Cypress Mortality: search the more probably damage cause by means of deductive and comparative analysis

The “cypress mortality” (“mal del ciprés”) is a disease of unknown causes, which affects cordillera cypress (Austrocedrus chilensis) in Argentina. In this work a basic guide to diagnosing plant diseases and to compare the cypress mortality with other forest diseases is shown for its application, in order to identify the most probable cause of damage. The systematic management of the information permitted to establish that the dates are not sufficient to discriminate between different damage agents. The association between the cypress mortality and others forest diseases allowed us to verify that there are several difficulties to diagnose and manage this pathologies. We detected several key points of the disease that should be considered in future investigations: absence of specific symptoms, absence of signs, subjective assignment of the degree of defoliation and the associated sanitary state, absence of an analysis model for disturbance.El “mal del ciprés” es un disturbio de origen desconocido que afecta a ciprés de la cordillera (Austrocedrus chilensis) en Argentina. En este trabajo se plantea la aplicación de una guía básica para el diagnóstico de enfermedades de plantas con el fin de identificar la causa más probable de daño. Por otra parte, se compara el “mal del ciprés” con algunas enfermedades de especies forestales. El manejo sistemático de la información, logrado al aplicar la guía de diagnóstico, permitió establecer que los datos existentes son insuficientes para discriminar entre los diferentes grupos de agentes de daño. La comparación entre el “mal del ciprés” y diferentes enfermedades de especies forestales permitió comprobar que son muchas las dificultades que encierra el diagnóstico y el manejo de tales patologías. De la implementación de ambos enfoques surgieron algunos puntos claves de la afección que deberían ser considerados en investigaciones futuras: falta de especificidad de síntomas, falta de estudios de propagación, ausencia de signos de la afección, subjetividad en la asignación del grado de defoliación y el estado sanitario asociado, falta de un modelo de análisis para el disturbio.Instituto de Biotecnologia y Biologia Molecula

Cypress Mortality: search the more probably damage cause by means of deductive and comparative analysis

The “cypress mortality” (“mal del ciprés”) is a disease of unknown causes, which affects cordillera cypress (Austrocedrus chilensis) in Argentina. In this work a basic guide to diagnosing plant diseases and to compare the cypress mortality with other forest diseases is shown for its application, in order to identify the most probable cause of damage. The systematic management of the information permitted to establish that the dates are not sufficient to discriminate between different damage agents. The association between the cypress mortality and others forest diseases allowed us to verify that there are several difficulties to diagnose and manage this pathologies. We detected several key points of the disease that should be considered in future investigations: absence of specific symptoms, absence of signs, subjective assignment of the degree of defoliation and the associated sanitary state, absence of an analysis model for disturbance.El “mal del ciprés” es un disturbio de origen desconocido que afecta a ciprés de la cordillera (Austrocedrus chilensis) en Argentina. En este trabajo se plantea la aplicación de una guía básica para el diagnóstico de enfermedades de plantas con el fin de identificar la causa más probable de daño. Por otra parte, se compara el “mal del ciprés” con algunas enfermedades de especies forestales. El manejo sistemático de la información, logrado al aplicar la guía de diagnóstico, permitió establecer que los datos existentes son insuficientes para discriminar entre los diferentes grupos de agentes de daño. La comparación entre el “mal del ciprés” y diferentes enfermedades de especies forestales permitió comprobar que son muchas las dificultades que encierra el diagnóstico y el manejo de tales patologías. De la implementación de ambos enfoques surgieron algunos puntos claves de la afección que deberían ser considerados en investigaciones futuras: falta de especificidad de síntomas, falta de estudios de propagación, ausencia de signos de la afección, subjetividad en la asignación del grado de defoliación y el estado sanitario asociado, falta de un modelo de análisis para el disturbio.Instituto de Biotecnologia y Biologia Molecula

Tendencias en el desarrollo temporal del mal del ciprés en parcelas permanentes de una Reserva Forestal Nacional de Austrocedrus chilensis (Patagonia, Argentina)

