Law, Rationality and Emotion: A Study of North Korea Brides from the Sociology Perspective

随着全球化的发展，跨国婚姻逐渐增多。在这一过程中，通过非正规途径产生的越境婚姻，对国际移民管理、地方社会秩序、移民下一代子女的社会化都产生重要影响。在国际人口迁移的大背景下，本研究以狮村“朝鲜新娘”这一特殊群体为研究对象，通过对“朝鲜新娘”及其家人、邻居和村干部比较长期的参与观察和深度访谈，将“朝鲜新娘”置于法律、理性、情感三个视角之下，力图通过对中朝无证跨国婚姻的深入调查与理论剖析，分析“朝鲜新娘”的理性选择、社会关系和社会适应状况。以期为政府部门制定移民管理政策提供实证资料。 首先，就法律层面而言，“朝鲜新娘”大多通过非法途径进入我国，然而，民间社会基于婚姻事实和生活事实的判断，却在实际...Globalization has given rise to changes in many aspects of social life, among which is transnational marriage that becomes increasingly popular in recent years.However, cross-border marriage established through non-formal means can impact remarkably international migration management, the social order in local areas, and socialization of migrants' descendants.In the context of international migrat...学位：法学硕士院系专业：公共事务学院社会学系_社会学学号：1402008115096

Idiom Translation and E-C Idiom Dictionary Compilation: Approached from Cognitive Perspective

本文重点论述了归化和异化在习语翻译中的具体运用和一种新型认知型习语词典的编纂方式。 导论部分说明学习习语的重要性以及写作本文的目的。 第一章谈及认知理论的运用与习语的理解。首先是有别于传统意义上的习语的认知观。同时，认知语义学的研究表明绝大多数习语是可以分析的，三种认知机制（隐喻、借代和常识）在分析特定习语时不同程度在起作用。概念隐喻理论、习语的理解模式也都略有讨论。这些理论对习语翻译有一定的指导意义。 第二章着重讨论文化、认知和翻译的关系。文化指一个社会的整体生活方式，一个民族全部的活动方式；但主要是心理文化，即认知影响了习语的普遍性和特殊性，从而导致英汉习语的差异。这种普遍性和特殊性...This thesis is made up of an introduction, four chapters and a conclusion. The introduction is given to make clear the importance of learning idioms and the purpose of the present thesis. In a move toward applying recent discoveries in cognitive linguistics to the practice of idiom interpretation and translation, this thesis begins with a brief discussion of idioms seen from cognitive perspectiv...学位：文学硕士院系专业：外文学院外文系_英语语言文学学号：20010400

社会性别等级视角论女性与动物的关系

依托女性主义理论和物种歧视的基本观点,参照kATE STEWArT和MATTHEW COlE对等级关系内涵及分析的四个维度(客体、主体、可见与不可见)的论述,结合中国的实际对男女两性、人与动物的等级关系进行类比,发现权力、客体化和可见度是影响等级关系的重要因子

Discussion on China’s Universities Implementing the Clerk System

随着大学内部管理科学化要求的提高，研究和建立符合大学管理人员自身特点和成长规律的管理制度已显得十分必要和迫切。正是在这一背景下，近年来，我国教育部与几所大学都努力探索与试行大学职员职级制。实践证明，职员职级制是一个能够较好地解决我国大学职员管理问题的职员管理制度。然而，由于职员职级制必须结合我国大学的实际情况，而且由于其仍处于试行和探索阶段，因此仍存在一些突出的问题。这些问题在一定程度上影响了我国大学管理效率和效益的提高，影响了我国大学综合实力和在世界大学中竞争能力的提高。因此，研究我国大学职员职级制试行过程中出现的各种问题，探索如何建立与完善我国大学的职员职级制，就显得尤为必要和迫切。本文通...Along with universities needing scientific inner management more and more,it is quite necessary and exigent to research and found a kind of management system which fits the characteristic and growing orderliness of universities managers. Under this background, ministry of education and several universities in China endeavor to search after and try the clerk system. Proved by practice,the clerk sys...学位：教育学硕士院系专业：高等教育科学研究所_高等教育学学号：20021700

The Adjustment of Conflict between Law, Customs and Emotional in China and the DPRK Transnational Marriage:Take Marital Property and Citizenship as Example

国际人口迁移中,非正规跨国婚姻及其下一代子女的诞生,极大地挑战了国际移民的管理政策,影响了民间社会的礼俗秩序,牵动着国际社会的情感。文章在重点揭示中朝婚姻属性交织于非法婚姻、事实婚姻与“合法婚姻“,朝鲜新娘公民身份交织于非法移民、外国公民与“事实公民“的基础上,进一步从法理情融合的视角,提出调适中朝婚姻的对策,以期对移民管理政策的完善有所裨益。On the base of international migration,cross-border marriage established through non-formal means can impact remarkably international migration management,the social order and the emotional of society.So,pay more attention to the marital property and citizenship,focus on why there are involved in illegal marriage,fact marriage and regular marriage;illegal immigrants,foreign citizen and citizen.On the basis of these,puts forward some measures for adjustment to marriage and the immigration management policy

