SerpinB3 as hepatic marker of post-resective shear stress

Post-resective liver failure is a frequent complication of liver surgery and it is due to portal hyperperfusion of the remnant liver and to arterial vasoconstriction, as buffer response of the hepatic artery. In this context, splenectomy allows a reduction of portal flow and increases the survival chance in preclinical models. SerpinB3 is over-expressed in the liver in oxidative stress conditions, as a mechanism of cell defense to provide survival by apoptosis inhibition and cell proliferation. In this study, the expression of SerpinB3 was assessed as predictor of liver damage in in vivo models of major hepatic resection with or without splenectomy. Wistar male rats were divided into 4 groups: group A received 30% hepatic resection, group B > 60% resection, group C > 60% resection with splenectomy and group D sham-operated. Before and after surgery liver function tests, echo Doppler ultrasound and gene expression were assessed. Transaminase values and ammonium were significantly higher in groups that underwent major hepatic resection. Echo Doppler ultrasound showed the highest portal flow and resistance of the hepatic artery in the group with > 60% hepatectomy without splenectomy, while the association of splenectomy determined no increase in portal flow and hepatic artery resistance. Only the group of rats without splenectomy showed higher shear-stress conditions, reflected by higher levels of HO-1, Nox1 and of Serpinb3, the latter associated with an increase of IL-6. In conclusion, splenectomy controls inflammation and oxidative damage, preventing the expression of Serpinb3. Therefore, SerpinB3 can be considered as a marker of post-resective shear stress

Protein oxidative damage in UV-related skin cancer and dysplastic lesions contributes to neoplastic promotion and progression

The ultraviolet (UV) component of solar radiation is the major driving force of skin carcinogenesis. Most of studies on UV carcinogenesis actually focus on DNA damage while their proteome-damaging ability and its contribution to skin carcinogenesis have remained largely underexplored. A redox proteomic analysis of oxidized proteins in solar-induced neoplastic skin lesion and perilesional areas has been conducted showing that the protein oxidative burden mostly concerns a selected number of proteins participating to a defined set of functions, namely: chaperoning and stress response; protein folding/refolding and protein quality control; proteasomal function; DNA damage repair; protein-and vesicle-trafficking; cell architecture, adhesion/extracellular matrix (ECM) interaction; proliferation/oncosuppression; apoptosis/survival, all of them ultimately concurring either to structural damage repair or to damage detoxication and stress response. In peri-neoplastic areas the oxidative alterations are conducive to the persistence of genetic alterations, dysfunctional apoptosis surveillance, and a disrupted extracellular environment, thus creating the condition for transformant clones to establish, expand and progress. A comparatively lower burden of oxidative damage is observed in neoplastic areas. Such a finding can reflect an adaptive selection of best fitting clones to the sharply pro-oxidant neoplastic environment. In this context the DNA damage response appears severely perturbed, thus sustaining an increased genomic instability and an accelerated rate of neoplastic evolution. In conclusion UV radiation, in addition to being a cancer-initiating agent, can act, through protein oxidation, as a cancer-promoting agent and as an inducer of genomic instability concurring with the neoplastic progression of established lesions

A Study of Cosmic Ray Secondaries Induced by the Mir Space Station Using AMS-01

The Alpha Magnetic Spectrometer (AMS-02) is a high energy particle physics experiment that will study cosmic rays in the $\sim 100 \mathrm{MeV}$ to $1 \mathrm{TeV}$ range and will be installed on the International Space Station (ISS) for at least 3 years. A first version of AMS-02, AMS-01, flew aboard the space shuttle \emph{Discovery} from June 2 to June 12, 1998, and collected $10^8$ cosmic ray triggers. Part of the \emph{Mir} space station was within the AMS-01 field of view during the four day \emph{Mir} docking phase of this flight. We have reconstructed an image of this part of the \emph{Mir} space station using secondary $\pi^-$ and $\mu^-$ emissions from primary cosmic rays interacting with \emph{Mir}. This is the first time this reconstruction was performed in AMS-01, and it is important for understanding potential backgrounds during the 3 year AMS-02 mission.Comment: To be submitted to NIM B Added material requested by referee. Minor stylistic and grammer change

Ponte et stratégie de la reproduction chez les femelles du tacaud Trisopterus luscus (Gadidés) du plateau continental de la Galice, nord-ouest de l'Espagne

[EN] Pouting, Trisopterus luscus is harvested commercially on the Galician shelf by the Spanish inshore artisanal fleet. In spite of a substantial decrease in pouting catches, fishery regulations are limited to size length restrictions. This study provides biological data including length-at-maturity based on histological methods, seasonal maturation, spawning and fecundity. A collection 443 females, from 17 to 42 cm in total length, were sampled from landings (December 2003 to December 2004). Pouting length-at-maturity was estimated as 19.2 cm on average. Pouting females in spawning condition were observed throughout the year and the number of developing oocytes ranged from 20 000 to 1 327 000. Peak spawning was observed between February and April, which correlated well with trends in gonadosomatic index, and inverse to condition factor and hepatosomatic index. Histological examination of the gonads revealed that pouting ovarian development organization is asynchronous, and fecundity is probably determinate.[FR] Le tacaud, Trisopterus luscus est pêché par la flotte artisanale espagnole. En dépit d'une diminution substantielle des captures de tacaud, la pêche est réglementée uniquement à partir d'une taille minimum commerciale. Cette étude fournit des données biologiques comprenant la taille à maturité sexuelle basée sur l'histologie, la maturation saisonnière, la ponte et la fécondité. Un échantillon de 443 femelles, de 17 à 42 cm longueur totale, est examiné à partir des débarquements durant une année (de décembre 2003 à décembre 2004). La taille moyenne à maturité sexuelle est estimée à 19,2 cm. Les femelles de tacaud en condition de ponte sont observée tout au long de l'année et le nombre d'ovocytes s'étend de 20 000 to 1 327 000 par individu. Les pics de ponte sont observés entre février et avril, ce qui est bien corrélé avec l'évolution du rapport gonado-somatique et inverse de celle du facteur de condition et du rapport hépato-somatique. L'étude histologique révèle que le développement ovarien chez le tacaud est asynchrone, et que la fécondité est probablement déterminée.Peer reviewe

Cosmic-ray positron fraction measurement from 1 to 30 GeV with AMS-01

A measurement of the cosmic ray positron fraction e+/(e+ + e-) in the energy range of 1-30 GeV is presented. The measurement is based on data taken by the AMS-01 experiment during its 10 day Space Shuttle flight in June 1998. A proton background suppression on the order of 10^6 is reached by identifying converted bremsstrahlung photons emitted from positrons