Longevity is a characteristic of forest trees that influences their responses to challenges by biotic and abiotic stresses and the temporal development of symptoms. Monitoring programs have been extensively used to detect the impact of climatic change, air pollution and outbreaks of pathogens on forest health, growth and dynamics. In Argentina, forests of Patagonian cypress are affected since mid twenty century by a mortality process called “mal del ciprés” (cypress mortality), but information about their temporal progression is scarce. In the present work we used a database from a program of dasometric permanent plots to analyse the temporal development of cypress mortality on plot and tree level, and determine qualitatively the spatial distribution of affected trees. Particular pulses of appearance of affected trees shared by all plots, rapid or slow progress of mortality at tree level and a homogeneous distribution of affected trees without a clear pattern of expansion from a central point were determined. The results indicate that the episodic appearance of affected trees can be related with warm and dry climatic periods and suggest that the individuals affected by cypress mortality share some special characteristics such as genetic background, developmental conditions or physiological mechanisms for drought responses.La longevidad de las especies arbóreas afecta la respuesta a estreses bióticos o abióticos y, en gran medida, determina el desarrollo temporal de los síntomas. Por tal motivo, los programas de monitoreo se han empleado para detectar el impacto del cambio climático, la polución ambiental o estallidos de patógenos en la sanidad y dinámica de los bosques. En Argentina, los bosques de ciprés de la cordillera sufren desde 1945 una mortalidad masiva conocida como “mal del ciprés”; sin embargo, hay escasa información sobre su progresión temporal. En el presente trabajo una base de datos de un programa de parcelas permanentes se empleó para analizar su desarrollo temporal a nivel de parcela e individuo y la distribución espacial de los árboles afectados. Se determinó que la aparición de síntomas sigue un patrón de pulsos compartido por todas las parcelas, con mortalidad rápida o lenta a nivel de individuo y una distribución homogénea de la mortalidad sin un patrón de expansión desde un punto central. Los resultados indican que los episodios de afectación pueden ser relacionados con períodos climáticos cálidos y secos, sugiriendo que los individuos afectados comparten características tales como background genético, condiciones de sitio o respuesta a la sequía

Rentabilidad de la forestación con pino ponderosa (Pinus ponderosa (Dougl.) Laws) en el noroeste de la Patagonia, Argentina

n/

European Mixed Forests: definition and research perspectives

peer-reviewedAim of study: We aim at (i) developing a reference definition of mixed forests in order to harmonize comparative research in mixed forests and (ii) briefly review the research perspectives in mixed forests. Area of study: The definition is developed in Europe but can be tested worldwide. Material and methods: Review of existent definitions of mixed forests based and literature review encompassing dynamics, management and economic valuation of mixed forests. Main results: A mixed forest is defined as a forest unit, excluding linear formations, where at least two tree species coexist at any developmental stage, sharing common resources (light, water, and/or soil nutrients). The presence of each of the component species is normally quantified as a proportion of the number of stems or of basal area, although volume, biomass or canopy cover as well as proportions by occupied stand area may be used for specific objectives. A variety of structures and patterns of mixtures can occur, and the interactions between the component species and their relative proportions may change over time. The research perspectives identified are (i) species interactions and responses to hazards, (ii) the concept of maximum density in mixed forests, (iii) conversion of monocultures to mixed-species forest and (iv) economic valuation of ecosystem services provided by mixed forests. Research highlights: The definition is considered a high-level one which encompasses previous attempts to define mixed forests. Current fields of research indicate that gradient studies, experimental design approaches, and model simulations are key topics providing new research opportunities.The networking in this study has been supported by COST Action FP1206 EuMIXFOR

Site index and height growth curves for Douglas-fir (<i>Pseudotsuga menziesii</i>)(Mirb.) Franco in the Patagonian Andean Region of Rio Negro and Chubut, Argentina

El objetivo de este trabajo fue establecer curvas de indice de sitio y crecimiento en altura para Pino Oregón, de aplicación en la región andino patagónica. Mediante el análisis fustal de 69 árboles dominantes, seleccionados de 28 rodales, distribuidos en el área comprendida por Bariloche como límite norte (41° S, provincia de Río Negro) y El Corcovado al sur (43°30´ S, provincia de Chubut) y las isohietas de 500 a 1500 mm de precipitación media anual, como límites este-oeste, se formó una base de 1481 observaciones altura-edad al pecho. Para la construcción de la familia de curvas de crecimiento en altura se procedió según la metodología de Curva Guía y su posterior armonización, aplicando técnicas de regresión no lineal al modelo de Schumacher. Las curvas de indice de sitio, basadas en altura y edad se dedujeron de la función armonizada de crecimiento en altura, tomándose como edad de referencia 20 años a la altura del pecho. Para la función de indice de sitio se realizó una validación contra sus propios datos y se contrastó la función de crecimiento en altura con curvas de aplicación en el área de origen de la especie. El modelo de indice de sitio presentó, en la distribución de los errores de predicción, patrones similares a los citados en la literatura, con errores inferiores a 0,10 m a la edad de 20 años y en el contraste de las curvas de crecimiento en altura se observaron patrones similares a las curvas desarrolladas por Bruce para su área de origen dentro del rango de edades de la muestra (<40 años), siendo la diferencia inferior al 2% a la edad de 65 años.The aim of this paper was to establish Site Index and heitgh curves for Douglas-fir for the aplication in the Patagonian Andean region. There is no antecedence in the region. From stem analysis to 69 dominat trees, selected form 28 plots, into de area between Bariloche in the north (41°30' S, Río Negro Province) and El Corcovado in the South (43° 30"S, Chubut Province), and between 500 to 1500 mm mean annual precipitation isohyet, as east and west limits, we prepared a data base with 1481 heigth-age register. For the construction of the growth heigth curve family we proceeded according with the methodology of the guide curve method and its later armonization, applying no linnear method to the Schumacher Model. The site index curve were deduced from the heigth growth curve, the reference age is 20 years at breast heigth. The autovalidation was made and the function was constrasted with Bruce's heigth growth curve applied in the origen region. The distribution of the error prediction was very similar to those found in literature, and when we make the Bruce heigth growth curves constrats we find the same pattern in the range of age of the sample (<40 years), and 2% difference at the age of 65 years (out of the sample age).Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Site index and height growth curves for Douglas-fir (<i>Pseudotsuga menziesii</i>)(Mirb.) Franco in the Patagonian Andean Region of Rio Negro and Chubut, Argentina