Toward an Ideal Model of Academic Buildup

在我国 ,以学科建设为根本和核心的高校内部改革正日渐深入。构建理想的学科建设模型 ,有助于提高在我国高校内部管理中扮演核心角色的学科建设的效益 ,提高我国高校内部管理的效益。本文试图从有关内涵入手 ,界定理想模型的理论假设前提 ,最后构建并分析理想的学科建设模型With the deepening of reform in the university, academic buildup, as its center of focus, is playing an increasingly important role in bringing about beneficial results in the university's internal management. Starting with some relevant connotation and a definition of hypothetical premises, an ideal model of academic buildup is attempted

The New Role of Academic Disciplines in the Perspective of Discipline Construction in Chinese and American Universities: A Comparative Study

在世界各国 ,以学科建设为根本和核心的高等教育教学改革正日渐深入。诠释学科的内涵和功能 ,明确其在我国高校改革和发展中的地位和作用 ,对于我国高等学校稳步而高效地推进学科建设而言实属必要。试图从中美高校学科建设比较的视角重新界定学科的新角色 ,并提出我国学科建设的对策 ,从而能对我国高校学科建设有所裨益Reforms in higher education with academic discipline construction as its core are well under way the world over. Clarifying the connotation and the function of the various disciplines and defining their status and roles in the reforms and development of the universities in China are highly necessary in promoting discipline construction. A comparative perspective is adopted in redefining the new role of academic disciplines and a series of measures are proposed regarding discipline construction in institutions of higher learning in China

A Study on Human Factors Engineering For Module Site Staff fatigue

本文采用了人因工程中最基本的概念以及人员疲劳判断方法，对液晶显示器制造行业的人员疲劳因素进行分析，针对液晶显示器模组段人员疲劳的风险问题进行研究，得出了在液晶显示器模组段人员疲劳可规避的结果，从而得出人因工程基本理论在现代的无尘室组装行业同样适用，可投入人力及物力进行研究，改善作业环境和作业空间，提升人员舒适度及工作效率。 本文通过分析，针对液晶显示器模组段高风险站点，得出以下改善的措施: 1.增加高风险站点人员健康体检 2.增加高风险站点人员阶段性中途休息 3.增加高风险站点人员定期调换岗位制度 4.增加高风险站点作业空间的拓展 5.增加高风险站点辅助设备设施的增加 基于上述改...This paper used the ergonomics of the most basic concept and personnel fatigue judging method, the LCD monitor manufacturing industry personnel fatigue factors were analyzed, in view of the LCD module section of the fatigue of personnel party risks, concludes that the LCD module section personnel fatigue can avoid results, references for engineering basic theory in modern electronic industry are a...学位：工程硕士院系专业：信息科学与技术学院自动化系_控制工程学号：X200822304

Exploration and Practice of the standardization of sentencing suggestion—as exemplified by cases of M City’s procuratorial organs

量刑建议权作为检察机关公诉权的一部分，其正当性在学理和司法实践中已不存在争议。2010年最高人民检察院下发《关于积极推进量刑规范化改革，全面开展量刑建议工作的通知》，决定在全国检察机关全面推进量刑建议。同年11月，最高人民法院、最高人民检察院、公安部、司法部联合会签了《关于协调配合积极推进量刑规范化改革的通知》，自此量刑建议工作在全国范围已逐步全面展开。因此，如何将量刑建议制度圆满地植入现行的司法体制，检察机关如何充分合理地行使量刑建议权，使其发挥好诉讼监督的作用，已成为现阶段工作的重点。本文立足于M市检察机关量刑建议工作的推行情况，分析检察机关在量刑建议运行过程中存在的问题和不足，对完善量刑...The power to sentencing suggestion constitutes as part of procuratorial organ’s public prosecution, the legitimacy of which is theoretically and practically unquestionable. In its notification appealing for actively promoting the reform of standardization of sentencing and making comprehensive efforts on sentencing suggestion, the Supreme People’s Procuratorate, in 2010, committed itself to introd...学位：法律硕士院系专业：法学院法律系_法律硕士(JM)学号：X200812014

Study on the Development Strategy of Carbon Sink Fisheries in China

自工业革命以来，人类大量燃烧煤、石油、天然气等化石燃料造成了空气中二氧化碳浓度的急剧升高，并引发了全球性的气候异常。日益严峻的气候问题已经成为威胁到粮食安全、经济发展、社会发展以及人类健康发展的重大全球性问题，而作为导致全球气候变暖的最主要因素，如何减少大气中的二氧化碳的浓度则成为减缓气候变化的关键问题。 近年来，海洋及其生态系统在吸收和固定二氧化碳方面的重要作用逐渐受到了关注和重视，海洋及其生态系统有着巨大的固碳能力，是地球上最大的自然碳库。研究表明，自工业革命以来，海洋所吸收的二氧化碳约占人类活动所造成的二氧化碳排放总量的三分之一。由此可见，海洋及其生态系统在维持大气中二氧化碳的浓度水平...Since the industrial revolution, the burning of fossil fuels such as coal, oil and natural gas has led to a sharp increase in the concentration of carbon dioxide in the atmosphere, which causes a series of abnormal changes in global climate. The increasingly serious global climate changes are producing great threat to food security, economic development, social development and healthy human develo...学位：理学硕士院系专业：海洋与海岸带发展研究院_海洋事务学号：3232011115133