Precisiones biográficas sobre el arquitecto Juan de Sagarbinaga (1710-1797)

El arquitecto Juan de Sagarbinaga, natural de Axpe de Busturia (Vizcaya), motivo por el que gozó de la condición de hidalgo, casó con la burgalesa Saturia de la Horra, cuñada del maestro arquitecto Domingo de Ondátegui, en El Burgo de Osma (Soria) en 1741. Fruto de ese enlace nacieron diez hijos, de los cuales sólo cuatro sobrevivieron a su padre y uno, Juan Marcelino de Sagarvinaga (Castrojeriz, Burgos, 1753-Salamanca, 1807), continuó la carrera paterna. Nombrado académico de mérito de la Real de Bellas Artes de San Fernando en 1776, falleció en Salamanca en 1797, tras haber demostrado a lo largo de su dilatada carrera profesional ser un perfecto conocedor de los diferentes lenguajes del clasicismo que dominaron la arquitectura española en la segunda mitad del siglo XVIII.The architect Juan de Sagarbinaga, from Axpe de Busturia (Vizaya), for which he enjoyed the distinction of nobleman, married Saturia de la Horra, from Burgos, the sister-in-law of the master architect Domingo de Ondátegui, in El Burgo de Osma (Soria) in 1741. Ten children were born of this union, only four of whom survived their father, and one, Juan Marcelino de Sagarvinaga (Castrojeriz (Burgos), 1753-Salamanca, 1807), continued in his father's footsteps. Named an Academician of the San Fernando Royal Academy of Fine Arts in 1776, he died in Salamanca in 1797, after having demonstrated throughout his long professional career that he had perfect knowledge of the different classical styles which dominated Spanish architecture in the second half of the 18th century

Consideraciones sobre el concepto de cultismo

Ce travail révise les concepts et la terminologie liés au lexique de procédence savante. Deux aspects principaux sont abordés: d´un côté, les difficultés pour délimiter les concepts de mots savants et de latinismes, en partant de l´idée que les mots savants sont des emprunts; de l´autre côté, les problèmes qui surgissent en delimitant l´objet de l´étude, en revenant sur le problème terminologique des mots demi-savants

Entre el préstamo léxico y el cultismo morfológico: la herencia del gerundivo latino en las lenguas romances

En este trabajo se realiza una revisión de los valores en varias lenguas romances (español, italiano, francés y catalán) de las formas nominales heredadas del gerundivo latino (adjetivo verbal en –NDUS). Abordamos dos cuestiones principalmente: por un lado, el grado de productividad del sufijo en la creación de nuevos derivados y, por otro lado, la naturaleza de estas palabras recreadas a partir de los procedimientos formativos de la lengua de origen.Ce travail passe en revue les différentes valeurs des noms derivés de l´adjectif verbal latin en -NDUS dans quelques langues romanes (espagnol, italien, français et catalan). Deux aspects principaux sont abordés: d´une part, le degré de productivité du suffixe dans la création de nouveaux dérivés et, d'autre part, la nature de ces mots dérivant des procédés de formation de la langue d´origine

Development and analysis of global long-term burned area based on avhrr-ltdr data

La tesis doctoral titulada “Development and analysis of global Long-Term Burned Area based on AVHRR-LTDR data” propone la extensión temporal de la información global de área quemada obtenida a partir de imágenes de satélite. Un nuevo y consistente producto global de área quemada fue desarrollado ofreciendo datos por casi cuarenta años (1982-2018). El producto fue generado, analizado y validado, además de aplicado en el estudio global de tendencias espaciales y temporales. El trabajo fue financiado y desarrollado bajo el proyecto Fire Disturbance (Fire_cci) perteneciente al programa Climate Change initiative (CCI) de la Agencia Espacial Europea (ESA). Un producto global en una escala temporal larga contribuye a rellenar un vacío en la información necesaria para los modelos del clima y el estudio del cambio climático. Para llevar a cabo este objetivo fue preciso utilizar la base de datos de imágenes globales de satélite más extensa disponible, los datos pertenecientes al sensor Advanced Very High Resolution Radiometer (AVHRR) y de los satélites National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA). Por ello, se hizo uso de un algoritmo novedoso que introdujo una visión renovada para afrontar estas limitaciones y detectar área quemada. Modelos mensuales de Random Forest fueron desarrollados. Un innovador índice sintético y la obtención de proporciones de área quemada por cada pixel, hizo de este algoritmo y producto, únicos. Además, una validación y un estudio espacio-temporal fue realizado por primera vez en una serie temporal larga de casi cuarenta años. Los resultados de la inter-comparación con otros productos globales de área quemada, ofreció correlaciones altas, mostrando relaciones mensuales con los productos MCD64A1 (r = 0.89, %MAE = 21%) y FireCCI51 (r = 0.95, %MAE = 10%) durante las series temporales comunes. También se obtuvieron altas correlaciones con los perímetros oficiales que se extendían a la época pre-MODIS, como (Australia: r = 0.89, %MAE = 26%; Canadá: r = 0.81, %MAE = 33%; Alaska: r = 0.96, %MAE = 42%). La degradación de los satélites no influyó a los patrones de área quemada en la serie temporal. La validación fue novedosa al realizar a una serie temporal de casi 30 años, con un buen comportamiento del producto, y el uso de proporciones fue capaz de reducir errores. Los datos del periodo AVHRR2 del producto tienen mayor incertidumbre que AVHRR3 debido a la calidad de los sensores, aunque ambos periodos son consistentes. El producto desarrollado en esta tesis reveló tendencias de disminución de área quemada en África oriental, regiones boreales, Asia central y el sur de Australia, y tendencias de aumento de área quemada en África occidental y central, Sudamérica, USA y el norte de Australia

