Construção participativa de sistemas individuais de esgotamento sanitário em comunidades rurais.

O trabalho relata uma das experiências do Grupo de Pesquisa e Extensão em Saneamento Ecológico da Universidade Federal de Viçosa (UFV), em parceria com técnicos da Empresa de Assistência Técnica Rural de Minas Gerais (EMATER), que aborda a construção de sistemas ecológicos de esgotamento sanitário em comunidades rurais no município de Viçosa, estado de Minas Gerais, Brasil, com vistas a proporcionar melhorias sanitárias e a segurança alimentar aos produtos da agricultura familiar. O processo de construção dos sistemas vem sendo feito por meio de processo participativo, como forma de proporcionar uma apropriação do conhecimento por parte dos envolvidos, através de oficinas e da auto construção coletiva (mutirões), compreendendo desde a concepção, escolha do local de instalação, planejamento da obra e manutenção dos sistemas. Este processo participativo envolve docentes, estudantes e técnicos extensionistas, e agricultores familiares.Eje: B4 Ambiente, naturaleza y agroecología (Relatos de experiencias)Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Construção participativa de sistemas individuais de esgotamento sanitário em comunidades rurais.

O trabalho relata uma das experiências do Grupo de Pesquisa e Extensão em Saneamento Ecológico da Universidade Federal de Viçosa (UFV), em parceria com técnicos da Empresa de Assistência Técnica Rural de Minas Gerais (EMATER), que aborda a construção de sistemas ecológicos de esgotamento sanitário em comunidades rurais no município de Viçosa, estado de Minas Gerais, Brasil, com vistas a proporcionar melhorias sanitárias e a segurança alimentar aos produtos da agricultura familiar. O processo de construção dos sistemas vem sendo feito por meio de processo participativo, como forma de proporcionar uma apropriação do conhecimento por parte dos envolvidos, através de oficinas e da auto construção coletiva (mutirões), compreendendo desde a concepção, escolha do local de instalação, planejamento da obra e manutenção dos sistemas. Este processo participativo envolve docentes, estudantes e técnicos extensionistas, e agricultores familiares.Eje: B4 Ambiente, naturaleza y agroecología (Relatos de experiencias)Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Computational modeling of biosludge drying

Considerable increases in industrial and urban wastewater sludge generation in recent years require proper treatment, such as thermal drying, and disposal. The sludge drying is a complex process involving simultaneous and coupled heat and mass transfer, which can be modeled by taking into account mass and heat balances, and assuming that water diffuses according to kinetic laws. This research implemented a simulation model for biosludge drying processes to predict the temperature and moisture distribution inside the biosludge, using the COMSOL Multiphysics® simulation program v5.2. A parametric analysis was carried out to determine the effect of initial moisture content on biosludge final temperature and moisture reduction. The simulated temperature and moisture content were experimentally validated and good agreement was observed between the simulation and experimental results. This model is a useful tool to optimize the drying process and develop better strategies for the control of the system

Construção participativa de sistemas individuais de esgotamento sanitário em comunidades rurais.

O trabalho relata uma das experiências do Grupo de Pesquisa e Extensão em Saneamento Ecológico da Universidade Federal de Viçosa (UFV), em parceria com técnicos da Empresa de Assistência Técnica Rural de Minas Gerais (EMATER), que aborda a construção de sistemas ecológicos de esgotamento sanitário em comunidades rurais no município de Viçosa, estado de Minas Gerais, Brasil, com vistas a proporcionar melhorias sanitárias e a segurança alimentar aos produtos da agricultura familiar. O processo de construção dos sistemas vem sendo feito por meio de processo participativo, como forma de proporcionar uma apropriação do conhecimento por parte dos envolvidos, através de oficinas e da auto construção coletiva (mutirões), compreendendo desde a concepção, escolha do local de instalação, planejamento da obra e manutenção dos sistemas. Este processo participativo envolve docentes, estudantes e técnicos extensionistas, e agricultores familiares.Eje: B4 Ambiente, naturaleza y agroecología (Relatos de experiencias)Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Fertirrigation of eucalyptus with treated bleached kraft mill effluent

