PERCEPÇÃO AMBIENTAL SOBRE OS CHARCOS TEMPORÁRIOS DA COSTA SUDOESTE DE PORTUGAL

O Sítio de Importância Comunitária da Costa Sudoeste de Portugal alberga 49 habitats naturais e seminaturais, 25% considerados prioritários. A ocupação e uso do solo estão a ameaçar valores paisagísticos e ecológicos nesta área protegida. As principais causas de degradação ambiental são a intensificação agrícola e o crescimento turístico. Os Charcos Temporários Mediterrânicos estão legalmente protegidos, mas cerca de 50% desapareceram em 18 anos. Apesar de haver bons estudos sobre as ameaças e os impactos na biodiversidade associada aos charcos temporários, nenhum ilustra a perceção ambiental da população. Foram realizados questionários e entrevistas a quatro públicos-alvo (população local, turistas, agricultores e administradores) nos concelhos de Odemira e Vila do Bispo. Existem diferenças na perceção destes públicos no que respeita a valoração do habitat como recurso natural. No concelho de Odemira valora-se os charcos temporários pela utilidade que podem ter nas atividades agrícolas tradicionais. Em Vila do Bispo, valora-se mais o uso turístico. Turistas estrangeiros dão mais valor à conservação do que turistas nacionais. Os agricultores valoram os charcos temporários consoante a localização destes no terreno. Se a sua presença não interferir com a produção, são considerados mais-valias, mas se reduzirem a rentabilidade da exploração, serão pontos de conflito com a gestão da área protegida. Os administradores valoram o habitat por ser um elemento diferenciador do território e reconhecem a sua potencialidade para o turismo de natureza. São propostas ações de sensibilização para a conservação dos charcos temporários e minimização dos conflitos existentes entre desenvolvimento local, gestão e conservação deste habitat

A estatística e as probabilidades no ensino secundário: análise dos programas de Matemática A e B na perspectiva do professor e dos alunos

Tese de mestrado, Probabilidades e Estatística, Universidade de Lisboa, Faculdade de Ciências, 2009Este trabalho de investigação está centrado em dois objectivos. O primeiro consiste em analisar as unidades de Estatística, de Probabilidades e Combinatória e de Modelos de Probabilidade nos programas de Matemática A e B do Ensino Secundário. O segundo objectivo pretende analisar a opinião dos alunos do 3.ºCiclo e do Ensino Secundário relativamente aos programas de Matemática, aos conteúdos de Estatística e de Probabilidades, bem como à forma como estes foram abordados nas aulas. Para desenvolver a primeira parte do trabalho foram utilizados diversos documentos, entre eles os programas de Matemática A e B do Ensino Secundário e as brochuras de Estatística e de Probabilidades e Combinatória que são sugeridas como guias de apoio ao professor na leccionação destas componentes. Em relação à segunda parte do trabalho, foram elaborados inquéritos como instrumento de recolha de dados. Esta parte do estudo contou com a participação de 1144 alunos do 3.ºCiclo e do Ensino Secundário de diversas escolas da região de Lisboa e Vale do Tejo. O estudo realizado permitiu concluir que é necessário efectuar uma revisão das temáticas de Estatística e de Probabilidades nos programas de Matemática A e B do Ensino Secundário, bem como uma revisão nas brochuras de Estatística e de Probabilidades e Combinatória. Da análise dos inquéritos concluiu-se que a maioria dos alunos do 3.ºCiclo e do Ensino Secundário reconhece que as temáticas de Estatística e de Probabilidades são interessantes, admite que os conteúdos destas temáticas nem são fáceis nem são difíceis e além disso, não considera que a forma como os professores abordaram estes conteúdos seja difícil. Os resultados obtidos neste estudo evidenciaram a necessidade de ocorrer mudanças de forma a criar condições para o ensino e aprendizagem das temáticas de Estatística e de Probabilidades de acordo com a importância que actualmente lhes é reconhecida.This work was centered around two objectives. The first consisted of analyzing the units of Statistics, Probabilities and Combinatorics and Probability Models in Mathematics programs A and B of Secondary Education. The second objective was to analyze the opinions of students of the 3rd Cycle and Secondary Education in relation to Mathematics programs, the contents of Statistics and Probabilities, as well as the way in which these themes were approached in the lessons. To develop the first part of the work several documents were used, including Mathematics programs A and B of Secondary Education and the brochures of Statistics and Probabilities and Combinatorics which are suggested as guides to support teachers in teaching these components. In relation to the second part of the work, inquiries were created as an instrument of data collection. In this part of the study participated 1144 students of the 3rd Cycle and Secondary Education of several schools of the region of Lisbon and Vale do Tejo. This study has led to the conclusion that it is necessary to effect a revision of the thematics of Statistics and Probabilities in Mathematics programs A and B of Secondary Education, as well as a revision of the brochures of Statistics and Probabilities and Combinatorics. The analysis of the inquiries led to the conclusion the majority of the students of 3rd Cycle and Secondary Education recognize the thematics of Statistics and Probabilities are interesting, and admit that, on the overall, the contents of these thematics are neither easy, nor difficult and does not consider the method used by teachers to approach this contents is difficult. The results obtained show the need to for change in order to create better conditions for teaching and learning the thematics of Statistics and Probabilities according to the important role they both play nowadays

