Multilingual log analysis: LogCLEF

The current lack of recent and long-term query logs makes the verifiability and repeatability of log analysis experiments very limited. A first attempt in this direction has been made within the Cross-Language Evaluation Forum in 2009 in a track named LogCLEF which aims to stimulate research on user behaviour in multilingual environments and promote standard evaluation collections of log data. We report on similarities and differences of the most recent activities for LogCLEF

Interface Language, User Language and Success Rates in The European Library

In this paper, TEL 2010 action logs are analyzed with a particular focus on the impact of language (user native language and interface language) on the success of a search session. Particular user actions are defined as success indicators for searches and sessions are divided into “successful” and “unsuccessful” sessions with respect to their outcomes. Two approaches for studying the impact of the language of the search interface are pursued: (1) the effect of concurrent language choice when associating the user language (determined by IP address) with the interface language and (2) the consequences of interface language changes during a session. The challenges of country and language identification via IP addresses are also discussed

Empowering Learners for Lifelong Competence Development

Sligte, H. W., & Koper, R. (2008). Empowering Learners for Lifelong Competence Development: pedagogical, organisational and technological issues. Proceedings of the 4th TENCompetence Open Workshop. April, 10-11, 2008, Madrid, Spain: SCO-Kohnstamm Instituut, Amsterdam, The Netherlands.These proceedings consist of the peer reviewed papers presented at the Fourth TENCompetence Open Wokrshop. This workshop was organised by the EU 6th Framework integrated project TENCompetence, and took place in the Hotel Santo Domingo, Madrid, Spain, on the 10th and 11th of April 10 2008. The objective of the workshop was to identify and analyse current research and technologies in the fields that provide design guidelines and evidence for powerful interfaces, interaction and navigation support, and tailormade competence development opportunities for individual learners, teams and organisations. These actors and organisations (will) use open source infrastructures that contain all the services to (further) develop their competences, using all the distributed knowledge resources (including actors), learning activities, units of learning and learning routes/ programmes that are available online. The main theme of this workshop is to provide an overview on current research on support and empowerment of learners in relation to their competence development. The papers are grouped in the following thematic sections: 1) Pilots & Practices; 2) The Integrated Architecture; 3) Group interaction and group learning; 4) Assessment.The work on this publication has been sponsored by the TENCompetence Integrated Project that is funded by the European Commission's 6th Framework Programme, priority IST/Technology Enhanced Learning. Contract 027087 [http://www.tencompetence.org

CHORUS Deliverable 2.1: State of the Art on Multimedia Search Engines

Based on the information provided by European projects and national initiatives related to multimedia search as well as domains experts that participated in the CHORUS Think-thanks and workshops, this document reports on the state of the art related to multimedia content search from, a technical, and socio-economic perspective. The technical perspective includes an up to date view on content based indexing and retrieval technologies, multimedia search in the context of mobile devices and peer-to-peer networks, and an overview of current evaluation and benchmark inititiatives to measure the performance of multimedia search engines. From a socio-economic perspective we inventorize the impact and legal consequences of these technical advances and point out future directions of research

Proceedings of the GIS Research UK 18th Annual Conference GISRUK 2010

This volume holds the papers from the 18th annual GIS Research UK (GISRUK). This year the conference, hosted at University College London (UCL), from Wednesday 14 to Friday 16 April 2010. The conference covered the areas of core geographic information science research as well as applications domains such as crime and health and technological developments in LBS and the geoweb. UCL’s research mission as a global university is based around a series of Grand Challenges that affect us all, and these were accommodated in GISRUK 2010. The overarching theme this year was “Global Challenges”, with specific focus on the following themes: * Crime and Place * Environmental Change * Intelligent Transport * Public Health and Epidemiology * Simulation and Modelling * London as a global city * The geoweb and neo-geography * Open GIS and Volunteered Geographic Information * Human-Computer Interaction and GIS Traditionally, GISRUK has provided a platform for early career researchers as well as those with a significant track record of achievement in the area. As such, the conference provides a welcome blend of innovative thinking and mature reflection. GISRUK is the premier academic GIS conference in the UK and we are keen to maintain its outstanding record of achievement in developing GIS in the UK and beyond

A Framework for Personalized Content Recommendations to Support Informal Learning in Massively Diverse Information WIKIS