A aplicação no solo do efluente tratado de fábrica de celulose kraft branqueada, por meio da fertirrigação de eucalipto, surge como opção atrativa para fornecimento de nutrientes e água para a planta, além de constituir um processo suplementar de tratamento ou de disposição final para essa água residuária industrial. O objetivo deste estudo consistiu na investigação e análise dos efeitos da fertirrigação de eucalipto com efluente tratado do processo kraft de produção da polpa celulósica branqueada (ETFC) sobre o sistema solo- água planta, ou seja, sobre as características físicas e químicas do solo e da água subterrânea, e sobre as características morfológicas, o estado nutricional e produção de biomassa das plantas (parte aérea e raízes). Neste trabalho, caracterizou-se o efluente secundário do processo de fabricação de celulose kraft branqueada (ETFC) e investigou-se, por meio de experimentos em ambientes controlados (casa de vegetação), os efeitos da fertirrigação do eucalipto com ETFC sobre Argissolos e Neossolos Quartzarênicos, característicos da região de Aracruz, Espírito Santo. Foram montadas e monitoradas noventa unidades experimentais em colunas de solo, preenchidas com três solos de texturas diferentes, cultivadas com híbrido clonal de Eucalyptus grandis x E.urophyla, e submetidas a cinco lâminas de fertirrigação, aplicadas por gotejamento e definidas em função de taxas de aplicação de sódio (elemento predominante no ETFC). Após a fertirrigação com ETFC por um período de seis meses observou-se expressivo aumento na salinidade dos solos estudados, notadamente nas maiores taxas de ETFC aplicadas, correspondentes às taxas de 4 e 8 t ha -1 de sódio. Embora o ETFC apresente RAS elevada, a alta condutividade elétrica contrabalançou o seu efeito dispersante da argila do solo. O solo de textura arenosa (RQ o ) apresentou-se vulnerável à contaminação da água subterrânea, apesar das características físicas e químicas da água percolada indicarem que houve atenuação de alguns parâmetros do efluente aplicado, como micronutrientes e nitrato. Observou-se, para este solo, ganho expressivo na cor do percolado, bem como aumento nas concentrações de elementos como potássio, sódio, cloreto na taxa de aplicação mais alta, correspondente à lâmina de ETFC de 1146 mm, ou seja, 8 t ha. -1 de sódio, que suplantaram aqueles valores típicos encontrados nas águas subterrâneas. Neste Neossolo (RQo) foram observados os menores valores de crescimento de planta e produção de biomassa, apresentando melhor desempenho nas menores taxas. A maior produção de biomassa e crescimento de planta, em geral, ocorreu no Argissolo de textura média/argilosa (PAd1) para a lâmina de aplicação de ETFC de 880 mm, correspondente à taxa de aplicação de sódio de 6,49 t ha -1 . No Argissolo de textura arenosa/média (PAd2), as variáveis de crescimento e produção variaram linearmente com as lâminas de ETFC aplicadas, sendo assim, a melhor resposta ocorreu para a maior taxa de aplicação (1146 mm de ETFC). As concentrações de nutrientes nos solos foram compatíveis com valores de referência para a cultura do eucalipto. O estudo, também, indicou que ocasionais descargas dos sais acumulados na zona radicular seriam necessárias para minimizar seus efeitos na disponibilidade de água e na toxicidade para as plantas. Assim, a aplicação intermitente do efluente, intercalada por períodos com aplicação de água não salina (chuva ou irrigação), deverá possibilitar a remoção de grande quantidade de sais, especialmente nos solos mais arenosos. Em geral, o comportamento relativamente bom do sistema solo-planta, quando submetido a diferentes taxas de aplicação do efluente, confirma a possibilidade do aproveitamento agrícola do ETFC.Land application of treated pulp mill effluent through fertirrigation appears to be an attractive option for eucalyptus nutrition and water supply. It also constitutes a supplementary treatment process or final disposal of the mill effluent. The aim of this study was to investigate and evaluate the effects of eucalyptus fertirrigation using a bleached kraft pulp mill treated effluent (BKME) on the soil-water-plant system, i.e., on soil and groundwater physical and chemical properties, on above and below ground plant biomass and on plant growth and nutrition. Biologically treated effluent from a bleached pulp mill was characterized and used in controlled environment (greenhouse) experiments to investigate the effects of eucalyptus fertirrigation. Three characteristic soils from a Brazilian eucalyptus plantation and five different BKME application rates were tested. These rates were defined according to the load of the predominant BKME cation, sodium (t sodium.ha -1 ). The main results observed after BKME application over a six month period were the following. An expressive increase in the salinity of the studied soils was observed, especially at high BKME application rates. No dispersal effects in soil with high clay content were observed. BKME contained low levels of magnesium and phosphorus, indicating the need for complementation of these nutrients in the fertirrigation. There was a high risk of groundwater contamination in sandy soil, in spite of the reduction of BOD, nitrate and micronutrients in the leachate. Increases in leachate color and concentrations of elements such as potassium, sodium and chloride were observed at the highest application rate (1146 mm of BKME, corresponding to a loading rate of 8 t sodium.ha -1 ). In general, the best biomass productivity and plant growth results were obtained in fine textured soil at a BKME application rate of 880 mm, corresponding to a loading rate of 6.49 t sodium.ha -1 . The lowest growth rate and biomass production results were observed for the sandy soil. plant growth and biomass production varied linearly with the BKME application rates in the medium textured soil and thus the best results were obtained at the highest rate (1146 mm of BKME). In general, the nutrient concentrations in the soils that received BKME were within the allowable limits for eucalyptus cultivation. The study also indicated that discharges of the salt accumulated in the root zone would be necessary to minimize its effects on the water supply and on plant toxicity. Intermittent application of the effluent, intercalated with periods of application of non-saline water (rain or irrigation), should make it possible to remove a great amount of salts, especially in the sandy soils. In general, the good response of the soil- plant system under different effluent application rates confirms the possibility of agricultural use of BKME.Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológic

