Sialoadenitis crónica revelando una hepatitis: a propósito de un caso

Un varón de 53 años fue remitido con una historia clínica de neuropatía sensitiva periférica y de enfermedad de Raynaud, por sospechar un síndrome de Sjögren (SS). La biopsia de glándulas salivares labiales demostró las características clínicas habituales de la sialoadenitis linfocítica crónica. Como las pruebas, tanto clínicas como inmunológicas eran positivas, sospechamos una sialoadenitis linfocítica crónica simulando un síndrome de Sjögren. El enzimoinmunoanálisis y el inmunoblot recombinante eran positivos para el virus de la hepatitis C (VHC). El ARN circulante del VHC fue detectado por PCR. Una biopsia hepática reveló una hepatitis crónica persistente. En una segunda biopsia de las glándulas salivares menores, se extrajo el ARN viral. Se efectuaron una amplificación por PCR y una southern blot hybridization para el ARN del VHC. Despues de 8 meses de tratamiento por interferon alfa, el ARN del VHC ya no era detectable en el suero. El test de Schirmer mejoró objetivamente. La detección del ARN del VHC en las glándulas salivares de un paciente afectado por un síndrome similar al síndrome de Sjögren, sugiere que una infección directa de la glándulas salivares por el virus de la hepatitis C, podría desempeñar un papel importante en la patogénesis de las sialoadenitis relacionadas con el VHC.One 53-year-old male was referred with a history of sensitive peripheral neuropathy and Raynaud disease leading to suspect a Sjögren's syndrome (SS). Labial salivary gland biopsy shown the classical features of chronic lymphocytic sialadenitis. As clinical and immunologic tests were positive, we conclude to a chronic lymphocytic sialadenitis simulating SS. Enzyme immunoassay and recombinant immunoblot were positive to HCV. Circulating HCV-RNA was detected by PCR. Liver biopsy revealed chronic persistent hepatitis. In one second biopsy, RNA was extracted. PCR amplification and southern blot hybridization for HCV-RNA were performed. After a 8-monthtreatment by interferon alpha, HCV-RNA was no longer detected in the serum. There was an objective improvement of the Schirmer's test. The detection of HCV-RNA in the salivary glands of a Sjögren's like syndrome-patient suggests that a direct infection of the salivary glands by HCV could play an important role in the pathogenesis of HCV related sialadenitis

Global transcriptional control by glucose and carbon regulator CcpA in Clostridium difficile.

International audienceThe catabolite control protein CcpA is a pleiotropic regulator that mediates the global transcriptional response to rapidly catabolizable carbohydrates, like glucose in Gram-positive bacteria. By whole transcriptome analyses, we characterized glucose-dependent and CcpA-dependent gene regulation in Clostridium difficile. About 18% of all C. difficile genes are regulated by glucose, for which 50% depend on CcpA for regulation. The CcpA regulon comprises genes involved in sugar uptake, fermentation and amino acids metabolism, confirming the role of CcpA as a link between carbon and nitrogen pathways. Using combination of chromatin immunoprecipitation and genome sequence analysis, we detected 55 CcpA binding sites corresponding to ∼140 genes directly controlled by CcpA. We defined the C. difficile CcpA consensus binding site (cre(CD) motif), that is, 'RRGAAAANGTTTTCWW'. Binding of purified CcpA protein to 19 target cre(CD) sites was demonstrated by electrophoretic mobility shift assay. CcpA also directly represses key factors in early steps of sporulation (Spo0A and SigF). Furthermore, the C. difficile toxin genes (tcdA and tcdB) and their regulators (tcdR and tcdC) are direct CcpA targets. Finally, CcpA controls a complex and extended regulatory network through the modulation of a large set of regulators

Chronic hypoxia aggravates monocrotaline-induced pulmonary arterial hypertension: a rodent relevant model to the human severe form of the disease

International audienc

Sub-gap conductance in ferromagnetic-superconducting mesoscopic structures

We study the sub-gap conductance of a ferromagnetic mesoscopic region attached to a ferromagnetic and a superconducting electrode by means of tunnel junctions. In the absence of the exchange field, the ratio $r= \gamma / \epsilon_T$ of the two tunnel junction resistances determines the behaviour of the sub-gap conductance which possesses a zero-bias peak for $r\gg 1$ and for $r\ll 1$ a peak at finite voltage. We show that the inclusion of the exchange field leads to a peak splitting for $r\ll 1$, while it shifts the zero-bias anomaly to finite voltages for $r\gg 1$.Comment: 5 pages revte

