La formación y transmisión de los patrimonios de la burguesía administrativa y de profesiones liberales de la ciudad de León (1700-1850)

El presente trabajo se centra en el estudio de los patrimonios de las familias de la burguesía administrativa y de profesiones liberales de la ciudad de León durante los años 1700-1850 y su transmisión hereditaria. De este modo, utilizando preferentemente las fuentes procedentes de protocolos notariales, sobre todo los inventarios postmortem y partijas de bienes, hemos reconstruido, por una parte, sus niveles de riqueza patrimonial, su estructura, su proceso de formación, la dinámica económica de las familias, etc. Y por otra parte, se han analizado las prácticas hereditarias de dichas familias donde sobresale la gran presencia del igualitarismo a la hora de dejar las legítimas a sus hijos.Our present study focuses on the wealth, and the way this wealth was inherited, of families belonging to the bourgeois administrative class and the liberal professions in the provincial capital of León from 1700-1800. Thus, using public documents, inventories of goods and deeds of inheritance, we have pieced together their degree of wealth, structure, formation process and the economic dynamics of families etc ... We have also analyzed the inheritance practices of those families in which the equal distribution of the inheritance left to male and female heirs the part divided in accordance with the law is most clearly visible

Los siete infantes de Salas: leyenda, épica, romance y lírica reconsiderados a la luz de fórmulas y metros

La historia épica medieval de Los siete infantes de Salas es conocida en forma de crónica histórica, de romance y de leyenda folclórica. Algunos críticos defienden que es parte de una tradición de épica castellana perdida. Su transmisión es, en cualquier caso, complejísima. En este artículo defiendo que en sus orígenes pudo tener la forma no de una epopeya extensa (del tipo del Cantar de mio Cid), sino de un conjunto de romances juglarescos más breves. Y que su estructura se halla impregnada además de fórmulas de canciones líricas

Wamba, Ramiro II, Enrique III y Carlos I: relecturas políticas de leyendas medievales en la Edad Moderna (siglos XVIII-XX)

Varias leyendas medievales y renacentistas protagonizadas por los reyes Ramiro II, Enrique III y Carlos I fueron reescritas en los siglos XVIII, XIX y XX, en novelas, libros divulgativos y, sobre todo, en la prensa periódica. Muchas veces con funciones o políticos. Las adaptaciones más notables fueron las de La campana de Huesca y El gabán de Enrique III. Pero son a veces infieles. Atribuyen en ocasiones los hechos legendarios a otros reyes, como Wamba. Y en ocasiones hasta entraron en el terreno de la canción y de la pintura

Problemas fiscales y de enseñanza en León durante el reinado de Carlos IV (1793-1805)

P. 201-216En este artículo nos vamos a centrar en los problemas de la provincia y sobre todo de la ciudad de León desde 1793 a 1805 coincidiendo con la etapa más complicada del reinado de Carlos IV. En primer lugar, la necesidad de atender las exigencias de dinero que solicitaba la hacienda real, lo cual tiene su repercusión en los capitales que proceden de las obras pías y en la venta de inmuebles urbanos del común de vecinos, ante la dificultad de subir más los impuestos sobre el consumo de productos básicos. En segundo lugar el problema del mal estado de la enseñanza desde la expulsión de los Jesuitas, acudiendo para solucionarlo a la solicitud de asentamiento de los Escolapios y sus Escuelas Pías en León, las cuales llegarán a comienzos del siglo XIX.S

Assets and living conditions of peasant families in Norther Castilla at the end of the Ancient Regime: Miranda de Ebro and its jurisdiction (1700-1850)

