The rocks of Hierro eruption (Canary Islands). October-December 2011

[ES] La erupción submarina del Hierro ocurrida en los meses de octubre-diciembre de 2011, emitió lavas de composición básica que emergieron en superficie en forma de pillows flotantes que presentaron una corteza basanítica de unos pocos milímetros o centímetros de espesor y en su interior una pómez de composición muy silícea (riolitastraquitas). Los datos texturales, geoquímicos y mineralógicos muestran que se trata de materiales provenientes de un magma único de naturaleza basanítica en el que las rocas pumíticas constituyen los primeros diferenciados magmáticos que son incluidos y arrastrados por sus propios fluidos.[EN] The submarine eruption happened in october-december 2011 in El Hierro island emitted basic lavas forming floating pillows. These pillows are constituted by a border of a few millimeters or centimeters wide of basanitic material and a nucleus constituted by pumice materials of rhyolitic-trachytic composition. The textural, mineralogical and geochemical data indicate that the origin of these peculiar pillows is a basanitic magma and the pumice rocks represent the earlier magmatic differentiates of this magma carry to the surface by the fluids joint with the magmaEste trabajo fue financiado totalmente por el proyecto del Ministerio de Investigación e Innovación número CGL 2011-27826-C02-02Peer reviewe

Translating research into operational procedures for reducing the risk from volcanic eruptions

In this perspective piece, we reflect on scientific progress in volcanic risk reduction and its prospects for future development. In spite of recent advances, a dichotomy still exists between the products of academic research and the desire for practical applications. The main themes to emerge are (1) the need to find the most effective ways to explain the ever growing amount and complexity of volcanological data to non-specialist stakeholders, and (2) how to transfer to future generations of applied scientists the lessons from practical experience that are often missed by theoretical guidelines. Recommendations for sustaining progress in these fields include improving the accessibility of knowledge and data, embracing novel tools to communicate volcanic risk and uncertainty for decision making, and investing effort on transferring practical experience across generations. En este breve artículo, reflexionamos sobre los adelantos científicos para la reducción del riesgo de erupciones volcánicas y en las oportunidades para continuar progresando. A pesar de avances recientes, todavía existe un desfase entre los resultados de investigaciones científicas y su aplicación práctica. Los temas clave que identificamos son (1) la necesidad de encontrar maneras más efectivas de explicar la cantidad incremental de información volcanológica (y su creciente complejidad) a todos los grupos interesados, especialmente los no-especialistas y (2) cómo transmitir y transferir, a futuras generaciones de cientificos, la experiencia y los aprendizajes prácticos que no figuran en directrices y manuales. Recomendaciones para mantener avances en estos campos incluyen: mejorar la accesibilidad de la información y datos científicos, adoptar nuevas técnicas para comunicar: el riesgo volcánico, la incertidumbre en información científica y para apoyar la toma de decisiones, e invertir en transferir experiencia práctica a las generaciones futuras

Significado externo de “alimentación correcta” en México

En este artículo se utiliza la categoría de significado externo de Mintz, para exponer el contexto social, económico y político en el que se ha ido construyendo el concepto de “alimentación correcta” en México, desde las primeras intervenciones hasta las actuales políticas sociales de alimentación. El texto se divide en tres etapas: la primera denominada la “dieta normal”, que abarcó de 1930 a 1980; la segunda, caracterizada por la focalización de necesidades individuales de vitaminas y minerales, que fue de 1980 al 2000; y la tercera, del año 2000 a la actualidad, que corresponde a la etapa de la “dieta correcta”. Entre las principales conclusiones, se destaca el hecho de que el propósito subyacente a dichas intervenciones ha sido modernizar al país –desde las diferentes concepciones que esto significó en cada etapa– manteniendo y reproduciendo las relaciones de poder.This paper uses Mintz’s category of outside meaning to present the social, economic and politic context in Mexico in which the concept of “eating right” [alimentación correcta] has been constructed, from the first food-related interventions to the current social food policies. The text is divided in three periods. The first refers to the notion of “normal diet” [dieta normal] and spans from 1930 to 1980. The second is characterized by a focus on individual requirements of vitamins and minerals, going from 1980 until 2000. Finally, the third period goes from 2000 to the present, and corresponds to the concept of a “proper diet” [dieta correcta]. A main conclusion is that the underlying purpose of the food interventions has been to modernize Mexico – according to the different conceptualizations of what it meant to do so predominant in each period – while maintaining and reproducing relationships of power

Obtención de proteínas de membrana externa de bacterias periodontopatógenas y análisis de la respuesta inmunitaria de pacientes con periodontitis

Introducción: Las enfermedades periodontales son el resultado de la acumulación de microorganismos alrededor del diente y de la respuesta inmunitaria asociada. Las alteraciones provocadas por los mecanismos de defensa, en un intento de frenar el avance bacteriano, conducen a la pérdida de los tejidos de soporte. El cambio a una microbiota más patogénica, gram-negativa anaeróbica, dominada por microorganismos periodontopatógenos, puede marcar el inicio de la pérdida de inserción. Objetivo: El propósito de este estudio ha sido comparar la respuesta inmunitaria de pacientes con periodontitis e individuos sanos frente a proteínas de membrana externa de las cepas A. actinomycetemcomitans DSMZ8324, F. nucleatum DSM20482, P. gingivalis ATCC33277 y P. gingivalis W83. Material y Métodos: Los cultivos de células planctónicas se obtuvieron con una suspensión bacteriana de 107 unidades formadoras de colonia (UFC)/mL en medio Brain Heart Infusion (BHI) modificado tras 24 horas de incubación. Después se procedió a la extracción de las proteínas bacterianas y a su cuantificación por el método Bradford. Posteriormente, se obtuvo el perfil proteico mediante electroforesis en geles de poliacrilamida, y se identificaron por espectrometría de masas. La respuesta de anticuerpos presentes en los sueros de los pacientes frente a las bacterias se estudió mediante la técnica de Western-blot. Resultados: La mayoría de las proteínas identificadas han mostrado ser de membrana externa. El estudio de los sueros de los distintos individuos mostró una respuesta variable de anticuerpos frente a las proteínas de las bacterias estudiadas, siendo de forma general mayor en los pacientes con periodontitis. Conclusiones: La optimización de un protocolo de extracción para el enriquecimiento en proteínas bacterianas de membrana externa ha quedado evidenciado. La respuesta inmunitaria de pacientes con periodontitis e individuos sanos frente a proteínas de membrana externa de A. actinomycetemcomitans, F. nucleatum y P. gingivalis ha sido variable y diferente entre los pacientes, no dependiendo siempre de la carga bacteriana que presenta el individuo