Produção e caracterização de adsorventes derivados de lodo biológico industrial / Production and characterization of adsorbents derived from industrial biological sludge

Dentre os resíduos gerados pelos segmentos industriais, destaca-se o lodo biológico oriundo das estações de tratamento de efluentes das indústrias. Devido à natureza orgânica, o lodo biológico consiste em um material precursor promissor para a produção de carvão ativado. O presente trabalho teve como objetivo avaliar a utilização do lodo biológico gerado no tratamento de efluentes de uma indústria têxtil (LT) como material precursor na produção de carvão sem (LTC) e com ativação (LTA). O elevado teor de voláteis do LT (65,17%) indica que o material apresentará um bom desenvolvimento de poros. O LTC e o LTA apresentaram rendimento de 41,53% e 28,91%, respectivamente. O LTA apresentou conteúdo de carbono de 9,08%, valor considerado baixo quando comparado a outros trabalhos, enquanto LTC apresentou teor de 32,20%. O conteúdo de carbono diminuiu com os processos de carbonização e ativação de LT. A redução do teor de C deve-se à presença de oxigênio no interior do recipiente utilizado no processo de carbonização e à ação do hidróxido de potássio, agente ativante utilizado neste trabalho. A redução dos conteúdos de hidrogênio e nitrogênio em LTC e LTA, comparados ao LT, deve-se à perda de espécies voláteis, devido ao aumento da temperatura e à ação do agente ativante. Os pHpcz de LTC e LTA indicam que os materiais removerão preferencialmente partículas com carga positiva quando o pH do meio for maior do que 8,90 e 8,70, respectivamente. Os números de iodo (NI) obtidos para LTC e LTA foram de 233,80 e 958,54 mgI?.g?¹, respectivamente. O resultado obtido para LTA foi acima do recomendado pela legislação brasileira (mínimo de 600 mgI?.g?¹), indicando que LTA possui elevada área superficial associada a microporos. As imagens MEV de LT, LTC e LTA mostram que a morfologia das superfícies foi modificada em função da temperatura e agente ativante. A metodologia de carbonização e a de ativação foi eficaz na produção do carvão ativado. O elevado número de iodo encontrado para o carvão ativado produzido a partir de lodo têxtil mostra que o material possui elevada quantidade de microporos, o que o torna promissor para adsorção de diversos compostos. São necessários estudos referentes à viabilidade econômica do processo em grande escala e às características adsortivas dos materiais

Proposta metodológica para avaliação da gestão municipal de saneamento básico

Este trabalho tem como objetivo propor uma metodologia de avaliação da gestão municipal dos serviços de saneamento, considerando os requisitos da Lei Federal nº 11.445/2007. Para tanto, formulou-se o Índice de Gestão Municipal do Saneamento, apoiado na consulta a especialistas do setor, além do uso de análise multicritério. A metodologia foi aplicada em estudo de caso compreendendo os 28 municípios pertencentes ao Consórcio Intermunicipal de Saneamento Básico da Zona da Mata de Minas Gerais (CISAB-ZM). As funções de gestão que apresentaram maiores dificuldades de serem exercidas pelos municípios foram a Regulação e Fiscalização e a Participação e Controle Social. A metodologia proposta constitui um instrumento para diagnóstico de problemas de gestão, planejamento, implementação de políticas públicas e tomadas de decisão, a qual pode ser aplicada em outros municípios do Brasil, com vistas a avaliar as gestões municipais do saneamento e identificar os principais entraves do setor

Avaliação do potencial de aproveitamento energético dos resíduos de madeira e derivados gerados em fábricas do polo moveleiro de Ubá - MG