Tradução e análise tradutológica do conto Filiación de Andrés Barba

A presente dissertação de mestrado tem como objetivo apresentar a tradução do conto Filiación do autor contemporâneo espanhol Andrés Barba. O corpus deste trabalho de projeto é composto por uma parte teórica onde se demonstram conhecimentos adquiridos e consolidados com base em vários estudos científicos de alguns autores peritos na matéria, e outra parte prática composta pela tradução e respetiva análise tradutológica, na qual se explicitam alguns métodos e procedimentos de tradução aplicados ao longo deste processo. Dando seguimento ao crescente número de traduções de literatura espanhola que surgiu a partir dos anos 90, procurou-se com este estudo disponibilizar em língua portuguesa uma obra que ainda não se encontra traduzida para o português. Tendo em conta a proximidade linguística e geográfica que existe entre Portugal e Espanha, e sendo a língua uma questão identitária de um povo e de uma cultura, considera-se extremamente importante que o leitor português conheça e possa ter acesso a obras de autores espanhóis da atualidade na sua língua materna; Abstract: Translation and Translation Analysis of the tale Filiación by Andrés Barba. This Masters dissertation has its main objective in the translation of the tale Filiación written by the Spanish contemporary author Andrés Barba. The corpus of this project consists of a theoretical part where it figures the acquired knowledge based on a variety of scientific essays by some experts in the subject, and a practical part which consist of the translation and the translation analysis, in which are explained some translation methods and procedures applied during this process. Following up the raising number of spanish literature translations during the 90’s, this essay has the purpose of providing this work of art in portuguese idiom as it was never translated to portuguese before. Considering the language proximity of Portugal and Spain and being the language an important part of the national and cultural identity, it’s extremely importante for the portuguese reader to have access to spanish works of art in their own mother tongue. Keyword

SYMPOSIUM INTERNATIONALE AD HONOREM SALVADOR RIVAS-MARTÍNEZ

Um dos grandes objetivos da Estratégia de Biodiversidade 2030 é restaurar, em toda a UE, ecossistemas degradados que se encontrem em mau estado de conservação, bem como reduzir as pressões exercidas sobre a biodiversidade. Assim, nesta publicação é abordada a estratégia de recuperação do habitat 5230 em Portugal, em implementação, através do Projeto LIFE-RELICT

Cultura organizacional, participação e desenvolvimento de recursos humanos em IPSS: estudo de caso

A presente investigação analisa a cultura organizacional de uma misericórdia (IPSS), a partir da caraterização de algumas práticas de desenvolvimento de recursos humanos dessa mesma instituição: recrutamento e seleção, formação e desenvolvimento, comunicação e participação. Carateriza-se não só a cultura organizacional associada às práticas de desenvolvimento de recursos humanos, mas também a forma como os trabalhadores, de acordo com as suas caraterísticas sociodemográficas, apreendem a cultura organizacional da IPSS. A investigação é orientada por duas hipóteses: i) as práticas de desenvolvimento de recursos humanos da IPSS estudada enquadram-se mais na cultura de apoio; e ii) a cultura organizacional da IPSS estudada é apreendida de forma distinta pelos diferentes trabalhadores. O modelo de análise da pesquisa assenta no estudo de caso. A recolha de dados inclui a análise documental, as entrevistas semiestruturadas e o inquérito por questionário; ABSTRACT:This research examines the organizational culture of an IPSS, specifically the Santa Casa da Misericordia de Ferreira do Alentejo, from the characterization of some practices of Human Resources Management (HRM) implemented at the same institution, namely: recruitment, selection, training and development, communication and participation. It features up to organizational culture and HRM practices and how they contribute to human resource development. Consequently, we analyze how well workers, according to their sociodemographic characteristics, seize the organizational culture of the IPSS. The literature review and direct observation allowed to define two hypotheses, which serve as guides to research: i) management practices and human resource development of IPSS approach the type of culture support, and ii) the organizational culture of the IPSS is perceived differently by workers, depending on their socio-demographic characteristics. The strategy defined for the research is based on case study. The data collection focused on the techniques of documentary analysis, semi-structured interviews and questionnaire