El objetivo de este trabajo fue establecer curvas de indice de sitio y crecimiento en altura para Pino Oregón, de aplicación en la región andino patagónica. Mediante el análisis fustal de 69 árboles dominantes, seleccionados de 28 rodales, distribuidos en el área comprendida por Bariloche como límite norte (41° S, provincia de Río Negro) y El Corcovado al sur (43°30´ S, provincia de Chubut) y las isohietas de 500 a 1500 mm de precipitación media anual, como límites este-oeste, se formó una base de 1481 observaciones altura-edad al pecho. Para la construcción de la familia de curvas de crecimiento en altura se procedió según la metodología de Curva Guía y su posterior armonización, aplicando técnicas de regresión no lineal al modelo de Schumacher. Las curvas de indice de sitio, basadas en altura y edad se dedujeron de la función armonizada de crecimiento en altura, tomándose como edad de referencia 20 años a la altura del pecho. Para la función de indice de sitio se realizó una validación contra sus propios datos y se contrastó la función de crecimiento en altura con curvas de aplicación en el área de origen de la especie. El modelo de indice de sitio presentó, en la distribución de los errores de predicción, patrones similares a los citados en la literatura, con errores inferiores a 0,10 m a la edad de 20 años y en el contraste de las curvas de crecimiento en altura se observaron patrones similares a las curvas desarrolladas por Bruce para su área de origen dentro del rango de edades de la muestra (<40 años), siendo la diferencia inferior al 2% a la edad de 65 años.The aim of this paper was to establish Site Index and heitgh curves for Douglas-fir for the aplication in the Patagonian Andean region. There is no antecedence in the region. From stem analysis to 69 dominat trees, selected form 28 plots, into de area between Bariloche in the north (41°30' S, Río Negro Province) and El Corcovado in the South (43° 30"S, Chubut Province), and between 500 to 1500 mm mean annual precipitation isohyet, as east and west limits, we prepared a data base with 1481 heigth-age register. For the construction of the growth heigth curve family we proceeded according with the methodology of the guide curve method and its later armonization, applying no linnear method to the Schumacher Model. The site index curve were deduced from the heigth growth curve, the reference age is 20 years at breast heigth. The autovalidation was made and the function was constrasted with Bruce's heigth growth curve applied in the origen region. The distribution of the error prediction was very similar to those found in literature, and when we make the Bruce heigth growth curves constrats we find the same pattern in the range of age of the sample (<40 years), and 2% difference at the age of 65 years (out of the sample age).Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Predicción del diámetro sobre muñones en pinus taeda l. Origen marion, mediante curvas de perfil de fuste

Se presenta un método simple para la estimación del diámetro sobre muñones en operaciones de poda comercial de especies forestales. Se basa en estimar el diámetro del fuste mediante una función de perfil de fuste, y agregarle un valor de engrosamiento dado por los muñones de poda. El engrosamiento promedio estimado para árboles de la procedencia Pinus taeda L. Marion fue de 3,3 cm. Como resultado de la prueba de validación se determinó que el error promedio de las predicciones fue de 0,2 cm

Predicción de diámetro sobre muñones en pinus taeda l. origen marion, mediante curvas de perfil de fuste

A simple method for estimating the diameter over stubs in pruning operations of commercial trees plantations is presented. It is based on the estimation of the stem diameter at any height with a taper function and adding to this a value, due to the nodal swelling resulting from the branch stubs after Pruning. The mean nodal swelling estimated for trees of Pinus taeda L. Marion provenance was 3.3 cm. From the validation test the mean error of prediction was � 0.2 cm.Se presenta un método simple para la estimación del diámetro sobre muñones en operaciones de poda comercial de especies forestales. Se basa en estimar el diámetro del fuste mediante una función de perfil de fuste, y agregarle un valor de engrosamiento dado por los muñones de poda. El engrosamiento promedio estimado para árboles de la procedencia Pinus taeda L. Marion fue de 3,3 cm. Como resultado de la prueba de validación se determinó que el error promedio de las predicciones fue de � 0,2 cm