Personalization has proved to achieve better learning outcomes by adapting to specific learners’ needs, interests, and/or preferences. Traditionally, most personalized learning software systems focused on formal learning. However, learning personalization is not only desirable for formal learning, it is also required for informal learning, which is self-directed, does not follow a specified curriculum, and does not lead to formal qualifications. Wikis among other informal learning platforms are found to attract an increasing attention for informal learning, especially Wikipedia. The nature of wikis enables learners to freely navigate the learning environment and independently construct knowledge without being forced to follow a predefined learning path in accordance with the constructivist learning theory. Nevertheless, navigation on information wikis suffer from several limitations. To support informal learning on Wikipedia and similar environments, it is important to provide easy and fast access to relevant content. Recommendation systems (RSs) have long been used to effectively provide useful recommendations in different technology enhanced learning (TEL) contexts. However, the massive diversity of unstructured content as well as user base on such information oriented websites poses major challenges when designing recommendation models for similar environments. In addition to these challenges, evaluation of TEL recommender systems for informal learning is rather a challenging activity due to the inherent difficulty in measuring the impact of recommendations on informal learning with the absence of formal assessment and commonly used learning analytics. In this research, a personalized content recommendation framework (PCRF) for information wikis as well as an evaluation framework that can be used to evaluate the impact of personalized content recommendations on informal learning from wikis are proposed. The presented recommendation framework models learners’ interests by continuously extrapolating topical navigation graphs from learners’ free navigation and applying graph structural analysis algorithms to extract interesting topics for individual users. Then, it integrates learners’ interest models with fuzzy thesauri for personalized content recommendations. Our evaluation approach encompasses two main activities. First, the impact of personalized recommendations on informal learning is evaluated by assessing conceptual knowledge in users’ feedback. Second, web analytics data is analyzed to get an insight into users’ progress and focus throughout the test session. Our evaluation revealed that PCRF generates highly relevant recommendations that are adaptive to changes in user’s interest using the HARD model with rank-based mean average precision (MAP@k) scores ranging between 100% and 86.4%. In addition, evaluation of informal learning revealed that users who used Wikipedia with personalized support could achieve higher scores on conceptual knowledge assessment with average score of 14.9 compared to 10.0 for the students who used the encyclopedia without any recommendations. The analysis of web analytics data show that users who used Wikipedia with personalized recommendations visited larger number of relevant pages compared to the control group, 644 vs 226 respectively. In addition, they were also able to make use of a larger number of concepts and were able to make comparisons and state relations between concepts

Share and reuse of context metadata resulting from interactions between users and heterogeneous web-based learning environments