Inhibition of mitochondrial dynamics preferentially targets pancreatic cancer cells with enhanced tumorigenic and invasive potential

Pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) is one of the deadliest tumors, partly due to its intrinsic aggressiveness, metastatic potential, and chemoresistance of the contained cancer stem cells (CSCs). Pancreatic CSCs strongly rely on mitochondrial metabolism to maintain their stemness, therefore representing a putative target for their elimination. Since mitochondrial homeostasis de-pends on the tightly controlled balance between fusion and fission processes, namely mitochondrial dynamics, we aim to study this mechanism in the context of stemness. In human PDAC tissues, the mitochondrial fission gene DNM1L (DRP1) was overexpressed and positively correlated with the stemness signature. Moreover, we observe that primary human CSCs display smaller mitochondria and a higher DRP1/MFN2 expression ratio, indicating the activation of the mitochondrial fission. In-terestingly, treatment with the DRP1 inhibitor mDivi-1 induced dose-dependent apoptosis, especially in CD133+ CSCs, due to the accumulation of dysfunctional mitochondria and the subsequent energy crisis in this subpopulation. Mechanistically, mDivi-1 inhibited stemness-related features, such as self-renewal, tumorigenicity, and invasiveness and chemosensitized the cells to the cytotoxic effects of Gemcitabine. In summary, mitochondrial fission is an essential process for pancreatic CSCs and represents an attractive target for designing novel multimodal treatments that will more efficiently eliminate cells with high tumorigenic potentialThis research was funded by the Pancreatic Cancer Research Fund, 2015 Award Round (P.S., C.H.); the European Community’s Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) under grant agreement n 602783 (CAM-PaC) (C.H.), theWorldwide Cancer Research Charity together with Fundación Científica Asociación Española contra el Cáncer (FCAECC) (19-0250) (P.S.); A Fero Foundation grant and a Coordinated grant (GC16173694BARB) from the Fundación Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) (B.S.J.); and the Instituto de Salud Carlos III through the Miguel Servet Program (CP16/00121) and Fondo de Investigaciones Sanitarias (PI17/00082) (both co-financed by European funds (FSE: “El FSE invierte en tu futuro” and FEDER: “Una manera de hacer Europa,” respectively) (P.S.

Expertise - Quelles perspectives pour les territoires wallons dans l'ère post-covid? (E.1)

Dans sa DPR 2019-2024, le Gouvernement wallon affiche sa volonté de faire de la Wallonie une terre de transition écologique sociale, économique et démocratique. Cette transition doit ainsi permettre d’aboutir à un nouveau modèle de société dans lequel les Wallonnes et les Wallons vivent mieux et plus heureux. Cette problématique des transitions fait également partie des priorités européennes comme le Green Deal qui dresse notamment les orientations à conduire pour faire face aux changements climatiques. À l’autre bout de l’échelle, l’évolution des comportements des acteurs, tant au niveau des citoyens qu’au niveau des entreprises, et la numérisation croissante de la société impactent toujours davantage les modes de vie et différents projets concrets se mettent en place. La convergence entre les mutations sectorielles apparait comme un élément critique de réussite des transitions. Or le développement territorial peut jouer un rôle majeur pour favoriser ces convergences. Néanmoins, l’apparition en début d’année 2020 d’une crise sanitaire face à laquelle nous luttons toujours aujourd’hui agit comme un catalyseur des mutations sociétales et amplifie les défis socio-économiques et territoriaux. Des évolutions radicales sont déjà perceptibles, telles que la désertion des centres villes et des commerces de détail, et une forte expansion de la demande pour les immeubles de toute nature en milieu rural et péri-urbain « vert ». L’ampleur de la crise attendue est telle que les territoires pourraient être fortement impactés et déstructurés. Un diagnostic pluridisciplinaire sera effectué (janvier-février 2021), mobilisant les compétences économiques, sociales et environnementales disponibles, et les acteurs représentatifs. Sur base de celui-ci, des perspectives d’actions et de mise en place de dispositifs correctifs seront dégagés au travers de trois séminaires à tenir avant fin juin 2021, sur trois thèmes : - Quelles perspectives pour l’attractivité des centres-villes et leurs activités commerciales ? - Quelles tendances observées et attendues sur les marchés foncier et immobilier (principalement à vocation résidentielle) ? - Quelles évolutions en matière de répartition modale, notamment en regard de la vision FAST et de la progression du télétravail

