De l’occupation du sous-sol urbain à l’urbanisme souterrain

Dans cet article, l'auteur jette les bases d'une réflexion sur l'utilisation de l'espace souterrain en milieu urbain, établissant ainsi une problématique non pas bidimensionnelle (surface) mais bien tridimensionnelle de l'espace. Divers aspects tels que les modifications éventuelles de la trame et de la forme urbaines sont considérés à la lumière des préoccupations d'aménagement qui sont intimement liées aux questions d'utilisation du sol. Plusieurs exemples québécois serviront d'ailleurs à illustrer ce propos. Enfin, une méthodologie est proposée afin de guider les aménagistes et urbanistes dans ce nouveau territoire à occuper. Plusieurs propositions sont en outre formulées afin de mieux gérer l'espace urbain.The purpose of this paper is to establish a basis for discussion regarding underground space planning and its implementation in urban areas. More specifically, the intention is to document and analyse the overall space available instead of the two-dimensional surface traditional to urban planning. Several Québec examples are used to illustrate the relevance of the issue. This eventually leads to a proposal for a general methodology that will help urban and regional planners to take into account this new available urban space. These fundamental questions should help us manage urban space more adequately

Analyse de la législation actuelle au Québec, en matière de restauration et de réaménagement de mines et carrières abandonnées

Dans cet article l'auteur analyse les législations actuelles qui réglementent l'activité minière au Québec et plus particulièrement les articles concernant la réhabilitation des sites abandonnés. La loi sur les mines, la loi de la qualité de l'environnement de même que les règlements qui y sont associés sont examinés. Finalement, à la lumière de cette analyse, un programme pour la restauration et le réaménagement des sites abandonnés est proposé, programme qui tient compte des priorités d'intervention et des problèmes de financement.This article deals with present legislation concerning the reclamation of mines and quarries in the province of Québec. The Mining Act and the Environmental quality Act are examined as well as the statutory instruments related. Finally, considering intervention priorities and financial matter, a program for the rehabilitation of the abandoned mines and quarries is proposed

The gene–environmental architecture of the development of adolescent substance use

Background: Using a longitudinal twin design and a latent growth curve/autoregressive approach, this study examined the genetic-environmental architecture of substance use across adolescence. Methods: Self-reports of substance use (i.e., alcohol, marijuana) were collected at ages 13, 14, 15 and 17 years from 476 twin pairs (475 boys, 477 girls) living in the Province of Quebec, Canada. Substance use increased linearly across the adolescent years. Results: ACE modeling revealed that genetic, as well as shared and non-shared environmental factors explained the overall level of substance use and that these same factors also partly accounted for growth in substance use from age 13 to age 17. Additional genetic factors predicted the growth in substance use. Finally, autoregressive effects revealed age-specific nonshared environmental influences and, to a lesser degree, age-specific genetic influences, which together accounted for the stability of substance use across adolescence. Conclusions: The results support and expand the notion that genetic and environmental influences on substance use during adolescence are both developmentally stable and developmentally dynamic

Cognitive and motor performance in Congolese children with konzo during 4 years of follow-up: a longitudinal analysis