On the prediction of core level binding energies in molecules, surfaces and solids

Core level binding energies, directly measured by X-ray photoelectron spectroscopy (XPS), provide unique information regarding the chemical environment of atoms in a given system. However, interpretation of XPS in extended systems may not be straightforward and requires assistance from theory. The different state-of-the-art theoretical methods commonly used to approach core level binding energies and their shifts with respect to a given reference are reviewed and critically assessed with special emphasis on recently developed theoretical methods and with a focus on future applications in materials and surface sciences

Significado externo de “alimentación correcta” en México

This paper uses Mintz’s category of outside meaning to present the social, economic and politic context in Mexico in which the concept of “eating right” [alimentación correcta] has been constructed, from the first food-related interventions to the current social food policies. The text is divided in three periods. The first refers to the notion of “normal diet” [dieta normal] and spans from 1930 to 1980. The second is characterized by a focus on individual requirements of vitamins and minerals, going from 1980 until 2000. Finally, the third period goes from 2000 to the present, and corresponds to the concept of a “proper diet” [dieta correcta]. A main conclusion is that the underlying purpose of the food interventions has been to modernize Mexico – according to the different conceptualizations of what it meant to do so predominant in each period – while maintaining and reproducing relationships of power.En este artículo se utiliza la categoría de significado externo de Mintz, para exponer el contexto social, económico y político en el que se ha ido construyendo el concepto de “alimentación correcta” en México, desde las primeras intervenciones hasta las actuales políticas sociales de alimentación. El texto se divide en tres etapas: la primera denominada la “dieta normal”, que abarcó de 1930 a 1980; la segunda, caracterizada por la focalización de necesidades individuales de vitaminas y minerales, que fue de 1980 al 2000; y la tercera, del año 2000 a la actualidad, que corresponde a la etapa de la “dieta correcta”. Entre las principales conclusiones, se destaca el hecho de que el propósito subyacente a dichas intervenciones ha sido modernizar al país –desde las diferentes concepciones que esto significó en cada etapa– manteniendo y reproduciendo las relaciones de poder

Toward a Rigorous Theoretical Description of Photocatalysis Using Realistic Models

This Perspective aims at providing a road map to computational heterogeneous photocatalysis highlighting the knowledge needed to boost the design of efficient photocatalysts. A plausible computational framework is suggested focusing on static and dynamic properties of the relevant excited states as well of the involved chemistry for the reactions of interest. This road map calls for explicitly exploring the nature of the charge carriers, the excited-state potential energy surface, and its time evolution. Excited-state descriptors are introduced to locate and characterize the electrons and holes generated upon excitation. Nonadiabatic molecular dynamics simulations are proposed as a convenient tool to describe the time evolution of the photogenerated species and their propagation through the crystalline structure of photoactive material, ultimately providing information about the charge carrier lifetime. Finally, it is claimed that a detailed understanding of the mechanisms of heterogeneously photocatalyzed reactions demands the analysis of the excited-state potential energy surface

L’analyse actantielle mythique de A.J. Greimas appliquée à une sélection de contes de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont

Ce mémoire porte sur l’application de l’analyse actantielle mythique de Algirdas Julien (A.J.) Greimas à une sélection de contes de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, autrice du XVIIIème siècle, créatrice de la version moderne de « La Belle et la Bête ». Institutrice, journaliste, écrivaine et précurseure de la pédagogie en France, ses contes éducatifs ont été publiés dans les mêmes publications que ces de Charles Perrault, et très probablement ses récits dialogués dans « Contes moraux pour l’instruction de la jeunesse » ont été l’inspiration de Rousseau pour son « Émile ». Divorcée plusieurs fois, et avec une fille illégitime de son premier mariage, l’exposé de sa vie choque avec l’image sage de forte chrétienne reflétée dans les critiques qu’autres auteurs ont fait à propos d’elle. C’est grâce à un recueil des lettres, et la biographie à partir de ces écrits réalisée par Geneviève Artigas-Menant, qu’on découvre les détails controversés de cette femme des lettres, arrière-grand-mère d’un autre écrivain célèbre, Prosper Mérimée. Pour analyser les contes de Mme Leprince de Beaumont, on a choisi l’étude du récit mythique de A.J. Greimas, qui a adapté la vision de la «Morphologie du conte » de Vladimir Propp, considérée l’œuvre fondatrice de la narratologie, au conte français. Dans son analyse, Greimas applique un étude qui nous permet de disséquer la structure d’un conte et les actions de ses personnages pour arriver à comprendre son fonctionnement. Dans le cas des contes de Mme Leprince de Beaumont, on a voulu connaître comme un conte est construit pour arriver à cette fonction éducative, éloignée d’un but plus stylistique. Une simplicité apparente, qui trompe à première vue, mais peut nous « enchanter » une fois elle se transforme devant nous, comme une bête en un beau prince.<br /