Operating a full tungsten actively cooled tokamak: overview of WEST first phase of operation

WEST is an MA class superconducting, actively cooled, full tungsten (W) tokamak, designed to operate in long pulses up to 1000 s. In support of ITER operation and DEMO conceptual activities, key missions of WEST are: (i) qualification of high heat flux plasma-facing components in integrating both technological and physics aspects in relevant heat and particle exhaust conditions, particularly for the tungsten monoblocks foreseen in ITER divertor; (ii) integrated steady-state operation at high confinement, with a focus on power exhaust issues. During the phase 1 of operation (2017–2020), a set of actively cooled ITER-grade plasma facing unit prototypes was integrated into the inertially cooled W coated startup lower divertor. Up to 8.8 MW of RF power has been coupled to the plasma and divertor heat flux of up to 6 MW m−2 were reached. Long pulse operation was started, using the upper actively cooled divertor, with a discharge of about 1 min achieved. This paper gives an overview of the results achieved in phase 1. Perspectives for phase 2, operating with the full capability of the device with the complete ITER-grade actively cooled lower divertor, are also described

Death and the Societies of Late Antiquity

Ce volume bilingue, comprenant un ensemble de 28 contributions disponibles en français et en anglais (dans leur version longue ou abrégée), propose d’établir un état des lieux des réflexions, recherches et études conduites sur le fait funéraire à l’époque tardo-antique au sein des provinces de l’Empire romain et sur leurs régions limitrophes, afin d’ouvrir de nouvelles perspectives sur ses évolutions possibles. Au cours des trois dernières décennies, les transformations considérables des méthodologies déployées sur le terrain et en laboratoire ont permis un renouveau des questionnements sur les populations et les pratiques funéraires de l’Antiquité tardive, période marquée par de multiples changements politiques, sociaux, démographiques et culturels. L’apparition de ce qui a été initialement désigné comme une « Anthropologie de terrain », qui fut le début de la démarche archéothanatologique, puis le récent développement d’approches collaboratives entre des domaines scientifiques divers (archéothanatologie, biochimie et géochimie, génétique, histoire, épigraphie par exemple) ont été décisives pour le renouvellement des problématiques d’étude : révision d’anciens concepts comme apparition d’axes d’analyse inédits. Les recherches rassemblées dans cet ouvrage sont articulées autour de quatre grands thèmes : l’évolution des pratiques funéraires dans le temps, l’identité sociale dans la mort, les ensembles funéraires en transformation (organisation et topographie) et les territoires de l’empire (du cœur aux marges). Ces études proposent un réexamen et une révision des données, tant anthropologiques qu’archéologiques ou historiques sur l’Antiquité tardive, et révèlent, à cet égard, une mosaïque de paysages politiques, sociaux et culturels singulièrement riches et complexes. Elles accroissent nos connaissances sur le traitement des défunts, l’emplacement des aires funéraires ou encore la structure des sépultures, en révélant une diversité de pratiques, et permettent au final de relancer la réflexion sur la manière dont les sociétés tardo-antiques envisagent la mort et sur les éléments permettant d’identifier et de définir la diversité des groupes qui les composent. Elles démontrent ce faisant que nous pouvons véritablement appréhender les structures culturelles et sociales des communautés anciennes et leurs potentielles transformations, à partir de l’étude des pratiques funéraires.This bilingual volume proposes to draw up an assessment of the recent research conducted on funerary behavior during Late Antiquity in the provinces of the Roman Empire and on their borders, in order to open new perspectives on its possible developments. The considerable transformations of the methodologies have raised the need for a renewal of the questions on the funerary practices during Late Antiquity, a period marked by multiple political, social, demographic and cultural changes. The emergence field anthropology, which was the beginning of archaeothanatology, and then the recent development of collaborative approaches between various scientific fields (archaeothanatology, biochemistry and geochemistry, genetics, history, epigraphy, for example), have been decisive. The research collected in this book is structured around four main themes: Evolution of funerary practices over time; Social identity through death; Changing burial grounds (organisation and topography); Territories of the Empire (from the heart to the margins). These studies propose a review and a revision of the data, both anthropological and archaeological or historical on Late Antiquity, and reveal a mosaic of political, social, and cultural landscapes singularly rich and complex. In doing so, they demonstrate that we can truly understand the cultural and social structures of ancient communities and their potential transformations, based on the study of funerary practices