Background Konzo is an irreversible upper-motor neuron disorder affecting children dependent on bitter cassava for food. The neurocognitive ability of children with konzo over time has yet to be fully documented. Methods We did a longitudinal study in a konzo outbreak zone continuously affected by konzo since 1990, in the district of Kahemba, southern Bandundu Province, Congo. We enrolled children with a record of neurological diagnosis of konzo in Kahemba town. For all study children with konzo enrolled in the final sample for the baseline assessment, a neurological exam was done by neurologists to confirm konzo diagnosis using the 1996 WHO criteria at 2 years and 4 years. In the initial baseline sample for each child with konzo, we attempted to get consent from a comparison child without konzo (1996 WHO criteria) within 2 years of age, from a neighbouring household who met inclusion criteria. The neuropsychological assessments were the Kaufman Assessment Battery for Children, second edition (KABC-II), and the Bruininks-Oseretsky Test of Motor Proficiency, second edition (BOT-2). Findings Data collection occurred between Oct 12, 2011, and Aug 14, 2015, in the town of Kahemba. 123 children from the Congo with konzo and 87 presumably healthy children without konzo from neighbouring households were enrolled. The planned assessments were completed by 76 children with konzo and 82 children without konzo at 2-year follow-up, and by 55 children with konzo and 33 children without konzo at 4-year follow-up. Boys with konzo did worse than those without konzo on the KABC-II Learning (p=0·0424) and on the Mental Processing Index (MPI; p=0·0111) assessments at 2-year follow-up, but girls did not. These differences observed in boys might have been caused by stunting. At 4-year follow-up, the difference in KABC-II MPI score between boys or girls with or without konzo was not significant. Both boys and girls with konzo had lower scores on BOT-2 than children without konzo at both follow-up times (p<0·0001). These differences were not attenuated when controlling for physical growth. Boys with and without konzo declined on BOT-2 fine motor proficiency at 2-year follow-up (boys with konzo p=0·0076; boys without konzo p=0·0224) and KABC-II MPI performance at 2-year follow-up and 4-year follow-up (2 years: boys with konzo p<0·0001, boys without konzo p=0·0213; 4 years: boys with konzo p=0·0256, boys without konzo p=0·10), but that was not the case for the girls with scores remaining stable regardless of konzo status. For boys, increases in urinary thiocyanate concentration was significantly associated with reductions in BOT-2 motor proficiency (p=0·0321), but was not significantly associated in girls and urinary thiocyanate concentration was not associated with KABC-II MPI score for either boys or girls. Interpretation Motor and cognitive performance continues to be significantly impaired in boys with konzo at 2-year follow-up compared with boys without konzo. Because these impairments are associated in part with exposure to poorly processed cassava as measured by urinary thiocyanate, interventions are urgently needed to ensure improved processing of cassava to detoxify this food source

Guiding principles for determining work shift duration and addressing the effects of work shift duration on performance, safety, and health

The article of record as published may be found at http://dx.doi.org/10.1093/sleep/zsab161Risks associated with fatigue that accumulates during work shifts have historically been managed through working time arrangements that specify fixed maximum durations of work shifts and minimum durations of time off. By themselves, such arrangements are not sufficient to curb risks to performance, safety, and health caused by misalignment between work schedules and the biological regulation of waking alertness and sleep. Science-based approaches for determining shift duration and mitigating associated risks, while addressing operational needs, require: 1) a recognition of the factors contributing to fatigue and fatigue-related risks; 2) an understanding of evidence-based countermeasures that may reduce fatigue and/or fatigue-related risks; and 3) an informed approach to selecting workplace-specific strategies for managing work hours. We propose a series of guiding principles to assist stakeholders with designing a shift duration decision-making process that effectively balances the need to meet operational demands with the need to manage fatigue-related risks.Academy of Sleep Medicine (AASM)Sleep Research Societ

Emotional reaction to diagnosis of infertility in Kuwait and successful clients' perception of nurses' role during treatment

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>The unfulfilled desire of millions of infertile couples worldwide to have their own biological children results in emotional distress. This study evaluated the emotional reactions of couples attending a combined infertility clinic in Kuwait and successful clients' perception of nurses.</p> <p>Methods</p> <p>Quantitative and qualitative methods were used. The first phase was by structured interview using two standardized psychological scales: the 25-item Hopkins Symptom Checklist and Modified Fertility Adjustment Scale. Data were collected from 268 couples attending the combined infertility clinic, between October 2002 and September 2007. The second phase was a semi-structured interview of 10 clients who got pregnant following treatment. The interview explored their feelings and perception of the nurses' role. Interviews were transcribed verbatim and analyzed.</p> <p>Results</p> <p>The average duration of infertility was 4 years; 65.7% of the women and 76.1% of men suffered from primary infertility. Emotional reactions experienced were: anxiety in women (12.7%) and men (6%), depression in women (5.2%) and men (14.9%) and reduced libido in women (6.7%) and men (29.9%). Also in men, 14.9% experienced premature ejaculation, 5.2% weak ejaculation and 7.9% had impotence although 4.9% were transient. In the semi-structured interviews, the emotions expressed were similar and in addition to anger, feelings of devastation, powerlessness, sense of failure and frustration. In the survey, 12.7% of the men were found to show more anxiety than women (6%). Although all the 10 women interviewed confirmed they were anxious; only 4 of their partners were reported to be sad or anxious. Successful clients' perception of nurses' roles included nurses carrying out basic nursing procedures, communicating, educating about investigative and treatment procedures, providing emotional support by listening, encouraging, reassuring and being empathetic.</p> <p>Conclusions</p> <p>This study illuminates the emotional reactions of infertile clients. Fertility nurses in Kuwait can provide emotional support through communication. The need for additional and continuous training for nurses employed in fertility settings in Kuwait is paramount.</p

