The water-powered fulling mills of the Guadalquivir basin in the Middle Ages: their operation and technical equipment

El presente trabajo tiene por objeto el análisis tecnológico de los batanes hidráulicos que funcionaron en la cuenca del Guadalquivir a fi nes de la Edad Media. Tras repasar brevemente el proceso de abatanado de los paños de lana, el artículo se centra en la discusión acerca del origen y difusión del batán hidráulico en Europa y en la Península Ibérica. A continuación se describen los rasgos de su arquitectura y se exponen los lugares donde se ubicaron en los ríos más importantes de la cuenca. El capítulo principal es el dedicado a estudiar su funcionamiento, analizando los sistemas empleados para el aprovechamiento de la energía hidráulica (presas, canales, ruedas hidráulicas y árbol de levas) y los diversos componentes o piezas de la maquinaria (castillo, astiles, mazos, pila). Una breve refl exión sobre la pervivencia a lo largo de los siglos de la tecnología utilizada en los batanes cierra el trabajo.This paper aims to be a technological analysis of the waterpowered fulling mills working in the Guadalquivir basin in the Late Middle Ages. After briefl y reviewing the process of fulling woollen cloth, this paper focuses on the discussion about the origin and spread of fulling mills in Europe and the Iberian Peninsula. It then describes the features of their architecture and it looks at the places where they were located on the most important rivers of the basin. The main chapter is devoted to studying how they worked, analyzing the systems used for making better use of water-power (dams, channels, vertical water wheels and camshafts) and the various components or pieces of machinery (castle, beams, triphammers, stack). The study ends with a brief refl ection on the technology used in the mills

Excavaciones arqueológicas en el yacimiento hispanomusulmán “Ermita de San Pedro de Alcocer” (El Carpio, Córdoba). Primeros resultados

Este artículo analiza los resultados obtenidos en la excavación realizada en el verano de 2005 en el yacimiento andalusí “Ermita de San Pedro” (El Carpio, Córdoba), lugar donde estuvo situada la población medieval de Alcocer. Se estudia la estructura de la muralla almohade y la excavación llevada a cabo en el interior de la fortifi cación del siglo XIIThis article analyzes the results of archaeological diggins made, during the summer of 2005, in the Andalusian site of “Ermita de San Pedro” (El Carpio, Córdoba), where was emplaced the medieval village of Alcocer. It studies the structure of almuwahid walls and the excavation made inside the twelfth century fortifi cation

La noria fluvial en la provincia de Córdoba. Historia y tecnología

La noria fluvial ha sido utilizada desde hace siglos en la provincia de Córdoba para elevar agua de los ríos y regar las huertas establecidas en sus inmediaciones. La mayoría de ellas estaba situada en los ríos Genil, Guadajoz y Guadalquivir, y muchas de esas norias se han mantenido en uso hasta el siglo XX. La primera parte del trabajo se dedica a reunir los diversos testimonios históricos que nos informan sobre el uso de las norias fluviales en Córdoba: lugares de emplazamiento, períodos de actividad, finalidad de uso. La segunda parte analiza los rasgos técnicos de las norias a través del estudio de dos modelos diferentes: la noria de piezas de madera, de tradición medieval, algunos de cuyos ejemplares se han conservado en lugares como Palma del Río y Castro del Río hasta los años setenta del presente siglo; y la noria con elementos de hierro fundido, de diseño más moderno, muy utilizada desde mediados del siglo XIX y de la que todavía se conserva algún ejemplar, como la situada en el curso del río Genil cerca de la aldea de Jauja (Lucena).The fluvial waterwheel has been used for centuries in the province of Córdoba in order to rise water from the rivers and to irrigate the vegetable gardens located along the rivers. Most of them were placed along the Genil, Guadajoz, and Guadalquivir rivers and they have been in use until the 20th century. The first part of the work is dedicated to join the historical references about the waterwheels: location, periods of activity and the purpose of their use. The second part analyzes the technical charasteristics of the waterwheels through a study of two different models: from the medieval tradition, the wooden waterwheel (sorne examples of which have been preserved in places like Palma del Río and Castro del Río up until the 1970's) and, second, the waterwheel with steel-casted elements. This one, with a more modern design, was the most used since the middle of the 19th century. Preserved examples, like the waterwheel near Jauja (Lucena) village, can still be found along the Genil river

La implantación de la hermandad y su actuación contra el crimen en Andalucía a fines del siglo XV

El presente trabajo está dedicado al análisis de la constitución y el funcionamiento de la Hermandad en Andalucía a fines de la Edad Media. Se examinan los precedentes de esta institución, constituidos por las cartas de Hermandad firmadas entre los concejos andaluces desde mediados del siglo XIII. Las dificultades surgidas durante su implantación en época de los Reyes Católicos, tanto por la resistencia a entrar de algunas ciudades y señores, como por la falta de financiación económica. Por último, se estudian los principales ragsos de su constitución y funcionamiento: reuniones, oficiales, medios para la represión del crimen y tipología de delitos perseguidos

Recetas medievales para el vidriado de la cerámica

El presente trabajo está dedicado al análisis de las técnicas para el vidriado de la cerámica que aparecen documentadas en diversos tratados y recetarios de época medieval. Se trata de textos procedentes, en su mayor parte, de la Península Italiana, que incluyen recetas dedicadas al vidriado de la cerámica al plomo y al estaño, con particular referencia a la realización de la loza dorada. El estudio comenta los textos donde dichas recetas se insertan, las técnicas de trabajo que mencionan y concluye con un apéndice documental en el que se incluye la traducción al castellano de las recetas estudiadas.This work is dedicated to the analysis of techniques for glazing ceramics that are documented in some treatises and recipe books of medieval times. These are texts from, for the most part, the Italian Peninsula, including recipes dedicated to the glazed ceramic with lead and tin, with particular reference to the making of the so-called, golden ceramic. The study discusses the texts in which these recipes are inserted, the techniques of work mentioned and it concludes with an appendix which includes the translation into Castilian language of the prescriptions studied

El homicidio en Andalucía a fines de la Edad Media: segunda parte : documentos

Este trabajo estudia los rasgos del homicidio y de la violencia interpersonal en la Andalucía de fines del siglo XV. En el primer apartado se exponen los rasgos y circunstancias del delito y se lleva a cabo el análisis sociológico de víctimas y criminales. En el segundo se analiza el curso del proceso judicial, la actuación de los oficiales de justicia y los medios de prevención y represión empleados por la sociedad de la época para combatir el crimen. Una selección de setenta documentos relacionados con el homicidio y su persecución en Andalucía, datados entre los años 1475 y 1530, completan el estudio