Feiras de atividades em ciências para a educação pré-escolar concretizadas na Escola Superior de Educação e Comunicação da Universidade do Algarve

Comunicação apresentada no XV Encontro Nacional de Educação em Ciências (XV ENEC 2014), dedicado ao tema "Tendências atuais em educação em ciências".Em 2006, as alunas da licenciatura em Educação de Infância da ESEC – Universidade do Algarve, que frequentavam a unidade curricular (UC) anual de Atividades e Recursos em Ciências, organizaram, no âmbito da UC, a primeira feira de atividades em ciências dirigida a crianças dos jardins de infância

Comparative analysis between synthetic vitamin E and natural antioxidant sources from tomato, carrot and coriander in diets for market-sized dicentrarchus labrax

Synthetic vitamin E is commonly used in aquafeeds to prevent oxidative stress in fish and delay feed and flesh oxidation during storage, but consumers’ preferences tend towards natural antioxidant sources. The potential of vegetable antioxidants-rich coproducts, dried tomato (TO), carrot (CA) and coriander (CO) was compared to that of synthetic vitamin E included in diets at either a regular (CTRL; 100 mg kg−1) or reinforced dose (VITE; 500 mg kg−1). Natural antioxidants were added at 2% to the CTRL. Mixes were then extruded and dried, generating five experimental diets that were fed to European sea bass juveniles (114 g) over 12 weeks. Vitamin E and carotenoid content of extruded diets showed signs of degradation. The experimental diets had very limited effects on fish growth or body composition, immunomodulatory response, muscle and liver antioxidant potential, organoleptic properties or consumer acceptance. Altogether, experimental findings suggest that neither a heightened inclusion dose of 500 mg kg−1 of vitamin E, nor a 2% inclusion of natural antioxidants provided additional antioxidant protection, compared to fish fed diets including the regular dose of 100 mg kg−1 of vitamin E.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Manual De Boas Práticas Para A Conservação Dos Charcos Temporários Mediterrânicos

Este Manual de Boas Praticas pretende divulgar as medidas de gestão sustentável que permitem compatibilizar as atividades humanas com a proteção dos Charcos Temporários Mediterrânicos

Displasia do desenvolvimento do quadril, relação entre via de parto e impacto no tempo de tratamento: dysplasia of hip development, relationship between way of living and impact on time of treatment

Como uma das anomalias esqueléticas mais frequentes, a displasia do desenvolvimento do quadril (DDQ) é caracterizada por uma gama considerável de patologia, desde a frouxidão menor dos ligamentos na articulação do quadril até a luxação completa. Acredita-se que a detecção precoce e o tratamento subsequente da displasia do desenvolvimento do quadril (DDQ) melhorem seu prognóstico. Os fatores de risco frequentemente relatados para DDQ são história familiar positiva de DDQ, sexo feminino e apresentação pélvica, mas não há muito conhecimento sistemático sobre os fatores de risco, tempo de tratamento para DDQ com relação a via de parto. O objetivo deste estudo é verificar na literatura as possíveis relações entre DDQ e as via de parto, bem como sua influência no tempo de tratamento desses pacientes. Trata-se de uma revisão como bases publicações, dos último cinco anos, que abordem a relação entre via de parto e o tempo de tratamento da DDQ, extraídas de bases de dados eletrônicas como Scielo, PubMed, Lilacs, BVS, Embase e Medline, em língua inglesa e portuguesa. Dos estudo que se aproximaram do objetivo da pesquisa, muitos não relataram a estreita relação entre via de parto e tratamento da DDQ e aqueles que de alguma forma relataram, alegaram não haver uma relação direta entre as variáveis, pois a DDQ é multifatorial. Assim, espera-se que este estudo sirva de incentivo para que mais estudos sejam realizados sobre essa temática afim de estabelecer e conhecer se há alguma relação entre via de parto e tempo de tratamento de pacientes com DDQ