Targeted Deletion of Kcne2 Causes Gastritis Cystica Profunda and Gastric Neoplasia

Gastric cancer is the second leading cause of cancer death worldwide. Predisposing factors include achlorhydria, Helicobacter pylori infection, oxyntic atrophy and TFF2-expressing metaplasia. In parietal cells, apical potassium channels comprising the KCNQ1 α subunit and the KCNE2 β subunit provide a K+ efflux current to facilitate gastric acid secretion by the apical H+K+ATPase. Accordingly, genetic deletion of murine Kcnq1 or Kcne2 impairs gastric acid secretion. Other evidence has suggested a role for KCNE2 in human gastric cancer cell proliferation, independent of its role in gastric acidification. Here, we demonstrate that 1-year-old Kcne2−/− mice in a pathogen-free environment all exhibit a severe gastric preneoplastic phenotype comprising gastritis cystica profunda, 6-fold increased stomach mass, increased Ki67 and nuclear Cyclin D1 expression, and TFF2- and cytokeratin 7-expressing metaplasia. Some Kcne2−/−mice also exhibited pyloric polypoid adenomas extending into the duodenum, and neoplastic invasion of thin walled vessels in the sub-mucosa. Finally, analysis of human gastric cancer tissue indicated reduced parietal cell KCNE2 expression. Together with previous findings, the results suggest KCNE2 disruption as a possible risk factor for gastric neoplasia

Paradoxical antiproliferative effect by a murine mammary tumor-derived epithelial cell line

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>Despite significant advancement in breast cancer therapy, there is a great need for a better understanding of the mechanisms involved in breast carcinogenesis and progression, as well as of the role of epigenetic contributions from stromal cells in mammary tumorigenesis. In this study, we isolated and characterized murine mammary tumor-derived epithelial and myofibroblast cell lines, and investigated the <it>in vitro </it>and <it>in vivo </it>effect of cellular soluble factors produced by the epithelial cell line on tumor cells.</p> <p>Methods</p> <p>Morphology, immunophenotype, cytogenetics, invasiveness, and tumorigenicity of epithelial (LM-234ep) and myofibroblast (LM-234mf) cell lines isolated from two murine mammary adenocarcinomas with common ancestor were studied. The <it>in vitro </it>effects of LM-234ep conditioned medium on proliferation, cell cycle distribution, and expression of cell cycle proteins, were investigated in LM-234mf cells, mouse melanoma cells (B16-F10), and human cervical adenocarcinoma cells (HeLa). The <it>in vivo </it>anti-tumor activity of LM-234ep conditioned media was evaluated in subcutaneous tumors formed in <it>nude </it>mice by B16-F10 and HeLa cells.</p> <p>Results</p> <p>LM-234ep cells were found to be cytokeratin positive and hipertriploid, whereas LM-234mf cells were α-smooth muscle actin positive and hypohexaploid. Chromosome aberrations were found in both cases. Only LM-234mf revealed to be invasive <it>in vitro </it>and to secrete active MMP-2, though neither of the cell types were able to produce progressing tumors. LM-234ep-derived factors were able to inhibit the <it>in vitro </it>growth of LM-234mf, B16-F10, and HeLa cells, inducing cell cycle arrest in G₀/G₁phase. The administration of LM-234ep conditioned medium inhibited the growth of B16-F10 and HeLa tumors in <it>nude </it>mice.</p> <p>Conclusion</p> <p>Our data suggest the existence of epithelial cell variants with tumor suppressive properties within mammary tumors. To our knowledge, this is the first report showing antiproliferative and antineoplastic activities induced by tumor-derived epithelial cells.</p