<p><a href="http://dx.doi.org/10.5902/198050988454">http://dx.doi.org/10.5902/198050988454</a></p>O presente estudo avaliou o potencial de reaproveitamento energético dos resíduos de madeira e seus derivados gerados no Polo Moveleiro de Ubá, MG. Painéis reconstituídos de MDF (medium density fiberboard), aglomerado e compensado foram caracterizados e classificados, identificando assim as oportunidades e possíveis limitações quanto à sua utilização. Por meio de diagnóstico realizado em 11 fábricas de móveis, verificou-se que os resíduos de madeira compreendem mais de 90 % do total dos resíduos sólidos gerados. Além da grande quantidade gerada, não foi identificada nenhuma ação integrada entre as fábricas do Polo para o adequado gerenciamento dos resíduos, negligenciando seus riscos ambientais e sanitários, bem como seu potencial energético. Contudo, os teores de umidade e poder calorífico dos resíduos demonstraram potencial para o seu reaproveitamento energético através da produção de briquetes. Os gases gerados em ensaios de combustão dos resíduos não apresentaram substâncias ou compostos tóxicos acima dos limites preconizados pelas normas ambientais, verificando, neste aspecto, um bom desempenho ambiental para o aproveitamento destes resíduos conforme proposto pelo presente estudo. Entretanto, as cinzas dos resíduos de aglomerado BP (baixa pressão) e FF (finish foil) apresentaram elevadas concentrações de cromo, enquadrando-se como Classe I (perigosos), segundo a ABNT/NBR 10004/2004

AVALIA\uc7\uc3O DO POTENCIAL DE APROVEITAMENTO ENERG\uc9TICO DOS RES\ucdDUOS DE MADEIRA E DERIVADOS GERADOS EM F\uc1BRICAS DO POLO MOVELEIRO DE UB\uc1 - MG

The present study evaluated the energy reuse potential of the wooden residues and its derivatives generated in the industrial furniture stave of Ub\ue1, Minas Gerais state, Brazil. Reconstituted panels of MDF (medium density fiberboard), particleboards and plywood were characterized and classified. A research carried out in 11 furniture plants verified that the wooden residues represent more than 90 % of the solid wastes. Besides of this the large amount generated, no integrated action was identified to the management of the residues, neglecting its environmental and sanitary risks, as well as its energy use potential. However, the moisture and calorific power of the residues demonstrated a high potential energy use through the briquette production. The gases generated by combustion of the residues did not presented toxic substances above the limits of Brazilian legislation. However, the leached ashes of the residues of agglomerated BP (low pressure) and FF (finish foil) presented high chromium concentrations, classifying them as Class I (dangerous), according to ABNT/NBR 10004/2004.O presente estudo avaliou o potencial de reaproveitamento energ\ue9tico dos res\uedduos de madeira e seus derivados gerados no Polo Moveleiro de Ub\ue1, MG. Pain\ue9is reconstitu\ueddos de MDF (medium density fiberboard), aglomerado e compensado foram caracterizados e classificados, identificando assim as oportunidades e poss\uedveis limita\ue7\uf5es quanto \ue0 sua utiliza\ue7\ue3o. Por meio de diagn\uf3stico realizado em 11 f\ue1bricas de m\uf3veis, verificou-se que os res\uedduos de madeira compreendem mais de 90 % do total dos res\uedduos s\uf3lidos gerados. Al\ue9m da grande quantidade gerada, n\ue3o foi identificada nenhuma a\ue7\ue3o integrada entre as f\ue1bricas do Polo para o adequado gerenciamento dos res\uedduos, negligenciando seus riscos ambientais e sanit\ue1rios, bem como seu potencial energ\ue9tico. Contudo, os teores de umidade e poder calor\uedfico dos res\uedduos demonstraram potencial para o seu reaproveitamento energ\ue9tico atrav\ue9s da produ\ue7\ue3o de briquetes. Os gases gerados em ensaios de combust\ue3o dos res\uedduos n\ue3o apresentaram subst\ue2ncias ou compostos t\uf3xicos acima dos limites preconizados pelas normas ambientais, verificando, neste aspecto, um bom desempenho ambiental para o aproveitamento destes res\uedduos conforme proposto pelo presente estudo. Entretanto, as cinzas dos res\uedduos de aglomerado BP (baixa press\ue3o) e FF (finish foil) apresentaram elevadas concentra\ue7\uf5es de cromo, enquadrando-se como Classe I (perigosos), segundo a ABNT/NBR 10004/2004