El desarrollo en "en el fondo" como marcador discursivo

This study analyses the development of the Spanish phrase en el fondo as a discourse marker. The evolution from its propositional lexical meaning to its procedural meaning is a grammaticalization process parallel to other markers, which outstanding features are the growing process of subjectification and the removal of contextual elements associated from its origin. From a semantic and pragmatic point of view, this paper analyses the persistence of part of the original lexical meaning in the procedural meaning as a discourse marker.En este estudio se analizan los pasos del desarrollo como marcador discursivo de la locución en el fondo. La evolución desde el significado léxico proposicional hasta el significado procedimental constituye un proceso de gramaticalización paralelo a los de otros marcadores, en el que destacan como características el proceso creciente de subjetivización y la eliminación de algunos elementos contextuales a los que nace asociado. Desde el punto de vista semántico y pragmático, estudiamos la persistencia de una parte del significado léxico original en el significado procedimental como marcador

" Deixis adverbal temporal" en la historia del español

El objeto de este trabajo es el análisis diacrónico del sistema de adverbios temporales formado por los deícticos ayer, anoche, hoy, cras / mañana y sus compuestos en la historia del español. Nos ocupamos de dos aspectos: por un lado, la reorganización en los usos de este grupo de adverbios, ocurrida principalmente en la época del español clásico; por otro lado, su peculiar comportamiento sintáctico, que los aproxima a la categoría de los sustantivos y que no ha variado en lo esencial a lo largo de la historia.This paper deals with the history of the Spanish temporal deictic adverbs ayer, anoche, hoy, cras / mañana and their compounds. We analyze the reorganization of adverbial group values. On the other hand, these adverbs show a peculiar syntactic behaviour, close to noun syntax, that sets them apart from other temporal adverbs

Criterio normativo y uso general culto en el Diccionario panhispánico de dudas

[Resumo] Neste estudo analízanse os criterios aplicados no Diccionario panishipánico de dudas, unha obra de carácter normativo, para as recomendacións sobre os latinismos. Compróbase que, ás veces, este dicionario non se axusta ao uso máis estendido entre os falantes cultos e que non respeita o carácter peculiar dos préstamos dunha lingua de cultura[Resumen] En este estudio se analizan los criterios aplicados en el Diccionario panishipánico de dudas, una obra de carácter normativo, para las recomendaciones acerca de los latinismos. Se comprueba que en ocasiones este diccionario no se ajusta al uso más extendido entre los hablantes cultos y que no respeta el carácter peculiar de los préstamos de una lengua de cultura.[Abstract] In this study we analyze criteria refered to recommendations on latinisms applied in the Diccionario panishipánico de dudas, a normative character work. It is verified that sometimes this dictionary is not adjusted to the most extended use among the educated users and that does not respect the peculiar character of loanwords from a cultural language

Complexes Containing CO2 and SO2. Mixed Dimers, Trimers and Tetramers

Mixed dimers, trimers and tetramers composed of SO2 and CO2 molecules are examined by ab initio calculations to identify all minimum energy structures. While AIM formalism leads to the idea of a pair of C···O bonds in the most stable heterodimer, bound by some 2 kcal mol(-1), NBO analysis describes the bonding in terms of charge transfer from O lone pairs of SO2 to the CO π* antibonding orbitals. The second minimum on the surface, just slightly less stable, is described by AIM as containing a single O···O chalcogen bond. The NBO picture is that of two transfers in opposite directions: one from a SO2 O lone pair to a π* antibond of CO2, supplemented by CO2 Olp → π*(SO). Decomposition of the interaction energies points to electrostatic attraction and dispersion as the dominant attractive components, in roughly equal measure. The various heterotrimers and tetramers generally retain the dimer structure as a starting point. Cyclic oligomers are favored over linear geometries, with a preference for complexes containing larger numbers of SO2 molecules