS nanoparticles exerted cytotoxic effects that were correlated with metal composition, particle scale and metal solubility. ROS production and oxidative stress induction clearly indicated their nephrotoxic potential.</p

Plasmodium vivax-like genome sequences shed new insights into Plasmodium vivax biology and evolution

Although Plasmodium vivax is responsible for the majority of malaria infections outside Africa, little is known about its evolution and pathway to humans. Its closest genetic relative, P. vivax-like, was discovered in African great apes and is hypothesized to have given rise to P. vivax in humans. To unravel the evolutionary history and adaptation of P. vivax to different host environments, we generated using long- and short-read sequence technologies 2 new P. vivax-like reference genomes and 9 additional P. vivax-like genotypes. Analyses show that the genomes of P. vivax and P. vivax-like are highly similar and colinear within the core regions. Phylogenetic analyses clearly show that P. vivax-like parasites form a genetically distinct clade from P. vivax. Concerning the relative divergence dating, we show that the evolution of P. vivax in humans did not occur at the same time as the other agents of human malaria, thus suggesting that the transfer of Plasmodium parasites to humans happened several times independently over the history of the Homo genus. We further identify several key genes that exhibit signatures of positive selection exclusively in the human P. vivax parasites. Two of these genes have been identified to also be under positive selection in the other main human malaria agent, P. falciparum, thus suggesting their key role in the evolution of the ability of these parasites to infect humans or their anthropophilic vectors. Finally, we demonstrate that some gene families important for red blood cell (RBC) invasion (a key step of the life cycle of these parasites) have undergone lineage-specific evolution in the human parasite (e.g., reticulocyte-binding proteins [RBPs])