L'intérêt pour l'observation, l'instrumentation et l'évaluation des systèmes éducatifs en ligne est devenu de plus en plus important ces dernières années au sein de la communauté des Environnements Informatique pour l'Apprentissage Humain (EIAH). La conception et le développement d'environnements d'apprentissage en ligne adaptatifs (AdWLE - Adaptive Web-based Learning Environments) représentent une préoccupation majeure aujourd'hui, et visent divers objectifs tels que l'aide au processus de réingénierie, la compréhension du comportement des utilisateurs, ou le soutient à la création de systèmes tutoriels intelligents. Ces systèmes gèrent leur processus d'adaptation sur la base d'informations détaillées reflétant le contexte dans lequel les étudiants évoluent pendant l'apprentissage : les ressour-ces consultées, les clics de souris, les messages postés dans les logiciels de messagerie instantanée ou les forums de discussion, les réponses aux questionnaires, etc. Les travaux présentés dans ce document sont destinés à surmonter certaines lacunes des systèmes actuels en fournissant un cadre dédié à la collecte, au partage et à la réutilisation du contexte représenté selon deux niveaux d'abstraction : le contexte brut (résultant des interactions directes entre utilisateurs et applications) et le contexte inféré (calculé à partir des données du contexte brut). Ce cadre de travail qui respecte la vie privée des usagers est fondé sur un standard ouvert dédié à la gestion des systèmes, réseaux et applications. Le contexte spécifique aux outils hétérogènes constituant les EIAHs est représenté par une structure unifiée et extensible, et stocké dans un référentiel central. Pour faciliter l'accès à ce référentiel, nous avons introduit une couche intermédiaire composée d'un ensemble d'outils. Certains d'entre eux permettent aux utilisateurs et applications de définir, collecter, partager et rechercher les données de contexte qui les intéressent, tandis que d'autres sont dédiés à la conception, au calcul et à la délivrance des données de contexte inférées. Pour valider notre approche, une mise en œuvre du cadre de travail proposé intègre des données contextuelles issues de trois systèmes différents : deux plates-formes d'apprentissage Moodle (celle de l'Université Paul Sabatier de Toulouse, et une autre déployée dans le cadre du projet CONTINT financé par l'Agence Nationale de la Recherche) et une instanciation locale du moteur de recherche de la fondation Ariadne. A partir des contextes collectés, des indicateurs pertinents ont été calculés pour chacun de ces environnements. En outre, deux applications qui exploitent cet ensemble de données ont été développées : un système de recommandation personnalisé d'objets pédagogiques ainsi qu'une application de visualisation fondée sur les technologies tactiles pour faciliter la navigation au sein de ces données de contexte.An interest for the observation, instrumentation, and evaluation of online educational systems has become more and more important within the Technology Enhanced Learning community in the last few years. Conception and development of Adaptive Web-based Learning Environments (AdWLE) in order to facilitate the process of re-engineering, to help understand users' behavior, or to support the creation of Intelligent Tutoring Systems represent a major concern today. These systems handle their adaptation process on the basis of detailed information reflecting the context in which students evolve while learning: consulted resources, mouse clicks, chat messages, forum discussions, visited URLs, quizzes selections, and so on. The works presented in this document are intended to overcome some issues of the actual systems by providing a privacy-enabled framework dedicated to the collect, share and reuse of context represented at two abstraction levels: raw context (resulting from direct interactions between users and applications) and inferred context (calculated on the basis of raw context). The framework is based on an open standard dedicated to system, network and application management, where the context specific to heterogeneous tools is represented as a unified and extensible structure and stored into a central repository. To facilitate access to this context repository, we introduced a middleware layer composed of a set of tools. Some of them allow users and applications to define, collect, share and search for the context data they are interested in, while others are dedicated to the design, calculation and delivery of inferred context. To validate our approach, an implementation of the suggested framework manages context data provided by three systems: two Moodle servers (one running at the Paul Sabatier University of Toulouse, and the other one hosting the CONTINT project funded by the French National Research Agency) and a local instantiation of the Ariadne Finder. Based on the collected context, relevant indicators have been calculated for each one of these environments. Furthermore, two applications which reuse the encapsulated context have been developed on top of the framework: a personalized system for recommending learning objects to students, and a visualization application which uses multi-touch technologies to facilitate the navigation among collected context entities

Proceedings of the 3rd Workshop on Social Information Retrieval for Technology-Enhanced Learning

Learning and teaching resource are available on the Web - both in terms of digital learning content and people resources (e.g. other learners, experts, tutors). They can be used to facilitate teaching and learning tasks. The remaining challenge is to develop, deploy and evaluate Social information retrieval (SIR) methods, techniques and systems that provide learners and teachers with guidance in potentially overwhelming variety of choices. The aim of the SIRTEL’09 workshop is to look onward beyond recent achievements to discuss specific topics, emerging research issues, new trends and endeavors in SIR for TEL. The workshop will bring together researchers and practitioners to present, and more importantly, to discuss the current status of research in SIR and TEL and its implications for science and teaching

Proceedings of the 5th Workshop on Awareness and Reflection in Technology Enhanced Learning

Awareness and reflection are viewed differently across the disciplines informing Technology Enhanced Learning (CSCW, psychology, educational sciences, computer science and others). The ARTEL workshop series brings together researchers and professionals from different backgrounds to provide a forum for discussing the multi-faceted area of awareness and reflection. Through the last ARTEL workshops at EC-TEL the addressed topics are converging towards the usage of awareness and reflection in practice, its implementation in modern organisations, its impact on learners and questions of feasibility and sustainability for awareness and reflection in education and work. To reflect the growing maturity of research in ARTEL over the years the workshop particularly invited contributions that dealt with the application of awareness and reflection in practice. This is encapsulated in the workshop motto: 'Awareness and Reflection in Practice: How can awareness and reflection technology become common in work practice and how does it change work practices?