[ES] Tomando como fuente primordial los protocolos notariales y los inventarios de bienes, el objetivo fundamental es analizar, mediante una metodología cuantitativa y cualitativa, los patrimonios y las permanencias y los cambios en la cultura material, condiciones de vida y apariencias de las familias campesinas de las localidades periféricas castellanas, Miranda de Ebro y su jurisdicción tratando de averiguar las continuidades y la llegada de novedades en los interiores domésticos y en las apariencias externas, a finales del Antiguo régimen, y también las analogías y diferencias con los campesinos del interior castellano leonés. ¿Al ser poblaciones más próximas a Europa y en zonas de transición, la llegada de la modernidad fue más temprana que en las familias del interior? La principal conclusión es que las familias de la zona norte castellana presentarán en el periodo analizado rasgos distintivos respecto al campesinado de las zonas del interior castellano leonés.[EN] The main objective of this research, which uses public notary documents as the main source, is analysis of personal assets by employing quantitative and qualitative methodology. We have focused on both the changes and the ongoing behavior in the material culture, living conditions and appearance of the peasant families of the outlying localities of Castile such as Miranda de Ebro and its jurisdiction. On the one hand, we have studied the arrival of novelties in both interiors and exteriors at the end of the Ancient Regime, and on the other, the similarities and differences vis-à-vis the peasants who lived in the interior of Castile. Our working hypothesis is that, among the population in these peripheral zones, closer to Europe, the arrival of modernity was earlier than in the families living in the interior. The main conclusion is that the families of northern Castile presented distinctive features in comparison with the peasantry of the interior areas of Castile and León.S

Merchant families in the interior of Iberian Peninsula in the 18th century: la villa de Aranda de Duero

[ES] Utilizando fuentes muy variadas, sobre todo las notariales, hemos reconstruido las trayectorias de las familias de comerciantes de la villa burgalesa de Aranda de Duero a lo largo del siglo XVIII. Las principales aportaciones son, por una parte, la importancia y vitalidad de unos negocios muy variados, donde junto a los textiles se vende vino y artículos de cerería. Por otra parte, la conexión endogámica y consanguínea de las familias, donde adquieren un papel protagonista las mujeres en el comercio y las herencias. Y finalmente, en sus condiciones de vida junto a la tradición se apreciarán signos de modernidad.[EN] For this research we have used several sources, especially notarial documents. Thus we have reconstructed the family trajectories of the merchants of Aranda de Duero, in the southern Burgos, along the 18th century. The main contributions are, on the one hand, the importance and vitality of some businesses, in which textiles, wine and wax products could be sold together. On the other hand, the inbreeding family connections, with a leading role of the women in commercial and inherited decisions. Finally, signs of modernity will be introduced in their living conditions combined with the tradition.S

La venta de vino en la provincia de León en el siglo XVIII: modalidades y problemática

P. 271-286Estudio de las modalidades de venta de vino en la provincia de León en el siglo XVIII, fijándonos en la importancia de los productores de vino, «gremios de cosecheros», a la hora de controlar y monopolizar el comercio del vino, sobre todo el que se vende al por menor. Donde los cosecheros tienen menor presencia se establece el sistema de los obligados abastecedores, como ocurre en la ciudad de Astorga y las localidades rurales próximas. Además, también se han analizado los conflictos que se producen entre los cosecheros y los poderes municipales, motivados por la venta de vino al por menor, los cuales son más frecuentes en la villa de Ponferrada y sobre todo en la ciudad de León.S

Bienes y condiciones de vida de las familias campesinas del Norte de Castilla a finales del Antiguo Régimen: Miranda de Ebro y su jurisdicción (1700-1850)

Tomando como fuente primordial los protocolos notariales y los inventarios de bienes, el objetivo fundamental es analizar, mediante una metodología cuantitativa y cualitativa, los patrimonios y las permanencias y los cambios en la cultura material, condiciones de vida y apariencias de las familias campesinas de las localidades periféricas castellanas, Miranda de Ebro y su jurisdicción tratando de averiguar las continuidades y la llegada de novedades en los interiores domésticos y en las apariencias externas, a finales del Antiguo régimen, y también las analogías y diferencias con los campesinos del interior castellano leonés. ¿Al ser poblaciones más próximas a Europa y en zonas de transición, la llegada de la modernidad fue más temprana que en las familias del interior? La principal conclusión es que las familias de la zona norte castellana presentarán en el periodo analizado rasgos distintivos respecto al campesinado de las zonas del interior castellano leonés

Patrimonios urbanos, patrimonios burgueses: herencias tangibles y transmisiones inmateriales en la Castilla interior

P. 29-60Ante la gran pregunta ¿bienestar o supervivencia?, los sistemas hereditarios buscaban la estabilidad conjunta de varones y féminas, mezclando solidaridad colectiva y beneficios particularizados. Las estrategias sucesorias y las particiones de los patrimonios urbanos resultan claves para abordar tales cuestiones en la Castilla interior de Antiguo Régimen.S